To publish an edition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To publish an edition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опубликовать издание
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- publish [verb]

verb: публиковать, издавать, опубликовывать, напечатать, выпускать, печататься, оглашать, печатать свои произведения, пускать в обращение

  • publish the book - издать книгу

  • publish figures - публиковать цифры

  • publish on the web - публиковать в Интернете

  • publish and promote - публиковать и продвигать

  • publish a - опубликовать

  • we did not publish - мы не публиковали

  • publish comprehensive - опубликовать всеобъемлющий

  • to publish an album - опубликовать альбом

  • print and publish - печати и публикации

  • i could publish - я мог бы опубликовать

  • Синонимы к publish: produce, bring out, issue, print, reveal, post, circulate, disclose, make known, spread

    Антонимы к publish: hide, conceal, bury, cover, secrete, suppress, enclose, dissemble, withhold, enshroud

    Значение publish: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- edition [noun]

noun: издание, выпуск, тираж, вариант, копия

  • special edition - специальное издание

  • edition of iec - издание ИПК

  • numbered edition - пронумерованное издание

  • this year edition - В этом году издание

  • edition of publication - выпуск издания

  • teacher edition - учитель издание

  • the original edition - оригинальное издание

  • this edition - это издание

  • any edition - любое издание

  • may edition - может, издание

  • Синонимы к edition: revision, impression, volume, publication, version, issue, number, variant, variation

    Антонимы к edition: original, cause, savings, income, proceeds, refresh, revenue, takings, absorb, revitalize

    Значение edition: a particular form or version of a published text.



The Society, in conjunction with Random House, will soon publish a new, revised and expanded Standard Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество совместно с издательством Random House вскоре опубликует новое, пересмотренное и расширенное Стандартное издание.

Shortly before Kassabian's death, the J. B. Lippincott Company announced that it would publish a second edition of his textbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Кассабиана компания J. B. Lippincott объявила, что выпустит второе издание его учебника.

Pound was reluctant to publish these late cantos, but the appearance in 1967 of a pirate edition of Cantos 110–116 forced his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паунд не хотел публиковать эти поздние песни, но появление в 1967 году пиратского издания песен 110-116 вынудило его к этому.

Could you publish an edition with pictures in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты можешь сделать издание с картинками?

The Working Party approved the revised ECE Standardization List and asked the secretariat to publish this new edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа одобрила пересмотренный Перечень ЕЭК по стандартизации и просила секретариат опубликовать его.

The Republic of Korea expressed its support for the efforts of IHO in endeavouring to publish the new edition of that work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Корея заявила о том, что она поддерживает усилия МГО, направленные на публикацию следующего издания этого документа.

Although efforts to publish the manuscript were made in 1882, it was not until 1936–1938 that a German edition of the whole manuscript appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя попытки опубликовать рукопись были предприняты в 1882 году, немецкое издание всей рукописи появилось только в 1936-1938 годах.

Most leading textbook companies publish a new edition every 3 or 4 years, more frequently in math and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ведущих компаний-производителей учебников публикуют новое издание каждые 3-4 года, чаще всего в области математики и естественных наук.

On 10 November the newspaper Página Siete announced it would not publish its morning edition of 11 November due to security reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября газета Página Siete объявила, что не будет публиковать свой утренний выпуск от 11 ноября по соображениям безопасности.

The Bletchley Park Trust collaborated with Winning Moves to publish an Alan Turing edition of the board game Monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траст Блетчли-Парка сотрудничал с Winning Moves, чтобы опубликовать издание настольной игры Монополия Алана Тьюринга.

In 1926 Max Brod persuaded Kurt Wolff to publish the first German edition of The Castle in his publishing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Макс Брод убедил Курта Вольфа опубликовать первое немецкое издание замка в своем издательстве.

According to some, William Law had been considering to publish a new edition of the works of Jakob Boehme which would help readers to make the “right use of them”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, Уильям Лоу рассматривал возможность издания нового издания работ Якоба Беме, которое помогло бы читателям “правильно их использовать”.

He's had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам.

If I could publish it, I'd be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог его опубликовать, то был бы спасен.

How do I create, edit or publish a draft of a post for my Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как создать, отредактировать или опубликовать черновик публикации для Страницы?

The Share dialog lets people publish stories from your app without Facebook Login or the publish_actions permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог «Поделиться» позволяет людям публиковать новости из вашего приложения, даже если они не вошли через Facebook или не предоставили разрешение publish_actions.

Now as far as I am aware Rosstat, the Russian statistical agency, doesn’t publish any ethnically-based fertility or mortality statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, российское статистическое агентство Росстат не публикует статистику рождаемости и смертности по отдельным национальностям.

Click the draft you want to edit or publish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите черновик, который вы хотите отредактировать или опубликовать.

We recommend that you ask for publish permissions after people click a share, post, or publish option in your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем запрашивать разрешения на публикацию, когда люди выбирают в приложении варианты действий, связанные с публикацией.

To publish Open Graph stories with the Share dialog, you do not need to implement Facebook Login or ask for additional permissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы публиковать новости Open Graph с помощью диалога «Поделиться», не нужно интегрировать «Вход через Facebook» или запрашивать дополнительные разрешения.

Once you've clicked Save/Publish at the top of your Tealium dashboard, you should check if your pixel is firing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Сохранить/опубликовать в верхней части панели Tealium, а затем проверьте, правильно ли работает пиксель.

a. Publish actions only after a person has been on a page for more than 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а) Публикуйте информацию о действии, только если человек провел на странице более 10 секунд.

When the translation is done, we'll automatically publish it to your video and let you know in an email update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда перевод будет готов, мы автоматически опубликуем его и сообщим вам об этом по электронной почте.

If he's dead, does that mean they won't publish his column tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он убит, опубликуют ли завтра его колонку?

Instead of the caption contest, which is stupid, why don't we let readers send in cartoons every week and we'll publish the best one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам вместо этого глупого конкурса надписей не попросить читателей каждую неделю присылать свои комиксы, а мы бы публиковали лучший?

But I should not have gone to publish it in the market-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь я не стала бы разглашать этого на всех перекрестках.

Yeah, so we publish our photos of him and see who scrambles for cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поэтому мы просто опубликуем это фото и посмотрим кто бросится в защиту.

George, we're very happy to welcome you and edition to the Wellstone media family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, мы счастливы поприветствовать тебя и твоё издание в медиа-семейство Веллстонов.

Would they publish your photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твою фотографию выкладывали в печати?

How do I know you're not going to take my ideas and publish them as your own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А откуда мне знать, что ты не украдешь мои идеи и не опубликуешь их как свои?

The earliest English translations of Kafka's works were by Edwin and Willa Muir, who in 1930 translated the first German edition of Das Schloss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние английские переводы произведений Кафки были сделаны Эдвином и виллой Мюир,которые в 1930 году перевели первое немецкое издание замка.

They included his masterpiece, an edition of the Works of Geoffrey Chaucer with illustrations by Edward Burne-Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали его шедевр, издание работ Джеффри Чосера с иллюстрациями Эдварда Берн-Джонса.

] a Pune edition covering local as well as national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Пуна издание, освещающее местные, а также национальные новости.

Having refused to publish her ideas in books, Montalban became largely forgotten following her death, although the OMS continued under new leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись публиковать свои идеи в книгах, Монтальбан после ее смерти была в значительной степени забыта, хотя ОМС продолжала работать под новым руководством.

This text was also used for the 1859 edition, the Cheap Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст был также использован для издания 1859 года, дешевого издания.

On 29 March 2007, another limited edition of 1000 resin miniatures was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2007 года было выпущено еще одно ограниченное издание 1000 миниатюр из смолы.

In 2017, they launched an edition in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году они запустили издание в Амстердаме.

Kiva pioneered this concept in 2005, offering the first web-based service to publish individual loan profiles for funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiva впервые применила эту концепцию в 2005 году, предложив первый веб-сервис для публикации индивидуальных кредитных профилей для финансирования.

In 2017 a journal, Arendt Studies, was launched to publish articles related to the study of the life, work, and legacy of Hannah Arendt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году был запущен журнал Arendt Studies, в котором публиковались статьи, связанные с изучением жизни, творчества и наследия Ханны Арендт.

Archer returned to singles competition on the November 4 edition of Superstars, losing to Luke Gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчер вернулся в соревновании одиночников на 4 ноября издание суперзвезд, проиграв Люк виселицы.

In 1767 he started publishing the journal Beyträge und Abhandlungen zur Aufnahme der Land- und Hauswirthschaft, which he would publish until 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1767 году он начал издавать журнал Beyträge und Abhandlungen zur Aufnahme der Land-und Hauswirthschaft, который он будет издавать до 1786 года.

In recent years, the Campus published a 20-page full color edition on Mondays and a 16-page spot color edition on Thursdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы кампус выпускал 20-страничное полноцветное издание по понедельникам и 16-страничное плашечное издание по четвергам.

In addition to ideas taken from Arthurian myth, the first edition also incorporated elements of J. R. R. Tolkien including hobbits and balrogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к идеям, взятым из мифа Артура, первое издание также включало элементы Дж. Р. Р. Толкина, включая хоббитов и балрогов.

Authors of bot processes are encouraged, but not required, to publish the source code of their bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы процессов бот поощряются, но не обязаны публиковать исходный код своего бота.

In 2016, Hermes Press signed an agreement with Paws, Inc to publish an art book on the art of author Jim Davis, titled The Art of Jim Davis' Garfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Hermes Press подписала соглашение с Paws, Inc об издании книги об искусстве писателя Джима Дэвиса под названием The Art of Jim Davis ' Garfield.

The first CD edition of the album was released in 1986 and featured slight changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое CD-издание альбома было выпущено в 1986 году и содержало небольшие изменения.

That is simply not sustainable ... I will soon publish proposals to strengthen the protections available to whistleblowers in the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не может быть устойчивым ... В ближайшее время я опубликую предложения по усилению защиты осведомителей в полиции.

I expect you to heavilly publish on youtube now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю, что теперь вы будете активно публиковаться на youtube.

CoCo was ordered to cease manufacture of the products, publish a formal apology and pay damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коко было приказано прекратить производство продукции, опубликовать официальные извинения и возместить ущерб.

This research spurred Le Douarin to publish her first book, The Neural Crest, in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование побудило Ле Дуари опубликовать свою первую книгу нервный гребень в 1982 году.

Rabbi Kaduri did not publish any of the works that he authored on Kabbalah; he allowed only students of Kabbalah to study them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Кадури не опубликовал ни одной из своих работ по каббале; он разрешил изучать их только ученикам Каббалы.

Many doctoral programs allow for thesis by publication, where the candidate is required to publish a certain number of scientific articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие докторские программы допускают публикацию диссертаций, где кандидат обязан опубликовать определенное количество научных статей.

The Morning News of Dallas reported the story, but did not publish an accompanying editorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренние новости Далласа сообщили об этой истории, но не опубликовали сопроводительную редакционную статью.

I was wondering whether it would make sense to prominently publish the position of each Senator/Congressman regarding SOPA/PIPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, имеет ли смысл публиковать на видном месте позицию каждого сенатора/конгрессмена относительно SOPA/PIPA.

News organizations are challenged to fully monetize their digital wing, as well as improvise on the context in which they publish in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед новостными организациями стоит задача полностью монетизировать свое цифровое крыло, а также импровизировать в том контексте, в котором они публикуются в печати.

Copyright is the right to copy and publish a particular work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторское право - это право на копирование и публикацию конкретного произведения.

The last is I don't see why your hitting on Peta so much and dont publish the fact that peta kills more animals than this park even has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее: я не понимаю, почему вы так часто пристаете к Пете и не публикуете тот факт, что Пета убивает больше животных, чем есть в этом парке.

Following the retraction of the articles, the newspaper also refused to publish an op-ed on the matter by Japanese journalist Akira Ikegami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После опровержения этих статей газета также отказалась опубликовать статью японского журналиста Акиры Икегами, посвященную этому вопросу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to publish an edition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to publish an edition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, publish, an, edition , а также произношение и транскрипцию к «to publish an edition». Также, к фразе «to publish an edition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information