United church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

United church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объединенная церковь
Translate

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



This church merged with the Congregational Christian Churches denomination in 1957 to create the United Church of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь объединилась с конфессией Конгрегационных христианских церквей в 1957 году, чтобы создать объединенную церковь Христа.

Contemporary Iconostasis in the Ukrainian Greek Catholic Church, Chicago United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный иконостас в Украинской Греко-Католической Церкви, Чикаго, США.

This act established a hierarchy in the United States and removed the Catholic Church in the U.S. from the authority of the Vicar Apostolic of the London District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон установил иерархию в Соединенных Штатах и отстранил Католическую Церковь в США от власти Апостольского викария лондонского округа.

Alexanderwohl Mennonite Church in rural Goessel, Kansas, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александервольская Меннонитская церковь в сельской местности Гессел, штат Канзас, США.

The Ukrainian Greek Catholic Church has several, two of them in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Украинской Греко-Католической Церкви их несколько, две из них в США и Канаде.

The largest denomination as of 2010 was the United Methodist Church with 136,000 members in 1,200 congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой крупной конфессией по состоянию на 2010 год была объединенная Методистская церковь с 136 000 членов в 1200 конгрегациях.

Whether or not a Methodist uses the sign for private prayer is a personal choice, but it is encouraged by the bishops of the United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использует ли методист этот знак для личной молитвы или нет-это личный выбор, но он поощряется епископами Объединенной методистской церкви.

St Paul's is the second-largest church building in area in the United Kingdom after Liverpool Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Святого Павла является вторым по величине церковным зданием в Великобритании после ливерпульского собора.

Carnegie and his family belonged to the Presbyterian Church in the United States of America, also known informally as the Northern Presbyterian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги и его семья принадлежали к пресвитерианской церкви в Соединенных Штатах Америки, также известной неофициально как Северная пресвитерианская церковь.

The Queen is head of the established Church of England in the United Kingdom, while the other 15 realms do not have an established church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева является главой официальной Церкви Англии в Соединенном Королевстве, в то время как остальные 15 королевств не имеют официальной церкви.

Alabama has been identified as one of the most religious states in the United States, with about 58% of the population attending church regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама была определена как один из самых религиозных Штатов в Соединенных Штатах, где около 58% населения регулярно посещает церковь.

In the United Kingdom, it is common for women to wear a Christian headcovering while attending formal religious services, such as church weddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве женщины обычно носят христианский головной убор во время посещения официальных религиозных служб, таких как церковные свадьбы.

This group softened its opposition, however, and in 1901 the two churches united under the name of The General Assembly of the Presbyterian Church of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта группа смягчила свою оппозицию, и в 1901 году обе церкви объединились под названием Генеральной Ассамблеи Пресвитерианской Церкви Новой Зеландии.

Rowan Williams, then Archbishop of Canterbury, preached at the service which was attended by clergy and laity of the Church of England and the United Reformed Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуэн Уильямс, в то время архиепископ Кентерберийский, проповедовал на службе, на которой присутствовали духовенство и миряне Англиканской церкви и Объединенной Реформатской церкви.

It is considered the mother church of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается матерью-церковью Соединенных Штатов.

African Methodist Episcopal Church in Nigeria Deeper Christian Life Ministry Redeemed Christian Church of God United Methodist Church of Nigeria .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская Методистская Епископальная церковь в Нигерии более глубокое служение христианской жизни искупило Христианскую Церковь Бога Объединенную методистскую церковь Нигерии .

In the 18th and 19th centuries, the First and Second Great Awakening increased church membership in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII и XIX веках первое и второе великое пробуждение увеличило число членов Церкви в Соединенных Штатах.

This church united, in turn, in 1957, with the General Council of Congregational Christian Churches to form the United Church of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь, в свою очередь, объединилась в 1957 году с Генеральным Советом Конгрегационных христианских церквей, чтобы сформировать единую Церковь Христа.

A large community of the United Church of Christ exists in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе существует большая община Объединенной Церкви Христа.

Obama met Trinity United Church of Christ pastor Jeremiah Wright in October 1987 and became a member of Trinity in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама встретился с пастором Тринити Объединенной Церкви Христа Иеремией Райтом в октябре 1987 года и стал членом Тринити в 1992 году.

Thomas Gillespie was founder of the Relief Synod which was latterly incorporated into the United Presbyterian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Гиллеспи был основателем благотворительного Синода, который позднее был включен в Объединенную пресвитерианскую церковь.

In response, the Aristotelian professors of the universities formed a united effort to convince the Church to ban Copernicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ аристотелевские профессора университетов объединили усилия, чтобы убедить Церковь запретить Коперничество.

As in Mexico, some elements of the Catholic Church in the United States are trying to combat Santa Muerte worship, in Chicago particularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Мексике, некоторые элементы Католической Церкви в Соединенных Штатах пытаются бороться с поклонением Санта-Муэрте, в частности в Чикаго.

The United Protestant Church of France and the United Protestant Church in Belgium allowed blessing of same-sex marriages and are both LGBT-friendly churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная протестантская церковь Франции и Объединенная протестантская церковь Бельгии разрешили благословлять однополые браки и обе являются ЛГБТ-дружественными церквями.

She was the retired office manager of American Optical and a member of the First United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была отставным офис-менеджером American Optical и членом Первой объединенной методистской церкви.

The Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, D.C. is the largest Catholic church in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Национального храма Непорочного Зачатия в Вашингтоне, округ Колумбия, является самой большой католической церковью в Соединенных Штатах.

In the Episcopal Church in the United States of America, the equivalent is General Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Епископальной церкви Соединенных Штатов Америки этот эквивалент является общим соглашением.

The Anglican Communion grew from the Church of England and includes the Episcopal Church in the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская община выросла из Англиканской церкви и включает в себя Епископальную церковь в Соединенных Штатах Америки.

The six-church Guildford Methodist Circuit administers Cranleigh Methodist Church and Godalming United Church, a shared Methodist and United Reformed church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилдфордский методистский округ с шестью церквями управляет Методистской Церковью Крэнли и Объединенной Церковью Годалминга, общей Методистской и Объединенной Реформатской церковью.

On 5 November, following her return from the United States and a twelve-day-long courtship, they married at St Marylebone Parish Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября, после ее возвращения из Соединенных Штатов и двенадцатидневного ухаживания, они поженились в приходской церкви Сент-Мэрилебон.

A memorial service was held a week after his death at the First United Methodist Church in Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поминальная служба состоялась через неделю после его смерти в Первой объединенной методистской церкви в Хьюстоне.

Lengthways, Peter. Marjorie has got the United Episcopal Church eating out of her goddamn portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, Питер, Единая Епископальная церковь пляшет под ее чертову дудку!

That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.

Gospel Hour is happy to welcome Pastor Bill O'Connor of Kearney's First United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангельский час рад приветствовать пастора Билла О'Коннора Первой Объединенной церкви Кирни.

The Lincoln Park United Methodist Church is located at 3120 Pershing Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн-Парк Объединенной методистской церкви, расположенной на улице 3120 Першинг.

Apostolic Pentecostals are found worldwide in 30 denominations, including the Apostolic Church based in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостольские пятидесятники встречаются во всем мире в 30 деноминациях, включая Апостольскую Церковь, базирующуюся в Соединенном Королевстве.

At that time it joined with another denomination of German background, the Reformed Church in the United States, forming the Evangelical and Reformed Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она объединилась с другой деноминацией немецкого происхождения, Реформатской Церковью в Соединенных Штатах, образовав евангелическую и Реформатскую Церковь.

The Judicial Council is the highest court in the United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный Совет является высшим судом в Объединенной методистской церкви.

A church official said that similar political parties would be started in Japan and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один церковный чиновник сказал, что подобные политические партии будут созданы в Японии и Соединенных Штатах.

The Calvin Synod is an acting conference of the United Church of Christ, composed entirely of Reformed, or Calvinist congregations of Hungarian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальвинистский Синод-это действующая конференция Объединенной Церкви Христа, состоящая исключительно из реформатских или кальвинистских конгрегаций венгерского происхождения.

The Methodist Church then assigned him to First United Methodist Church in Oklahoma City, Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Методистская церковь назначила его в первую Объединенную методистскую церковь в Оклахома-Сити, штат Оклахома.

The Reformed Presbyterian Church, Evangelical Synod was a Reformed and Presbyterian denomination in the United States and Canada between 1965 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформатская пресвитерианская церковь, евангелический Синод была реформированной и Пресвитерианской деноминацией в Соединенных Штатах и Канаде между 1965 и 1982 годами.

In the Episcopal Church in the United States, a parish, which is responsible for its own finances, is overseen by a rector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Епископальной церкви в Соединенных Штатах приход, который отвечает за свои собственные финансы, контролируется настоятелем.

In 1586 St James became the parish church of Grimsby, after John Whitgift united the parishes of St James and St Mary's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1586 году Сент-Джеймс стал приходской церковью Гримсби, после того как Джон Уитгифт объединил приходы Сент-Джеймс и Сент-Мэри.

In 1962, the United Lutheran Church in America became part of the new Lutheran Church in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Объединенная Лютеранская церковь в Америке стала частью новой Лютеранской Церкви в Америке.

The Catechism of the Methodist Episcopal Church is an official catechism for that denomination, now known as the United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехизис методистской епископальной церкви является официальным катехизисом для этой деноминации, ныне известной как Объединенная Методистская церковь.

He graduated the Lancaster Theological Seminary 1883 and was ordained minister of the Reformed Church in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил ланкастерскую теологическую семинарию в 1883 году и был рукоположен в сан священника Реформатской церкви в Соединенных Штатах.

After a brief stint as a student minister in Saskatchewan, he was ordained to the ministry of the United Church of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в качестве студента-священника в Саскачеване он был рукоположен в служение Объединенной церкви Канады.

The major Oneness churches include the United Pentecostal Church International and the Pentecostal Assemblies of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных церквей единства относятся Международная Объединенная пятидесятническая церковь и Пятидесятнические Ассамблеи мира.

The United Church of Christ based in the United States also calls their main governing body a General Synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная церковь Христа, базирующаяся в Соединенных Штатах, также называет свой главный руководящий орган общим Синодом.

Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций.

It would be my intention to provide appropriate support to IFOR through the joint use of United Nations-owned equipment or its transfer to IFOR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен обеспечить СВС надлежащей поддержкой в виде совместного пользования имуществом, принадлежащим Организации Объединенных Наций, или его передачи СВС.

This can be accomplished only by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сделать лишь Организация Объединенных Наций.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционным судом последней инстанции является Тайный совет Соединенного Королевства.

For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год.

which might be injurious to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которые могут повредить Церкви.

It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом.

You would go to church with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пойдешь в церковь со мной?

A church in London, that'll do me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь в Лондоне. Это, пожалуй, я сам возьму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, church , а также произношение и транскрипцию к «united church». Также, к фразе «united church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information