Tour guiding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tour guiding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Экскурсии и туры
Translate

- tour [noun]

noun: тур, путешествие, турне, экскурсия, гастроли, поездка, прогулка, вояж, объезд, круг

verb: гастролировать, совершать путешествие, совершать объезд, совершать обход

adjective: гастрольный

  • duration of this tour - продолжительность тура

  • tour operator - туристический оператор

  • on big tour - на большой тур

  • tour option - вариант тура

  • tour operator agency - оператор агентства тур

  • tour tournament - турнир тур

  • tour around - тур вокруг

  • tech tour - тек тур

  • or a sightseeing tour - или обзорная экскурсия

  • world poker tour - мир покера тур

  • Синонимы к tour: safari to/through, peregrination to/through, excursion to/through, trip to/through, jaunt to/through, expedition to/through, trek to/through, journey to/through, outing to/through, inspection

    Антонимы к tour: stagnation, catch the bus, anchor, be at home, be loud and noisy, bee line, behave wildly, carouse, cause a disturbance, day trip

    Значение tour: a journey for pleasure in which several different places are visited.

- guiding [verb]

adjective: направляющий, руководящий, ведущий, путеводный

  • guiding principle - Руководящим принципом

  • guiding bed - пласт-спутник

  • clear guiding principles - четкие руководящие принципы

  • guiding support - направляющая опора

  • lateral guiding - боковая направляющая

  • been guiding - руководите

  • flow guiding - направления потока

  • should be the guiding principle - должно быть руководящим принципом

  • serve as a guiding - служить в качестве направляющей

  • my guiding light - мой путеводный свет

  • Синонимы к guiding: directional, directing, directive, steer, escort, usher, take, pilot, show, accompany

    Антонимы к guiding: misleading, leaving, abandoning, neglecting, following

    Значение guiding: show or indicate the way to (someone).



Having had bitter history with each other, Nugent and Evans hated each other and were deep personal rivals when it came to tour guiding tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея горькую историю друг с другом, Наджент и Эванс ненавидели друг друга и были глубоко личными соперниками, когда дело доходило до тура, проводящего туристов.

The American leg of the tour, which included 32 performances, ended in Honolulu, Hawaii, on August 1, 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская часть тура, включавшая 32 выступления, завершилась в Гонолулу, Гавайи, 1 августа 1970 года.

But behind the screen, like in a two-way mirror, the simplified agents were watching and predicting and guiding your hand on the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позади экрана, как в полупрозрачном зеркале, упрощённые агенты наблюдали, предсказывали и направляли движения мыши в вашей руке.

According to Howard Zehr, restorative justice differs from traditional criminal justice in terms of the guiding questions it asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Говарду Зеру, реституционное правосудие отличается от традиционного уголовного правосудия с точки зрения руководящих вопросов, которые оно задает.

But you are gonna have to get over this fear of public speaking before the book tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты должен преодолеть страх публичных выступлений до начала тура.

We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога.

Al-Hadi Bushra said that he was one of the founders of the Legitimate Command which had abandoned its objectives and guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Хади Бушра заявил, что он является одним из основателей Легитимной команды, которая отказалась от своих целей и руководящих принципов.

Demand reduction: adoption of the guiding principles on demand reduction and proposals for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение спроса: принятие руководящих принципов в области сокращения спроса и предложений по их осуществлению.

The conceptual framework for achieving focus through applying these guiding principles is illustrated in the annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция обеспечения такой целенаправленности на основе осуществления этих принципов наглядно иллюстрируется в приложении.

In that exercise, however, competence and competitiveness should be the guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при этом основополагающими принципами должны быть принципы компетентности и конкурентоспособности.

Canada strongly supported efforts to produce a declaration on the guiding principles of demand reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада решительно поддерживает усилия по подготовке декларации, посвященной руководящим принципам в области уменьшения спроса.

As a carrier and bodyguard As a photographer and tour guide

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как носильщика и телохранителя Фотографа и гида

We can take a tour of the Opera House, we can spend the day at Bondi Beach... we can explore Hugh Jackman's outback, and if we're lucky, his down undah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взять тур в Оперный театр, мы можем провести на пляже Бонди... мы можем исследовать задний двор Хью Джекмана, и если нам повезет то и передний.

Well, thank you for giving us a guided tour around the Freudian nightmare of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, спасибо, что провел нам экскурсию через фрейдистский кошмар в твоей голове.

Comeback tour, double encore, $500 a ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять собрались вместе, два выхода на бис, билеты по 500 долларов.

You know them, and perhaps Natalya Nikolaevna may have given you her views on the subject more than once, and they would be my guiding principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ними знакомы, и, может быть, даже сама Наталья Николаевна вам не раз передавала свои мысли на этот счет; а это для меня главное руководство.

Okay, future Chief of Police, Officer Buzz Watson, it is time for our tour of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, будущий начальник полиции, офицер Базз Уотсон, пора выдвигаться на службу.

Fidel, Dwayne, get everyone together - the tour group, staff, the base camp, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фидель, Дуэйн, соберите всех - выездную группу, пожалуй, персонал основного лагеря.

Before the baptism, the father will question you about guiding the spiritual life of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед крещением, отец будет просить вас наставлять ребенка духовно.

But one thing is sure: if there is too much of a hitch here, we'll make a tour of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно могу сказать наверняка - если здесь все это затянется надолго, мы с тобой не будем выжидать, а отправимся путешествовать.

Just another tour guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это другой проводник.

Also in 1968, after playing before 80,000 at the first annual Newport Pop Festival in September, Canned Heat left for their first European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1968 году, после выступления перед 80,000 на первом ежегодном Ньюпортском поп-фестивале в сентябре, консервы Heat отправились в свое первое европейское турне.

] installed by the Philippine Coast Guard on the top deck for guiding ships entering the South Channel of Manila Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] установлен филиппинской береговой охраной на верхней палубе для руководства судами, входящими в Южный канал Манильской бухты.

The Return to Love tour launched in June 2000, to a capacity audience in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур возвращение к любви стартовал в июне 2000 года для широкой аудитории в Филадельфии.

The tour predominately played in the United States, with a handful of dates in Canada, Europe, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур в основном проходил в Соединенных Штатах, с несколькими датами в Канаде, Европе, Австралии и Новой Зеландии.

This is exemplified by the hundreds of treaties in place guiding equitable water use between nations sharing water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому служат сотни действующих договоров, регулирующих справедливое водопользование между странами, совместно использующими водные ресурсы.

It is specially useful in overcoming bias and plateaus as well as guiding the search in many-objective optimization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно полезен для преодоления смещений и плоскогорий, а также для руководства поиском в задачах многоцелевой оптимизации.

Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden.

Despite the failure of a collaborative tour with the Maharishi, the group remained supporters of him and his teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на провал совместного турне с Махариши, группа осталась сторонниками его и его учения.

Cosgrove would later resume touring with the Summer Tour in July and August the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Косгроув возобновит гастроли с летним туром в июле и августе следующего года.

She embarked on the Love Hurts Tour during 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году она отправилась в турне Love Hurts.

To support the record the band staged an eventful world tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать запись, группа устроила насыщенное мировое турне.

Before his death, Cheung mentioned in interviews that he had become depressed because of negative comments about gender-crossing in his Passion Tour concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей смертью Чанг упоминал в интервью, что он впал в депрессию из-за негативных комментариев о гендерном скрещивании в его концерте Passion Tour.

Usually when you finish a tour you have a general idea of a song or two you can start working on, but we got back and were like 'geez, what are we going to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда вы заканчиваете тур, у вас есть общее представление о песне или двух, над которыми вы можете начать работать, но мы вернулись и сказали: Боже, что мы будем делать?

With his delivery improved, the Duke opened the new Parliament House in Canberra, Australia, during a tour of the empire with the Duchess in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С улучшением доставки герцог открыл новый парламентский дом в Канберре, Австралия, во время турне по империи с герцогиней в 1927 году.

I will continue the tour as soon as I possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжу экскурсию, как только смогу.

They received their first-ever music show win on July 24. They embarked on their second world tour on August 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили свою первую в истории победу в музыкальном шоу 24 июля. 9 августа они отправились во второе мировое турне.

No Doubt announced on their official website that they would tour in the summer of 2009 with Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Doubt объявили на своем официальном сайте, что они будут гастролировать летом 2009 года с Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!

On 7 June, Muse announced a European Arena tour, the first leg of The 2nd Law Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня Muse объявила о проведении европейского тура Arena tour, первого этапа 2-го тура Law Tour.

In 2010, she was also the official photographer of his world tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она также была официальным фотографом его мирового турне.

At the Pacific Southwest Championships in September, the last leg of his overseas tour before returning to Australia, Hoad was beaten by Alex Olmedo in the third round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Pacific Southwest Championships в сентябре, последнем этапе своего зарубежного тура перед возвращением в Австралию, Хоад был обыгран Алексом Ольмедо в третьем раунде.

Also in 2010 she supported Alice Cooper on the German leg of his Theatre of Death Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2010 году она поддержала Элиса Купера на немецком этапе его тура Theatre of Death Tour.

Because of XTC's failure to tour, the likelihood of ever repaying Virgin dwindled further and further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неудачи XTC в туре вероятность когда-либо вернуть Virgin уменьшалась все больше и больше.

They received £10 million each for the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тур они получили по 10 миллионов фунтов стерлингов.

Launched in support of the group's 1996 album, Rhythmeen, the tour's shows were performed in stadiums and arenas from 1996 through 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенные в поддержку альбома группы 1996 года Rhythmeen, концерты тура проходили на стадионах и аренах с 1996 по 1997 год.

It was then absent during the No Security Tour 1999 and the Licks Tour 2002–2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он отсутствовал во время тура No Security 1999 и Тура Licks 2002-2003 годов.

Apart from a two-week US tour in November 1967, the band was not performing live during this period, and their finances were rapidly diminishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением двухнедельного тура по США в ноябре 1967 года, группа не выступала в этот период вживую, и их финансы быстро сокращались.

Despite the ignominy of the tour, the Beach Boys remained ardent supporters of the Maharishi and Transcendental Meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на бесславие тура, пляжные мальчики оставались ярыми сторонниками Махариши и трансцендентальной медитации.

In 1924, a journalist Albert Londres followed the Tour de France for the French newspaper Le Petit Parisien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году журналист Альберт Лондрес следовал за Тур де Франс для французской газеты Le Petit Parisien.

Behind the Claim of Right can be detected the guiding hand of James Dalrymple, 1st Viscount of Stair 1619–1695.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За претензией на право можно обнаружить направляющую руку Джеймса Дэлримпла, 1-го виконта лестничного 1619-1695 годов.

At the programme, while sharing his experience of his world tour, Ramnath described Baniachang as the largest village of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой программе, делясь своим опытом кругосветного путешествия, Рамнат описал Баньячанг как самую большую деревню в мире.

The song was performed at every show on the 1992–1993 Zoo TV Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня исполнялась на каждом шоу в 1992-1993 годах в рамках телевизионного тура Zoo TV Tour.

Following the success of Jackinabox and its subsequent tour, a download-only album, Live at the Palladium, recorded in London was released in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Jackinabox и его последующего тура, в ноябре 2005 года был выпущен альбом Live at the Palladium, записанный только для скачивания в Лондоне.

There are few guiding materials for our task of statutory construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько руководящих материалов для нашей задачи Законодательного строительства.

Marco Pantani, champion of the 1998 Tour de France, was able to make attack after attack to quickly tire out his opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Пантани, чемпион Тур де Франс 1998 года, умел делать атаку за атакой, чтобы быстро утомить своих соперников.

After the conclusion of Gigantour, Rob Zombie and Megadeth embarked on a nine-date co-headlining US tour in the summer of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения Gigantour, Роб Зомби и Megadeth приступили к девятидневному совместному туру по США летом 2012 года.

He spoke throughout the state in his final campaign tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем предвыборном туре он выступал по всему штату.

In Normalized Systems separation of concerns is one of the four guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормализованных системах разделение интересов является одним из четырех руководящих принципов.

The 1974 XIth Party Congress tightened the Party's grip on Romanian culture, guiding it towards Ceaușescu's nationalist principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X Съезд Партии 1974 года усилил влияние партии на румынскую культуру, направив ее в русло националистических принципов Чаушеску.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tour guiding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tour guiding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tour, guiding , а также произношение и транскрипцию к «tour guiding». Также, к фразе «tour guiding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information