Upholstery foam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upholstery foam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обивка пены
Translate

- upholstery [noun]

noun: обивка, обивочный материал, ремесло обойщика, ремесло драпировщика

  • upholstery velvet - мебельный бархат

  • seat upholstery - обивка сиденья

  • contract upholstery - мягкая мебель для общественных зданий

  • upholstery fabric protection - защитное покрытие обивочной ткани

  • upholstery frame - рама изделия мягкой мебели

  • back upholstery - назад обивка

  • : curtain and upholstery fabrics - : Занавес и обивочные ткани

  • upholstery nozzle - обивка сопло

  • for upholstery - для обивки

  • upholstery covers - обивка

  • Синонимы к upholstery: stuffing, cushioning, padding, filling, upholstering, soft furnishings, pad, cushion, furniture, packing

    Антонимы к upholstery: baring, denuding, displaying, emptying, exhibiting, exposing, exposing to view, laying bare, leaving unprotected, pulling pieces of a covering away

    Значение upholstery: soft, padded textile covering that is fixed to furniture such as armchairs and sofas.

- foam [noun]

noun: пена, мыло, море

verb: пениться, вспениваться, взмылиться, покрываться пеной, быть в бешенстве

  • sea foam divinity - морская пена

  • physical foam PE process - процесс образования ПЭ пены

  • cushioning foam - амортизирующий пены

  • silicone foam - силиконовая пена

  • plastic foam products - изделия из пластмассы пены

  • craft foam - пена ремесла

  • foam system - система пены

  • slabstock foam - плиты пенопласта

  • foam equipment - пенопласт оборудование

  • soy foam - соевая пена

  • Синонимы к foam: fizz, spume, bubbles, froth, suds, head, surf, effervescence, lather, seethe

    Антонимы к foam: defoamer, antifoam

    Значение foam: a mass of small bubbles formed on or in liquid, typically by agitation or fermentation.



Small particles of what looks like upholstery foam in layers of inner subcutaneous fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы, вероятно, поролона присутствуют в слое подкожного жира.

She works with materials including foam-core modules, architectural maquettes, light installations and video projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает с такими материалами, как пенопластовые модули, архитектурные макеты, световые инсталляции и видеопроекции.

Passing through the front rooms of Vorobyaninov's house, Ostap could see no sign of a walnut chair with curved legs and English chintz upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя фасадные комнаты воробьяниновского особняка быстрым аллюром, Остап нигде не заметил орехового стула с гнутыми ножками, обитого светлым английским ситцем в цветочках.

She touched the release plate on her harness and began to free herself from the embrace of the foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тронула размыкающую пластину на ремне безопасности и начала высвобождаться из объятий темперлона.

Upholstery was threadbare and soiled where human flesh had made repeated contact with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка была ветхой и засалилась в определенных местах от постоянного контакта с человеческим телом.

They're asking about casket styles, upholstery options, vermin resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали об оформлении гробов, материалах обивки, устойчивости гробов к паразитам.

A froth of foam retreated along its slopes while birds cried and dipped to examine the waves' leavings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль него тянулись волнистые линии пены и птицы кричали и пикировали на выброшенные волнами водоросли.

Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами.

You can remove the windscreen and windscreen foam to hand-wash it separately in a mild soap solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный кожух или пенную насадку можно снять и промыть вручную в слабом мыльном растворе.

Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок.

By degrees this last, owing to the untiring efforts of the newspapers, was being whipped into a wild foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стараниями газет общественное мнение уже сейчас было возбуждено до крайности.

Zoe, still covered with little bubbles of sea foam, sat down on a marble bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоя, вся еще покрытая пузырьками морской воды, села на мраморную скамью.

She put a little foam heart on your latte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает пенные сердечки на латте.

By the white foam around her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее белая пленка вокруг рта.

Acoustic foam panels in the walls and the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустические стены в стенах и потолке.

The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными.

You can remember the Saab had brick red upholstery and had a blue stripe and where you were sitting but not the name of the girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь, что ткань в машине была кирпичного цвета, и синюю полосу и где ты сидел, но не имя твоей подруги?

This is a $4,000 sofa upholstered in Italian silk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это софа за 4 тысячи, обитая итальянским шёлком!

I think we should re-upholster the chair where Mr. Knightley sits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нужно отдать в перетяжку кресло, на котором любит сидеть мистер Найтли.

And so for the first time, the spacious car took a few locals into its upholstered lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впервые поместительная машина приняла в свое коленкоровое лоно арбатовцев.

There were some twenty upholstered benches inside, each capable of holding four people. Each bench had its own doors on both sides of the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри салона размещалось двенадцать купе, каждое для четырех пассажиров, с отдельными входами по обе стороны машины.

They took the foam off the market because they found out it was poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пену сняли с продажи, потому что обнаружили, что она - ядовитая.

Oh, this seat cushion is made from compression foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, подушки сидений сделаны из спрессованной пены.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда).

She turned her face around to the stage, and for some time her long, nervous fingers convulsively squeezed the upholstery of the barrier of the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обернула лицо к сцене, и некоторое время ее длинные нервные пальцы судорожно сжимали обивку барьера ложи.

I just hope Reuben's not in a room with white carpets or upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я надеюсь, рувим не находится в комнате с белыми коврами или обивкой.

How do you get bloodstains out of upholstery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений?

Cigarettes probably burning a hole in the upholstery as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, гасит сигареты об обивку сидений, пока мы тут разговариваем.

W-where does he get his upholstery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он берёт материалы для обивки?

The blue one, with the flaky upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий, с чудной оббивкой.

She got taken on the upholstery and leather insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднялась на страховании кожаных обивок для автомобилей.

We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

Watch the ash on Keith's upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сори пеплом в машине Кита.

It looks like it's upholstered in golf pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто кресло обили штанами для гольфа.

'Was that upholsterer a stupid fellow?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойщик-то был глуповат, что ли?

By no means, I'll be an upholsterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никогда мне не быть обойщиком.

By the way, I do know a upholsterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, а я знаю одного обойщика.

Take this lady to the upholsterer, something simple, nothing fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвезешь эту даму днем к обойщику. Что-нибудь простенькое, не броское.

Let me know when the upholsterer arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите мне, когда обивщик придёт.

Is it me or is the foam a tad dense today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется или пенка сегодня несколько густая?

The wind began to churn up the sea and the heavy rollers were flecked with white foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер все грознее волновал океан, пробегал неспокойной рябью по огромным волнам.

I look with disbelief and envy at men in the movies who dr..., wipe their faces off shaving foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сомнением и завистью смотрю, как мачо в фильмах полотенцем стирают с лица остатки пены для бритья.

Dyess AFB has flown in experts with bio-agent neutralizing foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецотдел прислал экспертов с пеной, нейтрализующей биоактивные агенты.

Produced, in this case, by the burning polyurethane foam on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившиеся в данном случае при сгорании пенополиуретана на стенах.

Your Saturday night programme is a fat man falling off some foam rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вечерняя программа на субботу толстяк вываливающийся из пенорезины.

Foam from an oyster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрицы, которые взбили?

The primary and secondary insulation consists of polyurethane foam panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная и вторичная изоляция состоит из пенополиуретановых панелей.

A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло.

Branch varicose veins are then usually treated with other minimally invasive procedures, such as ambulatory phlebectomy, sclerotherapy, or foam sclerotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви варикозного расширения вен затем обычно лечат с помощью других малоинвазивных процедур, таких как амбулаторная флебэктомия, склеротерапия или пенная склеротерапия.

This method is sometimes used by aircraft modelers to assemble or repair polystyrene foam parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод иногда используется авиамоделистами для сборки или ремонта деталей из пенополистирола.

Newer technologies have brought advances like inert foam-filled tanks to prevent detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии принесли прогресс, как инертные наполненные пеной резервуары, чтобы предотвратить детонацию.

The fabric is adhered to melted polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань приклеивается к расплавленному пенополиуретану.

Adjustable beds have become a trend and are more compatible with certain types of mattresses such as latex or memory foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые кровати стали трендом и более совместимы с некоторыми типами матрасов, такими как латекс или пена памяти.

The foam jet is another type of jet which uses foam instead of a gas or fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенная струя - это еще один тип струи, которая использует пену вместо газа или жидкости.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

The resulting strong coffee, with foam on the top and a thick layer of grounds at the bottom, is drunk from small cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный крепкий кофе, с пеной наверху и толстым слоем гущи внизу, пьют из маленьких чашечек.

Mechanical methods to prevent foam formation are more common than chemical ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические методы предотвращения образования пены встречаются чаще, чем химические.

With the foam roller you can also lie on your back on top of it and do snow angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью поролонового валика вы также можете лежать на спине поверх него и делать снежных ангелов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upholstery foam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upholstery foam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upholstery, foam , а также произношение и транскрипцию к «upholstery foam». Также, к фразе «upholstery foam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information