Understanding their nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
extensive understanding - обширное понимание
obtain an understanding - получить представление
understanding our world - понимания нашего мира
provided on the understanding - при условии, при том понимании,
contributed to the understanding - способствовало пониманию
a better understanding of these - Более глубокое понимание этих
it was his understanding that - это было его понимание того, что
should be a clear understanding - должно быть четкое понимание
mutual understanding among - взаимопонимания между
support in understanding - поддержка в понимании
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
their chances - их шансы
express their opinions - высказать свое мнение
their correspondent - их корреспондент
for their excellent cooperation - за прекрасное сотрудничество
find their own answers - найти свои собственные ответы
keep their promise - свое обещание
that's their job - что их работа
impaired in their function - нарушение их функции
is wasting their time - растрачивает свое время
identify their learning - определить их обучение
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
well founded nature of a proposal - обоснованность предложения
nature's balance - баланс природы
nature of the company's business - Характер деятельности компании
nature of the functions - характер функций
richness of nature - Богатство природы
The process of discovery, generally, is inspired by nature. - Процесс открытия, как правило, вдохновляется природой.
nature's own - природа собственный
promotional nature - рекламный характер
quantitative nature - количественный характер
data of a personal nature - данные личного характера
Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion
Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories
Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.
It might perhaps better be called top management's understanding of the fundamental nature of commercial research. |
Возможно, лучше назвать это пониманием фундаментальной природы коммерческих исследований, проявляемым высшим руководством. |
And armed with the understanding of the symbiotic connections of life, while being guided by the emergent nature of reality, there is nothing we cannot do or accomplish. |
И вооружившись осознанием симбиотических связей жизни, следуя за реальностью единой природы, мы сможем достичь всего. |
Maybe prehistoric man hid in them his faith and hope in the power of nature... which he didn't understand and which he was afraid of. |
Возможно в них человек укрывал свою веру и надежду на тайные силы Природы... которые не понимал, и которых боялся. |
Scientists now understand that the widespread clearing of land and building of the levees have changed the nature of the river. |
Ученые теперь понимают, что повсеместная расчистка земель и строительство дамб изменили природу реки. |
To try to understand the true nature of Saturn's rings, I've come to this glacial lagoon in Iceland. |
чтобы разобраться в природе колец Сатурна, я отправился в ледниковую лагуну в исландии. |
However, real understanding of the nature of democratic society still appears to be quite low. |
Однако реальное уяснение характера демократического общества, по всей видимости, происходит довольно медленно. |
Many did not understand the nature of what they had seen and few had ever seen other comparable media. |
Многие не понимали природы того, что они видели, и мало кто когда-либо видел другие подобные средства массовой информации. |
And a key theme in AI is being able to understand intelligence by creating our own computational systems that display intelligence the way we see it in nature. |
И ключевая тема в ИИ — это понимание разума путём создания вычислительных систем, которые демонстрируют разумное поведение, как мы видим его в природе. |
The recent credit and liquidity crisis has revealed a similar condition in financial markets, because no one, not even central banks, seems to understand its nature or magnitude. |
Недавний кредитный кризис и кризис ликвидности высветили аналогичное положение на финансовых рынках, так как никто, даже центральные банки, по-видимому, не осознают ни характер данного кризиса, ни его масштаб. |
I understand if no comment is given due to legal reasons, but I'm confused, particularly because of the seemingly harmless nature of a set of children's books. |
Я понимаю, если никаких комментариев не дается по юридическим причинам, но я в замешательстве, особенно из-за кажущейся безвредной природы набора детских книг. |
From this māyā all other evils are born, but by understanding the nature of māyā a person begins to approach spirituality. |
Из этой Майи рождаются все другие пороки, но, понимая природу Майи, человек начинает приближаться к духовности. |
Hence, edifices comprehensible to every soul, to every intelligence, to every imagination, symbolical still, but as easy to understand as nature. |
Вот почему эти здания доступны каждой душе, каждому уму, каждому воображению. Они еще символичны, но уже доступны пониманию, как сама природа. |
This kind of religious philosophy is by nature, very thick and difficult to understand. |
Некоторые HRO управляют риском в высшей степени количественно. |
For Strauss, Schmitt and his return to Thomas Hobbes helpfully clarified the nature of our political existence and our modern self-understanding. |
Для Штрауса Шмитт и его возвращение к Томасу Гоббсу помогли прояснить природу нашего политического существования и нашего современного самопонимания. |
This led to a much better understanding of many anatomical details, such as the hollow nature of the bones. |
Это привело к гораздо лучшему пониманию многих анатомических деталей, таких как полый характер костей. |
A student who understands the nature of his question would understand the importance of awareness of potential to begin developing it. |
Студент, который понимает природу своего вопроса, поймет важность осознания потенциала, чтобы начать развивать его. |
These requirements are inter-related, and it is essential to understand the nature of optical interference to see this. |
Эти требования взаимосвязаны, и очень важно понять природу оптических помех, чтобы увидеть это. |
With the advent of the industrial revolution, a greater understanding and agreement on the nature of time itself became increasingly necessary and helpful. |
С наступлением промышленной революции все более необходимым и полезным становилось понимание и согласие в вопросе о природе самого времени. |
Current official classifications of RAD under DSM-IV-TR and ICD-10 are largely based on this understanding of the nature of attachment. |
Существующие официальные классификации рад в соответствии с DSM-IV-TR и МКБ-10 в значительной степени основаны на таком понимании природы прикрепления. |
The nature of this doctrine prevented them from understanding how diseases actually progressed, with predictable consequences. |
Природа этой доктрины не позволяла им понять, как на самом деле прогрессируют болезни с предсказуемыми последствиями. |
Do you understand life, the nature of living, growing things? |
Ты что-нибудь понимаешь в естестве всего живущего и растущего? |
Time measurement has played a crucial role in the understanding of nature from the earliest times. |
Измерение времени играло решающую роль в понимании природы с самых ранних времен. |
The report promotes a better understanding of volunteerism, dispelling widely held misconceptions about its nature, reach and impact. |
Доклад помогает лучше понять суть добровольческой деятельности и развеять широко распространенные ошибочные представления о ее характере, охвате и воздействии. |
My mom always wanted me to understand the fragile nature of life so she dragged me to all of my relatives' funerals starting from the time I was seven. |
Мама всегда хотела, чтобы я поняла хрупкую природу жизни, поэтому она таскала меня на похороны родственников с тех пор, как мне исполнилось 7. |
And I quote understand the things of nature as philosophers, and not to stare at them in astonishment like fools, are soon considered heretical and impious. |
И цитирую... философов, понимающих суть природы, а не взирающих на неё, как болваны, быстро начинают считать еретиками и нечестивцами. |
Historically, the double-refraction property of this crystal was important to understanding the nature of light as a wave. |
Исторически, свойство двойного преломления этого кристалла было важно для понимания природы света как волны. |
I believe that the algorithms nature uses are tangible and understandable, and won’t require intuitions that we’re incapable of having. |
Я считаю, что используемый природой алгоритм является воспринимаемым и понятным, и он не потребует наличия способностей непосредственного познания, которыми мы не обладаем. |
During this period Pissarro began to understand and appreciate the importance of expressing on canvas the beauties of nature without adulteration. |
В этот период Писсарро начал понимать и ценить важность выражения на холсте красот природы без фальсификаций. |
Essential reading for understanding the nature and workings of energy and matter. |
Важное чтение для понимания природы и функционирования энергии и материи. |
The obedient angels are endowed with grace, giving them a deeper understanding of God's nature and the order of the cosmos. |
Послушные Ангелы наделены благодатью, дающей им более глубокое понимание природы Бога и порядка космоса. |
To live a good life, one had to understand the rules of the natural order since they thought everything was rooted in nature. |
Чтобы жить хорошей жизнью, нужно было понять правила естественного порядка, так как они думали, что все коренится в природе. |
'You see, what you don't understand is that acting isn't nature; it's art, and art is something you create. |
Ты не понимаешь одного: актерская игра не жизнь, это искусство, искусство же - то, что ты сам творишь. |
The use of nanoparticle-rich materials long predates the understanding of the physical and chemical nature of these materials. |
Использование материалов, богатых наночастицами, давно предшествует пониманию физической и химической природы этих материалов. |
I'm sure you understand that's the nature of undercover work. |
Уверен, вы понимаете природу работы под прикрытием. |
She later claimed that she was given to understand that the nature of the meeting was to be a discussion among all sides and opinions. |
Позднее она утверждала, что ей дали понять, что по своему характеру эта встреча должна была стать дискуссией между всеми сторонами и мнениями. |
In order to understand nature of memristor function, some knowledge of fundamental circuit theoretic concepts is useful, starting with the concept of device modelling . |
Для того чтобы понять природу функции мемристора, полезно некоторое знание фундаментальных теоретико-схемных концепций, начиная с концепции моделирования устройств . |
The beliefs of these individuals were centered on the concept that people could understand the world through consideration of nature. |
Верования этих людей были сосредоточены на концепции, что люди могут понять мир через рассмотрение природы. |
Understanding the importance of their discovery requires a basic understanding of both the Casimir effect and the unique nature of chiral metamaterials. |
Понимание важности их открытия требует фундаментального понимания как эффекта Казимира, так и уникальной природы хиральных метаматериалов. |
God doesn't condemn those who seek to understand Nature's marvels in order to share them with mankind. |
Бог не порицает тех, кто хочет понять чудеса Природы, чтобы познакомить их с человечеством. |
By affecting everything from the nature of work to what it means to be human, technological changes could prove overwhelming if we do not collaborate to understand and manage them. |
Влияя на все, начиная с характера работы и заканчивая тем, что означает быть человеком, технологические изменения могут сокрушить нас, если мы не будем сотрудничать с тем, чтобы понять все это и научиться этим управлять. |
Wolfson likewise recognizes the importance of heteroerotic symbolism in the kabbalistic understanding of the divine nature. |
Вольфсон также признает важность гетероэротического символизма в каббалистическом понимании божественной природы. |
For the Stoics, reason meant not only using logic, but also understanding the processes of nature—the logos or universal reason, inherent in all things. |
Для стоиков разум означал не только использование логики, но и понимание процессов природы—Логоса или универсального разума, присущего всем вещам. |
Philosopher Dan Dennett calls for religion - all religion - to be taught in schools, so we can understand its nature as a natural phenomenon. |
Филocoф Ден Деннет призывает к преподаванию религии в школах, чтобы мы могли понять ее сущность как естественного феномена. |
If you know a foreign language you can read books in the original and in way you can better understand other people’s nature and culture. |
Если Вы знаете иностранный язык, Вы можете прочитать книги в оригинале и способом, которым Вы можете лучше понять природу других людей и культуру. |
In the end of Central Fiction, Carl peeks into the boundary and is wounded in his right eye, blinding it but giving him an understanding of the nature of souls. |
В конце центральной фантастики Карл заглядывает в границу и получает рану в правый глаз, ослепляющую его, но дающую ему понимание природы душ. |
Fortunately, America has, at last, a president with some understanding of the nature and severity of the problem, and who has committed himself to a strong stimulus program. |
К счастью, наконец, Америка имеет президента, который понимает сущность и серьезность проблемы и который взял на себя обязательство разработать сильную стимулирующую программу. |
I fully understand the critical nature of the SOPA act, as described many times in these discussions. |
Я полностью понимаю критический характер закона О сопа, о чем много раз говорилось в этих дискуссиях. |
Just human nature, basic logic, and a slightly better than average understanding of political gamesmanship. |
Лишь человеческая природа, простая логика и слегка продвинутое понимание искусства политической игры. |
The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself. |
Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя. |
her sweet gentle nature bringing him to a closer, fuller understanding of his wounded heart. |
Её мягкий и кроткий характер позволяют ему полнее понять, что израненное сердце всё ещё способно любить. |
So look, you don't have to like what they do, but you do have to respect the entrepreneurial nature of their endeavors. |
Смотрите, вам не должно нравиться, что они делают, но вы должны уважать предпринимательскую натуру разработчиков программ. |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
Households and companies understand this and cease to consume or invest in anticipation of the painful spending cuts and tax hikes to come. |
Таким образом, продолжают участники дискуссии, бесстрашное правительство консерваторов, сокращающее расходы сегодня, оберегает граждан от будущей боли. |
I put up with the libel though. I could with one word... do you understand what she is? |
Терплю напраслину, когда могу одним объяснением... понимаешь ли, кто она такова? |
I saw a rumination on the physicality of space And the nature of sculpture. |
Размышления об энергетике космоса и природе скульптуры... |
When I pet my cat I'm in a state of joy, when I walk in nature I'm in a state of joy. |
Когда я поглаживаю своего кота, я в состоянии радости, когда я гуляю на природе, я в состоянии радости. |
As a judge of human nature, it seems to me unlikely in the extreme that anyone would wish to do away with a charming and harmless old gentleman. |
Как знатоку человеческой натуры, мне кажется в высшей степени невероятным, чтобы кто-то мог расправиться с очаровательным и безобидным старым джентльменом. |
Это противоестественно быть с одним партнёром. |
|
That is the nature of the game. |
Такова природа игры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understanding their nature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understanding their nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understanding, their, nature , а также произношение и транскрипцию к «understanding their nature». Также, к фразе «understanding their nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
