Traction sheave elevator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traction sheave elevator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лифт с канатоведущим шкивом
Translate

- traction [noun]

noun: тяга, тракция, сила сцепления, городской транспорт, волочение

  • visceral traction reflex - ларингоспазм при механическом раздражении органов брюшной полости

  • gain traction - наращивать обороты

  • steam traction - паровая тяга

  • gaining market traction - набирает обороты на рынке

  • rear traction - задний тяги

  • perfect traction - идеальное тяговое

  • good traction - хорошее сцепление

  • calcaneus skeletal traction - вытяжение за пяточную кость

  • to get / gain traction - получить поддержку

  • belt traction - тяга приводного ремня

  • Синонимы к traction: grip, friction, adhesion, purchase

    Антонимы к traction: slipperiness, repulsion, berth, push, slickness, broaden, chemise, no stress, sigh of relief, danger

    Значение traction: the action of drawing or pulling a thing over a surface, especially a road or track.

- sheave [noun]

noun: шкив, ролик, блок, костра, шпуля, катушка

verb: вязать в снопы

- elevator [noun]

noun: лифт, элеватор, подъемник, руль высоты, грузоподъемник, руль глубины, поднимающая мышца

  • air elevator - пневматический подъемник

  • baggage elevator - подъемник для багажа

  • elevator control system - система управления подъемником

  • space elevator - космический лифт

  • elevator gear - лифт передач

  • moving the elevator - перемещение лифта

  • elevator ride - лифт езды

  • stuck in an elevator - застрял в лифте

  • go up in an elevator - подниматься на лифте

  • go down in an elevator - спускаться на лифте

  • Синонимы к elevator: lift, hoist, silo, dumbwaiter, escalator, grain elevator, paternoster, lifts, forklift, lifter

    Антонимы к elevator: dipper, downfall, dive, reducer, debaser, depraver, descent, dropper, sit, escalier

    Значение elevator: a platform or compartment housed in a shaft for raising and lowering people or things to different floors or levels.



It will take you down and the elevator will then return to us automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас доставят, а потом элеватор автоматически вернется наверх.

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

I descend in a small clean elevator and open the doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаюсь в чистеньком светлом лифте, открываю дверь подъезда.

I cry in my bedroom, in the bathroom, in the hallway, in the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу в моей спальне, в моей ванной, В прихожей, в лифте.

I'll walk you out if you promise to behave yourself on the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя провожу, если обещаешь хорошо вести себя в лифте.

Monetary and financial cooperation at the regional as well as interregional level was gaining traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налаживается валютно-финансовое сотрудничество как на региональном, так и на межрегиональном уровнях.

These elevator rides have been the highlight of my week, and I'd love to see you again Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поездки в лифте были самыми яркими событиями этой недели, и я бы хотел встретится с вами в пятницу вечером.

14/50 km/h for special double traction vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14/50 км/ч для специальных транспортных средств с двойной тягой.

I don't see where else we're gonna get traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу, где еще найти зацепку.

He has been active in all kinds of traction matters in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировал в Америке всевозможные виды транспорта.

That kid spent 10 months in traction and another year learning to walk again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень пролежал десять месяцев в гипсе и еще год учился заново ходить.

You put my partner in traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моего партнера уложил в больницу.

When this happens in the movies, don't they try to, like, override the elevator or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произошло в фильме, они не пытались, например, перекрыть лифт или что-нибудь еще?

Got dirty cops in the bar and a fed in the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные копы в баре и федерал в лифте.

And I've hermetically sealed this elevator car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я герметически закрыл кабину лифта.

Yes, the elevator's out of order; you'll have to use the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. лифт не работает, вам придется воспользоваться лестницей.

And then ten years ago, they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А десять лет назад они наконец-то нашли способ усилить сетку, чтобы построить лифт.

Nine gentlemen stuck in the elevator, and they're all deaf, dumb, and dumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять господ застряли в лифте, и все они глухие, немые и еще тупые.

Just a minute. Ray; wait for me in the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди меня в лифте, Рей.

Rightly construing this as a summons to himself, Poirot rose. The boy led him to the back of the hall and round the corner to a small elevator in which he took him up to the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро смекнув, что это о нем, Пуаро поднялся и паренек повел его за угол в конец комнаты - там располагался лифт, на котором они поднялись на второй этаж.

Whoever it was came up through the service elevator, picked the lock on the back door, sedated her, taped her up, got her in a duffel bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся к ней на служебном лифте, вскрыл замок задней двери, вырубил ее, связал, и засунул в мешок.

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

Leading to the top... there is a staircase of over 1,000 steps... but there is an elevator included in the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверх ведет лестница... более чем из тысячи ступеней... но в стоимость посещения включен подъем на лифте.

With street-car horses as the only means of traction, and with the long, expensive grades, he was not so sure that this venture would be a profitable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, Каупервуд не был уверен, что при отсутствии другой тягловой силы, кроме лошадей, задуманное им предприятие оправдает себя, даже если будут перестроены уклоны.

So I turned the traction control off, and all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отключил антипробуксовочную систему и втопил со всей дури.

This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.

All right, Sarah, I'm accessing the elevator's controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Сара, я получаю доступ к управлению лифтом.

If Wheeler shows, the man in the lookout car phones upstairs and the other two will be ready for him when he steps out of the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Уилер появится, тот, кто в машине, звонит наверх, и другие два арестуют Уилера когда он выйдет из лифта.

Get in the elevator, take it to the next floor down, take the stairs to the fire exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись в лифт и выходи этажом ниже, иди по лестнице к пожарному выходу.

Then I'd walk downstairs, instead of using the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я иду по лестнице - в лифт я, конечно, не сяду.

Broke the elevator somehow, we're stuck at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломал лифт каким-то образом, мы застряли наверху.

If we don't want to be seen, we can go through the loading bay, and take the service elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не хотим, чтобы нас заметили, можем пройти через погрузочное отделение и воспользоваться служебным лифтом.

We took the service elevator out of my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали на сервисном лифте из моей квартиры.

Maybe we should take the service elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное нам стоит вызвать служебный лифт.

She keeps a spare key to the elevator banks somewhere in her office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит запасной ключ от шахты лифта где-то в своём кабинете.

It's probably just the elevator shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наверное, просто шахта лифта.

And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот...

And the building was on fire, so I was stuck in the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании начался пожар, а я застрял в лифте.

The elevator opens right in your apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт открывается прямо у тебя в квартире?

Hal becomes trapped in an elevator with life coach Tony Robbins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэл оказывается в ловушке в лифте с тренером по жизни Тони Роббинсом.

Moslift, one of the city's major elevator operating companies, has about 1500 elevator mechanics on call, to release residents trapped in elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moslift, одна из крупнейших лифтовых компаний города, имеет около 1500 лифтовых механиков по вызову, чтобы освободить жителей, застрявших в лифтах.

There are, however, a wide range of hypotheses which carry traction within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует целый ряд гипотез, которые находят отклик в научном сообществе.

Instead, at the moment, it is dominated by criticism by Michael Spagat, which apparently has received relatively little traction in the academic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, на данный момент, в нем доминирует критика Майкла Спагата, которая, по-видимому, получила относительно мало внимания в академической области.

Einstein later refined his thought experiment to consider a man inside a large enclosed chest or elevator falling freely in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Эйнштейн усовершенствовал свой мысленный эксперимент, представив человека внутри большого закрытого сундука или лифта, свободно падающего в пространстве.

Usually borium is placed at the heels and toe, either in small knobs for maximum grip, or in small rough patches for extra traction and to prevent wear on the shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно бор помещают на пятки и носок, либо в небольшие ручки для максимального сцепления, либо в небольшие шероховатые участки для дополнительного сцепления и предотвращения износа обуви.

Originally they were created to be used in icy conditions for extra traction and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они были созданы для использования в ледяных условиях для дополнительной тяги и устойчивости.

Most riders place smaller studs on the front feet, because the horse's hind legs are stronger and generally require more traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство всадников размещают меньшие шпильки на передних ногах, потому что задние ноги лошади сильнее и обычно требуют большего сцепления.

E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля.

As in a skid caused by overbraking, the vehicle will not regain traction until the wheels are allowed to turn more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае заноса, вызванного чрезмерным торможением, автомобиль не восстановит сцепление с дорогой, пока колеса не начнут вращаться быстрее.

If the driver reduces engine braking by shifting back up, or disengaging the clutch on a manual transmission, traction can be regained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если водитель уменьшает торможение двигателя, переключая назад или отключая сцепление на механической коробке передач, тяга может быть восстановлена.

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

Proceeding up the escalator or the glass elevator to the other half of the second floor will lead you in the 21st Century floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь по эскалатору или стеклянному лифту на другую половину второго этажа, вы попадете на этаж 21 века.

The elevator descent into the bowels of the mine was simulated by pasting fake rocks to a canvas being cranked in the background of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск лифта в недра шахты имитировался приклеиванием фальшивых камней к полотну, которое проворачивалось на заднем плане сцены.

It provides traction even on low friction surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает тягу даже на поверхностях с низким коэффициентом трения.

He did so by lifting an elevator, like normal, but as it was positioned approximately halfway up the elevator shaft, the rope was cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это, подняв лифт, как обычно, но поскольку он был расположен примерно на середине шахты лифта, веревка была перерезана.

There are a few elevator operators working in the New York City Subway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йоркском метро работает несколько лифтеров.

It is often used in elevator shafts, US Navy Ships, underground transportation tunnels and in other areas where an antenna is not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется в шахтах лифтов, кораблях ВМС США, подземных транспортных туннелях и в других областях, где антенна неосуществима.

On May 21, Meisner and Wolfe entered the Courthouse, signing in to do research in the library and were issued an elevator key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая Мейснер и Вульф вошли в здание суда, зарегистрировались для проведения исследований в библиотеке и получили ключ от лифта.

1. The accident airplane's nose-down movements did not result from a failure in the elevator control system or any other airplane failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Движение аварийного самолета носом вниз не было результатом сбоя в системе управления рулем высоты или какой-либо другой неисправности самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traction sheave elevator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traction sheave elevator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traction, sheave, elevator , а также произношение и транскрипцию к «traction sheave elevator». Также, к фразе «traction sheave elevator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information