Thick layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thick layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
толстый слой
Translate

- thick [adjective]

adjective: толстый, густой, плотный, жирный, тупой, дремучий, хриплый, частый, низкий, глупый

adverb: густо, плотно, хрипло, часто, обильно, неясно, заплетающимся языком

noun: пекло, разгар, гуща, чаща, тупица

  • thick-split graft - лоскут кожи с захватом 3/4 ее глубины

  • thick fog - густой туман

  • thick crabmeat - толстое мясо краба

  • electro optic thick film - электрооптическая толстая пленка

  • lay on thick - преувеличивать

  • thick as two planks - глуп как пробка

  • thick wad - толстая пачка

  • thick curtains - плотные шторы

  • very thick - очень толстый

  • thick blanket - толстое одеяло

  • Синонимы к thick: across, in extent/diameter, deep, broad, wide, sturdy, blocky, stocky, meaty, chunky

    Антонимы к thick: thin, slim, liquid, skinny, lightweight, fluid, weak, easy, sparse

    Значение thick: with opposite sides or surfaces that are a great or relatively great distance apart.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • protective layer of ozone around our planet - защитный озоновый слой вокруг нашей планеты

  • generative layer - генеративный слой

  • blending layer - слой усреднительного штабеля

  • boundary layer flow - течение в пограничном слое

  • underlying layer - нижележащий слой

  • bast layer - корковый слой

  • local upper layer user - локальный пользователь верхнего уровня

  • photoshop layer type - тип слоев Photoshop

  • reflecting layer - отражающий слой

  • waterproof layer - водоупорный слой

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.


dense layer, heavy layer, deep layer


The smooth, leathery rind is 9–13 mm thick, including a thick layer of pith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкая кожистая кожура имеет толщину 9-13 мм, включая толстый слой сердцевины.

Above the temperature minimum layer is a layer about 2,000 km thick, dominated by a spectrum of emission and absorption lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над температурным минимумом находится слой толщиной около 2000 км, в котором преобладает спектр линий излучения и поглощения.

This is a force-field generator. it creates an impervious layer above the skin, just a nanometre thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это генератор силового поля, он создает внешний слой над кожей, всего лишь в нанометр толщиной.

It can be seen round the margins of the valves as a thick layer like a sandwich filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно увидеть по краям клапанов в виде толстого слоя, похожего на сэндвич-начинку.

The vast majority of it is covered in a layer of ice 9, 000 feet thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта местность покрыта слоем льда толщиной в 3 метра.

The initial measurement was taken with intravital microscopy, which showed a slow-moving plasma layer, the glycocalyx, of 1 μm thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное измерение проводилось с помощью интравитальной микроскопии, которая показала медленно движущийся слой плазмы-гликокаликс толщиной 1 мкм.

Pathogenic bacteria commonly produce a thick, mucous-like, layer of polysaccharide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогенные бактерии, как правило, производят густой, слизисто-типа, слой полисахаридов.

The foil is then laminated onto a thin sheet of card stock that has been coated with a thick layer of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фольга ламинируется на тонкий лист картона, покрытый толстым слоем воска.

The ice layer sealing off many of these lakes, is up to 15 feet thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой льда, покрывающего многие озера, достигает 3-5 м.

The outside of the tank has a thick layer of foam insulation that is either fitted in panels or in more modern designs wound round the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи резервуар имеет толстый слой пенополиуретановой изоляции, которая либо встроена в панели, либо в более современных конструкциях намотана вокруг резервуара.

All the rest of him was hidden under a layer of thick white cream with a lovely tint of pale pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальное было покрыто белым кремом, имевшим прелестный розовый оттенок.

Frosch used a thin oxide layer, whereas the experiments of 1957–1958 showed that a thick layer of oxide can stop the phosphorus diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрош использовал тонкий оксидный слой, тогда как эксперименты 1957-1958 годов показали, что толстый слой оксида может остановить диффузию фосфора.

So, the outer layer of the lamppost is a half an inch thick, but to bend even a quarter-inch of steel requires 177 tons of tensile strength, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, верхний слой слоба толщиной в полдюйма, Но чтобы повредить слой стали хотя бы в четверть дюйма, необходимо как минимум 177 тонн веса, поэтому...

Cervical ectropion refers to the horizontal overgrowth of the endocervical columnar lining in a one-cell-thick layer over the ectocervix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цервикальный эктропион относится к горизонтальному разрастанию эндоцервикальной столбчатой выстилки в слое толщиной в одну клетку над эктоцервиксом.

I-it was hard to see. There was a thick layer of fog everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было трудно что либо увидеть, из-за густого тумана.

A two-inch layer of firm fat coating thick slabs of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдюймовый слой плотного жира, покрывающего толстые пластины мышц.

In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках.

The gold layer has to be sufficiently thick and non-porous to provide protection for reasonable storage time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой золота должен быть достаточно толстым и непористым, чтобы обеспечить защиту в течение разумного времени хранения.

Sheep's wool insulation is a very efficient thermal insulator with a similar performance to fiberglass, approximately R13-R16 for a 4 inch thick layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция из овечьей шерсти является очень эффективным теплоизолятором с аналогичными характеристиками стекловолокна, примерно R13-R16 для слоя толщиной 4 дюйма.

The floor was bare except for a few broken barrels filled with odds and ends, and a thick layer of dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голом полу, покрытом толстым слоем пыли, стояло несколько сломанных бочек, набитых всяким хламом.

The kepka-afghanka is made of a thick cotton fabric that includes a layer of fabric impregnated with a chemical absorbent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кепка-афганка изготовлена из плотной хлопчатобумажной ткани, которая включает в себя слой ткани, пропитанный химическим абсорбентом.

The myocardium thickens and secretes a thick layer of rich extracellular matrix containing hyaluronic acid which separates the endothelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миокард утолщается и выделяет толстый слой богатого внеклеточного матрикса, содержащего гиалуроновую кислоту, которая отделяет эндотелий.

The outer layer is about 30 μm thick, black, and is made of iron sulfides, containing greigite Fe3S4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний слой имеет толщину около 30 мкм, черный и состоит из сульфидов железа, содержащих грейгит Fe3S4.

The basal lamina is followed by a thick layer of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За базальной пластинкой следует толстый слой мышц.

This brooch is large, 40-85mm in diameter, and heavy due to the thick layer of filler between the middle and front plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта брошь большая, диаметром 40-85 мм, и тяжелая из-за толстого слоя наполнителя между средней и передней пластиной.

Yeah, the once healthy muscle will slowly wither to nothing all alone, surrounded by a thick layer of fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда-то здоровая мышца будет медленно увядать в одиночестве, окруженная толстым слоем жира.

This type of cell wall is composed entirely of a thick layer of polysaccharides, which may be sulfated in the case of Halococcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип клеточной стенки полностью состоит из толстого слоя полисахаридов, которые могут быть сульфатированы в случае Галококка.

The barrel between us and the daylight had been coated with a thick layer of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнутри весь ствол был покрыт равномерным толстым слоем льда.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

This can be accomplished by placing a thick layer of mulch over the seeded tree bed and erecting a canopy over it to reduce direct sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, поместив толстый слой мульчи поверх посеянного дерева и установив над ним навес, чтобы уменьшить прямые солнечные лучи.

A thin layer of dust, maybe less than one millimeter thick covers all surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий слой пыли, возможно, менее одного миллиметра толщиной покрывает все поверхности.

When the nickel layer is thick enough, it is separated from the master hologram and mounted on a metal backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слой никеля достаточно толстый, его отделяют от основной голограммы и устанавливают на металлическую подложку.

Himalayan salt comes from a highly folded, faulted, and stretched thick layer of Ediacaran to early Cambrian evaporites of the Salt Range Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гималайская соль происходит из сильно сложенного, разлохмаченного и растянутого толстого слоя Эдиакарана до ранних кембрийских эвапоритов формирования Соляного хребта.

In the presence of a thick layer of rock the reflection of radiation activated a needle on the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражение от скалы приводило в движение стрелку на циферблате.

The vagina has a thick layer outside and it is the opening where the foetus emerges during delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагалище имеет толстый слой снаружи, и это отверстие, где плод появляется во время родов.

It shall be clad with a layer of plywood 20 ± 1 mm thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть обшита многослойной фанерой толщиной 20 ± 1 мм.

This wood was then coated with a layer of plaster about an inch thick and covered in a layer of strong unfinished fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта древесина была покрыта слоем штукатурки толщиной около дюйма и покрыта слоем прочной незаконченной ткани.

In addition, Mars lacks a thick atmosphere, ozone layer, and magnetic field, allowing solar and cosmic radiation to strike the surface unimpeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Марсу не хватает плотной атмосферы, озонового слоя и магнитного поля, что позволяет солнечному и космическому излучению беспрепятственно проникать на поверхность.

The resulting 2500 m thick layer of rock is termed the “Central Rand Group”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшийся слой породы толщиной 2500 м получил название Центральная группа Рэнд.

The zona pellucida, a thick layer of extracellular matrix that surrounds the egg and is similar to the role of the vitelline membrane in sea urchins, binds the sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона пеллюцида, толстый слой внеклеточного матрикса, который окружает яйцеклетку и похож на роль вителлиновой мембраны у морских ежей, связывает сперматозоиды.

Probably more than one layer, and who knows how thick it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно больше, чем в один слой и кто знает, на какую толщину.

For the past few years, cities in northern India have been covered in a thick layer of winter smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних нескольких лет города на севере Индии были покрыты толстым слоем зимнего смога.

In 1984 the pond had a thick layer of peat, with five strata described by the archaeologists who excavated the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году пруд имел толстый слой торфа, с пятью слоями, описанными археологами, которые раскопали пруд.

The time required to squeeze the water out of a thick deposit of clayey soil layer might be years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для того, чтобы выжать воду из толстого слоя глинистой почвы, может составлять годы.

Package is finished with a nickel plus a thick gold layer, except where the leads are soldered and decoupling capacitors are soldered on top of the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет закончен с никелем плюс толстый слой золота, за исключением того, где провода припаяны и развязывающие конденсаторы припаяны поверх пакета.

The stomach itself is protected from the strong acid by the secretion of a thick mucus layer, and by secretin induced buffering with sodium bicarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам желудок защищен от сильной кислоты секрецией толстого слоя слизи и секретин-индуцированной буферизацией бикарбонатом натрия.

Gram-positive cells have a thick layer of peptidoglycan in the cell wall that retains the primary stain, crystal violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамположительные клетки имеют толстый слой пептидогликанов в клеточной стенке, который сохраняет первичное пятно, кристаллический фиолетовый цвет.

Venus evidently was covered with an opaque layer thick clouds concealing the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венера была покрыта тёмным слоем толстых облаков, скрывающих поверхность.

The roof had become a thick layer of moss with asbestos that caused paint to peel off the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетероэпитаксия относится к тому случаю, когда осаждаемая пленка отличается от подложки.

It's a two-layer yellow cake with thick filling of cream between the layers, having a chocolate icing on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двухслойный желтый торт с толстым слоем крема и шоколадной глазурью сверху.

Arienrhod took her place on the thick pile of white furs that draped the ship-form ceremonial cart in the palace courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод заняла свое место среди белоснежных мехов, которыми были устланы парадные носилки.

She's got a droopy eye, fat face, thick neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки под глазами, отёчное лицо, толстая шея.

He took out of his pocket a great thick pocket-book, bursting with papers, and tossed it on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана большой, туго набитый бумажник и бросил его на стол.

The crack may propagate in the center of the layer or near an interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина может распространяться в центре слоя или вблизи границы раздела.

In some persons with Fordyce spots, the glands express a thick, chalky discharge when squeezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей с пятнами Фордайса железы при сжатии выделяют густые меловые выделения.

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

The main drawback of carbon electrodes of double-layer SCs is small values of quantum capacitance which act in series with capacitance of ionic space charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным недостатком углеродных электродов двухслойных СКС являются малые значения квантовой емкости, которые действуют последовательно с емкостью ионного пространственного заряда.

Bugle beads are longer than they are thick, creating a tubular shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклярусные бусины длиннее, чем они толстые, создавая трубчатую форму.

The insulation is usually made with down, which is the layer of fine feathers from geese or ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утепление обычно производится пухом, который представляет собой слой тонких перьев от гусей или уток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thick layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thick layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thick, layer , а также произношение и транскрипцию к «thick layer». Также, к фразе «thick layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information