Topic covered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Topic covered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тема покрыта
Translate

- topic [noun]

noun: тема, предмет обсуждения, заголовок

adjective: локальный, местный

- covered [verb]

adjective: крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный, в шляпе



The pupose of an encylopedia is not to reflect one in a positive light, it is to create a factual representation of the topic covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куколка энциклопедии состоит не в том, чтобы отразить ее в позитивном свете, а в том, чтобы создать фактическое представление о рассматриваемой теме.

Should this topic be covered here or in a separate article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли эта тема быть освещена здесь или в отдельной статье?

Reitano covered multifactor yield curve models as early as 1991 and has revisited the topic in a recent review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтано рассматривал многофакторные модели кривой доходности еще в 1991 году и вернулся к этой теме В недавнем обзоре.

This topic is covered by excellent scholarship, and we don't need this kind of sourcing esp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема освещается отличной стипендией, и нам не нужен этот вид поиска esp.

To be a great article, the topic must be covered in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть отличной статьей, тема должна быть освещена полностью.

Also references should be varied ie old, new, conservative, liberal, etc in order that all aspects of this topic are covered from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ссылки должны быть разнообразными, т. е. старыми, новыми, консервативными, либеральными и т. д. Для того, чтобы все аспекты этой темы освещались с нейтральной точки зрения.

Topic is better covered in Human and Human evolution articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема лучше освещается в статьях о человеке и человеческой эволюции.

The detailed decisions about the brand portfolio are covered under the topic brand architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные решения о портфеле брендов рассматриваются в разделе Архитектура бренда.

This became a Good Topic just over two years ago, and I have since then been steadily increasing the geographical area covered by Spanish Conquest articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало хорошей темой чуть более двух лет назад, и с тех пор я неуклонно увеличиваю географическую область, охватываемую статьями об испанском завоевании.

ISO has published a series of standards regarding the topic and these standards are covered by ICS 67.220.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСО опубликовала серию стандартов, касающихся этой темы, и эти стандарты охватываются ICS 67.220.

Is this already covered in Anal expulsiveness, or is this a separate notable topic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже покрыто анальной экспульсивностью, или это отдельная заметная тема?

Also references should be varied ie old, new, conservative, liberal, etc in order that all aspects of this topic are covered from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ссылки должны быть разнообразными, т. е. старыми, новыми, консервативными, либеральными и т. д. Для того, чтобы все аспекты этой темы освещались с нейтральной точки зрения.

Topic appears to be quite important, so we'd like to have it covered if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема, по-видимому, очень важна, поэтому мы хотели бы, чтобы она была освещена, если это возможно.

This topic has been covered by publications such as Wired, APC Magazine, National Post and Sky News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема была освещена такими изданиями, как Wired, APC Magazine, National Post и Sky News.

Shouldn't the beauty topic be covered somewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тема красоты не должна быть где-то освещена?

If it's a topic covered by reliable sources, it's sufficiently notable to have an article, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это тема, освещаемая надежными источниками, то она достаточно заметна, чтобы иметь статью, и точка.

At the very least the wording is misleading, the topic is a lot more complicated and deserves to be covered in it's own section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, формулировка вводит в заблуждение, тема гораздо сложнее и заслуживает того, чтобы быть освещенной в ее собственном разделе.

In these sets of standards, validity and reliability considerations are covered under the accuracy topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих наборах стандартов вопросы обоснованности и надежности рассматриваются в разделе точность.

Currently novelist redirects to this article, but as is pretty apparent, is not a topic being covered well throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза с одним приводом используют либо многосоставный ротор, который плавает в осевом направлении на ступице, либо сгибают Ротор в сторону по мере необходимости.

This topic is covered in our Securing Graph API Calls documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об этом см. в разделе Обеспечение безопасности запросов API Graph.

I think the topic should remain as a single entry for reasons covered by Revonsuo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта тема должна остаться в качестве одной записи по причинам, охватываемым Revonsuo.

There was no furniture except several low, leather-covered chests holding oil lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстановка ограничивалась деревянными ящиками, на которых стояли масляные лампы.

So as you can see, this is a frustrating topic for me, and I really try to understand: Why the reluctance to protect and support indigenous health systems and security systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, для меня это довольно болезненная тема, и я очень хочу понять, почему имеет место нежелание защитить и поддержать систему здравоохранения и безопасности для коренного населения?

His persimmon-colored silk armor coat was covered with the sweat and dust of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый плащ персикового цвета, который он носил поверх доспехов, покрылся пылью и пропитался потом.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

She covered her mouth and fell into her rocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вскрикнула, прикрыла рот ладонью и упала в кресло-качалку.

The seventh figure wore a tall, conical hat which completely covered the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На седьмой фигуре был высокий конический колпак, поля которого полностью закрывали лицо.

Prospero sat there in a long, royal-blue robe covered with brightly colored embroidery showing galaxies, suns, comets, and planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо носил царственную голубую мантию, расшитую яркими звездами, солнцами, кометами и галактиками.

This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это минимальное предложение, предложение о назначении специального координатора по данной теме, также не было принято.

The precise topic or topics for the meeting had yet to be decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная тема или конкретные темы совещания еще предстоит определить.

For the first time, Latin America is becoming a complex international relations topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые Латинская Америка становится сложной темой в международных отношениях.

She clung hold of his coat, of his hands; her own were all covered with serpents, and rings, and baubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она цеплялась за его платье, хватала его за руки. Ее руки были сплошь покрыты змейками, кольцами, браслетами.

When he came home at seven o'clock, he found her in bed, well covered up, looking very pale on the pillow, and the child crying, swathed in a shawl at it's mother's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернулся, она уже лежала в кровати, закутанная в одеяло, слабая и очень бледная. Ребеночек, запеленутый в шаль, плакал в ногах у матери.

And where it came upon water some chemical action occurred, and the surface would be instantly covered with a powdery scum that sank slowly and made way for more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соприкосновении газа с водой происходила какая-то химическая реакция, и поверхность воды тотчас же покрывалась пылевидной накипью, которая очень медленно осаждалась.

This is, um, you know, death is a difficult topic in our culture, and practice and preparation demystifies the process, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в нашей культуре смерть - сложная тема. а репетиции и подготовка помогают лучше понять процесс, так что...

Soon the whole underside of the table was covered with a multicolored pattern like a well-designed silk carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вся внутренняя поверхность стола расцветилась и стала похожа на замысловатый шелковый ковер.

Lavon... I've been waiting for the perfect moment, and I certainly didn't think that it'd be a time where I'm covered in alpaca droppings and mud, but I just cannot wait any longer, because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левон.... я ждала для этого идеального момента, и я конечно не представляла, что этот момент настанет, когда я буду вся в навозе альпак и в грязи, но я не могу больше ждать, потому что...

Your public presence, and ours, covered by the newspaper, radio and TV will help to calm the public spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше публичное присутствие и наши, газеты, радио и телевидения, помогут успокоить общественный дух.

'Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блажен, кому отпущены беззакония и чьи грехи покрыты.

Yes, said Jennie, vaguely, her mind so hypnotized by the new display of life about her that she could not bring it forcibly to bear upon the topic under discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - неопределенно отвечала Дженни; она была до того захвачена новизной окружающего, что никак не могла заставить себя сосредоточиться на этой важной теме.

It is not with fatigue, though the distance which he has covered in the last twenty minutes is almost two miles and the going was not smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но - не от усталости, хотя за двадцать минут он покрыл почти две мили, и дорога была не легкой.

A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежеванный заяц по сравнению с этим защищен, как медведь.

He was lying on an oilcloth-covered couch, his back to the world, his face to the curved back of the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал на клеенчатом диване, отвернувшись от всего мира, лицом к выпуклой диванной спинке.

Told me it covered my flab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что оно прикрывает мои складки.

As I said, the details will be covered in a later briefing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказал, детали будут известны позже на брифинге.

The chicks are at first covered with greyish-white down and develop rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы сначала покрываются серовато-белым пухом и быстро развиваются.

That may be a moot point, however, if the broader topic mentioned in the previous section achieves consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это может быть спорным вопросом, если более широкая тема, упомянутая в предыдущем разделе, достигнет консенсуса.

It incorporated a proposal for a flight control system and covered both gliding and powered flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя предложение по системе управления полетом и охватывала как планирующий, так и силовой полет.

American singer Mike Posner also covered the ballad with different lyrics, and placed it on his 2009 album A Matter of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский певец Майк Познер также покрыл балладу различными текстами и поместил ее на свой альбом 2009 года A Matter of Time.

The templates used to format them is not the topic of this discussion; template coding can follow whatever conclusions the RfC comes to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны, используемые для их форматирования, не являются темой этого обсуждения; кодирование шаблонов может следовать за любыми выводами, к которым приходит RfC.

After Shabani became a hot topic on Twitter, news of this “handsome gorilla” was picked up by the world media such as CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Шабани стал горячей темой в Twitter, Новости об этой красивой горилле были подхвачены такими мировыми СМИ, как CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

After a difficult journey across snow-covered mountains, they entered Lhasa on 29 January 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трудного путешествия по заснеженным горам они вошли в Лхасу 29 января 1846 года.

This would be my first attempt on nominating a Featured/Good topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы моя первая попытка номинировать избранную / хорошую тему.

There is discussion on this topic in these sections ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема обсуждается в следующих разделах ...

It influenced a number of studies expanding on the topic that continue even today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на ряд исследований, расширяющих тему, которые продолжаются и сегодня.

There has been an ongoing conversation on this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту тему ведется постоянный разговор.

For each topic fields were given, which had to be filled with information from the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой темы были даны поля, которые должны были быть заполнены информацией из текста.

a topic ban is still the most effective solution here since it avoids angering the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

топик-бан по-прежнему является наиболее эффективным решением здесь, так как он позволяет избежать гнева пользователя.

He also wrote multiple books on the topic of optical illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал несколько книг на тему оптических иллюзий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «topic covered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «topic covered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: topic, covered , а также произношение и транскрипцию к «topic covered». Также, к фразе «topic covered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information