Tranquil and elegant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tranquil and elegant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спокойный и элегантный
Translate

- tranquil [adjective]

adjective: спокойный, тихий, уравновешенный, невозмутимый

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- elegant [adjective]

adjective: элегантный, изящный, изысканный, прекрасный, первоклассный, лучший

noun: щеголь, модник, пижон

  • elegant wine - элегантное вино

  • very elegant - очень элегантно

  • sporty elegant - спортивный элегантный

  • for an elegant - для элегантных

  • clean and elegant - чистый и элегантный

  • elegant room - элегантный номер

  • elegant ambiance - элегантная атмосфера

  • beautifully elegant - красиво элегантный

  • one of the most elegant - один из самых элегантных

  • served in elegant - служил в элегантный

  • Синонимы к elegant: dashing, gracious, artistic, charming, suave, classic, sophisticated, poised, chic, debonair

    Антонимы к elegant: dull, ill-chosen, crude, inarticulate, unfashionable, unrefined, unsophisticated, ugly, inelegant, rough

    Значение elegant: pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.



The doctor with his hyena laugh and his bizarre and elegant body, his celluloid face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор с его смехом гиены, причудливым и элегантным телом, целлулоидным лицом.

As for him, he bore upon his countenance an indescribable expression of happy and celestial suffering, and he fixed his tranquil eye on Javert, who was still staring at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на лице Мадлена было какое-то странное выражение блаженного неземного страдания, и он спокойно смотрел на Жавера, все еще не спускавшего с него глаз.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

Same five actors, same set, elegant clothes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же актеры, те же декорации, элегантная одежда.

Their elegant simplicity flew in the face of the complex maths of traditional quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их изящная простота летала впереди сложной математики традиционной квантовой механики.

Things that were once considered proper and elegant are now considered stuffy and out-of-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те вещи, которые когда-то считались пристойными и элегантными, теперь считаются старомодными и устарелыми.

You'll see the most elegant models of Paris adorned with the most beautiful jewellery from the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы.

The transfiguration of the elegant trio had left me with the hope that the magic could be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преображение трех красавиц позволяло надеяться, что чудо можно повторить.

Tobo was making tiny, elegant adjustments to the strands and layers of magic that made up the mystic portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо вносил тончайшие и элегантные изменения в нити и слои магии, составляющие мистический портал.

There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем.

And that tranquil world collapsed because of a trifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рухнуло все это из чистого пустяка.

Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей.

If Vera was at the club that night, she'd be dressed in an elegant dress and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вера была в клубе той ночью, она была в вечернем платье и...

The Grand Restaurant has a unique Art Deco interior, complemented by a mural by Karel Appel and elegant windows looking directly onto the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал ресторана, оформленный в стиле ар-деко, украшают настенные росписи работы Карела Аппеля, а из его окон открывается чудесный вид на один из амстердамских каналов.

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

Look! he cried to the young man, what fine cattle! what an elegant costume!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядите-ка! - крикнул он молодому человеку. -Прекрасные лошадки! И какая нарядная ливрея!

She's very tall, brunette, elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень высокая брюнетка,.. ...чрезвычайно элегантная.

Tranquil Hours saw Jordan as a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмятежные времена видели в Джордан угрозу.

After the fatigues, excitements, and terrors of the past days, and in spite of my grief, this seat and the tranquil view and the warm sunlight were very pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трудов, волнений и страхов последних дней, несмотря на тоску по бедной Уине, эта скамья, мирный пейзаж и теплый солнечный свет все же казались мне прекрасными.

The question was asked mechanically-almost with a tranquil coolness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был задан машинально и поэтому прозвучал почти спокойно.

Which is the translation of remaining tranquil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает -жить спокойно.

Indeed, he's blessed, the lover tranquil, Who can explain his own dreams

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впрям, блажен любовник скромный, Читающий мечты свои

She lay upon her back, her face tranquil and sweet, and the sight of her quieted Scarlett for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лежала на спине, лицо ее казалось умиротворенно-спокойным. И у Скарлетт немного отлегло от сердца.

She found herself able soon to consider Tom and her feeling for him with a tranquil mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро Джулия обнаружила, что может с полной безмятежностью думать о Томе и своей любви к нему.

The good stock peopling in tranquil obedience to it the good earth; from these hearty loins without hurry or haste descending mother and daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, мирно повинуясь ей, доброе племя заселять будет добрую землю, из крепких этих чресл без спешки и суеты произойдут мать и дочь.

It was a radical and elegant solution to one of the great cosmic mysteries of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было радикальной, но в то же время элегантной разгадкой одной из величайших тайн космоса.

Do go, Monsieur Eugene, or you will vex madame, said Therese, hurrying him away; and Eugene was too horror-stricken by this elegant parricide to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осподин Эжен, идите же, вы рассердите баронессу, - сказала Тереза, выпроваживая молодого человека, потрясенного этим изящным отцеубийством.

Although I do think it's the rare bird that is both elegant and smart and volunteers that kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я действительно думаю, что это редкая птица, это и изящно, и умно и добровольцы всегда найдутся.

Yeah, you know what? Elegant is the wrong word, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаешь, элегантно — неправильное слово.

Newton was elegant, yes, but then certain principles came along... and changed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Ньютона элегантны, бесспорно, но затем обнаружился другой принцип и изменил все.

But sometimes of an evening, before we went to cards, he would read something aloud out of the Elegant Extracts, very entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по вечерам, прежде нежели нам садиться за карты, читает и вслух«Извлечения из изящной словесности» — чудо, как интересно.

It is not elegant, that. And yet, it expresses it well. He bowed to Jane. The effect is very good, mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самое элегантное выражение, но довольно точное. - Бельгиец склонил перед Джейн голову. -Замечательный эффект, мадемуазель.

A scary man. But very elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страшный человек, но очень элегантный.

It is elegant, certainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, стильно.

But such an elegant critique of your theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как элегантно она критикует твою теорию?

Except the Sucklings and Bragges, there is not such another nursery establishment, so liberal and elegant, in all Mrs. Elton's acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни у кого из знакомых миссис Элтон, за исключением Саклингов и Брэггов, вы не увидите в детской подобной изысканности и комфорта.

Inside, the floors were covered with an elegant turkey-red carpet, which was the talk of the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри полы были покрыты элегантным турецко-красным ковром, о котором говорили в сельской местности.

Some languages have an elegant self-interpreter, such as Lisp or Prolog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки имеют элегантный самоинтерпретатор, такой как Lisp или Prolog.

Finally, elegans means neat or elegant, and martinete is Spanish for night heron because its elegant crest is reminiscent of a night heron's crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, elegans означает аккуратный или элегантный, а martinete по-испански означает ночная цапля, потому что его элегантный гребень напоминает гребень ночной цапли.

Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой.

Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер.

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

Under a perfect gas model there is an elegant set of equations for determining thermodynamic state along a constant entropy stream line called the isentropic chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках модели идеального газа существует элегантный набор уравнений для определения термодинамического состояния вдоль постоянной энтропийной линии потока, называемой изоэнтропийной цепью.

Diodorus Siculus stated that Menes had introduced the worship of the gods and the practice of sacrifice as well as a more elegant and luxurious style of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диодор Сицилийский утверждал, что Менес ввел поклонение богам и практику жертвоприношений, а также более элегантный и роскошный стиль жизни.

Its principal ruins consisted of the propylon and two columns of a temple, which was apparently of small dimensions, but of elegant proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главные руины состояли из пропилона и двух колонн храма, который был, по-видимому, небольшого размера, но изящных пропорций.

The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками.

His scientifically elegant and important but ultimately impractical invention earned him the Nobel Prize in Physics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научно элегантное и важное, но в конечном счете непрактичное изобретение принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1908 году.

It is an elegant bird, soaring on long wings held at a dihedral, and long forked tail, twisting as it changes direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изящная птица, парящая на длинных крыльях, удерживаемых в двугранном положении, и длинном раздвоенном хвосте, извивающемся, когда она меняет направление.

The painting is an elegant depiction of Sarah Moulton, who was about eleven years old when painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина представляет собой элегантное изображение Сары Моултон, которой было около одиннадцати лет, когда она писала.

Throughout the 19th century, Brooklyn Heights remained an elegant neighborhood, and became Brooklyn's cultural and financial center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XIX века Бруклин-Хайтс оставался элегантным районом и стал культурным и финансовым центром Бруклина.

The style is vivid, the language elegant but comparatively simple, exhibiting familiarity with the best classical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль яркий, язык изящный, но сравнительно простой, демонстрирующий знакомство с лучшей классической литературой.

I think that is a more elegant solution that introducing extra rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это более элегантное решение, чем введение дополнительных правил.

In 1943, Marconi's elegant sailing yacht, the Elettra, was commandeered and re-fitted as a warship by the German Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году элегантная парусная яхта Маркони Электра была реквизирована и переоборудована в военный корабль германским флотом.

My coding isn't as elegant as what it has for the states, but it's functional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя кодировка не так элегантна, как то, что она имеет для Штатов, но она функциональна.

The translation was in an elegant High German, designed to allow Jews to learn the language faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод был сделан на изящном высоком немецком языке, предназначенном для того, чтобы евреи могли быстрее выучить этот язык.

She was recognized for her avant-garde designs; her clothing was a mixture of wearable, comfortable, and elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была признана за свой авангардный дизайн; ее одежда была смесью носимого, удобного и элегантного.

Wotonga was a graceful single-storey house with wide verandahs and elegant French doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотонга был изящным одноэтажным домом с широкими верандами и элегантными французскими дверями.

Hooker's plan for the spring and summer campaign was both elegant and promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Хукера на весенне-летнюю кампанию был одновременно элегантным и многообещающим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tranquil and elegant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tranquil and elegant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tranquil, and, elegant , а также произношение и транскрипцию к «tranquil and elegant». Также, к фразе «tranquil and elegant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information