Took personal interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
next meeting took place - Следующая встреча состоялась
we took a walk - мы погуляли
the working group also took - Рабочая группа также приняла
which the assembly took note - который Ассамблея приняла к сведению
took account of the fact - принял во внимание тот факт,
committee took note of document - Комитет принял к сведению документ
took note of the role - принял к сведению роли
since i took office - так как я вступил в должность
took steps to increase - были приняты меры по увеличению
the council took stock - Совет принял акцию
Синонимы к took: caught, grabbed, stole, make, seized, brought, went, steal, removed, abducted
Антонимы к took: gave, disclaimed, failed, lost, misunderstood, misconceived, maintained, kept, added, offered
Значение took: simple past tense of take.
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal interest - личный интерес
personal english - персональный английский
personal benefit - личная выгода
personal adviser - персональный консультант
personal maturity - личностная зрелость
personal living - личный живой
personal stylist - личный стилист
their personal circumstances - их личные обстоятельства
your personal interests - Ваши личные интересы
personal and communal - личные и коммунальные
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest compensation - компенсирование процентов
interest dates - даты проценты
european interest rate - Европейская процентная ставка
interest-bearing securities - процентные ценные бумаги
medical interest - медицинский интерес
show some interest - показать некоторый интерес
our interest lies - Нас интересует
interest to disclose - интерес для раскрытия
explosion of interest - взрыв интереса
interest on damages - проценты по ущербу
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
The abysses of the human heart, in the moralists' phrase, are only insidious thoughts, involuntary promptings of personal interest. |
То, что у моралистов зовется безднами человеческого сердца, - на самом деле только обманчивые мысли, непроизвольные стремления к личной выгоде. |
Our good friend Doctor Bloom has advised against taking to personal an interest in Abigail's welfare. |
Наш дорогой друг, доктор Алана Блум не советовала разговаривать с Эбигейл, она лично заинтересована в благосостоянии Эбигейл. |
She also took a keen personal interest in the bishoprics and monasteries within her dominion. |
Кроме того, она проявляла большой личный интерес к епископствам и монастырям, находившимся в пределах ее владений. |
Он проявляет так много личного участия к своим студентам. |
|
Moreover, given your personal interest in Kasim, I recommend an administrative leave. |
Более того, учитывая твой личный интерес к Казиму, я рекомендую взять административный отпуск |
I have a personal interest in finding him. |
У меня свой интерес его разыскать. |
Now, Robert Mugabe might turn his back on science, but it has less to do with his form of government or economics than his personal interest and political needs. |
Теперь Роберт Мугабе может повернуться спиной к науке, но это имеет меньше отношения к его форме правления или экономике, чем к его личным интересам и политическим потребностям. |
It will be a featured list, will have someone who has taken a personal interest, and will have a pre-prepared blurb and usually an image. |
Это будет список избранных, будет иметь кого-то, кто проявил личный интерес, и будет иметь заранее подготовленную рекламу и, как правило, изображение. |
The Autarch might have taken a personal interest in our welfare. |
Автарх мог бы проявить личное участие в нашем благополучии. |
Just now she expressed a great personal interest in you, which must have cost her considerable effort! |
Она только что выразила личный интерес к твоей персоне, что наверняка стоило ей немало усилий! |
The omission of the self as a recipient in the resource distribution task excludes the influence of direct personal self-interest. |
Упущение себя как реципиента в задаче распределения ресурсов исключает влияние прямого личного интереса. |
This will not happen unless we relate these values to something that lies beyond the horizon of our immediate personal or group interest. |
Это не случится, пока мы не будем относиться к этим ценностям как к тому, что находится выше горизонта наших непосредственных личных и групповых интересов. |
Besides, Colin's got a personal interest. |
Кроме того, у Колина личная заинтересованность. |
Maybe He doesn't take a personal interest but I'm sure he delegates it to someone important. |
Возможно они не интересовали нашего Господа лично, но уверен, что он поручил их кому-нибудь важному. |
That said, when we played with Slayer at ATP last year that kind of refreshed my personal interest in faster music. |
Тем не менее, когда мы играли с Slayer в ATP в прошлом году, это немного освежило мой личный интерес к более быстрой музыке. |
Other than the skyrocketing interest rates on personal loans? |
Кроме стремительного роста процентной ставки по его личному кредиту? |
You're aware, of course, Governor, that I have a very personal interest in this. |
— Вы понимаете, конечно, губернатор, что в этом случае у меня очень большой личный интерес. |
It encouraged conformity and the importance of the Spartan state over one's personal interest and generated the future elites of Sparta. |
Он поощрял конформизм и важность спартанского государства над личными интересами и породил будущие элиты Спарты. |
The father of this unfortunate family, William Gerhardt, was a man of considerable interest on his personal side. |
Отец злополучного семейства, Уильям Герхардт, родом саксонец, был человек незаурядный. |
I doubt the vice president would be taking such a personal interest in prepping you unless he was serious about your prospects. |
Сомневаюсь, что вице-президент подготавливая вас с таким усердием не был уверен в ваших перспективах. |
Tax shelter in the Caymans, carried interest classification for your personal holdings, blind irrevocable trust for up to six of your unborn children. |
Налоговое убежище на Кайманах, возможность получения валовой прибыли с твоих личных холдингов, слепой безотзывный трастовый фонд для 6 твоих будущих детей. |
Many personal pages only include information of interest to friends and family of the author. |
Многие личные страницы содержат только информацию, представляющую интерес для друзей и семьи автора. |
I called my personal trader who told me that the interest rate decision was going to be announced soon in Europe and the forecast showed that it might affect the EUR/USD pair. |
Я позвонил моему личному брокеру и тот сказал, что в Европе скоро будет объявлено решение о процентной ставке, что должно отразиться на паре EUR/USD. |
You asking for your own personal interest? |
Ты спрашиваешь из личного интереса? |
Charles was accused of treason against England by using his power to pursue his personal interest rather than the good of England. |
Карл был обвинен в измене Англии, используя свою власть для достижения своих личных интересов, а не для блага Англии. |
The new thinking is based on the realization that the interest of the nation should and must come before and above personal ambition. |
Новое мышление основывается на осознании того, что интересы государства должны быть выше личных амбиций. |
These excellent advisers have a clear and penetrating judgment so long as it is not distracted by personal interest. |
Эти бесподобные советчики обнаруживают проницательный и ясный ум, когда дело не касается их личных интересов. |
The call record alone is stark evidence of misconduct; a demonstration of the President's prioritization of his personal political benefit over the national interest. |
Сама по себе запись разговора является ярким свидетельством неправомерного поведения; демонстрация приоритета личной политической выгоды президента над национальными интересами. |
My personal interest in these new companies is not very large. |
Мои личные капиталовложения в новые компании не так уж велики. |
And besides the sense of personal loss, the future had held little to stir Richard Abernethie's interest. |
Остро переживая личную утрату, Ричард Эбернети перестал интересоваться будущим. |
I happen to have a personal interest in the artist if that word has any meaning to you. |
Я, представьте, имею личный интерес к их автору, к художнику, если это слово вам что-нибудь говорит. |
Now look,I know you have personal interest in this. |
Послушай, я знаю, что у тебя в этом деле личный интерес. |
Your Raskolnikov is, however, a fool and a criminal; not because he behaves logically in killing the old woman, but because he is doing it in his personal interest. |
Твой Раскольников - дурак и преступник, но вовсе не потому, что убил старуху, а потому, что совершил убийство только ради своей личной пользы. |
These include time and place, as well as factors like family relationships, gender, culture, personal interest and the environment. |
К ним относятся время и место, а также такие факторы, как семейные отношения, пол, культура, личные интересы и окружающая среда. |
As a woman, she'll take a personal interest. |
Лучше, чтобы это была женщина, она это воспримет как что-то личное. |
Within 60 feet, which tells me our target likes to get up close and personal- a voyeur with a deviant interest in staging accidents for his own personal gratification. |
Расстояние в 18 метров означает для меня, что объекту нравится лично и близко наблюдать процесс - вуайерист с девиантным желанием организовывать несчастные случаи для личного удовольствия. |
The second part of the formula predicts human interest by using personal references and the number of personal sentences. |
Вторая часть формулы предсказывает человеческий интерес, используя личные ссылки и количество личных предложений. |
Of interest, too, is Ackland's explorations of the personal effects of terminal illness as her life was drawing to a close from cancer. |
Интерес представляют также исследования Акленда о личных последствиях неизлечимой болезни, когда ее жизнь подходила к концу из-за рака. |
I mean, does my personal life interest you that much? |
Я имею ввиду, что, моя личная жизнь так сильно интересует тебя? |
It was the feeling of companionship with someone who seemed to take a personal interest in her that made her happy. |
Ее и в самом деле радовала эта дружеская близость с человеком, который по всей видимости действительно интересовался ею. |
How fast a child can learn a language depends on several personal factors, such as interest and motivation, and their learning environment. |
То, как быстро ребенок может выучить язык, зависит от нескольких личностных факторов, таких как интерес и мотивация, а также их среда обучения. |
The Espionage Act does not distinguish between leaks to the press in the public interest and selling secrets to foreign enemies for personal profit. |
Закон о шпионаже не разделяет передачу информации журналистам в интересах общества и продажу секретов иностранным оппонентам ради собственной выгоды. |
How could a Russian leader conceivably come to the conclusion that such an action was in his nation’s best interest, or even in his own personal best interest? |
Как российский лидер может придти к выводу, что данное действие лучшее для страны, или даже лучшее решение для него лично? |
There are no large invisible men, or women for that matter... in the sky taking a personal interest in the fortunes of Gaius Baltar. |
Нет великодушных невидимых мужчин или женщин, уж коли на то пошло... на небе, имеющих личный интерес в судьбе Гайюса Балтара. |
Such disdain was demonstrated amply by the level of personal interest he took in his NCO subordinates. |
Такое пренебрежение было наглядно продемонстрировано тем уровнем личного интереса, который он проявлял к своим подчиненным-сержантам. |
Signs of Bergson's growing interest in social ethics and in the idea of a future life of personal survival are manifested. |
Проявляются признаки растущего интереса Бергсона к социальной этике и к идее будущей жизни личного выживания. |
He was painting the girl; he'd no personal interest in her. |
Мол, кроме натуры для портрета, она не представляет для него никакого интереса. |
An objective editor who doesn't have a personal vested emotional interest in the veritude of the idea is needed for this article. |
Для этой статьи необходим объективный редактор, который не имеет личного корыстного эмоционального интереса к истинности идеи. |
Among other subjects of personal interest to me, the subject of supernatural appearances is introduced. |
Между прочими вопросами, лично интересовавшими меня, коснулись сверхъестественных явлений. |
Uh,a once-a-week,hard-hitting news magazine,um,peppered... peppered with,uh,personal,uh,interest stories. |
Эм, раз в неделю выпуск новостей, приправленный... приправленный, эм, персональными интересными, эм, историями... |
Adam Smith famously argued that, “It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.” |
Адам Смит лихо утверждал, что: «Мы ожидаем получить свой обед не в силу благожелательности мясника, пивовара или булочника, а в силу соблюдения ими своих собственных интересов». |
The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands. |
Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку. |
“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer. |
«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период. |
Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018. |
Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году. |
Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished. |
Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила. |
Yet he could not forget that the Scotchman had once shown a tender interest in her, of a fleeting kind. |
Однако он не мог забыть о том, что шотландец когда-то был увлечен ею, хоть и мимолетно. |
There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought. |
Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде. |
We can't break into a bank to access a personal safety deposit box. |
Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам. |
You should've done overcoming personal obstacles or at least panda at the ZOO. |
Тебе нужно было рассказать о преодолении личных трудностей или хотя бы про панду из зоопарка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «took personal interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «took personal interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: took, personal, interest , а также произношение и транскрипцию к «took personal interest». Также, к фразе «took personal interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
