Time scale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Time scale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
временная шкала
Translate

  • time scale [taɪm skeɪl] сущ
    1. масштаб времени, временной масштаб, временные масштабы
      (timescale, time frame)
    2. шкала времени, временная шкала
      (timeline)
    3. временные рамки
      (timeframe)
  • time-scale [taɪm-skeɪl] сущ
    1. временной масштаб
    2. шкала времени, временная шкала
- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time after time - раз за разом

  • decision time - время принятия решения

  • extra time - дополнительное время

  • bit time - время передачи бита

  • part-time protection - некруглосуточное ограждение

  • slow time scale - замедленный масштаб времени

  • iran daylight time - стандартное время Ирана

  • fix time - устанавливать время

  • time consuming task - трудоемкая задача

  • right time - правильное время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь


  • time scale сущ
    • time-scale
  • time-scale сущ
    • time scale

time frame, timing, timetable, calendar, schedule, agenda, scheduling, calender, roadmap, time line, duration, period, time, length, life, term, long, maximum, lasting, maturity, span, length of time, time horizon, time length, timespan, date

Time Scale the time allowed for or taken by a process or sequence of events.



The similarity between the Z and Laplace transforms is expanded upon in the theory of time scale calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство между преобразованиями Z и Лапласа расширяется в теории исчисления временных масштабов.

It's worth remembering the time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—ледует помнить о временных рамках.

So, now it is time to pay the Piper, even the scale, show some solidarity, sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора платить, сравнять счёт, прояви солидарность, сестра.

We've known for some time he's been planning a large-scale attack somewhere in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что некоторое время он планирует крупномасштабную атаку в Европе.

This metric contains a scale factor, which describes how the size of the universe changes with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта метрика содержит масштабный коэффициент, который описывает, как размер Вселенной изменяется со временем.

Thief of Time presents them functioning as a full-scale Time Patrol, ensuring that history occurs at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thief of Time представляет их функционирующими как полномасштабный Патруль времени, гарантирующий, что история вообще происходит.

In the Civilization series, the player guides a civilization from prehistory to the present day, creating radically altered versions of history on a long time-scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии Civilization игрок ведет цивилизацию от предыстории до наших дней, создавая радикально измененные версии истории в длительном масштабе времени.

He considers the case in which, over the time scale of interest, it happens that both the thermometer reading and the irreversible processes are steady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает случай, в котором на протяжении интересующей нас временной шкалы происходит то, что и показания термометра, и необратимые процессы устойчивы.

The BTR-60 entered service with the Soviet military at the time when the USSR was arming on a mass scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТР-60 поступил на вооружение советских военных в то время, когда СССР массово вооружался.

On October 15, 1954, Hurricane Hazel struck North Carolina, at that time it was a category 4 hurricane within the Saffir-Simpson Hurricane Scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 1954 года ураган Хейзел обрушился на Северную Каролину, в то время это был ураган категории 4 по шкале Саффира-Симпсона.

You get a smaller number; the time scale of hours is more relevant when thinking about communicating with spacecraft in the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получаете меньшее число; временная шкала часов более актуальна, когда речь идет о связи с космическими аппаратами в Солнечной системе.

It’s like programming the stopwatch to follow a different time scale altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как программирование секундомера по другой временной шкале.

At the time, the parish had a population of over 2,200, but industry had become smaller in scale, although increasingly diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время население прихода составляло более 2200 человек, но промышленность стала меньше по масштабам, хотя и более разнообразной.

Although it was not the first to implement this concept, nowhere else in the world was such a system practiced at such a large scale and long span of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не был первым, кто реализовал эту концепцию, нигде в мире не практиковалась такая система в таких больших масштабах и в течение такого длительного периода времени.

To produce color and grey-scale, time multiplexing is used, exploiting the sub-millisecond switching time of the ferroelectric liquid crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения цвета и серой шкалы используется временное мультиплексирование, использующее субмиллисекундное время переключения сегнетоэлектрического жидкого кристалла.

I can step back, scale down the surgery, focus on this research, spend time with the kids, and give you the slack you need to make this year count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сделать шаг назад, брать меньше операций, сосредоточиться на этом исследовании, проводить больше времени с детьми, дать тебе больше времени для твоего особенного года.

For the first time, an ecoscape as large as ocean-scale, showing where the sharks go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые эколандшафт, размером с весь океан, показывает, где плавают акулы.

By convention, the scale factor is set to be unity at the present time and, because the universe is expanding, is smaller in the past and larger in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условию, масштабный коэффициент устанавливается равным единице в настоящее время и, поскольку Вселенная расширяется, меньше в прошлом и больше в будущем.

Early work on developing the geologic time scale was dominated by British geologists, and the names of the geologic periods reflect that dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних работах по разработке геологической шкалы времени доминировали британские геологи, и названия геологических периодов отражают это доминирование.

At the same time, the invention was extended to a large-scale plant in Warrington, England, at Joseph Crosfield & Sons, Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время изобретение было распространено на крупномасштабный завод в Уоррингтоне, Англия, в компании Joseph Crosfield & Sons, Limited.

Even then, all television broadcasts were in black and white, at a time when American and European stations were switching to full-scale color transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже тогда все телевизионные передачи были черно-белыми, в то время как американские и европейские станции переходили на полномасштабные цветные передачи.

These data centre facilities are also available for a short period of time and afford the flexibility to scale their capacity up or down depending on the Secretariat's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты для размещения центра хранения и обработки данных также могут быть предоставлены на короткий период времени, и они обеспечивают возможность увеличения или сокращения его потенциала в зависимости от потребностей Секретариата.

Smaller-scale public events of Stoker's own time also play a role the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее масштабные публичные события собственного времени Стокера также играют свою роль в романе.

But once government intervenes on this scale, it usually stays for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как только правительство вмешивается в подобном масштабе, оно, как правило, остается надолго.

This type of scale accounted for asexuality for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип шкалы впервые учитывал асексуальность.

The temperature at which decomposition of oil shale occurs depends on the time-scale of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, при которой происходит разложение горючего сланца, зависит от временного масштаба процесса.

More than anyone else, he was responsible for the acceptance of a long-time scale for the history of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем кто-либо другой, он был ответственен за принятие долгосрочной шкалы для истории Земли.

Construction of a time scale that links the planets is, therefore, of only limited relevance to the Earth's time scale, except in a Solar System context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому построение шкалы времени, связывающей планеты, имеет лишь ограниченное отношение к шкале времени Земли, за исключением контекста Солнечной системы.

He built on a monumental scale to ensure that his legacy would survive the ravages of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строил в монументальном масштабе, чтобы гарантировать, что его наследие переживет разрушительные последствия времени.

We need an integrated system that uses real time data to optimize personal mobility on a massive scale without hassle or compromises for travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходима интегрированная система, использующая данные в реальном времени для оптимизации индивидуальной мобильности в крупных масштабах, без хлопот и неудобств для передвигающихся.

However, by this time large-scale quarrying had already begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к этому времени уже началась крупномасштабная добыча полезных ископаемых.

Entrepreneurship ranges in scale from solo, part-time projects to large-scale undertakings that involve a team and which may create many jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимательство варьируется по масштабам от индивидуальных проектов с частичной занятостью до крупномасштабных проектов, в которых участвует команда и которые могут создать много рабочих мест.

The massive lead role of More, 800-plus lines, was designed for Edward Alleyn, the only actor up to that time who is known to have played such large-scale roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивная ведущая роль более 800 с лишним строк была предназначена для Эдварда Аллейна, единственного актера до того времени, который, как известно, играл такие масштабные роли.

It is unlikely that climate sensitivity increases instantly; rather, it changes at the time scale of the subsystem that is undergoing the tipping point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что чувствительность климата возрастает мгновенно; скорее, она изменяется во временном масштабе подсистемы, которая переживает переломный момент.

On this scale, ordinary, commonsensical notions of space, time, matter, and energy are no longer valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом уровне обычные, общепринятые понятия пространства, времени, материи и энергии уже не действуют.

At that time, we expressed my country's position on the Committee's recommendation that our scale of assessment should be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы изложили позицию нашей страны в отношении рекомендации Комитета об увеличении нашей шкалы взносов.

The second alternative that could be there in time is utility-scale solar backed up with natural gas, which we can use today, versus the batteries which are still under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вариант, который можно подготовить вовремя, — это масштабное получение солнечной энергии при поддержке природным газом, что можно делать уже сейчас, в противовес батареям, которые всё ещё в разработке.

The former was determined to be more cost efficient for maintaining the wild orangutan populations, but comes with longer time scale of 10–20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый был определен как более экономичный для поддержания популяций диких орангутангов, но имеет более длительный временной масштаб 10-20 лет.

As long as you start out very small-scale take your time, there's no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы начинаете очень мелкими шажками и не торопясь, не будет никаких проблем.

The first serious attempts to formulate a geologic time scale that could be applied anywhere on Earth were made in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые серьезные попытки сформулировать геологическую временную шкалу, которая могла бы быть применена в любой точке Земли, были предприняты в конце XVIII века.

With unrest in the country at that time, no large-scale search could be undertaken safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда в стране царили беспорядки, ни один крупномасштабный обыск не мог быть проведен безопасно.

On the time scale of when the reactors were in operation very little decay to 100Ru will have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В масштабе времени, когда реакторы были в эксплуатации, очень мало распада до 100Ru произойдет.

His wealth's rapid growth from 2016 to 2017 sparked a variety of assessments about how much money Bezos earned on a controlled, reduced time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост его богатства с 2016 по 2017 год вызвал множество оценок о том, сколько денег Безос заработал в контролируемой, сокращенной временной шкале.

The geologic time scale was developed based on the relative ages of rock strata as determined by the early paleontologists and stratigraphers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическая временная шкала была разработана на основе относительного возраста горных пород, определенного ранними палеонтологами и стратиграфами.

The time has come for a sensible, humane, and professional new approach that would scale up investment in education while scaling back expenditures on wars, coups, and weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для разумного, гуманного, профессионального нового подхода, который позволит увеличить инвестиции в образование и сократить расходы на ведение войн, на перевороты и оружие.

During his time as the commander-in-chief at the Northern Front, his troops were cautious and avoided decisive actions against large-scale enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бытность свою главнокомандующим Северным фронтом его войска проявляли осторожность и избегали решительных действий против крупных сил противника.

Time was so short that the 747's full-scale mock-up was built before the factory roof above it was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени было так мало, что полномасштабный макет 747-го был построен еще до того, как закончилась заводская крыша над ним.

Bruckner's symphonies were seen as representative of the New Music due to their advanced harmony, massive orchestration and extended time-scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфонии Брукнера считались репрезентативными для новой музыки благодаря их развитой гармонии, массивной оркестровке и расширенному временному масштабу.

Even though most of the basic concepts are well understood, developing reliable, large-scale CCS facilities will be time-consuming, unglamorous, and breathtakingly costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство основных концепций сейчас понятны, разработка надежных и крупных установок для улавливания и хранения углерода потребует значительного количества времени, и, кроме того, эта работа не будет выглядеть эффектно и потребует колоссальных затрат.

Their parts are dissipating and reforming on a time scale of hundreds of millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их части распадаются и перестраиваются на временной шкале в сотни миллионов лет.

And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей.

And that is as true of our own small-scale charitable donations as it is of governments’ or philanthropists’ aid budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это также верно относительно наших собственных мелких благотворительных пожертвований, как и бюджетов помощи правительств или благотворительных организаций.

Obviously, we used a small tank, though, And the scale of the tank and the nature of tank

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы использовали маленький резервуар, все-таки и размер резервуара, и его свойства могли повлиять на результаты.

The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые яркие звезды, в любом масштабе, имеют отрицательные величины.

The team worked to convince management of the project's viability, using extensive illustrations, a one-quarter scale model and a full-size foam model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда работала над тем, чтобы убедить руководство в жизнеспособности проекта, используя обширные иллюстрации, модель в масштабе одной четверти и полноразмерную модель пены.

Such a prodrome occurs on a scale of days to an hour before the episode, where an aura occurs more immediate to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой Продром возникает в масштабе от суток до часа перед эпизодом, где аура возникает более непосредственно к нему.

The federal government's Bureau of Prisons uses a numbered scale from one to five to represent the security level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление тюрем федерального правительства использует пронумерованную шкалу от одного до пяти для обозначения уровня безопасности.

The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени.

Catalonia is a showcase of European landscapes on a small scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталония-это витрина европейских пейзажей в малом масштабе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time scale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time scale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, scale , а также произношение и транскрипцию к «time scale». Также, к фразе «time scale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information