Transported on road - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transported cargo - перевозимый груз
transported around - транспортируются вокруг
to be transported - транспортировать
the goods were transported - перевозили товары
transported personal - транспортироваться личный
could be transported - может транспортироваться
transported directly - транспортироваться непосредственно
shipped, transported - отправлены, транспортируются
transported inland - транспортируются внутри страны
cannot be transported - не может быть транспортирован
Синонимы к transported: take, deliver, transfer, shift, move, cart, send, convey, ferry, haul
Антонимы к transported: stayed, held, kept, remained, idled, repulsed, disenchanted
Значение transported: take or carry (people or goods) from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
act on - действовать на
get a grip on - ухватиться за
on the side - на стороне
lay eyes on - заглядывать
to/on one side - к / на одной стороне
on one’s last legs - на последнем издыхании
go on the bum - идти на задницу
show on map - показывать на карте
on-demand deposit account - депозитный счет до востребования
follow hot on the heels - последовать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: дорожный
noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ
cogwheel rail-road - зубчатая железная дорога
road verges - обочины дорог
road maintenance - ремонт дорог
road lighting system - Система освещения дорог
road tests - дорожные испытания
industry road - индустрия дорога
on the road to london - по дороге в Лондон
there is a road - есть дорога
back to the road - вернуться к дороге
Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street
Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path
Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.
After the war, the railways faced increasing competition from a growing road transport network, which had increased to 8 million tons of freight annually by 1921. |
После войны железные дороги столкнулись с растущей конкуренцией со стороны растущей сети автомобильных перевозок, которая к 1921 году увеличилась до 8 миллионов тонн грузов в год. |
Transport of complete road vehicles, using roll-on roll-off techniques, on trains comprising low-floor wagons throughout. |
Перевозка укомплектованных автотранспортных средств с использованием горизонтального метода погрузки и выгрузки на железнодорожных платформах с пониженным полом. |
A tunnel under the main road connects the two buildings and was used to transport the prisoners to the courthouse. |
Туннель под главной дорогой соединяет два здания и использовался для транспортировки заключенных в здание суда. |
In addition, transport vehicles need to undergo an annual fitness check carried out by RTOs for emissions, safety and road-worthiness. |
Кроме того, транспортные средства должны проходить ежегодную проверку пригодности, проводимую РТС на предмет выбросов, безопасности и пригодности для дорожного движения. |
During transportation, helicopters are commonly employed to transfer the newly harvested moss from the swamp to the nearest road. |
Во время транспортировки обычно используются вертолеты, чтобы перенести свежесобранный мох с болота на ближайшую дорогу. |
Convenient access for road transport was built-in via very large doors on the ground floor. |
Удобный подъезд для автомобильного транспорта был встроен через очень большие двери на первом этаже. |
This means shifting from private cars to public transportation, and from road to rail. |
Это означает переход от частных автомобилей к общественному транспорту, а также от автомобильного транспорта к железнодорожному. |
The Rat danced up and down in the road, simply transported with passion. |
Дядюшка Рэт носился взад и вперед по дороге, не помня себя от злости. |
harmonized technical provisions relating to faster controls of road vehicles (technical inspections) and equipment used for the transport of goods under controlled temperatures; |
согласованные технические положения, касающиеся ускорения проверки автотранспортных средств (технические осмотры) и оборудования, используемого для перевозки грузов в условиях контроля за температурным режимом; |
These transport corridors generate larger volumes of rail haulage than road. |
Объемы железнодорожных перевозок по этим транспортным коридорам превышают объемы автомобильных перевозок. |
Estimated unit road transport costs for containers on African corridors. |
Оценка удельных транспортных издержек при перевозке контейнеров автомобильным транспортом по африканским маршрутам. |
The Subcommittee stressed the important role of maritime, and ferry transport to link road and rail networks in the region. |
Подкомитет подчеркнул важную роль морского и паромного транспорта для сообщения с автодорожными и железнодорожными сетями в регионе. |
Mossmorran also has an adjacent road tanker terminal for road transportation of propane and butane. |
В моссморране также имеется примыкающий автомобильный танкерный терминал для автомобильных перевозок пропана и Бутана. |
Bad infrastructure and poor management make the ferry systems less competitive than rail or road transport. |
Неэффективная инфраструктура и плохое управление делают паромные системы менее конкурентоспособными, чем железнодорожный или автомобильный транспорт. |
Road transport of people and cargo by may also be obstructed by border controls and travel restrictions. |
Автомобильные перевозки людей и грузов также могут быть затруднены пограничным контролем и ограничениями на передвижение. |
The 1.2 million kilometers of paved road are one of the major means of transportation. |
1,2 миллиона километров асфальтированной дороги являются одним из основных транспортных средств. |
Linked via the Heart of Wales Line station of Builth Road, where connecting buses link with the Transport for Wales service during show times. |
Соединен через станцию Heart of Wales Line Builth Road, где соединительные автобусы соединяются с транспортом для обслуживания Уэльса во время шоу. |
Easily accessible from the Uxbridge Road with transport links to the west and south. |
Легко добраться от Иксбридж Роад, транспортное сообщение с запада и юга. |
The road signs of the Cayman Islands are similar to the UK's, although the Transport typeface is not used and signs are written in all-caps. |
Дорожные знаки Каймановых островов похожи на британские, хотя транспортный шрифт не используется и знаки написаны заглавными буквами. |
In the view of the Government of the Netherlands, the involvement of the road haulage industry in combined transport is essential for its success. |
По мнению правительства Нидерландов, необходимым условием для достижения успеха в этой деятельности является участие в комбинированных перевозках предприятий автомобильного транспорта. |
Public transports and railway systems use the Unimog as a road/rail rescue or fire fighting vehicle. |
Железные дороги и промышленные предприятия железнодорожного транспорта используют Унимог в качестве аварийно-спасательного или пожарного локомобиля. |
The airframe was also subdivided into sections to allow transport by road or rail. |
Планер также был разделен на секции, что позволяло осуществлять перевозки автомобильным или железнодорожным транспортом. |
Ust-Kut's economy relies mainly on its position as a transport hub, with the connection of road and rail transport with river traffic on the Lena. |
Экономика Усть-Кута опирается в основном на его положение транспортного узла, с соединением автомобильного и железнодорожного транспорта с речным движением по Лене. |
In the year 2015, India also made small beginning by transporting LNG by LNG powered road tankers in Kerala state. |
В 2015 году Индия также сделала небольшое начинание, перевозя СПГ на автоцистернах, работающих на СПГ, в штате Керала. |
Revised draft Directives on road haulage statistics and sea transport statistics will be submitted to Council. |
Совету будет представлен пересмотренный проект Директив по статистике автодорожных перевозок и статистике морских перевозок. |
Transport in Poland is provided by means of rail, road, marine shipping and air travel. |
Транспорт в Польше осуществляется железнодорожным, автомобильным, морским и воздушным транспортом. |
The Roads and Transport Policing Command oversees policing on London's road and transport network. |
Управление дорожной и транспортной полиции осуществляет надзор за деятельностью полиции на Лондонской дорожно-транспортной сети. |
The text can be in many different fonts but normally either the Transport typeface used on road signs or the serif font designed by David Kindersley. |
Текст может быть написан разными шрифтами, но обычно либо транспортным шрифтом, используемым на дорожных знаках, либо шрифтом с засечками, разработанным Дэвидом Киндерсли. |
Запись для Мичиганского автомобильного транспорта правильная, в 1.88. |
|
Road transport was used when the Claerwen dam was built in the late 1940s and '50s. |
Автомобильный транспорт использовался при строительстве плотины Клэрвен в конце 1940-х и 50-х годах. |
Initially the organisation was not entirely rail orientated, producing buses, trolleys and other road based transportation systems. |
Первоначально организация не была полностью ориентирована на железную дорогу, производя автобусы, троллейбусы и другие транспортные системы, основанные на дороге. |
Wile E. Coyote intends to use an ACME Hyper Sonic Transport to catch the Road Runner, but the transport has inherent problems of its own. |
Wile E. Coyote намеревается использовать Acme Hyper Sonic Transport, чтобы поймать дорожного бегуна,но у транспорта есть свои собственные проблемы. |
For road transport, the declaration deadline will be one hour prior to arrival at the point of entry or exit as of 1 July 2009. |
В случае автомобильных перевозок предельный срок представления декларации с 1 июля 2009 года- за один час до прибытия в пункт въезда или выезда. |
The market share of such road vehicles for long distance transport lies in the order of 90 per cent. |
Рыночная доля таких автотранспортных средств для перевозок на большие расстояния составляет приблизительно 90%. |
Hungary has a highly developed road, railway, air and water transport system. |
Венгрия обладает высокоразвитой системой автомобильного, железнодорожного, воздушного и водного транспорта. |
Road projects improved the transportation system, and foreign religious missions and private development agencies penetrated the rural areas. |
Дорожные проекты улучшили транспортную систему, и иностранные религиозные миссии и частные агентства развития проникли в сельские районы. |
This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value. |
Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость. |
57 million crossings are due to transport of goods by road, with a value of €2.8 trillion each year. |
57 миллионов переходов приходится на перевозку грузов автомобильным транспортом, что составляет 2,8 триллиона евро ежегодно. |
You're being transported to C block three miles down the road. |
Тебя перевезут в блок C Три мили вниз по дороге. |
We can’t ignore the problems of road transport traffic in big cities, aggressive noise, which can do irreparable damage to hearing, harmful emissions, radiation of the radioactive wastes from power stations and military nuclear submarines, and nuclear tests, and catastrophes, the forests on fire, acid rains, the closing of beaches on the Black, Baltic, and Adriatic seacoasts. |
Нельзя игнорировать проблемы дорожного транспорта в больших городах , агрессивный шум , который может нанести не — поправимый вред слуху , вредные эмиссии , излучение от радиоактивных отходов с атомных электростанций , военных атомных подводных лодок , ядерных испытаний и катастроф , лесные пожары , кислотные дожди , закрытие пляжей на Черном , Балтийском и Адриатическом побережьях. |
The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden. |
История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными. |
Japan, the world's largest importer of LNG, is set to use of LNG as road transport fuel. |
Япония, крупнейший в мире импортер СПГ, намерена использовать его в качестве топлива для автомобильного транспорта. |
Tommy, the transport will be most vulnerable... here at the bend in the road. |
Что ж, Томми, машина будет наиболее уязвима вот здесь, на изгибе дороги. |
The road transport is expected to maintain and assume an even higher share in the total freight transport. |
Прогнозируется сохранение и даже увеличение доли автомобильного транспорта в общем объеме грузовых перевозок. |
Tackling the projected growth in emissions from road transport will be an essential element of our new climate change programme. |
Решение проблемы прогнозируемого роста выбросов от дорожного траспорта будет основным элементом новой программы изменения климата. |
Goods are transported via a road connecting Chetumal with Belize City to the south, and also via coastal merchant ships. |
Товары перевозятся по дороге, соединяющей Четумаль с Белиз-Сити на юг, а также на прибрежных торговых судах. |
In transport engineering, subgrade is the native material underneath a constructed road. |
В транспортном машиностроении земляное полотно-это природный материал под построенной дорогой. |
Practically the combined transportation in Lithuania is performed through the Klaipeda seaport, by sea ferry lines, railways and by road transport. |
Комбинированные перевозки в Литве осуществляются через морской порт Клайпеда морскими паромами, железнодорожным и автомобильным транспортом. |
For rail, pipeline, road and cable transport, the entire way the vehicle travels must be constructed. |
Для железнодорожного, трубопроводного, автомобильного и кабельного транспорта необходимо построить весь путь движения транспортного средства. |
After combining, the oats are transported to the farmyard using a grain truck, semi, or road train, where they are augered or conveyed into a bin for storage. |
После объединения овес транспортируется на ферму с помощью зерновоза, полуприцепа или автопоезда, где он сверлится или транспортируется в бункер для хранения. |
I wouldn't want to try to transport through that much solid rock. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy. |
В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы. |
Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest. |
Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения. |
There was a landslide and the road may be out. |
Там был оползень, и дорога может быть завалена. |
Но, думаю, не бросать же ее посреди дороги. |
|
When the police found him, he'd been beaten unconscious, just lying there in the middle of the road. |
Когда полицейские нашли его, он был избит до потери сознания, просто лежал посреди улицы. |
The air and maritime transport markets in Poland are largely well developed. |
Рынки воздушных и морских перевозок в Польше в значительной степени хорошо развиты. |
For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed. |
Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала. |
In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers. |
В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transported on road».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transported on road» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transported, on, road , а также произношение и транскрипцию к «transported on road». Также, к фразе «transported on road» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.