Varied hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Varied hours - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные часы
Translate

- varied [adjective]

adjective: разнообразный, различный, разный, дифференцированный

  • varied aspects - различные аспекты

  • is varied - изменяется

  • varied sources - источники разнообразных

  • varied types - типы разнообразных

  • varied fleet - разнообразный флот

  • less varied - менее варьировалась

  • richest and most varied - самых богатых и самых разнообразных

  • varied and exciting - разнообразный и захватывающий

  • are as varied - столь же разнообразны,

  • has varied widely - широко варьировали

  • Синонимы к varied: multifarious, heterogeneous, sundry, mixed, disparate, manifold, motley, wide-ranging, assorted, diverse

    Антонимы к varied: same, dull, unchanged, uniform, matching, similar, unique, unvaried, abandoned, accepted

    Значение varied: incorporating a number of different types or elements; showing variation or variety.

- hours

часов



This built-in hold varied between 13 and 14 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот встроенный трюм менялся от 13 до 14 часов.

The time of death greatly varied ranging from a few hours to a day or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время смерти сильно варьировалось-от нескольких часов до суток и более.

The total number of hours shown in a given week during the performance phase of the competition has varied from two to four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество часов, показанных в данной неделе во время этапа выступления на соревнованиях, варьировалось от двух до четырех часов.

Winston's working week was sixty hours, Julia's was even longer, and their free days varied according to the pressure of work and did not often coincide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок у Джулии редко выдавался вполне свободный вечер.

The use of 24 hours for the entire day meant hours varied much less and the clocks needed to be adjusted only a few times a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование 24 часов в течение всего дня означало, что часы менялись гораздо меньше, и часы нужно было регулировать только несколько раз в месяц.

This meant that the duration of hours varied with the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что продолжительность часов менялась в зависимости от времени года.

Energy production varied from about 305 watt-hours to about 270 Wh during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработка энергии в этот период варьировалась от примерно 305 ватт-часов до примерно 270 Втч.

Such seasonal, temporal, or unequal hours varied by season and latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сезонные, временные или неравные часы менялись в зависимости от времени года и широты.

The standard weapons varied somewhat during Rome's long history, but the equipment and its use were never individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное оружие несколько менялось в течение долгой истории Рима, но снаряжение и его использование никогда не были индивидуальными.

This is prescribed for a varied length of time and each surgeon and manufacturer varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предписано на различный отрезок времени и каждый хирург и изготовитель меняют.

We would spend hours and hours playing tag with his older sister, Alexia, and when we said: I caught you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили множество часов, играя в догонялки с его старшей сестрой Алексией, и когда он говорил: «Я поймал тебя!

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

He spoke to that damn remembrancer woman for hours on end before he lost consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько часов он проговорил с этой писакой, а потом потерял сознание.

They seemed to have become staunch friends, Woo would talk with him for hours in the guards' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали закадычными друзьями и иногда часами беседовали в казарме стражи.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

The maximum monthly hours worked during the trial and appeal stages would remain as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество ежемесячно отрабатываемых часов на этапе судебного процесса и обжалования остается таким же, как и прежде.

During normal office hours we process withdrawals instantly and using NETELLER, Skrill or Credit/Debit card your funds will be available immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рабочее время мы обрабатываем запросы на вывод средств мгновенно, и при выводе через NETELLER, Skrill или кредитную/дебетовую карту деньги сразу же появляется на вашем счете.

So, the next 24 or so hours could be a long wait for traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, последующие 24 часа могут быть длительным ожиданием для трейдеров.

How do you not despair when, with the body ravaged by chemotherapy, climbing a mere flight of stairs was sheer torture, that to someone like me who could dance for three hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как не потерять надежду, когда телу, изнуренному химиотерапией, словно пытка дается даже подъем по лестнице, хотя до этого я могла танцевать три часа к ряду?

Once an export job is created, it will run for 1-2 hours, during which you can query the status of your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданное задание экспорта будет выполняться в течение 1–2 часов. В этот период вы можете запросить статус запроса.

Therefore, the relationships that Russia can have with the West may be varied and ambivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, те отношения, которые Россия готова поддерживать с Западом, могут быть многогранными и неоднозначными.

Only in my dreams did he torment me, principally with visions of varied foods and with imagined indulgence in the foul weed called tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терзал меня только во сне главным образом видениями различной снеди и видом гнусного зелья, называемого табаком.

Well, after-hours access is only granted by special request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия доступ предоставляется только по специальному запросу.

I've been calling non-stop for the past two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню не переставая последние два часа.

Gaiety returned to him; his infernal tongue got sharper in these long hours of idleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему постепенно возвращалась его прежняя веселость, - в часы вынужденного безделья он мог теперь вволю балагурить и зубоскалить.

I give you 12 hours before we find your fireman facedown in a pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 12 часов вашего пожарного найдут в волчьей яме.

Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся.

We even took three hours to rehearse this striking song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже потратили 3 часа, чтобы отрепетировать эту песенку!

But it's also possible the baby will be stillborn, or only live for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также возможно, что он родится мертвым или проживет всего пару часов.

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

All of the publicity photos captured, Simon, your... inexhaustible inventory of varied poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фотографии были опубликованы, Симон. Весь Ваш неисчерпаемый перечень разнообразных поз.

And until they pass away from pain, may I also be the source of life, for all those realms of varied beings, that teaches unto the ends of space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

до тех пор, пока они не умрут от боли? Могу ли я также быть источником жизни для всех царств разнообразных существ, который не иссякнет до скончания времен...

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

It promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it allows their interaction to be varied independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствует свободному сцеплению, удерживая объекты от явного обращения друг к другу, и позволяет независимо варьировать их взаимодействие.

Many interpersonal communication scholars have sought to define and understand interpersonal conflict, using varied definitions of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследователи межличностной коммуникации пытались определить и понять межличностный конфликт, используя различные определения конфликта.

Maya politics was dominated by a closed system of patronage, although the exact political make-up of a kingdom varied from city-state to city-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике Майя господствовала закрытая система покровительства, хотя точный политический состав царства варьировался от города-государства к городу-государству.

The divers had two headlamps positioned on their helmets because underwater visibility varied from approximately 5 to 60 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водолазов на шлемах были установлены две фары, поскольку подводная видимость варьировалась примерно от 5 до 60 см.

Interaction duration between judge and entity has varied in Loebner Prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность взаимодействия между судьей и сущностью варьировалась в призах Лебнера.

The Canadian Accord trim levels varied slightly from the U.S. models with LX, EX and EX-R roughly corresponding to the American DX, LX, and EX, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские модели Accord немного отличались от американских моделей с LX, EX и EX-R, примерно соответствующими американским DX, LX и EX соответственно.

OPPs affect this enzyme in varied ways, a principle one being through irreversible covalent inhibition, and so create potentials for poisoning that vary in degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОППС воздействуют на этот фермент различными способами, главным из которых является необратимое ковалентное ингибирование, и таким образом создают потенциалы отравления, которые различаются по степени.

There are many and varied events, objects, and facts which require explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество разнообразных событий, объектов и фактов, требующих объяснения.

Colombia's varied cuisine is influenced by its diverse fauna and flora as well as the cultural traditions of the ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная кухня Колумбии находится под влиянием ее разнообразной фауны и флоры, а также культурных традиций этнических групп.

The set size could be varied in units of ¼ point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер набора может варьироваться в единицах ¼ точки.

Their other campuses are also involving varied courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других кампусах также проводятся разнообразные курсы.

Early models varied in appearance, with open cockpits or sheet metal cabins, fabric covered or open structures, some with four-wheel landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались по внешнему виду, с открытыми кабинами или кабинами из листового металла, покрытыми тканью или открытыми конструкциями, некоторые с четырехколесным шасси.

Reactions and reasoning about the riots greatly varied based on the perspectives of those affected by and participating in the riots' chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакции и рассуждения о беспорядках сильно различались в зависимости от взглядов тех, кто пострадал от хаоса беспорядков и участвовал в них.

Greek deities varied locally, but many shared panhellenic themes, celebrated similar festivals, rites, and ritual grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие божества различались на местном уровне, но многие разделяли панэллинские темы, отмечали сходные праздники, обряды и ритуальную грамматику.

Victoria has a varied climate despite its small size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои небольшие размеры, Виктория отличается разнообразным климатом.

The length of sections may be varied to create eight-bar blues or sixteen-bar blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина секций может быть изменена для создания восьмиступенчатого блюза или шестнадцатиступенчатого блюза.

The older they get, the more varied the pain location as well as more locations and increasing frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем старше они становятся,тем разнообразнее расположение боли, а также все больше мест и все чаще.

It made clear that postnuptial agreements in the Isle of Man cannot be varied by a court other than for sufficient policy reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ясно дал понять, что постпереписные соглашения на острове Мэн не могут быть изменены судом иначе, как по достаточным политическим соображениям.

Many experiments testing Fitts's law apply the model to a dataset in which either distance or width, but not both, are varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперименты, проверяющие закон Фиттса, применяют модель к набору данных, в котором варьируются либо расстояние, либо ширина, но не то и другое.

Its extent varied in places as a result of subsequent improvements to the fortifications and is depicted differently on the various maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его протяженность местами менялась в результате последующих усовершенствований укреплений и по-разному изображалась на различных картах.

Her varied career in the early 1990s included voice-acting in the animated film The Rugrats Movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее разнообразная карьера в начале 1990-х годов включала озвучку в анимационном фильме The Rugrats Movie.

The porosity of samples varied between 5.7% and 32%, averaging at 18±11%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористость образцов варьировала от 5,7% до 32%, в среднем составляя 18±11%.

Food in Hong Kong is based on Cantonese cuisine, despite the territory's exposure to foreign influences and its residents' varied origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда в Гонконге основана на кантонской кухне, несмотря на подверженность территории иностранному влиянию и разнообразное происхождение ее жителей.

Off the Canary Islands the diet varied with size, the smaller fish consuming more crabs while the larger fish ate carideans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У берегов Канарских островов рацион питания менялся в зависимости от размера: мелкая рыба потребляла больше крабов, в то время как крупная рыба питалась каридами.

Present-day Indian art is varied as it had been never before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное индийское искусство разнообразно, как никогда прежде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varied hours». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varied hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varied, hours , а также произношение и транскрипцию к «varied hours». Также, к фразе «varied hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information