Urinary obstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Urinary obstruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закупорка мочевых путей
Translate

- urinary

мочевой

- obstruction [noun]

noun: препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие, запор, затруднение продвижения, преграждение прохода

  • clearing of obstruction - преодоление препятствия

  • biliary obstruction - непроходимость желчных путей

  • large bowel obstruction - непроходимость толстой кишки

  • bowel obstruction - кишечная непроходимость

  • obstruction of justice - воспрепятствование осуществлению правосудия

  • adhesive obstruction - спаечная непроходимость

  • obstruction clearance - допуcкаемое расстояние до препятствия

  • obstruction clearance altitude - допускаемое расстояние до препятствия

  • obstruction light - огонь ограждения опасности

  • physical obstruction - физическая преграда

  • Синонимы к obstruction: difficulty, stoppage, blockage, stumbling block, impediment, holdup, curb, check, jam, hurdle

    Антонимы к obstruction: promotion, clearance, boost, support, help, aid, assistance

    Значение obstruction: the action of obstructing or the state of being obstructed.



A rise in pressure above 22 cm H2O suggests that the urinary collection system is obstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение давления выше 22 см H2O говорит о том, что система сбора мочи затруднена.

Lower urinary tract obstruction involves the lower ureters, urinary bladder and the urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обструкция нижних мочевых путей включает нижние мочеточники, мочевой пузырь и мочеиспускательный канал.

Upper urinary tract obstruction includes the renal pelvis and upper ureters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обструкция верхних мочевыводящих путей включает в себя почечную лоханку и верхние мочеточники.

In many cases, obstruction along the urinary tract in utero leads to some form of CAKUT mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях непроходимость мочевыводящих путей внутриутробно приводит к той или иной форме Какута, упомянутой выше.

Smaller stones may become lodged in the urethra, especially in male animals, causing urinary tract obstruction and the inability to urinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие камни могут застрять в мочеиспускательном канале, особенно у самцов животных, вызывая непроходимость мочевыводящих путей и невозможность мочеиспускания.

Particularly among men over age 35 in whom the cause is E. coli, epididymitis is commonly due to urinary tract obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно среди мужчин старше 35 лет, у которых причиной является кишечная палочка, эпидидимит обычно возникает из-за непроходимости мочевыводящих путей.

Reasons for treatment of bladder stones include recurring symptoms and risk of urinary tract obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины для лечения камней мочевого пузыря включают повторяющиеся симптомы и риск обструкции мочевыводящих путей.

The baby has a lower urinary tract obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребенка непроходимость мочевых путей.

Well, there's a urinary tract obstruction which ould be blocking the amniotic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, там непроходимость мочевых путей, это может заблокировать амниотическую жидкость.

Depending on the location of the obstruction, one or both sides of the urinary tract will be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от локализации обструкции будет задействована одна или обе стороны мочевыводящих путей.

In determining the cause of hydronephrosis, it is important to rule out urinary obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении причины гидронефроза важно исключить непроходимость мочевыводящих путей.

Obstruction occurring in the lower urinary tract can also cause this increased pressure through the reflux of urine into the kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость, возникающая в нижних мочевых путях, также может вызвать это повышенное давление через рефлюкс мочи в почку.

However, ballooning does not indicate urinary obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако надувание на воздушном шаре не указывает на обструкцию мочевыводящих путей.

Ultrasound showed no tumors or stones, no signs of fetal distress, no urinary tract obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвук не показал ни опухолей, ни камней, ни следов повреждения плода, ни повреждений мочевыводящих путей.

Over time, fibrosis can lead to obstruction of the urinary tract, hydronephrosis, and kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем фиброз может привести к обструкции мочевыводящих путей, гидронефрозу и почечной недостаточности.

I think it was, um... obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю эта была, ммм... обструкция.

Could just mean we caught the obstruction early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы нашли закупорку на ранней стадии.

Some people don't believe in it, some don't like learning new things and so are obstructive, some try and stop it to promote their own remedies, but we don't have any choice.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни люди не верят, другие не хотят переучиваться и поэтому мешают, третьи мешают, чтоб своё средство продвинуть. А нам -выбирать не приходится.

I'll take you in for obstructing police inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас под арест отправлю за то, что чините препятствия следствию!

By 2020, of 68 million deaths, 11.9 million will be caused by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pneumonia, lung cancer, or tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом.

A.D.A. Atwood orchestrated the disappearance of the victim's body, thereby tampering with evidence and obstructing a fair and impartial trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Этвуд организовала исчезновение тела жертвы, тем самым искажая улики и препятствуя честному и справедливому суду.

The infantry passing before him came to a halt without any command being given, apparently obstructed by something in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шедшая мимо его пехота остановилась без приказания, очевидно, потому, что впереди что-нибудь задержало ее.

If his priestly conscience obstructs my investigation, I'll crucify him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его священная совесть, будет препятствовать моему расследованию, я сделаю из него мученика.

These cases that Mr. Florrick asked you to drop... I mean, you must be fervently pursuing them now that Peter Florrick is no longer around to obstruct them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дела которые М-р Флоррик просил вас прекратить я имею в виду что вы должно быть со всем пылом расследуете их сейчас когда Питер Флоррик больше не может вам помешать

The warning that was to alert Captain Flint of the governor's obstructing the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Флинт должен был узнать, что губернатор перегородил гавань.

Its stiffness, that had obstructed me before, now served to keep it in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеревенелость, которая раньше мешала мне, теперь, наоборот, помогла.

Into this the Indian thrusts his arm; and groping about, discovers the nature of the obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нее индеец просовывает руку и ощупью исследует препятствие.

The abdominal series showed no evidence of obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования брюшной полости не выявили следов закупорки.

They're accusing me of obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняют меня в препятствовании отправления правосудия.

Clear line of sight, but enough obstructions and distance to avoid being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясный обзор, но достаточно препятствий и расстояния, чтобы не быть замеченным.

You obstructed our investigation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы препятствуете нашему расследованию!

Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия.

Well, maybe you ought to start worrying about your legal defense, because right now you're looking at obstruction of justice and accessory after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, вы должны начать беспокоиться о своей юридической защите, потому что прямо сейчас на вас препятствование отправления правосудия и косвенное соучастие.

Yes, we'll drop obstruct for a plea on vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, арест и тюремное заключение за вандализм.

One non-randomized comparison suggested that hemodynamic resolution of the obstruction and its sequelae are more complete with myectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неслучайное сравнение показало, что гемодинамическое разрешение обструкции и ее последствий более полно достигается при миэктомии.

The specific charges against Clinton were lying under oath and obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные обвинения против Клинтона были ложью под присягой и препятствованием правосудию.

Like PID and endometriosis, it may lead to fallopian tube obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно ПИД и эндометриозу, он может привести к непроходимости маточных труб.

It is important to identify the presence of an obstruction because surgical resection is often curative if obstruction is the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно определить наличие непроходимости, поскольку хирургическая резекция часто является лечебной, если причиной является непроходимость.

The report further states that Congress can decide whether Trump obstructed justice and take action accordingly, referencing impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в докладе говорится, что Конгресс может решить, препятствовал ли Трамп правосудию, и принять соответствующие меры, ссылаясь на импичмент.

People affected by rhinophyma typically seek advice because of the perceived unsightly appearance of the enlargement, or obstruction in breathing and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие ринофимой, обычно обращаются за советом из-за воспринимаемого неприглядного внешнего вида расширения или затруднения дыхания и зрения.

The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим всячески препятствовал работе местных правозащитных организаций.

These fixtures feature a compound lens which allows the designer to place obstructions within the image path which are then projected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приспособления имеют составную линзу, которая позволяет проектировщику размещать препятствия в пределах пути изображения, которые затем проецируются.

The intensity of the explosion may be increased by obstructions, large gas cloud size, or confinement, but confinement is not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность взрыва может быть увеличена препятствиями, большим размером газового облака или ограничением, но ограничение не является необходимым.

A pulmonary embolism can cause obstructed blood vessels and is the cause of syncope in less than 1% of people who present to the emergency department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная эмболия может вызвать закупорку кровеносных сосудов и является причиной обморока менее чем у 1% людей, которые обращаются в отделение неотложной помощи.

The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий.

Hitler, impatient with obstruction to his commands to advance in the south, repeated on 12 August his desire that the Crimea be taken immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер, нетерпеливо препятствуя своим командам наступать на юге, повторил 12 августа свое желание, чтобы Крым был взят немедленно.

Obstruction of pulmonary arteries due to emboli from dying worms is more likely to be fatal in cats than dogs because of less collateral circulation and fewer vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обструкция легочных артерий из-за эмболии от умирающих червей, скорее всего, будет смертельной у кошек, чем у собак из-за меньшего коллатерального кровообращения и меньшего количества сосудов.

Other possible pulmonary manifestations of MFS include sleep apnea and idiopathic obstructive lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие возможные легочные проявления МПС включают апноэ во сне и идиопатическую обструктивную болезнь легких.

On June 4, 2003, Stewart was indicted by the government on nine counts, including charges of securities fraud and obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 2003 года правительство предъявило Стюарту обвинение по девяти пунктам, включая обвинения в мошенничестве с ценными бумагами и препятствовании правосудию.

Perturbed renal papillary development has also been shown to be associated with onset of functional obstruction and renal fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что нарушенное развитие почечных сосочков связано с возникновением функциональной непроходимости и фиброза почек.

Nausea, vomiting, or fever may occur in these cases due to bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота, рвота или лихорадка могут возникнуть в этих случаях из-за непроходимости кишечника.

Biliary obstruction is typically due to masses blocking the ducts of the system such as tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билиарная непроходимость обычно возникает из-за массы, блокирующей протоки системы, такие как опухоли.

Martin's allies such as New York's John Lansing, Jr., dropped moves to obstruct the Convention's process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники Мартина, такие как Нью-Йоркский Джон Лансинг-младший, отказались от попыток помешать процессу Конвенции.

They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также требовали физической силы и мастерства для работы, а также предупреждали операторов, чтобы они избегали препятствий и других канатных дорог.

The winding stair is obstructive concealment of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовая лестница-это обструктивное сокрытие смысла.

Because of building obstructions such as walls and ceilings, propagation losses indoors can be significantly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за строительных препятствий, таких как стены и потолки, потери распространения в помещении могут быть значительно выше.

Obstruction typically occurs from strictures or adhesions that narrow the lumen, blocking the passage of the intestinal contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость обычно возникает из-за стриктур или спаек, которые сужают просвет, блокируя прохождение кишечного содержимого.

A volvulus is when a loop of intestine twists around itself and the mesentery that supports it, resulting in a bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворот кишечника - это когда петля кишечника закручивается вокруг себя и поддерживающей ее брыжейки, что приводит к непроходимости кишечника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urinary obstruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urinary obstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urinary, obstruction , а также произношение и транскрипцию к «urinary obstruction». Также, к фразе «urinary obstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information