Travelers check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
travelers cheque - дорожный чек
travelers rest - Тревелерз-Рест
travelers insurance policy - страховой полис туриста
travelers policy - полис туристов
travelers putting-in - вставка троллейных крючьев
patron saint of travelers - покровитель путешественников
international travelers - иностранные туристы
safety of the travelers - безопасность пассажиров
Синонимы к travelers: tourists, voyagers, transients, vagabonds, passengers, passenger, wayfarers, nomads, vagrants, commuters
Антонимы к travelers: customers, autobus driver, bus driver, bus operator, carriage driver, coach driver, omnibus driver, scouting trip, static, still
Значение travelers: a person who changes location.
loyalty check - проверка на лояльность
infestation check - проверка на зараженность
clearance check - проверка на благонадежность для допуска к секретным документам
check sum digit - цифра контрольной суммы
diagnostic check routine - диагностическая программа
check the felling record - подсчитывать результаты вырубки леса
check-in counter - стойка регистрации
acoustic and pressure check range - контрольно-измерительная станция по замеру акустического и гидродинамического полей
outstanding check - непогашенный чек
check box - флажок
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
I just cashed a traveler's check and I put the money in my wallet. |
Я только что обналичил дорожный чек и положил деньги в свой бумажник. |
Travelers should always carry up-to-date road maps to check the accuracy of GPS directions. |
Путешественники всегда должны иметь при себе современные дорожные карты, чтобы проверить точность GPS-направлений. |
After completing a background check, being fingerprinted, and paying an $85 fee, travelers will get a Known Traveler Number. |
После завершения проверки биографии, снятия отпечатков пальцев и уплаты сбора в размере 85 долларов США путешественники получат известный номер путешественника. |
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
Traveler's checks. And the register. |
Дорожные чеки... и реестр. |
I sometimes shudder to think what would have happened to my little traveler if he had been discovered in that field by the first ignorant farmer that came along. |
Иногда страшно подумать, что бы случилось, с моим маленьким путешественником если бы он был обнаружен в этом кукурузном поле первыми невежественными фермерами, что пришли вместе. |
First, data integrity check. |
Во-первых — проверка целостности данных. |
My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire. |
В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом. |
We can check your credit cards, surveillance cameras. |
Мы можем проверить ваши кредитки, записи камер наблюдения. |
I sent it off, and she promised me that the check is in the mail. |
Я отослала его, а она обещала прислать чек по почте. |
When the robot controls had landed the ship, other self-regulating machines would unload it, check the shipment, cart the boxes into the commissary, and store them. |
Затем роботы разгружали корабль, осматривали грузы и перевозили их в хранилище. |
Its very easy in Azerbaijan to find traveler's cheks of American Express. |
Роскошный отель для бизнеса. Приглашает туристов посетить Баку. |
I did a quick check and found an Ethiopian restaurant just five blocks from the alley where the victim was found. |
Я быстренько проверил и нашёл эфиопский ресторан в 5 кварталах от переулка, где нашли жертву. |
Боб, ты проверял сигналы на предмет признаков жизни? |
|
Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check. |
Возможно, просто горит мусор, но давайте всё проверим. |
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different. |
Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. |
When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message. |
Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт. |
Загляни в окно и посмотри на неё. |
|
All you had to do was cash his check. |
Все, что вы должны были сделать, это обналичить его чек. |
If a traveler is worth ever so little more than the charge of their musket, they shoot him dead. |
Если ценность путника выше ценности пули, они уложат его на месте! |
They're portraying you as the lead actor in stories that are all but impossible to fact-check. |
Они изображают вас, как ведущего участника событий, которые невозможно проверить. |
and the love she felt for her daughter, Alex, the world traveler, of whom she was so proud. |
и любовью, которую она питала к своей дочери, Алекс, путешественнице, которой она так гордилась. |
Эйнштейн только что стал первым в мире путешественником во времени. |
|
А для бедного путника ничего не найдется? |
|
But the sun shines down on him, warmer and warmer, and the traveler just takes it off. |
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял его. |
I'll check on her dilation. |
Я проверю её расширение. |
I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check. |
Я вычитаю изрядную, я бы сказала, деспотично-изрядную часть средств из твоей зарплаты. |
And for our traveler, James Cole, I fear this is no longer a rescue mission, but something else... the hopeless endeavor of a man desperate to save someone he lost, someone he loves. |
Для нашего путешественника, Джеймса Коула, боюсь, миссия по спасению мира стала чем-то иным... отчаянной попыткой спасти ту, что он потерял, его любимую. |
Осмотрите все аэропорты и корабельные причалы. |
|
We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week. |
Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование. |
So you're not gonna double-check, You know, when we're done just to make sure? |
Значит вы не станете перепроверять, ну знаете, для того, чтобы убедиться. |
And I take care to double-check, compare and correct, especially when dealing with discarded odds and ends in cellars. |
А я всегда проверяю и перепроверяю, сравниваю и исправляю. В особенности разбирая всякий хлам в подвале. |
Let's check this punk out. |
Давай проверим это несчастье. |
When the time came, this check and these certificates would be automatically taken care of. |
Когда наступал срок, определенные чеки и сертификаты автоматически передавались куда следует. |
И кусочки кожи он отправил на анализ ДНК. |
|
Mike, remind me to check with you all special-purpose locked-retrieval signals. |
Майк, напомни мне проверить вместе с тобой все специальные сигналы блокировки и пуска. |
Davis' wife Anne used to be a public school teacher, which means she had to undergo a background check. |
Жена Девиса Энн раньше была учителем в госудаственной школе, это означает, что ее тоже проверяли. |
They check your dispensing records, literally count every pill. |
Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку. |
Could be dehydration, higher concentration of sodium, so let me check. |
Может быть из-за дегидрации, высокой концентрации натрия, давай проверю. |
You get word a body's dropped, you check it out, and maybe you even kill the thing that did it. |
Узнаёте, что убили человека, расследуете и, возможно, даже убиваете монстра, убившего этого человека. |
I'll tell you where to go and what to check. |
Объясню, куда пойти и что проверить. |
Я должен посетить корабли, отправляющиеся рано утром. |
|
And I must also know who hasn't been served yet, and who'd like the check so they won't have to snap their fingers. |
А еще помнить, кого и за каким столиком пока не обслужили, предугадывать, кто собирается расплатиться, чтобы никому не приходилось поднимать руку и щелкать пальцами. |
So I figured I'd check out my new home and give her moral support for finals. |
Думаю надо посмотреть мой новый дом и морально поддержать ее перед экзаменами. |
I've got to go check into my hotel. |
Я готов пойти в мой отель. |
Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music. |
Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку. |
Ну, вот наш маленький космический путешественник. |
|
Do not think that just because I have enjoyed your visit today that I am prepared to turn my workshop into a traveler's inn. |
Не надейтесь, что, раз мне доставил удовольствие ваш сегодняшний визит, я соглашусь превратить свою мастерскую в постоялый двор. |
English traveler Thomas Herbert entered Tehran in 1627, and mentioned it as Tyroan. |
Английский путешественник Томас Герберт прибыл в Тегеран в 1627 году и назвал его Тироаном. |
The book The Time Traveler's Almanac cites it as the first major concept album devoted entirely to time travel. |
Книга The Time Traveler's Almanac цитирует его как первый крупный концептуальный альбом, целиком посвященный путешествиям во времени. |
A traveler is lost on a Western prairie. |
Путешественник заблудился в Западной прерии. |
His attributes include the herald's wand or caduceus, winged sandals, and a traveler's cap. |
Его атрибуты включают жезл Герольда или кадуцей, крылатые сандалии и шапку путешественника. |
Centipede claims to be an experienced traveler and takes on the duty of steering the peach. |
Сороконожка утверждает, что является опытным путешественником и берет на себя обязанности рулевого персика. |
The traveler was alarmed by recurring visions of two specters, and the stormy seas did not abate until the mummies were thrown overboard. |
Путешественника встревожили повторяющиеся видения двух призраков, и штормовое море не утихало, пока мумии не были выброшены за борт. |
The great temple of Ramesses II at Abu Simbel was discovered in 1813 by the Swiss Orientalist and traveler Johann Ludwig Burckhardt. |
Великий храм Рамсеса II в Абу-Симбеле был открыт в 1813 году швейцарским востоковедом и путешественником Иоганном Людвигом Буркхардтом. |
Does any Waffle House on earth besides the one in Traveler's Rest, South Carolina have tortilla wraps? |
Есть ли в каком-нибудь вафельном доме на Земле, кроме того, что в Traveler's Rest, Южная Каролина, есть обертывания из тортильи? |
К середине октября 2011 года были установлены кабели traveler. |
|
The communists were perplexed by the Păstorel case, undecided about whether to punish him as a dissident or enlist him as a fellow traveler. |
Коммунисты были озадачены делом Пэстореля, не зная, наказать ли его как диссидента или завербовать в качестве попутчика. |
Suspense, Escape, The Mysterious Traveler and Inner Sanctum Mystery were popular thriller anthology series. |
Саспенс, побег, таинственный путешественник и тайна внутреннего святилища были популярными антологиями триллеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «travelers check».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «travelers check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: travelers, check , а также произношение и транскрипцию к «travelers check». Также, к фразе «travelers check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
