Thought you were making - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
give it second thought - дать ему второй мысли
a well thought-out argument - хорошо продуманный аргумент
i thought we were having - я думал, что у нас были
i thought you were different - Я вас по-другому представлял
i thought it was not - я думал, что это не было
know what i thought - знаю, что я думал
i actually thought that - я на самом деле думал, что
just when you thought - только тогда, когда вы думали,
thought this could be - думал, что это может быть
is thought to have - Считается, что есть
Синонимы к thought: impression, assessment, notion, idea, judgment, theory, opinion, conclusion, feeling, view
Антонимы к thought: solve, resolve, disbelieve
Значение thought: an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind.
neither you - ни ты
show you - показать тебе
you clipped - вы обрезанный
you bidding - вы предлагая цену
spock you - Спока вас
are you sure you want to take - Вы уверены, что хотите взять
you know where you are going - Вы знаете, где вы собираетесь
you told me that you loved - Вы сказали мне, что ты любишь
did you really think you could - Вы действительно думаете, что вы могли бы
you're telling me you - ты говоришь мне ты
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
were possessed - одержимых
were observed - наблюдались
were lacking - не хватало
were taught - учили
rates were - ставки были
were me - были мне
were detonated - были взорваны
were claimed - были заявлены
mice were - мышей
were flashing - сверкали
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
making a change - внесения изменений
loss-making companies - убыточные компании
making you wait - вас ждать
making a living - зарабатывать на жизнь
making changes - Внесение изменений
feasibility of making - Целесообразность решений
international rule-making - международное нормотворчество
facilitate informed decision-making - способствовать принятию обоснованных решений
about making money - зарабатывать деньги
guide decision making - руководство принятия решений
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
A friend of a friend, a nurse, she's making a study of bedsores and I thought it might be useful for you to help Mr Mills. |
Знакомая моей знакомой, сестра, изучает пролежни, и я подумала, это может помочь в уходе за мистером Миллсом. |
I had thought of making myself look like a policeman, but had discarded the idea. |
Я думал придать себе вид полицейского, но отбросил эту идею. |
Yeah, that's what I thought at first, but then little things weren't making sense, the labels, the monitors. |
Да, я тоже сначала так подумал, но мелкие детали не имели смысла - этикетки, надписи на экране. |
He thought making it a co-production was crazy and only the Spanish would like it because it was local subject matter. |
Он считал, что совместное производство - безумие, что только испанскую публику может это интересовать, что это исключительно местная тема. |
We built an industrial colony on top of sheep pens... and thought we were making a revolution. |
Мы построили индустриальную колонию во главе овчарни... и думали, что мы сделали революцию. |
The thought that those dull eyes could see me was unpleasant, and I did not want to believe that this was the case. Was it not more than probable that he had guessed I was making grimaces? |
Неприятно, что эти мутные глаза видят меня, и не верится, что они видят,- может быть, хозяин только догадывается, что я гримасничаю? |
Я думала, что готовлю для него филе миньон. |
|
Now, that's a brave lad, Jamie thought, lying there, not making any noise, not screaming like other babies would do. |
Храбрый парень, - подумал тот, - лежит в темноте, не шумит, не вопит, как другие бы на его месте. |
Really was tired; not much of an actor and making that talk-talk come out way Prof thought it should was strain. |
Я и в самом деле устал; не такой уж я блистательный актер, и вести это толковище в намеченном профом русле было для меня немалым испытанием. |
And I thought to myself, well, we're making a step -it's just a baby-step, but it's a step. |
И я говорила себе: что ж, мы идём вперёд... Это один только шаг, крохотный, младенческий, а всё-таки шаг вперёд. |
You get that initial sort of distress thought, and then you quickly start making assessments, cause the first thing is, you know: have you, through your negligence, endangered other individuals? |
Сначала вас посещают мрачные мысли, а потом вы быстро делаете выводы, потому что первая вещь, которая приходит в голову: является ли, скажем, ваша небрежность причиной бед, обрушившихся на окружающих? |
I thought we were making progress. |
Я думал, мы добились успехов. |
Charles was making love to her. She watched the moving shadows on the ceiling and thought, How many girls would like to be in my place? |
Чарльз занимался с ней любовью. Она наблюдала за игрой света и тени на потолке и думала: «Интересно, сколько девушек захотели бы оказаться на моем месте?» |
He'd thought he was making some genuine progress until he encountered this. |
Он считал себя героем, пока не натолкнулся на этого. |
I have watched the fellow more than once before ever I thought of making his professional acquaintance, and I have been surprised at the harvest which he has reaped in a short time. |
Передняя комната представляет собою что-то вроде гостиной, а рядом с ней помещается небольшая спальня, окно которой выходит на задворки одной из верфей. |
Once I thought I was making love in her buttocks. |
Однажды я думал, что трахал её в задницу. |
And this is the woman whom they had thought to see in her grave after making her will! I thought to myself. Yet she will outlive us, and every one else in the hotel. |
И эдакую-то ждали видеть в гробу, схороненную и оставившую наследство, - пролетело у меня в мыслях, - да она всех нас и весь отель переживет! |
Anyone watching him, as his schoolmates did from the shore, barely making out a tiny speck moving slowly across the water, would've thought he stood no chance. |
Любой, кто его видел, как и одноклассники на берегу, которые едва могли различить крошечную точку, медленно пересекавшую воду, мог бы подумать, что у него нет шансов. |
Now, if this is making you feel a little bit of outrage, notice that that thought just comes over you. |
Если этот факт вас возмутил, заметьте, что эта мысль завладела вами. |
English ceramics made with cow bones. So she thought we should try making these ourselves. |
Английская керамика с добавлением жжёной кости что стоит попробовать делать такой фарфор самим. |
Ты не думал выпускать это в разных цветах? |
|
I thought you were telling me you wanted to apply yourself to making a collage. |
Я думал, ты говорила, что хочешь сделать коллаж. |
And they, too, are thought to have superhuman powers when it comes to making money. |
И они тоже считаются обладателями нечеловеческих талантов в том, что касается наживания денег. |
She thought Drea was making fun of her for being drunk and she got mad. |
Она подумала, что Дреа издевается над ней, потому что она перепила, и она взбесилась. |
Never thought I would say it, but I'm a genius for making you stay outside and do a menial task. |
Никогда не думал, что скажу это, но я просто гений из-за того, что заставил тебя остаться снаружи и заниматься грязной работой. |
On the whole, he thought, making moral judgements on the basis of his experience, rather a good sort. |
В общем, если судить по внешности, подумал он, человек она довольно приятный. |
Alibaba is thought to be making another attempt to challenge WeChat’s dominance of the instant messaging app market via its AliPay mobile payment app. |
Некоторые считают, что Alibaba сделает ещё одну попытку потягаться с WeChat за лидерство, пустив в ход своё приложение мобильных платежей Alipay. |
He could not support the thought of a Teutonic merry-making. |
Самая мысль об увеселениях этих тевтонов была ему невыносима. |
Thought you were making him a Christmas cake. |
Думал, что ты испечешь рождественский торт. |
I thought it wise to be sure before making any kind of claim about Will Graham's sanity. |
Я думал, что будет разумно быть уверенным до того, как делать какого-то рода заявления о здравомыслии Уилла Грэма. |
I thought you were making it up. |
Я думала, ты всё выдумал. |
I saw you were having some trouble making the front door fit, so I thought I'd help you out. |
Я увидел, что ты пытался сделать вход в скворечник, и я решил тебе помочь. |
На минуту мне захотелось заняться с тобой любовью. |
|
Explosions, fire, and smoke made it appear you were making a statement, and the first thought would be foreign terrorism. |
Взрывы, пальба и дым заставят всех решить, что кто-то кому-то что-то доказывает, и первым на ум придет терроризм. |
I'd always thought of the ship's captain bent over consoles, punching buttons, making adjustments, doing stuff. |
Я всегда думала, что капитан склоняется над консолями, бьет по кнопкам, вносит коррективы, вообще суетится. |
Я думал, мы решили начать все сначала. |
|
And God have mercy on your miserable convict souls if one of you sniffs the thought of making a go for it. |
И Господь смилостивится над вашими жалкими душами если кто-то из вас задумает грязные мысли. |
Я решил, что он насмехается надо мной, как остальные. |
|
She thought he was making fun of her. |
Она думала, что он над ней издевается. |
You mean that he thought I was a shameless hussy making advances to him? |
Вы имеете в виду, он подумал, что я бесстыжая потаскушка, делающая ему авансы? |
For just a minute I wondered if I wasn't making a mistake, then I thought it all over again quickly and got up to say good-by. |
На мгновение у меня мелькнула мысль - может быть, я делаю ошибку? Но я быстро переворошил в памяти все с самого начала и встал, чтобы проститься. |
She thought them totally unwarranted, and the repulsion which this exceptional severity excited in her was in danger of making the more persistent tenderness unacceptable. |
Розамонда их считала совершенно неоправданными, возмущалась жестокостью мужа, и нежности в их отношениях становилось все меньше. |
I always thought your dad making you and your sister keep journals was... a little strange, but... sounds like it's paying off. |
Я всегда думал, что то, что твой отец заставлял тебя и твою сестру вести дневники, было... немного странно, но... Звучит будто это приносит свои плоды. |
You'd have thought we were shooting people, with him making speeches and even holding onto a man's gun when they came over. |
Такой шум поднял, как будто мы людей убиваем, лезет с увещеваниями, даже у одного за ружье ухватился, мешает прицелиться. |
Я действительно думал, что у меня был прогресс в этом месте. |
|
I thought that might be something John'd be quite good at, making a speech. |
И видишь ли, при всей его никчемности, я подумала, что в этом Джон, возможно, был бы хорош - произнести речь. |
Oh, I thought you were just making a generalization. |
О, я думал ты просто обобщаешь. |
Does she really think I am handsome? thought he, or is she only making game of me? |
Вправду ли она думает, что я красив, -размышлял он, - или же только смеется надо мной?! |
I thought Bobby caught you making out. |
Я думал, Бобби застукал, как вы целуетесь? |
Her attitude was influenced by the thought that in contracting a matrimonial alliance with you, she will be making a gesture of defiance at Lord Chuffnell. |
На ее мнение, сэр, повлияла идея о том,.. что заключение брачного союза с вами... станет жестом презрения в сторону лорда Чафнелла. |
My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us. |
Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас. |
I remember a good quatation said by Gohnson language is the dress of thought. |
Я хорошо помню цитату Джонсона Язык - это одежда мысли. |
The thought of Windreaver's spirit writhing through my grasp as it sought eternity left me burning with anticipated bliss. |
Мысль о душе Виндривера, корчащейся в моей хватке, вечно, заранее грела мою душу блаженством. |
I thought she looked a bit pale this morning, but she wouldn't let me do anything. |
Утром я заметил, что она бледновата, но она мне не позволила ничего сделать. |
Last time I thought I tore something from tensing my muscles. |
В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения. |
We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained. |
Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим. |
Now you're just making up words. |
Да вы просто изобретаете новые слова. |
Draft legislation seeks to make criminal defamation a permanent fixture, and includes new provisions making it an offense to criticize a court ruling. |
Законопроект стремится сделать уголовную клевету постоянным элементом и включает новые условия, согласно которым критика постановления суда становится правонарушением. |
I thought we might all hit it off. |
Мне захотелось, чтобы мы все классно провели время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought you were making».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought you were making» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, you, were, making , а также произношение и транскрипцию к «thought you were making». Также, к фразе «thought you were making» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
