Upright posture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upright posture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикальное положение
Translate

- upright [adjective]

adverb: вертикально

adjective: вертикальный, прямой, честный

noun: стойка, пианино, подпорка, колонна

  • set upright - установить вертикально

  • stand upright - стоять вертикально

  • upright people - честные люди

  • upright support - вертикально поддержка

  • upright business practices - вертикально деловой практики

  • sit upright - сидеть в вертикальном положении

  • upright riding position - вертикальное положение верхом

  • can stand upright - может стоять вертикально

  • stored upright - хранить в вертикальном положении

  • upright judge - в вертикальном положении судьи

  • Синонимы к upright: straight up and down, standing, plumb, perpendicular, straight (up), bolt upright, vertical, on one’s feet, erect, on end

    Антонимы к upright: dishonest, dishonorable, disreputable, unrespected, fallen, lying, prone, unerect

    Значение upright: vertical; erect.

- posture [noun]

noun: поза, положение, осанка, состояние, настроение, расположение духа

verb: ставить в позу, позировать

  • maintain correct posture - сохранять правильную осанку

  • formidable military posture - огромный военный потенциал

  • nuclear posture - ядерный потенциал

  • active posture - активная поза

  • posture for - поза для

  • strategic posture - стратегическое положение

  • upright posture - вертикальное положение

  • posture changes - изменения осанки

  • static posture - статическая поза

  • seating posture - сидения осанки

  • Синонимы к posture: position, attitude, stance, pose, carriage, bearing, comportment, frame of mind, point of view, opinion

    Антонимы к posture: absence, malfunction, certainty, actuality, advantage, be as quiet as a mouse, be humble, be meek, be modest, be quiet

    Значение posture: a position of a person’s body when standing or sitting.


upright position, vertical position, standing position, upright configuration, upright orientation, upright condition, upright positions, perpendicular position, erect position, vertical attitude


The back of the rower is still maintained in an upright posture and wrists should be flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спина гребца по-прежнему поддерживается в вертикальном положении, а запястья должны быть плоскими.

Miss Stephanie Crawford said he was so upright he took the word of God as his only law, and we believed her, because Mr. Radley's posture was ramrod straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Стивени Кроуфорд говорила, он уж до того прямой и правильный человек, что слушает одного только бога, и мы ей верили, потому что мистер Рэдли был прямой, как громоотвод.

The gluteus maximus covers it in the upright posture, but leaves it free in the seated position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая ягодичная мышца покрывает его в вертикальном положении, но оставляет свободным в сидячем положении.

Potter fought in an open, upright posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поттер сражался с открытым забралом и сидел выпрямившись.

Mech also noted that humans' upright posture is unlike wolves' other prey, and similar to some postures of bears, which wolves usually avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мех также отметил, что вертикальное положение человека не похоже на другие волчьи жертвы и похоже на некоторые позы медведей, которых волки обычно избегают.

The pop-up slide both ensures that the runner touches the base and elevates him to an upright posture to help him take additional bases if the defense misperforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплывающее скольжение гарантирует, что бегун касается основания и поднимает его в вертикальное положение, чтобы помочь ему принять дополнительные основания, если защита не соответствует действительности.

For instance, for a person to walk or stand upright, they must continuously monitor their posture and adjust muscle activity as needed to provide balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы человек мог ходить или стоять прямо, он должен постоянно следить за своей осанкой и регулировать мышечную активность по мере необходимости, чтобы обеспечить равновесие.

These tall trees have luxuriant branches and leaves, especially their upright posture, making them of higher ornamental value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти высокие деревья имеют пышные ветви и листья, особенно их вертикальное положение, что делает их более высокой декоративной ценностью.

Domestic geese are much larger than their wild counterparts and tend to have thick necks, an upright posture, and large bodies with broad rear ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние гуси намного крупнее своих диких собратьев и, как правило, имеют толстые шеи, вертикальное положение и большие тела с широкими задними концами.

In such cases it may be helpful to use thickening agents for liquid intake and an upright posture when eating, both measures reducing the risk of choking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях может быть полезно использовать загустители для приема жидкости и вертикальное положение во время еды, обе меры уменьшают риск удушья.

Hemorrhoids have plagued human beings throughout history, perhaps beginning when we first assumed upright posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геморрой мучил людей на протяжении всей истории, возможно, начиная с того момента, когда мы впервые приняли вертикальное положение.

The woodcreepers are brownish birds which maintain an upright vertical posture, supported by their stiff tail vanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесорубы-это коричневатые птицы, которые поддерживают вертикальное вертикальное положение, поддерживаемое их жесткими хвостовыми лопастями.

Their marked elasticity serves to preserve the upright posture, and to assist the vertebral column in resuming it after flexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выраженная эластичность служит для сохранения вертикального положения и помогает позвоночнику восстановить его после сгибания.

The stiffness of the garment forced upright posture, and their impracticality led them to become a symbol of wealth and status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткость одежды вынуждала их стоять прямо, а непрактичность привела к тому, что они стали символом богатства и статуса.

Alcids are superficially similar to penguins due to their black-and-white colors, their upright posture, and some of their habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альциды внешне похожи на пингвинов из-за их черно-белого цвета, их вертикального положения и некоторых их привычек.

It is also bred all over the world for its show quality and unique upright posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также разводят по всему миру за его шоу-качество и уникальную вертикальную осанку.

Cobras can maintain an upright posture, and, as with many snakes in overlapping territories, are often killed by mongooses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобры могут сохранять вертикальное положение и, как и многие змеи на пересекающихся территориях, часто убиваются мангустами.

They are recognized primarily by their upright riding position, partway between the reclining rider posture of the cruisers and the forward leaning sport bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распознаются главным образом по их вертикальному положению для езды, находящемуся на полпути между лежачей осанкой всадника крейсеров и наклоненными вперед спортивными велосипедами.

We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть даже религиозный ритуал, поза, которая олицетворяет противоречие между бесправием и властью.

Lyons sat bolt upright in the seat and smacked a hand against his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Лайонс подскочил на месте и хлопнул себя ладонью по лбу.

There's no vengeance in a doctor's scalpel But I understand your posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скальпеле доктора нет никакой мести, но я понимаю Ваше положение.

Murgen struggled to keep the lance upright and get out of the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурген изо всех сил старался удержать знамя прямо и избавиться от тяжести.

I should think he was frightfully upright and all that, and devoted to his mother, and with a lot of virtues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне он кажется глубоко порядочным человеком, преданным своей матери и обладающим массой других достоинств.

Men planted a stone upright, it was a letter, and each letter was a hieroglyph, and upon each hieroglyph rested a group of ideas, like the capital on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставили стоймя камень, и он был буквой, каждая такая буква была иероглифом, и на каждом иероглифе покоилась группа идей, подобно капители на колонне.

The dominoes will fall no more, and the ramparts will remain upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домино не будут больше падать, и твердыни останутся стоять.

determination, wisdom, posture- excuse me, everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упорство, мудрость, осанку... Простите, прошу минутку внимания.

My head was going round, I could scarcely stand upright, but my heart was filled with joy, infinite joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова моя кружится; я едва стою на ногах, но радость, беспредельная радость наполняет мое сердце.

At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы

Put seat backs in their upright position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведите спинки кресел в вертикальное положение.

Like a man awakening from a nightmare, the camerlegno's eyes shot open and he sat bolt upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно человеку, пробуждающемуся от кошмарного сна, камерарий открыл глаза и резко поднялся.

What did you say a while ago? he bawled when he was upright again, to the herculean mechanic next door. Contraption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это вы раньше сказали? - заорал он, снова встав на ноги и обращаясь к механику-геркулесу.- Развалина?

The devil's wheel Was a large, flat disc, slightly raised in the middle, which revolved ever faster and faster and on which one had to keep upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был большой и гладкий круг, который вращался с нарастающей скоростью. Надо было удержаться на нем.

From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч.

But I'll wager that at ninety she would be near as upright as me, and near as broad across the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, бьюсь об заклад, что и в девяносто лет она могла бы держаться почти так же прямо, как я сейчас, да и в плечах была бы почти такой же широкой.

She was sitting in an upright chair, sewing, for she had no time to do nothing, and Philip had made himself comfortable at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на стуле и шила - ей некогда было бездельничать,- а Филип уютно примостился у ее ног.

Oh, if he could only be so honest and upright that the Lord might have no excuse for ruling him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если бы он мог быть столь честным и стойким, что господь не имел бы никаких оснований его отвергнуть!

Look, we can sit here and posture about the strengths and weaknesses of our cases, but frankly, that's gonna bore the hell out of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мы можем сидеть здесь и размышлять о преимуществах и недостатках наших дел, но если честно, это может вывести меня из себя.

She sat upright and gave Prissy a push to speed her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпрямилась и подтолкнула Присси.

Truly, this only I have found. God made man upright, but they have sought out many schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только это я нашёл, что Бог сотворил человека правым, а люди пустились во многие помыслы.

He pulled himself painfully upright and moved toward the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбун с трудом встал и подошел к двери.

He lay for some time, without movement, on his side. Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно долго он лежал на боку не шевелясь; потом высвободился из ремней, неловко приподнялся и сел.

Sairy came in and lighted a candle and stuck it upright on a box and then she went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэйри вошла следом за ней, зажгла свечу, приткнула ее на ящик и оставила мать одну.

Dilsey sat bolt upright, her hand on Ben's knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси сидела выпрямившись, положив руку Бену на колени.

I trembled violently; I could scarcely stand upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так дрожал, что едва стоял на ногах.

In the center of the room were two men who were standing stiffly upright, as though they had noticed the cushions on the floor but scorned them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты в каких-то окостеневших позах стояли двое мужчин. Всем своим видом они давали понять, что видят сидения, но не могут себе позволить подобной изнеженности.

Like, every hair on my body was standing upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня волосы дыбом встали.

The men stood upright against the dark cold sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди застыли неподвижно под равнодушным черным небом.

That is just it - it is impossible - quite impossible -that an honourable, slightly stupid, upright Englishman should stab an enemy twelve times with a knife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-нет, это невозможно... никак невозможно... Чтобы добропорядочный, недалекий, прямолинейный англичанин двенадцать раз кряду вонзил в своего врага нож!

A hatter's van, emblazoned with the royal arms, trotted past them on Hay Hill, two cockaded figures upright upon the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Хей-хилл протарахтела тележка шляп-ника, украшенная королевским гербом; на козлах восседал человек в фуражке с кокардой.

At a small table, sitting very upright, was one of the ugliest old ladies he had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За маленьким столиком сидела прямая как палка, на редкость уродливая старуха.

The rhizome of D. obscurum typically produces only one upright shoot per year and grows in a single direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневище D. obscurum обычно производит только один вертикальный побег в год и растет в одном направлении.

The hips move from a backward position, to an upright position aligned with the body, to a slightly forward position, in relation to the gait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедра двигаются из положения назад, в вертикальное положение, выровненное с телом, в слегка переднее положение, по отношению к походке.

There are between ten and fifty upright white flowers which distinguish the species from other gastrodias in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует от десяти до пятидесяти прямостоячих белых цветков, которые отличают этот вид от других гастродий в Австралии.

Chickens are medium-sized, chunky birds with an upright stance and characterised by fleshy red combs and wattles on their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры среднего размера, коренастые птицы с вертикальным положением и характеризуются мясистыми красными гребнями и плетенками на головах.

The hat, worn only by Knights and Dames Grand Cross and Knights and Dames Commander, is made of black velvet; it includes an upright plume of feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпа, которую носят только рыцари и дамы Большого Креста и рыцари и Дамы Командора, сделана из черного бархата; она включает в себя вертикальный плюмаж из перьев.

If the ink is ground unevenly, the heart is not upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чернила размолоты неравномерно, сердце не стоит вертикально.

A secondary objective is keeping the vehicle upright while deflected along the guardrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенной задачей является удержание транспортного средства в вертикальном положении при отклонении вдоль ограждения.

A top-heavy bike can require more effort to keep upright, when stopped in traffic for example, than a bike which is just as tall but with a lower center of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, велосипед с верхним весом может потребовать больше усилий, чтобы удержаться в вертикальном положении, когда он остановлен в пробке, чем велосипед, который так же высок, но с более низким центром масс.

The oblique upright, popularized in France by Roller & Blanchet during the late 1820s, was diagonally strung throughout its compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косая вертикаль, популяризированная во Франции компанией Roller & Blanchet в конце 1820-х годов, была продета по диагонали по всему компасу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upright posture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upright posture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upright, posture , а также произношение и транскрипцию к «upright posture». Также, к фразе «upright posture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information