Those with intellectual disabilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Those with intellectual disabilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лица с ограниченными интеллектуальными возможностями
Translate

- those [pronoun]

pronoun: тех, те, теми

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- intellectual [adjective]

adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный

noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник

- disabilities [noun]

noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность



Consistent with this neglect, there are no estimates for the burden of intellectual disability, but what evidence there is suggests it is substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с таким невниманием к этой проблеме нет и оценок бремени умственной недостаточности, хотя, по имеющимся свидетельствам, можно предположить, что оно значительно.

Intellectual disability can be distinguished in many ways from mental illness, such as schizophrenia or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственную отсталость можно во многом отличить от психических заболеваний, таких как шизофрения или депрессия.

There was also previously a mixed boat classification called LTAIDMix4+ which included rowers with intellectual disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее существовала также смешанная классификация лодок под названием LTAIDMix4+, которая включала гребцов с интеллектуальными нарушениями.

In the United Kingdom people with intellectual disability live on average 16 years less than the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве люди с умственной отсталостью живут в среднем на 16 лет меньше, чем население в целом.

Some causes of intellectual disability are decreasing, as medical advances, such as vaccination, increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые причины умственной отсталости уменьшаются по мере того, как медицинские достижения, такие как вакцинация, увеличиваются.

People with physical, vision and intellectual disabilities are eligible to compete in this sport at the Summer Paralympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с физическими, зрительными и интеллектуальными недостатками имеют право участвовать в соревнованиях по этому виду спорта на летних Паралимпийских играх.

In the 17th century, Thomas Willis provided the first description of intellectual disability as a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке Томас Уиллис впервые описал умственную отсталость как болезнь.

It is also a preventable cause of intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также предотвратимая причина умственной отсталости.

LFS is clinically distinguished from other X-linked forms of intellectual disability by the accompanying presence of marfanoid habitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛФС клинически отличается от других х-связанных форм умственной отсталости сопутствующим наличием марфаноидного габитуса.

In 2010, the AAIDD released its 11th edition of its terminology and classification manual, which also used the term intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году AAIDD выпустила 11-е издание своего руководства по терминологии и классификации, в котором также используется термин интеллектуальная инвалидность.

In the past, lead poisoning and infectious diseases were significant causes of intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом отравление свинцом и инфекционные заболевания были существенными причинами умственной отсталости.

Achievements to date show a 68% reduction in the number of people with intellectual disability accommodated in psychiatric hospitals in the period 2000-2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день число умственно отсталых лиц, находившихся в психиатрических больницах в 2000-2005 годах, сократилось на 68%.

In India, Parivaar is a national federation of parents' associations for persons with intellectual disability, autism, cerebral palsy and multiple disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Париваар представляет собой национальную федерацию Ассоциаций родителей для людей с ограниченными умственными возможностями, аутизмом, детским церебральным параличом и со множеством ограниченных возможностей.

There are no limitations on the basis of psychosocial or intellectual disability, or any other condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это право не ограничивается на основании инвалидности психологического характера, или умственной отсталости, или любого другого состояния.

Sport for persons with intellectual disabilities began to be organized in the 1960s through the Special Olympics movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт для лиц с умственными недостатками начал организовываться в 1960-х годах в рамках Специального Олимпийского движения.

Greek and Roman philosophers, who valued reasoning abilities, disparaged people with intellectual disability as barely human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие и римские философы, ценившие способность к рассуждению, пренебрежительно относились к людям с умственной отсталостью, считая их едва ли людьми.

The first studies focused on the consequences of the famine to cognitive development, including the prevalence of intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые исследования были сосредоточены на последствиях голода для когнитивного развития, включая Распространенность умственной отсталости.

75–90% of the affected people have mild intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75-90% пострадавших имеют умеренную умственную отсталость.

In 2002, a programme was established for the transfer of people with an intellectual disability to more appropriate settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году была разработана программа перевода умственно отсталых лиц в более подходящие условия.

The IPC primarily serves athletes with physical disabilities, but the disability group Intellectual Disability has been added to some Paralympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПК в основном обслуживает спортсменов с физическими недостатками, но к некоторым Паралимпийским играм была добавлена группа инвалидности интеллектуальная инвалидность.

Intellectual disability affects about 2–3% of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная отсталость поражает около 2-3% населения в целом.

Caution is required when benzodiazepines are used in people with personality disorders or intellectual disability because of frequent paradoxical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо соблюдать осторожность при применении бензодиазепинов у людей с расстройствами личности или умственной отсталостью из-за частых парадоксальных реакций.

Intellectual disability is a condition with the following features:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная отсталость представляет собой состояние, характеризирующееся следующими признаками:.

People with intellectual disabilities are often not seen as full citizens of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с умственными недостатками часто не воспринимаются как полноправные граждане общества.

By most definitions, intellectual disability is more accurately considered a disability rather than a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большинству определений, умственная отсталость более точно считается инвалидностью, а не болезнью.

Intellectual Disability Review Panel Board of Visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегия по рассмотрению вопросов об умственной неполноценности.

Autistic children are likely to be of normal size and weight and often exhibit a degree of intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети-аутисты, скорее всего, имеют нормальный рост и вес и часто проявляют определенную степень умственной отсталости.

This continued to increase for children and young persons with intellectual disability and deaf persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их число продолжало увеличиваться в отношении детей и подростков с психическими отклонениями и глухих.

Their disenfranchisement is specifically based upon their intellectual disability, and is therefore discriminatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение избирательных прав основывается исключительно на их умственной отсталости и поэтому является дискриминационным.

It is characterized by aniridia, ectopia lentis, abnormal upper incisors and intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется аниридией, эктопией чечевицы, аномалиями верхних резцов и умственной отсталостью.

The second axis covered personality disorders and intellectual disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая ось охватывает расстройства личности и интеллектуальные нарушения.

The Paralympic Games are a major international multi-sport event for athletes with physical disabilities or intellectual impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паралимпийские игры являются крупным международным мультиспортивным мероприятием для спортсменов с физическими или умственными недостатками.

She had two children, Liv and Dag, who had been normal at birth but subsequently developed intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было двое детей, Лив и Даг, которые были нормальными при рождении, но впоследствии развили умственную отсталость.

Do you and your sister have some form of intellectual disability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя и твоих сестёр что, какая-то форма умственной отсталости?

Genetic defects that cause intellectual disability, but are not inherited, can be caused by accidents or mutations in genetic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические дефекты, которые вызывают умственную отсталость, но не наследуются, могут быть вызваны несчастными случаями или мутациями в генетическом развитии.

All funds raised through lotteries and fundraising events go directly towards Endeavour Foundation's programs to support people with intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средства, собранные с помощью лотерей и мероприятий по сбору средств, направляются непосредственно на программы Фонда Индевор по поддержке людей с умственной отсталостью.

Untreated, PKU can lead to intellectual disability, seizures, behavioral problems, and mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лечения ФКУ может привести к умственной отсталости, судорогам, поведенческим проблемам и психическим расстройствам.

Down syndrome and fragile X syndrome are examples of syndromic intellectual disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Дауна и синдром хрупкого Х являются примерами синдромных интеллектуальных нарушений.

Intellectual disability has been documented under a variety of names throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная отсталость была задокументирована под различными именами на протяжении всей истории.

Causes, such as congenital hypothyroidism, if detected early may be treated to prevent development of an intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие причины, как врожденный гипотиреоз, при раннем выявлении могут лечиться для предотвращения развития умственной отсталости.

In order to be diagnosed with Wilson-Turner Syndrome, male patients must suffer from intellectual disability, obesity, and gynecomastia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть диагностированным с синдромом Вильсона-Тернера, пациенты мужского пола должны страдать от умственной отсталости, ожирения и гинекомастии.

Ireland welcomed the United States' exclusion of the death penalty for crimes committed by minors and persons with an intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия положительно оценила исключение в Соединенных Штатах смертной казни из арсенала мер наказания за преступления, совершенные несовершеннолетними и лицами с интеллектуальными нарушениями.

Untreated PKU can lead to intellectual disability, seizures, behavioral problems, and mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанный ФКУ может привести к умственной отсталости, судорогам, поведенческим проблемам и психическим расстройствам.

In the 13th century, England declared people with intellectual disability to be incapable of making decisions or managing their affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIII веке Англия объявила людей с умственной отсталостью неспособными принимать решения или управлять своими делами.

In Gibbs' neighborhood, there was a high rate of unexplained illnesses, miscarriages, and intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Гиббса было много необъяснимых болезней, выкидышей и умственных расстройств.

Intellectual Disability - Athletes with a significant impairment in intellectual functioning and associated limitations in adaptive behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умственная отсталость-спортсмены со значительным нарушением интеллектуального функционирования и связанными с этим ограничениями в адаптивном поведении.

Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга.

People with IQs of 70 to 85 used to be eligible for special consideration in the US public education system on grounds of intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с IQ от 70 до 85 раньше имели право на специальное рассмотрение в системе государственного образования США по причине умственной отсталости.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

A correlation between agenesis of the corpus callosum and intellectual disability in LFS, however, has not been suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корреляция между агенезией мозолистого тела и умственной отсталостью при ОРС не была установлена.

She'd always felt that Solly tended to neglect the more intellectual aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким всегда чувствовала, что Солли склонен игнорировать более интеллектуальную сторону жизни.

A Code of Practice for the Employment of People with Disabilities in the Civil Service was drawn up and circulated to all civil servants in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году был разработан и направлен всем гражданским служащим Кодекс по практике трудоустройства инвалидов на гражданскую службу.

We shall provide for the relief and support of those who, for reason of age, wounds or other disabilities, shall be incapable of further service at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обеспечивать для утешения и поддержки тех, кто в силу возраста, ранений или других видов нетрудоспособности, становятся неспособны к дальнейшей службе на море.

You know,you helped diagnose her learning disability,you got her to be honest on the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, ты помог установить диагноз ее неспособности к обучению, тебе удалось убедить ее быть честной перед судом.

Even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на поздней стадии заболевания он может снизить скорость ухудшения функции легких и отсрочить наступление инвалидности и смерти.

Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией.

Over time, the child may adopt various harmful coping strategies that can contribute to later disease and disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем ребенок может принять различные вредные стратегии совладания, которые могут способствовать более поздним заболеваниям и инвалидности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «those with intellectual disabilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «those with intellectual disabilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: those, with, intellectual, disabilities , а также произношение и транскрипцию к «those with intellectual disabilities». Также, к фразе «those with intellectual disabilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information