Turning to the east - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: поворотный, токарный, вращающийся
noun: поворот, превращение, вращение, обточка, излучина, токарная работа, вспашка, перекресток, токарное ремесло, обход фланга
turning point in history - поворотный пункт в истории
cup turning - чашка поворотным
manual turning device - ручное поворотное устройство
turning the corner - поворотный угол
turning diameter - диаметр поворота
turning points - точек поворота
turning-point for - переломным для
mind turning - ум поворотным
there is no turning back - нет пути назад
turning up on - поворот на
Синонимы к turning: turn, go around, circle, whirl, spin, swivel, rotate, revolve, roll, twirl
Антонимы к turning: roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl, attach
Значение turning: a place where a road branches off another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
nice to get to know you - мне приятно с вами познакомится
to be open to sth. - должны быть открыты для СТГ.
to give the needle to sb. - чтобы дать иглу в SB.
i want to speak to - я хочу поговорить с
i'm happy to be able to - я рад быть в состоянии
to pay compliments to smb - на комплименты кому-л
you want to go to sleep - Вы хотите, чтобы пойти спать
wants to talk to ya - хочет поговорить с Я.
no one to answer to - не один, чтобы ответить на
we have to refer to - мы должны обратиться к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
drive on the wrong side of the road - ехать по полосе встречного движения
the meaning of the private securities litigation reform act - смысл частных ценных бумаг Закон о реформе
beyond the scope of the copyright law - выходит за рамки закона об авторском праве
the armed forces of the united states - Вооруженные силы Соединенных Штатов
house in the center of the city - дом в центре города
on the other side of the line - с другой стороны линии
the negotiations on the chemical weapons convention - переговоры о Конвенции по химическому оружию
the norm and not the exception - норма, а не исключение
at the back of the house - в задней части дома
the man in the yellow suit - человек в желтом костюме
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: восток, ост, восточный ветер
adverb: к востоку, на восток, с востока
adjective: восточный
far east countries - Дальний Восток страны
off the south east coast - у юго-восточного побережья
south-east france - на юго-востоке Франции
east longitude - восточной долготы
east west - Восток-Запад
head east - двигайтесь на восток
east asiatic - восточноазиатская
east jerusalem from the rest - Восточный Иерусалим от остальной
asia and middle east division - Азия и Ближний Восток деление
violence in east timor - насилие в Восточном Тиморе
Синонимы к east: eastern, easterly, oriental, eastward, orient, e
Антонимы к east: west, occident, sunset, westwards
Значение east: lying toward, near, or facing the east.
It was turning orange in the east and he could feel a slight breeze coming out of the northwest. |
Оно уже начинало окрашиваться на востоке в оттенки оранжевого, и оттуда потянул легкий ветерок. |
However, they would be unlikely to have gone from there to Stourbridge, as this would have involved them turning sharply east. |
Однако они вряд ли отправились бы оттуда в Стоурбридж, так как для этого им пришлось бы резко повернуть на восток. |
On the evening of July 9, the now-Tropical Storm Joan passed due east of Shanghai, China before turning to the northeast on the morning of July 10. |
Вечером 9 июля тропический шторм Джоан прошел к востоку от Шанхая, Китай, а утром 10 июля повернул на северо-восток. |
Я Воздух-1, объект повернул в сторону Бродвея. |
|
The storm was upgraded to a tropical storm on April 17 as the system continued curving, turning to the east. |
Шторм был повышен до тропического шторма 17 апреля, когда система продолжала изгибаться, поворачивая на восток. |
Traffic cam caught Jayson Walt's ice truck turning off I-15 onto 215 East one hour ago. |
Камеры наблюдения зафиксировали, как грузовик Джейсона Уолта сворачивал с I-15 на 215 Восточную час назад. |
It is widely believed that the Tunisian revolution then spread to other parts of the Middle East, turning into the Arab Spring. |
Широко распространено мнение, что Тунисская революция затем распространилась и на другие части Ближнего Востока, превратившись в Арабскую весну. |
The tracks briefly travel east before turning northeast onto Fairview Avenue, traveling in the street's median for one block. |
Рельсы ненадолго перемещаются на Восток, прежде чем свернуть на северо-восток на Фэрвью-Авеню, двигаясь по середине улицы в течение одного квартала. |
After Kublai's return to northern China, Uriyangkhadai conquered neighboring tribes in Tibet before turning east towards the Trần dynasty by 1257. |
После возвращения Хубилая в Северный Китай, Уриянгхадай завоевал соседние племена в Тибете, прежде чем повернуть на восток к династии Трен в 1257 году. |
Turning east, the elevation falls gently to the Shropshire Plain. |
Поворачивая на восток, холм плавно опускается к Шропширской равнине. |
The reference direction, stated first, is always north or south, and the turning direction, stated last, is east or west. |
Исходное направление, указанное первым, всегда север или юг, а направление поворота, указанное последним, - Восток или Запад. |
Apart from the fact they're turning the east end into a chinless wonder's paradise. |
За исключением того, что они превратили Ист-Энд в заповедник для выскочек из высшего класса. |
Swanson, this handsome spiritual cowboy may actually be right about turning to the East. |
Свонсон, этот привлекательный одухотворённый ковбой может быть прав по поводу Востока. |
Now many Russian speakers in Ukraine — who live primarily in the country’s east and in large cities — are demonstratively turning to Ukrainian as a badge of self-identification. |
Сегодня многие русскоязычные граждане Украины, проживающие в основном на востоке страны и в крупных городах, демонстративно переходят на украинский язык, который стал признаком их самоидентификации. |
That war and the treaty that ended it, Bernard Lewis wrote some 200 years later, was “the turning point in the relations between Europe and the Middle East.” |
Как написал Бернард Льюис (Bernard Lewis) около 200 лет назад, та война и договор, ознаменовавший собой ее окончание, стали «переломным моментом в отношениях между Европой и Ближним Востоком». |
...the torchbearer getting even closer to the Olympic Stadium, heading down the Strand, before turning east along the Embankment... |
Факелоносец приближается к Олимпийскому стадиону, направляясь по улице Стрэнд, затем он повернёт на восток... |
Then, German forces could be deployed in the west to defeat France before turning to face the slow-moving Russians in the east. |
Тогда немецкие войска могли бы быть развернуты на Западе, чтобы победить Францию, прежде чем повернуться лицом к медленно двигающимся русским на востоке. |
Many conquerors have passed through Minsk because it is situated on the cross-roads of the busiest trade-routes connecting the Baltic and the Black seas, the East and the West. |
Много завоевателей прошли через Минск, потому что это расположено на перекрестке самых занятых торговых маршрутов, соединяющих Балтию и Черные моря, Восток и Запад. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
During the 1990s, Russia was too preoccupied with its own post-Soviet political turmoil to object to EU or NATO enlargement to the east. |
В 1990-х Россия была слишком занята своей собственной постсоветской политической нестабильностью, чтобы возражать против ЕС или расширения НАТО на восток. |
Indonesia welcomes the renewed urgency with which UNTAET is promoting reconciliation among East Timorese. |
Индонезия приветствует новые, более активные шаги, которые ВАООНВТ предпринимает в целях содействия примирению между восточнотиморцами. |
Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future. |
Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего. |
Governments in the Middle East have to ask themselves how they want our region to appear 20 years from now. |
Правительства стран Ближнего Востока должны спросить себя, каким они хотят видеть наш регион через двадцать лет. |
This new, highly charged atmosphere in the Middle East makes it impossible for the parties concerned to react calmly. |
Новая весьма напряженная обстановка на Ближнем Востоке не позволяет сторонам реагировать спокойно. |
During the turning manoeuvre in the direction of the passenger side the pivoting angle of the mirror and the yaw rate of the vehicle have to be concordant. |
15.2.4.3.2.5 Во время маневра с поворотом в сторону пассажира угол поворота зеркала и угол рыскания транспортного средства должны соответствовать друг другу. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
Turning to civilian assistance, my country has made very significant efforts in recent years. |
Переходя к оказанию помощи в гражданской сфере, подчеркну, что в последние годы моя страна много делает в этом плане. |
For these jihadists are seeking theatres of war not only in the North Caucasus, but also across the Middle East and Central Asia. |
Дело в том, что эти джихадисты стремятся воевать не только на Северном Кавказе, но также на Ближнем Востоке и в Центральной Азии. |
Concern about states in the Middle East and Northeast Asia joining the nuclear club is as high as it has ever been. |
Беспокойства по поводу того, что государства Ближнего Востока и Северо-Восточной Азии вступают в ядерный клуб, остаются такими же сильными, какими всегда были. |
And possibly that would be the best solution of the problem, said Shigalov, turning hotly to Lyamshin. |
И, может быть, это было бы самым лучшим разрешением задачи! - горячо оборотился Шигалев к Лямшину. |
I see they like to mix metaphors at East Tennessee Community College. |
Смотрю, в Государственном Восточном Теннесийском Колледже любят смешивать метафоры. |
I'll always be grateful to you for turning my life around, but now, thanks to you, I finally have a chance to transform my mom's life in the same way you transformed mine. |
Я всегда буду благодарен тебе за то, что ты перевернул мою жизнь, но теперь, благодаря тебе, я наконец-то получил шанс изменить жизнь моей мамы так, как ты изменил мою. |
Кто-то сорвал перевозку заключённого в Восточном Фремонте. |
|
You're not ... turning me down? |
Ты мне... не отказываешь? |
Did they say get on the 10 going east? |
Они сказали двигаться на восток по 10 улице? |
I am no priest, said Cedric, turning with disgust from this miserable picture of guilt, wretchedness, and despair; I am no priest, though I wear a priest's garment. |
Я не священник, - сказал Седрик, с отвращением отшатываясь от нее, - я не священник, хотя и надел монашеское платье. |
They don't want us turning the retirement home into condominiums. |
Они не хотят отдавать дом престарелых в кондоминимум. |
According to multiple reports, the pursuit began with gunshots at an apartment on East 38th street where two unidentified men were involved in a gun battle. |
Согласно многочисленным сообщениям, погоня началась с выстрелов в квартире на 38-й Восточной улице, где двое неизвестных мужчин устроили перестрелку. |
В конце концов, я полагаю, у вас была причина волноваться по поводу тридцатилетия. |
|
Okay, turning it on, but just to shut you up. |
Включу, если это тебя заткнет. |
The women got busy turning the room allotted to them into night lodgings. |
Женщины занялись устройством ночлега в отведенной комнате. |
You get in a bad situation, go to the railroad tracks and go east. |
Если ты попадешь в передрягу, иди к рельсам, и по ним на восток. |
There wasn't even a single road that went further east, either. |
Отсюда на восток не вела ни одна дорога. |
Никто не играет в хоккей на траве в Ист Риверсайде. |
|
Commander markov, I'm turning your case over to the justice department, effective immediately. |
Капитан Марков, я безотлагательно передаю ваше дело в министерство юстиции. |
Sally came out of the hut, turning down her sleeves. |
Салли вышла из хижины, опуская засученные рукава. |
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side. |
Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде. |
Do I have business ties in the Middle East? |
Есть ли у меня деловые связи на Ближнем Востоке? |
Я так и знал, это ты гадишь в восточном районе, ведь так? |
|
Мы не можем допустить распространения болезни по восточному побережью. |
|
I'm a half mile east of the lake. |
Я в километре на восток от озера. |
East Appointment Gate, 4:30 p.m. Come alone. |
Восточные ворота, 16.30. Приходите одна. Так было написано в электронном послании. |
It was Sebastian, who travelled around with a suitcase i South East Asia. |
Ведь это Себастьян путешествовал с чемоданом по юго-восточной Азии. |
On August 25, 1939, the regiment left its barracks, and marched towards its positions near the border with East Prussia. |
25 августа 1939 года полк покинул казармы и двинулся к своим позициям у границы с Восточной Пруссией. |
With help from his sister Reiju, he escapes and flees the kingdom after it enters the East Blue and his father permits it. . |
С помощью своей сестры Рэйджу он бежит и бежит из королевства после того, как оно входит в Восточную синеву, и его отец разрешает это. . |
In July 1867, Baker led a party into the interior of Viti Levu, passing through the Taukei ni Waluvu's Christian enclave on the East bank of the Wainimala River. |
В июле 1867 года Бейкер повел отряд в глубь Вити-Леву, пройдя через христианский анклав Таукей-ни-Валуву на восточном берегу реки Вайнимала. |
This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods providing drainage. |
Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи образовывались путем поворота в грунтах, обеспечивающих дренаж. |
That would deal with the problem of a sorted stubs turning into a completely uncategorised article, at a stroke. |
Это решило бы проблему сортировки заглушек, превращающихся в совершенно некатегоризированную статью, одним махом. |
He was turning the pages of his score and beating time for an orchestra he could not hear. |
Он переворачивал страницы партитуры и отбивал такт оркестру, которого не слышал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «turning to the east».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «turning to the east» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: turning, to, the, east , а также произношение и транскрипцию к «turning to the east». Также, к фразе «turning to the east» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.