To flesh one's maiden (virgin) sword - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To flesh one's maiden (virgin) sword - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
впервые обагрить меч кровью
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- flesh [noun]

noun: плоть, мясо, тело, сырое мясо, полнота, мякоть плода

verb: полнеть, разжигать кровожадность, ожесточать, обагрять меч кровью, откармливать

  • arm of the flesh - плоть

  • flabby flesh - дряблое мясо

  • to lose flesh - чтобы худеть

  • your flesh - ваша плоть

  • burning flesh - сжигая плоть

  • flesh eater - плоть людоед

  • according to the flesh - по плоти

  • flesh is weak - плоть слаба

  • all flesh is grass - всякая плоть трава

  • flesh mark - потёртость

  • Синонимы к flesh: muscle, brawn, meat, tissue, beef, flab, weight, blubber, adipose tissue, fat

    Антонимы к flesh: spirit, cad, callousness, apparition, bones, cadavers, carcasses, carrions, corpses, corses

    Значение flesh: the soft substance consisting of muscle and fat that is found between the skin and bones of an animal or a human.

- one's

СВОЮ

- maiden [adjective]

noun: дева, девушка, девица, старая дева

adjective: первый, девичий, незамужняя, девственный, девический, нетронутый, чистый

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

  • virgin ground - нетронутый массив

  • a virgin - девственница

  • virgin wool blanket - девственница шерстяное одеяло

  • dormition of the virgin - Успение Богородицы

  • virgin vegetation - девственница растительность

  • no virgin - нет девственница

  • virgin rock - девственница рок

  • is the virgin mary - является Богородица

  • states virgin islands - Виргинские острова

  • holy virgin theotokos - Пресвятая Богородица

  • Синонимы к virgin: unspoiled, unpolluted, unsullied, immaculate, unexplored, spotless, uncharted, uncolonized, intact, flawless

    Антонимы к virgin: defiled, sullied, used

    Значение virgin: being, relating to, or appropriate for a virgin.

- sword [noun]

noun: меч, шпага, сабля, палаш, шашка, рапира, война, сила оружия

  • offensive sword - наступательное оружие

  • comedy of cape and sword - комедия плаща и шпаги

  • sword dance - танец с саблями

  • edge of a sword - лезвие меча

  • sword and shield - меч и щит

  • flashing sword - сверкает меч

  • sword saint - меч святой

  • black sword - черный меч

  • sword of truth - Меч истины

  • sword cut - резаная рана

  • Синонимы к sword: épée, foil, scimitar, rapier, cutlass, brand, saber, blade, broadsword, steel

    Антонимы к sword: spoon, unnerve, bare hands, disorder

    Значение sword: a weapon with a long metal blade and a hilt with a hand guard, used for thrusting or striking and now typically worn as part of ceremonial dress.



As a result of personal separation, the wife may choose to revert to her maiden surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого расставания жена может решить оставить за собой девичью фамилию.

Jesus Zlatoust married the Slavic maiden and had not less than two sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на варяжской деве и имел не менее трех сыновей.

And yet you will see in religious art, saints or the Virgin Mary will often be portrayed - not always - in glamorous forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки вы убедитесь, что лики святых зачастую изображены достаточно гламурно, не всегда конечно.

And who would look for maiden tender In this majestic casual manner

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто б смел искать девчонки нежной В сей величавой, в сей небрежной

But now I think, Virgin Mary, that you might like it better if I paid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь я думаю, Дева Мария, может лучше было бы заплатить им.

And Armstrong's daughter changed her name to her mom's maiden to get away from all the notoriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дочь Армстронга сменила свою фамилию на девичью фамилию матери, чтобы спрятаться от известности.

This is not the pregnancy of a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не непорочное зачатие.

The next Preceptory would grant thee absolution for an oath, the keeping of which concerned nought but the honour or the dishonour of a miserable Jewish maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшей исповедальне тебе могут отпустить и это клятвопреступление - ведь оно касается чести только презренной еврейской девушки.

No maiden, said Bois-Guilbert, this was NOT all that I purposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это далеко не все, что я намерен был сделать для тебя, - сказал Буагильбер.

The blessed Virgin an' the Holy Child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Дева и ее младенец?

In the name of the Blessed Virgin whose only Son died in agony for our sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Благословенной Девы, ...чей единственный Сын умер в муках за грехи наши.

I auditioned for angry maiden number 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовалась на злую деву под номером 11.

Chapter ten in which the bodies of Jacob and the mysterious maiden will merge by means of a paradise fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава десятая, в которой тела Якоб с помощью райских запретных плодов сольется с молодой колдуньей в одно целое.

Um, my Social Security Number, my mom's maiden name, my ATM PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой номер соцстрахования, девичья фамилия моей мамы, ПИН-код от моей кредитки.

We must make haste back to the maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо скорее мчаться к служанке.

His virgin lips closed; and he remained for some time standing on the spot where he had shed blood, in marble immobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целомудренные уста сомкнулись; неподвижно, точно мраморное изваяние, стоял он на том самом месте, где пролил кровь.

It's what you gave me your third year at the convent on the date of our Virgin Mother's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подарила мне это в третий год служения, на день рождения Святой Девы Марии.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

'Why, sir, she is my late master's daughter: Catherine Linton was her maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, сэр, да ведь она дочка моего покойного господина: ее девичье имя - Кэтрин Линтон.

Well, danger is my maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность – это моё девичье имя.

DID YOU TRY MAUREEN'S BIRTHDAY, HER MOTHER'S MAIDEN NAME...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попробовал день рождения Морин, фамилию ее матери?

Mother's Maiden name, Mr. Luthor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите девичью фамилию матери, мистер Лутор.

And the man, as the story goes, was so crazed with fear that he could scarce speak, but at last he said that he had indeed seen the unhappy maiden, with the hounds upon her track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тот, как рассказывают, сначала не мог вымолвить ни слова от страха, но потом все же признался, что видел несчастную девицу, по следам коей неслись собаки.

The new Enterprise heads out on its maiden voyage to contact the Bandi people of Deneb IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Энтерпрайз направляется в своё первое путешествие к народу Бэнди из системы Денеб IV.

I've never rescued a maiden in distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще никогда не приходилось спасать прекрасных дам от гибели.

Remember, fair maiden... should you need us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, благородная дама... если мы вам понадобимся

Gonna rescue the maiden from the tower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь спасать деву, заточённую в башне?

On a maiden, we'd call it bride's blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девушке такой венок назвали бы свадебным убором.

I saw the sea maiden in a dreamlike light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел ундину в столбе света.

Hath the maiden acknowledged her guilt? he demanded of Bois-Guilbert; or is she resolute in her denial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созналась она в своем преступлении, - спросил он у Буагильбера, - или все еще упорствует в отрицании?

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) I didn't realize the Maiden of Might was on the Fibbies payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби

Her friend Princess Sorokina has a house here and a virgin daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее подруги, княжны Сорокиной, здесь дом и незамужняя дочь.

Did he address this fragment of litany to the Holy Virgin, or to the pallet? We are utterly unable to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относились ли эти слова хвалебного гимна к Пречистой деве или к соломенному тюфяку - это так и осталось невыясненным.

The XB-70's maiden flight was on 21 September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет XB-70 состоялся 21 сентября 1964 года.

The film is based on the novel The Cautious Maiden by Cécil Saint-Laurent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на романе Сесиль Сен-Лоран осторожная Дева.

Since he was the light of the world, where was this light, they asked, when he was in the womb of the Virgin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он был Светом Мира, то где же был этот свет, спрашивали они, когда он был во чреве Девы?

He succeeded Brigadier General Deborah Howell after being appointed by Governor of the Virgin Islands Albert Bryan in May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил бригадного генерала Дебору Хауэлл после назначения губернатором Виргинских островов Альберта Брайана в мае 2019 года.

On the other hand, various studies converge to show that some fairy tales, for example the swan maiden, could go back to the Upper Palaeolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, различные исследования сходятся в том, что некоторые сказки, например лебединая Дева, могли восходить к верхнему палеолиту.

In the upper body of the entrance, in a niche artistic, the image to natural size of the Virgin of the Rosary, chosen as special patron saint by the House of Dos Aguas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части корпуса входа, в нише художественной, помещено изображение до естественных размеров Девы Розария, избранной в качестве особой покровительницы домом Дос Агуас.

It was originally dedicated to St Mary the Virgin but was later rededicated to Ickleton Priory's patron saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был посвящен Святой Деве Марии, но позже был вновь посвящен покровителю Иклтонского монастыря.

In 1994, she starred in Roman Polanski's drama Death and the Maiden as Paulina Escobar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году она снялась в драме Романа Полански смерть и Дева в роли Паулины Эскобар.

Dordrecht Maiden, 1596, stained glass window designed by Gerrit Gerritsz Cuyp in the Janskerk, Gouda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дордрехт Снегурочка, 1596, витраж, разработанный Геррит Герритс Кейп в Иоанна, Гауда.

Because of XTC's failure to tour, the likelihood of ever repaying Virgin dwindled further and further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неудачи XTC в туре вероятность когда-либо вернуть Virgin уменьшалась все больше и больше.

Soon afterwards, Iron Maiden regrouped to work on a new studio record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Iron Maiden перегруппировалась для работы над новым студийным альбомом.

When American press reported her maiden name, it was either as Luba Galanchikoff or as Luba Galanschikoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американская пресса сообщала о ее девичьей фамилии, она называлась либо Люба Галанчикова, либо Люба Галанчикова.

Iron Maiden are an English heavy metal band formed in Leyton, East London, in 1975 by bassist and primary songwriter Steve Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden-английская хэви-метал группа, образованная в Лейтоне, Восточный Лондон, в 1975 году басистом и основным автором песен Стивом Харрисом.

Reijin was on her maiden voyage, from Japan to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейджин совершала свой первый рейс из Японии в Ирландию.

He began his career by finishing in a five furlong maiden race at Ascot Racecourse in May, when he finished second as a 33/1 outsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру, финишировав в пятифарлонговой девичьей гонке на ипподроме Аскота в мае, когда он занял второе место в качестве аутсайдера 33/1.

In 2010, the anime aired on the Anime Network as Destiny of the Shrine Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году аниме вышло в эфир в Сети Anime Network как Destiny of the Shrine Maiden.

Blue opal also comes from Oregon in the Owyhee region, as well as from Nevada around the Virgin Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой опал также поступает из Орегона в регионе Оуихи, а также из Невады вокруг виргинской долины.

Approximately 60 countries over four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations six decades after its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 стран на четырех континентах летали на МиГ-21, и он до сих пор служит многим странам спустя шесть десятилетий после своего первого полета.

When he slept with her, she was transformed into a beautiful maiden who would confer royalty onto him and bless his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он спал с ней, она превращалась в прекрасную девушку, которая наделяла его королевскими правами и благословляла его правление.

The maiden flight of the FA-50 took place in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет самолета FA-50 состоялся в 2011 году.

He broke his maiden at Florida's Gulfstream Park and was initially trained by Phil Gleaves as a sprinter/miler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее советские войска продолжали наступление, выйдя из нескольких мелких сражений и изменив направление своих ударов.

While returning home from paying taxes, he meets and seduces a young maiden, only to find out that she is his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой после уплаты налогов, он встречает и соблазняет молодую девушку, только чтобы узнать, что она его сестра.

He was born as Daniel McClaren, but he is better known by his mother's maiden name of Rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился как Дэниел Макларен, но больше известен под девичьей фамилией своей матери Райс.

They released just one studio album, entitled Around the Next Dream, which was released on the Virgin record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили только один студийный альбом под названием Around The Next Dream,который был выпущен на лейбле Virgin record.

The B01, the only prototype of the two-seat B variant, made its maiden flight on 30 April 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B01, единственный прототип двухместного варианта B, совершил свой первый полет 30 апреля 1993 года.

She said she liked dubstep and DJ music, as well as rock 'n roll and heavy metal artists Metallica, Pantera, Iron Maiden, and Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ей нравится дабстеп и диджейская музыка, а также рок-н-ролл и хэви-метал-исполнители Metallica, Pantera, Iron Maiden и Tool.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to flesh one's maiden (virgin) sword». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to flesh one's maiden (virgin) sword» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, flesh, one's, maiden, (virgin), sword , а также произношение и транскрипцию к «to flesh one's maiden (virgin) sword». Также, к фразе «to flesh one's maiden (virgin) sword» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information