Be overwhelmed with remorse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be overwhelmed with remorse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть наполненным раскаянием
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- overwhelmed [verb]

adjective: потрясенный, ошеломленный

  • feel overwhelmed - чувствовать себя разбитым

  • Синонимы к overwhelmed: swamp, flood, engulf, inundate, submerge, bury, deluge, rout, clobber, crush

    Антонимы к overwhelmed: drained

    Значение overwhelmed: bury or drown beneath a huge mass.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- remorse

сожаление

  • without remorse - без угрызений совести

  • sincere remorse - искреннее раскаяние

  • pangs of remorse - муки раскаяния

  • Синонимы к remorse: contrition, deep regret, repentance, penitence, guilt, compunction, remorsefulness, ruefulness, contriteness, pangs of conscience

    Антонимы к remorse: impenitence, remorselessness

    Значение remorse: A feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning.



During this stage the abuser may feel or claim to feel overwhelming remorse and sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стадии насильник может испытывать или утверждать, что испытывает непреодолимое раскаяние и печаль.

She had had, after her fall, a frightful fit of remorse, and in three successive rendezvous had overwhelmed her lover with reproaches and maledictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мучительно переживала свое падение и три свидания подряд осыпала любовника упреками и проклятиями.

However, he becomes overwhelmed with loneliness and remorse, and turns his rifle on himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его переполняют одиночество и угрызения совести, и он направляет свое ружье на самого себя.

The sensory memory poured through me, and overwhelmed all my careful control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувственная память хлынула наружу и смела мое мужественное самообладание.

The overwhelming majority of such deaths occur to persons past the working age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее число умерших от этой причины - лица старше трудоспособного возраста.

He also laughably denies that he is master and patron of the anti-Kiev insurgency, even when faced with overwhelming evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также нелепо отрицает тот факт, что является хозяином и покровителем повстанческого движения против Киева, даже когда против него выдвигаются неопровержимые доказательства.

The mildest spices will overwhelm your tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

самые неострые специи разрушат Ваш язык.

Where were we before we were so rudely interrupted by your son's overwhelming need to expose himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так где мы были, до того, как нас грубо прервала потребность твоего сына к самооголению?

That which overwhelmed Othello glides innocuous over Candide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что потрясает Отелло, то не задевает Кандида.

She was been voted overwhelmingly by her class to represent them today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее класс отдал за нее подовляющие большенство голосов, чтобы она могла представить их сегодня.

Oh, I was overwhelmed by the effectiveness of your operation, the sophistication of your equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был шокирован оперативностью вашей операции, изощренностью вашего оборудования.

Yes, but the problem is, the rest of the evidence is extremely overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но проблема в том, что все остальные доказательства весьма убедительны.

She suspected that her husband had deceived her, and she immediately began overwhelming him with questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она догадалась, что была обманута мужем, и приступила к нему с допросом.

Ninon the second would have been magnificently impertinent, overwhelming in luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нинон Вторая славилась бы великолепной дерзостью, ошеломляющей роскошью.

It was their first experience with the inexorable logic of women, which is overwhelming even, or perhaps especially, when it is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впервые столкнулись с неумолимой женской логикой, всепобеждающей даже тогда, когда она неверна и, может быть, тут то она и разит наповал.

I'm kind of surprised at the fact that the majority is, like, overwhelmingly positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлён тому факту, что подавляющее большинство положительно.

And though Mr. and Mrs. Clark still strenuously maintain their innocence, the evidence against them is so overwhelming that in my own opinion, they should be held without bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мистер и миссис Кларк всё ещё усиленно поддерживают свою невиновность, доказательства против них настолько подавляющие, что по моему собственному мнению, их нельзя выпускать под залог.

Too much practicality overwhelms them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много практичности подавляет их.

Your breakdown after your involvement with those illegal political groups, the remorse and guilt that you felt has placed you under an enormous strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здоровье расшаталось после вашего участия в тех нелегальных политических группировках, угрызения совести и чувство вины, которые вы испытывали оказывали на вас большое давление.

The priest, who was overwhelming the deaf man with gestures of wrath and reproach, made the latter a violent sign to retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник, выражавший жестами гнев и упрек, приказал ему удалиться.

The state of Texas has the most overwhelmed and underfunded defense bar in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Техас самая малочисленная и слабо финансируемая адвокатура в стране.

He felt an overwhelming compassion for her, and with all his heart he forgave her for the misery she had caused him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип почувствовал к ней глубочайшую жалость и от души простил ей страдания, которые она ему причинила.

It-it's just-it's- the classroom was a little overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... Классная комната её немного подавляла.

Yes, but not to overwhelm you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не хочу тебя путать...

Apologies, Constable, I look forward to hearing the rest of your account in all its detail, but I have the overwhelming sense our associate here has a notion brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, констебль, я жажду услышать от тебя продолжение этой истории во всех деталях, но у меня появилось ошеломляющее ощущение, что у нас появилась нить.

Demographically, New Page Patrollers were found to indeed be overwhelmingly North American and European, with these regions accounting for 85 percent of those surveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографически патрульные новой страницы действительно оказались в подавляющем большинстве североамериканскими и европейскими, причем на эти регионы приходилось 85% опрошенных.

This was a period when Dodgson began suffering great mental and spiritual anguish and confessing to an overwhelming sense of his own sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был период, когда Доджсон начал испытывать большие душевные и духовные страдания и признаваться в своем собственном грехе.

They show the viewpoint expressed by the overwhelming official eyewitness evidence which refutes the Panel's conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают точку зрения, выраженную подавляющим числом официальных свидетельств очевидцев, которые опровергают заключение группы.

Alzheimer's disease and other dementias have the potential to overwhelm Ontario's health-care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Альцгеймера и другие деменции потенциально могут сокрушить систему здравоохранения Онтарио.

The Conservative prime minister Honório Hermeto Carneiro Leão, Marquis of Paraná, faced overwhelming opposition from his own party in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативный премьер-министр Онориу Эрмето Карнейру Леао, Маркиз Парана, столкнулся с подавляющей оппозицией со стороны своей собственной партии в парламенте.

Mayotte, on the other hand, is overwhelmingly Muslim and possesses a strong Arab-Bantu culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майотта, с другой стороны, в подавляющем большинстве мусульманская и обладает сильной Арабо-банту культурой.

As an instrument with millennia of history the guquin has an overwhelming amount of details, traditions, and variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как инструмент с тысячелетней историей, Гукин имеет огромное количество деталей, традиций и вариаций.

Once the military was overwhelmed by the crowd, Goded and Moxó were arrested and tried, the first executed by firing squad and the later murdered by the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только военные были подавлены толпой, Годед и Моксо были арестованы и преданы суду, первый был расстрелян, а второй убит ополченцами.

It is nonetheless a film of overwhelming power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее это фильм подавляющей силы.

At this time, blacks comprised 30 percent of the state's population, and they were overwhelmingly enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время чернокожие составляли 30% населения штата, и они были в подавляющем большинстве порабощены.

To the overwhelming majority JAM is the correct term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подавляющего большинства Джем-это правильный термин.

Germany is not an immigration country, yet has a great number of people from all over the world, inner cities often overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия не является страной иммиграции, но имеет большое количество людей со всего мира, внутренние города часто подавляющие.

White supremacy, therefore, was the magnet that attracted, the tie that bound, the one overwhelming force that dominated everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, господство белых было магнитом, притягивающим, связывающим, единственной подавляющей силой, которая господствовала над всем.

Iraq built its military massively, eventually possessing the 4th largest in the world, in order to overwhelm the Iranians through sheer size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак строил свои вооруженные силы массово, в конечном итоге обладая 4-м по величине в мире,чтобы сокрушить иранцев по своим размерам.

In Italy, in June 2011 a law favoring water privatization was repealed by an overwhelming majority of Italians through a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии в июне 2011 года подавляющим большинством итальянцев на референдуме был отменен закон, поддерживающий приватизацию водных ресурсов.

There is a feeling of distress that overwhelms a child or adolescent with GID that gets expressed through gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует чувство страдания, которое переполняет ребенка или подростка с GID, которое выражается через пол.

Adults feed on leaf material above ground, using pheromones to attract other beetles and overwhelm plants, skeletonizing leaves from the top of the plant downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи питаются листовым материалом над землей, используя феромоны для привлечения других жуков и подавления растений, скелетируя листья сверху вниз.

It is particularly overwhelming when you are on the cusp of doing something very big and thinking that it will be a big flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно ошеломляет, когда вы находитесь на пороге чего-то очень большого и думаете, что это будет большой флоп.

Described alongside the term 'Noos' as the overwhelming chaos which reason, Noos, tries to constrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывается наряду с термином Ноос как подавляющий хаос, который разум, Ноос, пытается ограничить.

Facing overwhelming opposition as the army moved against them, the rebels surrendered on 29 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с подавляющим сопротивлением армии, выступившей против них, повстанцы сдались 29 февраля.

While there is some information provided concerning the use of SiC as a diamond simulant, the overall content is overwhelmingly retail in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя имеется некоторая информация, касающаяся использования SiC в качестве имитатора алмазов, общее содержание в подавляющем большинстве случаев носит розничный характер.

But mitigating this person's overwhelming biases has become a full-time job and I cannot do it any longer on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смягчение подавляющих предубеждений этого человека стало работой на полный рабочий день, и я больше не могу делать это самостоятельно.

The war lasted 93 years, with neither nation able to overwhelm the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война длилась 93 года, и ни одна страна не смогла победить другую.

Escalade was, in essence, an attempt to overwhelm defenders in a direct assault rather than sit through a protracted siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскалада была, по сути, попыткой сокрушить защитников в прямом штурме, а не сидеть в затяжной осаде.

They first visit Williams' home, and the friends are overwhelmed to see his house being so huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впервые посещают дом Уильямса, и друзья потрясены, увидев, что его дом такой огромный.

Overwhelmed by guilt and grief, Nevyn rashly swears an oath that he will not rest until he sets things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполненный чувством вины и горя, Невин опрометчиво дает клятву, что не успокоится, пока все не исправит.

The song, like the Dry album, generated an overwhelmingly strong critical response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня, как и сухой альбом, вызвала чрезвычайно сильный критический отклик.

The overwhelming British response proved to Germany that its efforts were unlikely to equal the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошеломляющий британский ответ доказал Германии, что ее усилия вряд ли сравняются с усилиями Королевского флота.

The overwhelming majority of such articles are written, in part or in whole, by nonprofessionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство таких статей написаны, частично или полностью, непрофессионалами.

Sealed cells will sometimes explode violently if safety vents are overwhelmed or nonfunctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичные ячейки иногда сильно взрываются, если предохранительные вентиляционные отверстия перегружены или не функционируют.

British, Australian and New Zealand forces were overwhelmed and forced to retreat, with the ultimate goal of evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские, австралийские и новозеландские войска были разбиты и вынуждены отступить с конечной целью эвакуации.

Since the evidence against him is overwhelming, Jordan agrees to gather evidence on his colleagues in exchange for leniency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку улики против него неопровержимы, Джордан соглашается собрать доказательства против своих коллег в обмен на снисхождение.

This is in contrast to the overwhelming majority of multi-engine propeller driven aircraft where all propellers turn in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от подавляющего большинства многодвигательных винтокрылых самолетов, где все винты вращаются в одном направлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be overwhelmed with remorse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be overwhelmed with remorse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, overwhelmed, with, remorse , а также произношение и транскрипцию к «be overwhelmed with remorse». Также, к фразе «be overwhelmed with remorse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information