Varying form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Varying form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различная форма
Translate

- varying [verb]

verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации

  • of varying complexity - различной сложности

  • periodically varying denier fiber - волокно с закономерно изменяющейся толщиной

  • lineary varying load - изменяющаяся по линейному закону нагрузка

  • radially varying inflow - набегающий поток с переменной по радиусу скоростью

  • slowly varying - медленно изменяющийся

  • varying pitch propeller - винт изменяемого шага

  • varying weight - варьирующееся отягощение

  • injuries of varying degrees - травмы различной степени

  • injuries of varying severity - ранения различной тяжести

  • varying quality - менять качества

  • Синонимы к varying: different, differing, assorted, diversified, varied, diverse, variable, conflict, differ, be dissimilar

    Антонимы к varying: staying, remaining, holding

    Значение varying: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму



At the sending end, the information to be sent, in the form of a time-varying electrical signal, is applied to a radio transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце передачи подлежащая передаче информация в виде изменяющегося во времени электрического сигнала подается на радиопередатчик.

Carbon is cycled through the terrestrial biosphere with varying speeds, depending on what form it is stored in and under which circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углерод циркулирует по земной биосфере с разной скоростью, в зависимости от того, в какой форме он хранится и при каких обстоятельствах.

Bubbles can form in uncontrolled ways, causing varying surface areas and therefore varying pressure profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки могут образовываться неконтролируемым образом, вызывая различные площади поверхности и, следовательно, различные профили давления.

This study continues in varying form throughout the School training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование продолжается в различной форме на протяжении всей школьной учебной программы.

Biodiesel may be used in pure form in newer engines without engine damage and is frequently combined with fossil-fuel diesel in ratios varying from 2% to 20% biodiesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биодизельное топливо может использоваться в чистом виде в новых двигателях без повреждения двигателя и часто сочетается с дизельным топливом на ископаемом топливе в соотношениях, варьирующихся от 2% до 20% биодизельного топлива.

The stones form in the urinary bladder in varying size and numbers secondary to infection, dietary influences, and genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни формируются в мочевом пузыре в различных размерах и количествах вторично по отношению к инфекции, диетическим влияниям и генетике.

Because of the varying cannabinoid levels of each strain, it produces its own unique wave form or spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различий в уровне каннабиноидов каждого вида, создаётся уникальная форма волны или спектра.

In most cases, if schizophrenia is diagnosed, Alzheimer's disease or some form of dementia in varying levels of severity is also diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев, если диагностируется шизофрения, также диагностируется болезнь Альцгеймера или какая-либо форма деменции различной степени тяжести.

They form an essential part of the innate immune system, with their functions varying in different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют существенную часть врожденной иммунной системы, причем их функции различны у разных животных.

To varying degrees throughout Roman history, the existence of a pool of inexpensive labor in the form of slaves was an important factor in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той или иной степени на протяжении всей Римской истории наличие резерва дешевой рабочей силы в виде рабов было важным фактором в экономике.

Because honey contains electrolytes, in the form of acids and minerals, it exhibits varying degrees of electrical conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мед содержит электролиты в виде кислот и минералов, он обладает различной степенью электропроводности.

This led to widely varying school systems, often making it difficult for children to continue schooling whilst moving between states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к широкому разнообразию школьных систем, что часто затрудняло детям возможность продолжать учебу, перемещаясь между штатами.

This species is believed to live in a wide variety of wetland and deep-water habitats at varying elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид обитает в широком разнообразии водно-болотных угодий и глубоководных местообитаний на различных высотах.

Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыдясь своего ужасного вида, принц, превращенный в чудовище, прятался в замке. Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало.

No, no, no, you wouldn't have had sufficient corporeal form to interact with the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, вам бы не хватило достаточной материальной формы, чтобы хоть как-то повлиять на молодую женщину.

The glowing, shimmering, white robed form laughed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцающее белое одеяние заколыхалось в такт смеху Даркена Рала.

And ozone could form to shield the surface from the solar ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог бы образоваться озоновый слой для защиты поверхности от ультрафиолетовых солнечных лучей.

I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело.

In the form of a fly in amber or a leather bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде мухи в янтаре или кожаного футляра для бутылки.

Futures contracts are always varying between being in Contango or Backwardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсные контракты всегда изменяются между контанго к бэквордацией.

In particular, demutualization will allow stock markets greater leeway to merge, acquire each other, or form partnerships, creating a few truly global giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом.

In Klipdrift, Margaret listened eagerly for news of each battle, and she and those around her lived on rumors, their moods varying from elation to despair, depending on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет жадно слушала новости с полей сражения. Жила, как и все вокруг, слухами, переходя от восторга к отчаянию.

The idea is an attractive one, sir. Unfortunately, Lady Wickhammersley has come down strongly against any form of betting at Twing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заманчива сэр, но к сожалению леди Викхаммерсли запретила... всякого рода пари и споры в своем доме.

There were the reactions she produced in a number of people, all varying widely in character and temperament, and there was what I could glean by my own observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, свидетельства очевидцев людей с разными характерами и разными темпераментами, во-вторых, мои собственные наблюдения.

These varying problems prey on your mind, Frank, he told him, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти проблемы давят на ваш мозг, Фрэнк, -внушительно сказал он.

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

It is a genus of thin crustose lichen of widely varying forms, commonly called comma lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это род тонких ракообразных лишайников широко варьирующих форм, обычно называемых запятыми лишайниками.

Twenty to thirty are usually recognised, varying mainly in body proportions, size, and colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распознается от двадцати до тридцати человек, различающихся в основном пропорциями тела, размерами и цветом кожи.

There are differences in the perceptions of domestic violence varying across reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различия в восприятии насилия в семье, различающиеся по разным причинам.

However, the losses suffered by varying daimyōs during the campaign were a contributing factor to the imbalance of power in Japan after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако потери, понесенные различными дайме во время кампании, были одним из факторов, способствующих дисбалансу власти в Японии после войны.

Varying types of treatment are used at different locations to avoid scale, corrosion, or foaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы обработки используются в разных местах, чтобы избежать образования накипи, коррозии или вспенивания.

Over time, however, various offices were inserted at different points in the order, thereby varying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, однако, различные должности были включены в различные пункты порядка,тем самым изменяя его.

Each Khanda has varying number of verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая Кханда имеет различное количество стихов.

On average, 16% of children exposed to a traumatic event develop PTSD, varying according to type of exposure and gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем у 16% детей, подвергшихся воздействию травматического события, развивается ПТСР, варьирующийся в зависимости от типа воздействия и пола.

Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава.

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

Some people, most of them inspired by the Seinfeld episode, subsequently began to celebrate the holiday with varying degrees of seriousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, в большинстве своем вдохновленные эпизодом с Сайнфелдом, впоследствии стали отмечать этот праздник с разной степенью серьезности.

Here the state of each surface particle is varying in time, but the overall distribution can be constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь состояние каждой поверхностной частицы изменяется во времени, но общее распределение может быть постоянным.

Cultural perspectives on sarcasm vary widely with more than a few cultures and linguistic groups finding it offensive to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные точки зрения на сарказм широко варьируются, причем более чем в нескольких культурах и лингвистических группах он считается оскорбительным в той или иной степени.

A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах.

Even though played on varying instruments and at different pitches, timbres and meters, she recognized the tones a year and a half later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она играла на разных инструментах и с разными тонами, тембрами и метрами, она узнала эти тона через полтора года.

The cabinet usually consists of 13 to 16 ministers and a varying number of state secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров обычно состоит из 13-16 министров и различного числа государственных секретарей.

Compared with other pasteurization processes, it maintains color and flavor better, but some cheeses were found to have varying responses to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими процессами пастеризации, он сохраняет цвет и вкус лучше, но некоторые сыры, как было установлено, имеют различные реакции на процесс.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

Thermomagnetic convection can occur when an external magnetic field is imposed on a ferrofluid with varying magnetic susceptibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термомагнитная конвекция может возникать при наложении внешнего магнитного поля на феррожидкость с изменяющейся магнитной восприимчивостью.

Some flattops are designed to cause a landing strip to show to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранной версии он может быть чувствителен к различным частотам или уровням шума или вибрации.

However, the food habits of Hindus vary according to their community, location, custom and varying traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны.

Most saturated fats increase HDL cholesterol to varying degrees but also raise total and LDL cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в самых разнообразных местах обитания, в основном на суше, хотя некоторые виды приспособлены к жизни в пресной воде или на ее поверхности.

In addition, the chemical composition of the gases change, varying the effective heat capacity of the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, химический состав газов изменяется, варьируя эффективную теплоемкость газа.

Different parts of an enemy can be targeted and different weapons have varying abilities and ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные части противника могут быть нацелены, и различные виды оружия имеют различные способности и дальность действия.

Many wore the more traditional monk robes, with varying degrees and types of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие носили более традиционные монашеские одеяния, с различными степенями и типами доспехов.

Despite being merely a mistranslation of gadrosavr, it appeared in many popular dinosaur books, with varying identifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это был просто неправильный перевод гадросавра, он появился во многих популярных книгах о динозаврах с различными идентификациями.

Even Poirot acknowledges that Rossakoff offered wildly varying accounts of her early life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Пуаро признает, что Россаков предлагал совершенно разные версии ее ранней жизни.

African Americans were overrepresented relative to their population to varying degrees in every US state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы были чрезмерно представлены по отношению к своему населению в той или иной степени в каждом штате США.

A variety of vacuum technologies exist, varying primarily in the method heat is introduced into the wood charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные вакуумные технологии, варьирующиеся в первую очередь в способе введения тепла в древесную шихту.

Creatures could have varying amounts of sentience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существа могут обладать разной степенью разумности.

Landscape views in art may be entirely imaginary, or copied from reality with varying degrees of accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзажные виды в искусстве могут быть полностью воображаемыми или скопированными с реальности с разной степенью точности.

The United States embargo against Cuba was to continue in varying forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго Соединенных Штатов против Кубы должно было продолжаться в различных формах.

In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varying form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varying form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varying, form , а также произношение и транскрипцию к «varying form». Также, к фразе «varying form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information