Throw garbage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Throw garbage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбрасывать мусор
Translate

- throw [noun]

noun: бросок, ход, метание, бросание, сброс, дальность броска, покрывало, рискованное дело, шарф, риск

verb: бросать, кинуть, забросить, кидать, метать, швырнуть, забрасывать, сбрасывать, швырять, отбрасывать

- garbage [noun]

noun: мусор, отбросы, чушь, барахло, чтиво, кухонные отбросы, гниющий мусор, макулатура, всякая чепуха

  • garbage collector - уборщик мусора

  • garbage collection - сборка мусора

  • garbage truck - мусоровоз

  • garbage scow - мусорная шаланда

  • garbage burner - мусоросжигатель

  • garbage collect - собирать "мусор"

  • garbage disposal bag - мусорный мешок

  • garbage disposal unit - установка для удаления отходов

  • garbage furnace - мусоросжигательная печь

  • take the garbage - вынести мусор

  • Синонимы к garbage: crap, litter, slops, rubbish, remains, refuse, scraps, waste, scrap, leftovers

    Антонимы к garbage: valuable, burst, concept, best thing since sliced bread, commotion, comprehension, conception, course, greatest thing since sliced bread, pearls of wisdom

    Значение garbage: wasted or spoiled food and other refuse, as from a kitchen or household.



When the shopkeeper comes out to throw out the garbage, don't move Ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хозяин пойдёт выбрасывать мусор, не двигайся, понял?

No, Jules, you decided to be a bum, just like all those pieces of shit out there who beg for change, who sleep in garbage bins, eat what I throw away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Джульс, ты решил быть бездельником, как все те, кто просят милостыню, кто спят на мусорках и едят то, что я выбрасываю.

Just to throw them away like garbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выбрасывает их, как мусор?

Throw all this unsold fish, which is the BBB level of the bond, in the garbage and take the loss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросить всю эту непроданную рыбу, которая с рейтингом облигаций ВВВ, в мусор и смириться с потерей?

They were even careful the next day not to throw the bones into the garbage so that no one would know what they had eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они и костей-то не выбрасывают в помойное ведро, чтобы никто не знал, что они ели.

You should take those cards and throw them in the garbage to avoid the temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна взять все эти карточки и выбросить их на помойку, чтобы избежать соблазна.

Your people just throw them in the water with the rest of your garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши люди просто выкинули его в воду, вместе с остальным мусором.

When you're all not looking, we scoop it up all in our napkin and throw it away in the garbage in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы все не смотрите, мы выкладываем это все в наши салфетки и выбрасываем в мусорку в ванной.

You could throw away every item of clothing that you wore, and we will get search warrants... all the garbage dumps in Battle Creek and go through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли выбросить все, что было на вас, но мы получим ордера на обыск... всех мусорных баков в Батл Крик и все их перетряхнем.

Well, I noticed that Americans throw out more garbage than Europeans do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я заметила, что американцы выбрасывают больше мусора, чем европейцы.

That's why people throw away garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему люди выбрасывают мусор.

I'll do it. I got some garbage I want to throw away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я нет.У меня тут есть мусор, который я должен выбросить.

If you wanna throw it away in the garbage, that's your prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь выбросить его в мусорку - тебе решать.

Even if I buy it just to throw it in the garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть я куплю их только чтобы спустить в унитаз.

And you think, with all that, do you think I'd just throw that into the garbage... if I had even a scintilla of doubt about what he did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, при всём этом, стал бы я рисковать, выбрасывать всё это в помойку, если бы я хоть каплю сомневался в том, что он сделал?

Stop this recycling and throw your garbage on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановите эту занудную переработку и бросьте свой мусор на пол.

I spent six years aboard a Talaxian garbage scow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шесть лет работал на талаксианском мусоровозе.

A raccoon crossed through the yard light of a neighboring cabin, heading back toward the garbage cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Енот пересек освещенный двор соседнего участка и направился к мусорным бачкам.

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

I staked out the alley and befriended the garbage man who took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела наблюдение за переулком и подружилась с мусорщиком, который его забрал.

Born a stone's throw from this very stadium and here before you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До места его рождения можно добросить камнем и все же он здесь, перед вами.

You didn't cut his body into pieces and put it into bags, take it on your boat, and then throw it into the ocean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты не резал его труп на кусочки и не упаковал их в пакеты, не брал их на лодку, а затем не выкидывал их в океан?

Or is this just some pass / fail garbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это будет всего лишь фигня в стиле зачет / незачет?

Toad looked about for a stone to throw at him, but could not succeed in finding one, which vexed him more than anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуд поискал на земле камень, чтобы швырнуть ей вслед, не нашел и совсем расстроился.

Supa-Dupa and Knight Rider, and I will throw them in a Mexican dogfight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супа-Дупа, Рыцаря Дорог и швырну их на мексиканские собачьи бои.

THE CITY OF NEW YORK GENERATES MORE GARBAGE THAN ANY OTHER CITY IN THE WORLD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк производит больше мусора чем в любой другой город в мире.

We just went through a truckload of garbage and dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что прошли через грузовик полный мусора и частей мертвого тела.

Think of all the plastic in all those garbage dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, сколько пластика на наших свалках.

All you will have to do is to stay at home while I go out begging. . . . They'll give to me, never fear! . . . We shall have plenty; so you can throw that trouble aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знай сиди себе дома, а по миру-то я пойду,-небойсь мне подадут, сыты будем! Ты - брось-ка всё!

the other is a garbage dump in the philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом - мусорная свалка на Филиппинах.

You ready to take this to the garbage, Mr. Smooth-Talking Ladies' Man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов отнести это на мусорку,Мистер ловелас?

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

So the cartel filled garbage bags with hacked-up bodies? Without the hands and head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, там тоже были мешки с расчлененными телами без рук и головы?

In a garbage truck on the way to the dump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мусоровозе, едем на помойку!

I've been placed in charge of garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю за вынос мусора.

All you have to do is throw this switch, it homes in on the loudest engine noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно только нажать выключатель, а он автоматически наведется на источник шума. Это что-то.

There aren't any testicles in my garbage, black bear or otherwise. I'm back 'cause I still believe you're our bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких яичек в моем мусоре ни черного медведя, ни какого другого я вернулся, потому что я все еще верю что вы наш подрывник

Still looks like a garbage dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все равно это свалка!

At the end of the game when you need a touchdown, you just throw the ball and pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце игры, когда нужен тачдаун, ты бросаешь мяч наугад и начинаешь молиться.

Anyway the thing is, measure the speed of the train and tell me to throw the bag at one particular place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся фишка в том, что поезд мчится с большой скоростью. Вообщем, по телефону вы указываете координаты, где мне скидывать сумку.

I've already made plans to clean my garbage disposal and treat myself to a bubble bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась почистить измельчитель мусора и поваляться в ванне с пенкой.

Under cover of darkness, the city put its garbage out to sea on the world's largest barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под покровом темноты город отправил свой мусор в море на самой большой в мире барже .

Not only that, but no other garbage-collector would be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, никаких других мусорщиков в городе не останется.

I am not gonna let you guys throw yourselves a pity party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь позволить вам, ребята, опуститься до жалкой вечеринки.

And you can't afford to throw your life down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не можешь пустить свою жизнь на самотек.

Throw off suspicion with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отвести от себя подозрения.

And my Garbage Pail Kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моих Малышей из Мусорного Бачка.

It's, like, the garbage disposal of the psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как наша психическая переработка мусора.

When no reference to an object exists, and it cannot be reached or used, it becomes garbage, eligible for collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет ссылки на объект, и он не может быть достигнут или использован, он становится мусором, пригодным для сбора.

The application is resumed after garbage collection ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение возобновляется после завершения сборки мусора.

Since the big ball is used mainly for defending and is difficult to throw, two bonus points would be awarded for a kill through throwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как большой мяч используется в основном для защиты и его трудно бросить, два бонусных очка будут начислены за убийство посредством броска.

It was Atari's first dealings with the landfill, which was chosen because no scavenging was allowed and its garbage was crushed and buried nightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая сделка Атари с мусорным полигоном, который был выбран потому, что не разрешалось выкапывать мусор, а его мусор дробили и закапывали каждую ночь.

Just as they are about to be married, Mia implies that Alan and Jake will be moving out after they wed, and Charlie refuses to throw out his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в тот момент, когда они собираются пожениться, МИА намекает, что Алан и Джейк переедут после свадьбы, а Чарли отказывается бросить свою семью.

The garbage collector then collects and destroys it some time afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сборщик мусора собирает и уничтожает его некоторое время спустя.

The waterway was often filled with garbage after heavy rainstorms, failing its 2014 water quality report card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водный путь часто заполнялся мусором после сильных ливней, что не соответствовало его табелю качества воды за 2014 год.

City residents separate organic waste from their garbage, bag it, and then exchange it for fresh fruit and vegetables from local farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители города отделяют органические отходы от своего мусора, упаковывают их в мешки, а затем обменивают на свежие фрукты и овощи у местных фермеров.

This explains why, typically, languages that natively support closures also use garbage collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему, как правило, языки, которые изначально поддерживают закрытие, также используют сборку мусора.

He first saw the suitcase on May 25, but it was not picked up due to the large amount of garbage that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он увидел чемодан 25 мая, но его не забрали из-за большого количества мусора в тот день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throw garbage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throw garbage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throw, garbage , а также произношение и транскрипцию к «throw garbage». Также, к фразе «throw garbage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information