Trainings completed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trainings completed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тренинги завершены
Translate

- trainings

тренинги

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный



Both barristers and solicitors have gone through law school, completed the requisite practical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И барристеры, и адвокаты прошли юридическую школу, прошли необходимую практическую подготовку.

Bolan could understand why she had not completed her nurse's training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Болан понял, почему Паула не закончила учебу и не стала медсестрой.

We only have six months to complete your training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть только 6 месяцев, чтобы завершить обучение.

She requested more information - particularly regarding course content - on the occupational training centres for women who had not completed school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просит представить дополнительную информацию о центрах профессиональной подготовки для женщин, которые не закончили школу, особенно о программе преподаваемых курсов.

From STS-4 onwards, NASA halted the appointment and training of complete backup flight crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с STS-4, НАСА прекратило назначение и подготовку полных резервных летных экипажей.

A B-25 bomb group, the 477th Bombardment Group, was forming in the U.S., but was not able to complete its training in time to see action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочная группа в-25, 477-я бомбардировочная группа, формировалась в США,но не смогла завершить свою подготовку вовремя, чтобы увидеть действие.

Master Yoda, I've come back to complete the training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Йода, я вернулся, чтобы завершить обучение.

But the war was not nearly over, and his training was almost complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но войне не было видно конца, а учеба уже заканчивалась.

They were at the airport waiting for a flight, having recently completed their military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в аэропорту в ожидании вылета после недавнего завершения курса военной подготовки.

And tell me that she failed to complete her training...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сказать мне, что она не закончила терапию...

Depending upon one’s application to the work, the training can take between 8-13 years or more to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как человек относится к своей работе, обучение может занять от 8 до 13 лет и более.

The process of training the spade bit horse takes five to seven years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обучения лошади с лопатой занимает от пяти до семи лет.

On his return from duty in July 2007, Dorner was paired with training officer Teresa Evans to complete his probationary training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись с дежурства в июле 2007 года, Дорнер был соединен с офицером-инструктором Терезой Эванс, чтобы завершить свое испытательное обучение.

The Scouter's Training Award is a set of recognitions for leaders who complete tenure, training and performance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за обучение скаутов-это набор наград для лидеров, которые выполняют требования к сроку службы, обучению и производительности.

While approximately 2,000 became legionnaires, some others did not complete their training due to various reasons and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как около 2000 человек стали легионерами, некоторые другие не завершили свое обучение по различным причинам и обстоятельствам.

Completed security systems training at Fort Mead, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушал курс по системам безопасности в Форт-Мид, штат Мэриленд.

Morgan completed two years of training and evaluation and began official duties in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган прошел двухлетнюю подготовку и оценку и приступил к исполнению служебных обязанностей в 2000 году.

He did not complete the training because he broke both legs in a training accident, and was discharged on September 28, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не закончил обучение, потому что сломал обе ноги в результате несчастного случая на тренировке, и был выписан 28 сентября 2004 года.

Since they have already studied to earn medical degrees they are knowledgeable about health, but since their training is not complete they still attend classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они уже учились, чтобы получить медицинские степени, они хорошо осведомлены о здоровье, но поскольку их обучение не завершено, они все еще посещают занятия.

Boy Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые лидеры бойскаутов, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград.

Student naval aviators incur an eight-year active duty service commitment that begins after they complete flight training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты военно-морских авиаторов несут восьмилетнюю срочную службу, которая начинается после завершения ими летной подготовки.

Commissioners who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены комиссии, которые завершают обучение, срок пребывания в должности и требования к служебной деятельности, признаются системой наград.

Sea Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые лидеры морских скаутов, прошедшие обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград.

When a prison warden has completed his or her basic education and practical training period, continued education is required for one term of at least 300 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения надзирателем тюрем его или ее периода первоначальной подготовки и практики необходимо продолжить обучение в течение одного семестра в течение по крайней мере 300 учебных часов.

Depending on their licensing boards, general dentists may be required to complete additional training to perform sedation, dental implants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от их лицензионных советов, общие стоматологи могут быть обязаны пройти дополнительную подготовку для выполнения седации, зубных имплантатов и т.д.

As one of the first Americans to complete the traditional Jesuit course of training, he was sent to Rome to be educated for the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как один из первых американцев, прошедших традиционный иезуитский курс обучения, он был послан в Рим, чтобы получить образование для священнослужителей.

I have convinced Riddle to reassess your rank further down the road, provided you complete some management training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уговорил Риддла пересмотреть своё решение о твоём звании в дальнейшем, если ты пройдешь курс повышения квалификации.

They will complete individual training and unit training there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать индивидуальное обучение и отрабатывать групповые действия они будут уже там.

To maintain certification, all certified peace officers must complete forty hours of in-service training annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбореактивные двигатели были изобретены для того, чтобы обойти нежелательную характеристику турбореактивных двигателей, неэффективных для дозвукового полета.

Additionally, proper warm-up, stretches, and strength training exercises should be completed before any rigorous movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правильная разминка, растяжки и силовые упражнения должны быть завершены перед любыми жесткими движениями.

Each participant will need to complete the training at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участник должен будет пройти обучение хотя бы один раз.

Personnel who complete this training are awarded the basic parachutist rating and are allowed to wear the Parachutist Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный состав, прошедший эту подготовку, получает базовую оценку парашютиста и имеет право носить значок парашютиста.

Social workers may complete the specialist training for child and teenage clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные работники могут пройти специальную подготовку для детей и подростков-клиентов.

Drivers of PCV vehicles prior to 10 September 2008 had to complete their first block of 35 hours of training and have their DQC issued by 9 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители транспортных средств PCV до 10 сентября 2008 года должны были пройти первый блок 35-часовой подготовки и получить DQC к 9 сентября 2013 года.

She rode a bike with training wheels, completed art projects with zest, and became fully engaged in imaginative play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала кататься на детском велосипеде, с интересом участвовать в художественных проектах и заниматься творческими играми.

He believed that if he helped the children complete school and take vocational training they could keep away from scavenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что если он поможет детям закончить школу и получить профессиональное образование, то они смогут держаться подальше от мусорной свалки.

The Scouter's Key is a set of recognitions for primary unit leaders who complete advanced tenure, training and performance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ разведчика - это набор признаний для руководителей первичных подразделений, которые выполняют повышенные требования к сроку службы, обучению и производительности.

My dear child, you've never even completed your training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, ты даже не завершила стажировку.

Osborne also notes that the early conceptualists were the first generation of artists to complete degree-based university training in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осборн также отмечает, что ранние концептуалисты были первым поколением художников, получивших высшее образование в области искусства.

Before matriculating, individuals are required to complete several weeks of practical training in a hospital setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед поступлением в университет необходимо пройти несколько недель практических занятий в условиях стационара.

He enlisted in the V-12 Navy College Training Program with six months of study to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завербовался в Военно-Морской колледж V-12 по программе подготовки с шестимесячным сроком обучения.

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

At the close of his novitiate he studied philosophy at Antwerp, 1707–09, and then spent a year in Italy to complete his literary training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своего послушничества он изучал философию в Антверпене, 1707-09, а затем провел год в Италии, чтобы завершить свое литературное образование.

To become a security guard in the Netherlands, a person must complete the basic training level 2 Beveiliger2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать охранником в Нидерландах, человек должен пройти базовую подготовку уровня 2 Beveiliger2.

But you never completed your training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты же не закончил своё обучение.

All drivers need to complete 35 hours of periodic training every five years on an ongoing basis to keep driving for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все водители должны проходить 35-часовую периодическую подготовку каждые пять лет на постоянной основе, чтобы продолжать управлять автомобилем для поддержания жизни.

Maritime multi-engine students complete their advanced training at NAS Corpus Christi, flying the twin-engine T-44A/C Pegasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские многомоторные студенты завершают свое повышение квалификации в NAS Corpus Christi, летая на двухмоторном T-44A / C Pegasus.

I know you are eager to answer their calls, but your training is not yet complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вам хочется откликнуться на просьбы о помощи, но ваша подготовка ещё не закончена.

I completed several hundred hours of simulated combat training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела несколько сотен часов на симуляторе боевых тренировок.

Have the other teams arrived? We have come a bit late, other team members have already completed the adaptation training a month ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие команды уже здесь? другие команды тренируются здесь около месяца.

And so, some people think the solution to great engineers, to great scientists, is more technical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вот, Кто-То Думает, Что Ключ К Успеху Для Инженера, Для Учёного — Это Больше Техническое Обучение.

The two evenings a month of training had not toughened them very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячная подготовка - по два вечера в неделю -не сделала из городских пижонов закаленных бойцов.

The old housekeeper and her son remain until the preparations are complete, and then she returns upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха домоправительница сидела здесь вместе с сыном, пока не закончились приготовления к приезду миледи, и теперь возвращается наверх.

The allegations Gibbons is making are a complete fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения Гиббонса - абсолютная фабрикация.

Yeah, I get that, but... we're in the home stretch and she is in complete denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, только... мы уже на финишной прямой, а она в полной несогласке.

Of course they are far, far, far from perfect, but its a complete set and a start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, они далеки, далеки, далеки от совершенства, но это полный набор и начало.

Organizers appealed to the federal court against an injunction by the state against marching in order to complete their planned march to the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы подали апелляцию в федеральный суд на запрет штата на проведение марша, чтобы завершить запланированное ими шествие к столице.

In medical training, meticulousness, not effectiveness, is rewarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском обучении вознаграждается дотошность, а не эффективность.

Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trainings completed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trainings completed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trainings, completed , а также произношение и транскрипцию к «trainings completed». Также, к фразе «trainings completed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information