Transgendered people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transgendered person - трансгендерный человек
transgendered people - транссексуалы
transgendered persons - транссексуалов
Синонимы к transgendered: transgender
Антонимы к transgendered: binarism, cis, cisgender, cissexual, gender binarism, genderism, heterosexual, lady
Значение transgendered: denoting or relating to a person whose self-identity does not conform unambiguously to conventional notions of male or female gender.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
people under occupation - находящееся в оккупации население
displaced people - перемещенные лица
expectations of the people - чаяния народа
is the people - это люди
reconciliation of people - примирение людей
people of a different background - люди другого фона
people enter - люди вступают
per cent of people - процентов людей
vital people - жизненно важные люди
more people - больше людей
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
transgender people, bisexual people, trans people, trans gender persons, transgender individuals, transgender persons, transgendered persons, transsexual people, transsexual persons, drag queens
binarism, cis, cisgender, cissexual, gender binarism, genderism, cis female, cis male, cis man, cis person, cis woman
In May 2016, Madrid, Murcia and the Balearic Islands all passed laws protecting transgender people from discrimination. |
В мае 2016 года Мадрид, Мурсия и Балеарские острова приняли законы, защищающие трансгендеров от дискриминации. |
Transgender people have formed non-governmental organizations and support groups in Iran. |
Трансгендерные люди создали в Иране неправительственные организации и группы поддержки. |
That sign is now sometimes used for transgender people. |
Этот знак теперь иногда используется для трансгендерных людей. |
In May 2016, Madrid, Murcia and the Balearic Islands all passed laws protecting transgender people from discrimination. |
В мае 2016 года Мадрид, Мурсия и Балеарские острова приняли законы, защищающие трансгендеров от дискриминации. |
A controversial clause that would have criminalised begging by transgender people has been removed from the bill. |
Спорный пункт, который криминализировал бы попрошайничество трансгендерных людей, был удален из законопроекта. |
The People's Republic of China was the first country to commercialize transgenic plants, introducing a virus-resistant tobacco in 1992. |
Китайская Народная Республика была первой страной, коммерциализировавшей трансгенные растения, внедрив в 1992 году устойчивый к вирусам табак. |
Bindya Rana, leader of the Karachi-based transgender rights group Jiya, estimates that there are 300,000 transgender people across Pakistan. |
Биндья рана, лидер базирующейся в Карачи трансгендерной правозащитной группы Jiya, считает, что в Пакистане насчитывается 300 000 трансгендерных людей. |
Some people are both intersex and transgender. |
Некоторые люди как интерсексуалы и трансгендеры. |
The law also mandates that a minimum number of transgender people be given public jobs. |
Закон также предписывает, чтобы минимальное число трансгендерных людей получали государственную работу. |
In the 1980s, the Radical Democratic Green Party expressed support for gay rights, including the work of a group of transgender people to protest police brutality. |
В 1980-х годах Радикальная Демократическая партия Зеленых выразила поддержку правам геев, в том числе работе группы трансгендеров в знак протеста против жестокости полиции. |
This list consists of many notable people who identify as transgender. |
Этот список состоит из многих известных людей, которые идентифицируют себя как трансгендеры. |
According to Gehlot, the Government intends to provide transgender people with all rights and entitlements currently enjoyed by scheduled castes and scheduled tribes. |
По словам Гелота, правительство намерено предоставить трансгендерам Все права и привилегии, которыми в настоящее время пользуются зарегистрированные касты и зарегистрированные племена. |
The National Association for Transgender People would like to give you an award. |
В Национальной ассоциации трансгендеров хотели бы вручить вам награду. |
Transgender people are required to undergo sex reassignment surgery in order to change their legal gender. |
Трансгендерные люди должны пройти операцию по смене пола, чтобы изменить свой законный пол. |
So Manticore made transgenics that can screw with people's heads. |
В Мантикоре генетически создавали телепатию? |
The admissions policy was updated in 2015 to allow transgender women and non-binary people assigned female at birth to be considered for admittance. |
Политика приема была обновлена в 2015 году, чтобы позволить трансгендерным женщинам и недвойственным людям, назначенным женщинами при рождении, рассматриваться для приема. |
As of 2014, Canada allowed transgender people to serve openly in its military forces. |
С 2014 года Канада разрешила трансгендерам открыто служить в своих вооруженных силах. |
Today, transgender people in Pakistan have the right to vote and to search for a job free from discrimination. |
Сегодня трансгендеры в Пакистане имеют право голосовать и искать работу, свободную от дискриминации. |
An action plan on the rights of lesbians, gays, bisexuals and transgender people was being finalized. |
Завершена разработка плана действий по защите прав лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов. |
In addition, the institute was a pioneer worldwide in the call for civil rights and social acceptance for homosexual and transgender people. |
Кроме того, институт стал пионером в области борьбы за гражданские права и социальное признание гомосексуалистов и трансгендеров во всем мире. |
This includes women, men and children, but also people who define themselves in other terms, e. g. transgender individuals. |
Это включает в себя женщин, мужчин и детей, но также и людей, которые определяют себя в других терминах, например трансгендерных индивидуумов. |
In Islam, the term mukhannathun is used to describe gender-variant people, usually male-to-female transgender. |
В Исламе термин муханнатхун используется для описания людей с разными половыми признаками, обычно трансгендеров мужского и женского пола. |
Additionally, transgender people are allowed to serve openly in the military. |
Кроме того, трансгендерам разрешено открыто служить в армии. |
It would be a claim that transgender people are a third gender or an ambiguous one. |
Это было бы утверждение, что трансгендерные люди являются третьим полом или двусмысленным. |
The Real ID Act causes special concerns for transgender people. |
Закон о реальном удостоверении личности вызывает особую озабоченность у трансгендерных людей. |
In July 2016, the state of Odisha enacted welfare benefits for transgender people, giving them the same benefits as those living below the poverty line. |
В июле 2016 года штат Одиша ввел социальные пособия для трансгендерных людей, предоставляя им те же льготы, что и тем, кто живет за чертой бедности. |
Transgender people have been allowed to change their legal gender since 1980. |
Трансгендерным людям разрешено менять свой законный пол с 1980 года. |
Historical documentation of male- and female-assigned transgender people is extensive, especially in the Edo period. |
Историческая документация о трансгендерных людях мужского и женского пола обширна, особенно в период Эдо. |
Some transgender people have adopted the practice of mikveh immersion to mark a gender transition. |
Некоторые трансгендерные люди приняли практику погружения в микве, чтобы отметить гендерный переход. |
She is known for her appearance on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon where she made jokes about Donald Trump's ban on transgender people in the military. |
Она известна своим появлением на вечернем шоу в главной роли Джимми Фэллона, где она пошутила о запрете Дональда Трампа на трансгендерных людей в армии. |
Transgender people can now self-identify and change their legal names without needing approval from a judge. |
Трансгендерные люди теперь могут самостоятельно идентифицировать себя и менять свои юридические имена, не нуждаясь в одобрении судьи. |
She was a strong advocate for the rights of transgender people. |
Она была убежденным защитником прав трансгендерных людей. |
The crackdown on prostitution may have been used as pretext for harassment of gay and transgender people. |
Подавление проституции, возможно, использовалось в качестве предлога для преследования геев и трансгендеров. |
The Republican Party opposes multiple rights for LGBT people, primarily focusing on same-sex marriage and transgender rights. |
Республиканская партия выступает против множественных прав для ЛГБТ-людей, в первую очередь сосредоточив внимание на однополых браках и правах трансгендеров. |
Casperson is also trying to pass legislation that would require transgender people to use the bathroom of the gender noted on their birth certificate. |
Касперсон также пытается принять закон, который бы требовал от трансгендерных людей пользоваться ванной того пола, который указан в их свидетельстве о рождении. |
Sylvia Rivera led an alternate march in New York City in 1994 to protest the exclusion of transgender people from the events. |
Сильвия Ривера возглавила альтернативный марш в Нью-Йорке в 1994 году в знак протеста против исключения трансгендерных людей из этих событий. |
The report documents how gay men and transgender people face beatings, robberies, police harassment, and the threat of murder. |
Отчет документирует, как геи и трансгендеры сталкиваются с избиениями, грабежами, полицейскими преследованиями и угрозой убийства. |
Some prisons separate known homosexuals, bisexuals, and transgender people from the general prison population to prevent rape and violence against them. |
Некоторые тюрьмы отделяют известных гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендеров от общего тюремного населения, чтобы предотвратить изнасилование и насилие в отношении них. |
All States should decriminalize same-sex relationships and uphold the human rights of lesbian, gay, bisexual or transgender people. |
Все государства должны декриминализировать однополые отношения и защищать права человека лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов или транссексуалов. |
Such older SOCs are often used to withhold medical interventions from transgender people altogether. |
Такие старые соц часто используются для того, чтобы вообще не допускать медицинского вмешательства со стороны трансгендерных людей. |
He is a public speaker about transgender people and reproductive health, including lactation. |
Он становился разочаровывающей лошадью, чтобы следовать за ним, проиграв восемь скачек подряд, три из них, когда начинал фаворитом. |
Transgender people often experience heightened stigma due to their gender identity. |
Трансгендерные люди часто испытывают повышенную стигматизацию из-за своей гендерной идентичности. |
Transgender people also asked to be included, but were not, though trans-inclusive language was added to the march's list of demands. |
Трансгендерные люди также просили включить их в список, но не были включены, хотя транс-инклюзивный язык был добавлен в список требований марша. |
Lesbian, gay, bisexual and transgender people may serve openly in the Spanish Armed Forces. |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры могут открыто служить в испанских Вооруженных Силах. |
Transgender people were on the staff of the Institute, as well as being among the clients there. |
Трансгендерные люди входили в штат института, а также были среди его клиентов. |
Pink is often used as a symbolic color by groups involved in issues important to women, and lesbian, gay, bisexual and transgender people. |
Розовый цвет часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися важными для женщин вопросами, а также лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами. |
Gay, lesbian, bisexual, and transgender people staged a small riot at the Cooper Do-nuts cafe in Los Angeles in 1959 in response to police harassment. |
Геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры устроили небольшой бунт в кафе Cooper Do-nuts в Лос-Анджелесе в 1959 году в ответ на притеснения полиции. |
Japan does not criminalize same-sex sexual acts, and transgender people are able change their gender through the Family Registry if certain conditions are met. |
Япония не криминализирует однополые половые акты, и трансгендерные люди могут изменить свой пол через Семейный реестр, если соблюдаются определенные условия. |
April was talking about her issues with people who are transgender. |
Эйприл говорила о ее проблемах с трансгендерами. |
That's an especially important question for gender fluid or transgender people. |
Это особенно важный вопрос для гендерно текучих или трансгендерных людей. |
500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount. |
500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога. |
The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine. |
Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина. |
Such things tend to draw themselves to people's attention. |
Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей. |
A number of these are further particularly associated with transgender identities or same-sex interactions. |
Некоторые из них также связаны с трансгендерными идентичностями или однополыми взаимодействиями. |
The Constitutional Court has stated that the section must also be interpreted as prohibiting discrimination against transgender people. |
Конституционный суд заявил, что этот раздел должен также толковаться как запрещающий дискриминацию в отношении трансгендерных лиц. |
Claros was only the second transgender woman to have her murderer punished under this law. |
Кларос была всего лишь второй трансгендерной женщиной, чей убийца был наказан по этому закону. |
The Saudi government views cross-dressing and being transgender as being prohibited under Islamic jurisprudence, and is therefore illegal. |
Правительство Саудовской Аравии считает, что переодевание и трансгендерность запрещены в соответствии с Исламской юриспруденцией и поэтому являются незаконными. |
I suggest everyone that is not transgender restrain themselves from editing this article. |
Я предлагаю всем, кто не является трансгендером, воздержаться от редактирования этой статьи. |
The reason transgender women are at higher risk for developing HIV is their combination of risk factors. |
Причина, по которой трансгендерные женщины подвергаются более высокому риску развития ВИЧ-инфекции, заключается в их сочетании факторов риска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transgendered people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transgendered people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transgendered, people , а также произношение и транскрипцию к «transgendered people». Также, к фразе «transgendered people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
