Tripping bolster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tripping bolster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выступ для поворота лап якоря
Translate

- tripping [verb]

noun: отключение, расцепление, размыкание, легкая походка, опрокидывание

adjective: отключающий, выключающий, быстроногий

- bolster [noun]

verb: поддерживать, подпирать валиком, подстрекать, бросаться подушками

noun: валик, буфер, брус, подкладка, поперечина, валик под подушкой, втулка, шейка, вага

  • bolster up - укрепить

  • wing bolster beam - центральный лонжерон крыла

  • bolster packing strip - планка крепления матрицы

  • hinged bolster - шарнирная подушка

  • bolster morale - укреплять моральное состояние

  • bolster hitch - опорно-сцепное устройство

  • bolster deflection - прогиб рессорного люлечного подвешивания

  • bolster beam - центральный лонжерон

  • bolster finger - паронихия

  • deck bolster - палубная губа

  • Синонимы к bolster: maintain, aid, renew, shore up, fortify, increase, help, buoy up, strengthen, prop up

    Антонимы к bolster: prevent, hinder, obstruct, not support, undermine

    Значение bolster: a long, thick pillow that is placed under other pillows for support.



I don't want to be tripping over your crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу спотыкаться о ваши тряпки.

Azzo VIII d'Este, Marquis of Ferrara controlled Modena from 1293 to 1308 and confronted Bologna in part to bolster his lukewarm support among Modena's nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аззо VIII д'Эсте, Маркиз Феррары, управлял Моденой с 1293 по 1308 год и частично противостоял Болонье, чтобы укрепить свою вялую поддержку среди Моденской знати.

These are the new men who will bolster your ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те новые мужчины, что встряхнут ваши ряды.

When we were tripping pipe, pulling pipe from the hole, they threw the chain before I gave the okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спуско-подъёмной операции, когда трубу тянут из ствола, они бросили предохранительную цепь до моего сигнала.

Turns up to take a few prints and ends up tripping over a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднялся наверх снять отпечатки и споткнулся о тело.

It's not like we'll be tripping over each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем спотыкаться друг о друга.

I was 11... tripping with my baby-sitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было 11 лет, развлекался со своей сиделкой.

He later admitted that he did it while tripping on acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он признался, что был тогда под наркотой.

Hell, you can't go to a party in Miami without tripping over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, невозможно сходить на вечеринку в Майами, чтобы не столкнуться с этим.

We don't want you tripping and falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, что бы ты упала.

A few months ago, I saw this guy out on Third, tripping on acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад я увидел этого парня на Третьей, под кислотой.

I don't know, guys. I think I am still tripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, меня ещё не отпустило.

Just make sure hubby doesn't walk in and find you tripping her alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удостоверься, что муженёк не зайдет и не найдёт тебя когда у неё сработает сигнализация.

The ref called her for tripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья сделал ей замечание по поводу подножки.

Thus, it only makes sense for the Kremlin to bolster its defenses in its Far East as tensions continue to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне разумными представляются действия Кремля, направленные на укрепление своей обороны на Дальнем Востоке — особенно с учетом того, что напряженность продолжает увеличиваться.

The windows toward the street were closed with shutters, while at one of those windows, which gave out upon the yard, was put a table with a hard bolster to put under the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна на улицу были закрыты ставнями, а у одного из тех окон, что выходили во двор, поставили стол с твердым валиком под спину.

The fully tapered bolster allows for sharpening the entire edge of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скошенный порог позволяет затачивать лезвие по всей длине.

New Pacific is still claiming fraudulent scores from '09 to bolster their enrollments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью Пацифик до сих пор предъявляет сфальсифицированные показатели, чтобы повысить коэффициент зачисления.

Tripping and falling taking out the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споткнуться и упасть, вынося мусор.

And then, in spite of the protest of the custodian, she threw open another shutter and came tripping back to a large glass case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут Флоренс отбежала к окну и распахнула еще одни ставни, несмотря на негодующие возгласы смотрителя. Потом она устремилась к огромной стеклянной витрине.

Of course it was at a sacrifice, but it would ease the strain on all of them and bolster up the faint-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, убытка не миновать, зато всем немного легче станет, а главное - трусы приободрятся.

And Europe set to screaming Thief so determinedly, that the banker made for the door in a fright, and Europe, tripping him up, rolled him down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Европа принялась звать на помощь так решительно, что испуганный барон мигом очутился у двери. Европа спустила его с лестницы...

I want to bolster compartmentalization, make information strictly need-to-know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно подкрепление в деле разделения труда. Строго целевой обмен информацией.

If either of us was likely to bolster words with blows, it would have been my father, not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-либо из нас , вероятно, мог подкрепить слова ударами, это был бы мой отец, а не я.

Koogah, the Bone-Scratcher, retreated backward in sudden haste, tripping over his staff and falling to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кугах-Резчик внезапно побежал, зацепился за собственную дубинку и упал.

They were at the top of a wall, and they thundered point-blank upon the soldiers tripping over the dead and wounded and entangled in the escarpment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположились на вершине стены и в упор расстреливали солдат-те, спотыкаясь среди раненых и убитых, застревали на крутом ее откосе.

She got to where she was tripping me and beating me to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того дошло, что подставляла мне ногу, а на пол поспевала первая.

We've heard that Menem's Mafia in the courts and police is actually creating conflicts to bolster its law-and-order campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что мафия Менема в судах и полиции на самом деле создает конфликты, чтобы дать стимул в наведении порядка и законности.

Caroline Crale's daughter must not bolster up her life with a lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь такой женщины, какой была Кэролайн Крейл, не должна основывать свою жизнь на лжи.

From there, you can shut down the bank's entire alarm system without tripping any surveillance cameras or motion sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда можно перекрыть всю охранную систему, не попав в камеры или датчики движения.

These guys are tripping out on 'shrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ребята отключились на грибах.

tripping over slabs of sunshine the size of towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спотыкаясь о плиты солнечного света величиной с города.

That's why I can't even walk through my own home without tripping over one of your dead offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я не могу пройтись по собственному дому, не наткнувшись на одного из твоих мёртвых отпрысков.

Andy chased him, said he was tripping over the cord of a $90 DVD player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Энди гналась за ним, он споткнулся об провод DVD-плеера за 90 долларов.

If your father was here, he'd have the universe tripping over itself to get him a new desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь здесь отец, он бы перевернул вселенную, чтобы получить новый стол.

In Ashley and his love lay strength upon which to lay her weakness, courage to bolster her fear, ease for her sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эшли и его любви она будет черпать силу -чтобы побороть свою слабость, черпать мужество- чтобы прогнать свои страхи, черпать успокоение- чтобы облегчить горе.

I will never experience growing up or tripping over my own feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не узнаю, что значит расти, и ниогда не буду запутываться в собственных ногах.

Seeking a return to private life, Jefferson resigned the cabinet position in December 1793, perhaps to bolster his political influence from outside the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь вернуться к частной жизни, Джефферсон в декабре 1793 года покинул кабинет министров, возможно, чтобы укрепить свое политическое влияние за пределами администрации.

Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником.

Since 2002, the state has offered a tax incentive for large film productions to drive producers to the state and bolster its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года государство предлагает налоговые льготы для крупных кинопроизводств, чтобы привлечь продюсеров в государство и поддержать его экономику.

In a further attempt to bolster its armed forces, Croatia hired Military Professional Resources Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной попытке укрепить свои вооруженные силы Хорватия наняла компанию Military Professional Resources Inc.

The punch is mounted into the ram, and the die is mounted to the bolster plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуансон устанавливается в Штоссель, а матрица крепится к пластине валика.

Jeanette tries to be her best, but she is shy and often viewed as clumsy, as she does have a habit of tripping over her own feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанетта старается изо всех сил, но она застенчива и часто считается неуклюжей, так как у нее есть привычка спотыкаться о собственные ноги.

Western handles have a bolster and a full or partial tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные ручки имеют валик и полный или частичный привкус.

Other employees have also been trained in social psychology and the social sciences to help bolster strong customer relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сотрудники также прошли обучение в области социальной психологии и социальных наук, чтобы помочь укрепить прочные отношения с клиентами.

An example is 'his tripping over the step was the cause, and his breaking his ankle the effect'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, причиной была его опрокинутость на ступеньку, а следствием-сломанная лодыжка.

This was not received well by the King's ministers, and Necker, hoping to bolster his position, argued to be made a minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские министры отнеслись к этому не слишком благосклонно, и Неккер, надеясь укрепить свое положение, стал настаивать на назначении его министром.

Grand Vizier Köprülü Fazıl Ahmed initiated large preparations in the winter of 1665/66, and dispatched 9,000 men to bolster the Ottoman forces in Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий визирь Кепрюлю Фазиль Ахмед начал большие приготовления зимой 1665/66 года и направил 9000 человек для поддержки османских войск на Крите.

New taxes were levied and laws enacted, all designed to bolster the war effort; many have lasted to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены новые налоги и приняты законы, призванные поддержать военные усилия; многие из них сохранились и по сей день.

This mirrored Tsar Nicholas II's program during the First World War, which was intended to eradicate drunkenness in order to bolster the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражало программу царя Николая II во время Первой мировой войны, которая была направлена на искоренение пьянства, чтобы поддержать военные усилия.

The resort is subsidized by New Zealand, which wants to bolster tourism there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт субсидируется Новой Зеландией, которая хочет поддержать там туризм.

C type presses have a bed plate which is used to lock the die bottom bolster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прессы типа с имеют станину, которая используется для фиксации нижней подушки штампа.

This helped to slightly bolster the flagging sales figures in the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло немного укрепить падающие показатели продаж в середине 1990-х годов.

Tens of thousands of Russians marched in the streets of Moscow seeking to bolster the parliamentary cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч россиян прошли маршем по улицам Москвы, стремясь поддержать парламентское дело.

Ascribing a diabolic origin to her victories would be an effective way to ruin her reputation and bolster the morale of English troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приписывание ее победам дьявольского происхождения было бы эффективным способом разрушить ее репутацию и поднять боевой дух английских войск.

I have just modified 2 external links on Legend tripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на отключение легенды.

I have just modified one external link on Legend tripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на отключение легенды.

The two governments signed a document to bolster cooperation in Havana in January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года оба правительства подписали в Гаване документ, направленный на укрепление сотрудничества.

To bolster the survival chances of the Nordic genotype, contraception was severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить шансы на выживание нордического генотипа, контрацепция была строго ограничена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tripping bolster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tripping bolster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tripping, bolster , а также произношение и транскрипцию к «tripping bolster». Также, к фразе «tripping bolster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information