Vehicle aerodynamics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vehicle aerodynamics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аэродинамика автомобиля
Translate

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

- aerodynamics

аэродинамика



Sempill had been invited, in his capacity as an aviation expert, to review the aerodynamic experimental vehicle at Chicago World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семпил был приглашен в качестве авиационного эксперта для проведения обзора аэродинамического экспериментального аппарата на Всемирной выставке в Чикаго.

The pilots applied aerodynamic braking to help slow down the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты применили аэродинамическое торможение, чтобы помочь замедлить машину.

Aerodynamics also aid in efficiency of a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамика также помогает повысить эффективность транспортного средства.

The pitchover should also be carried out while the vertical velocity is small to avoid large aerodynamic loads on the vehicle during the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тангаж также следует выполнять при малой вертикальной скорости, чтобы избежать больших аэродинамических нагрузок на транспортное средство во время маневра.

Because the vehicle is landing in a vacuum, aerodynamic control surfaces are useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корабль приземляется в вакууме, аэродинамические поверхности управления бесполезны.

A potential complication of altering a vehicle's aerodynamics is that it may cause the vehicle to get too much lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальная сложность изменения аэродинамики автомобиля заключается в том, что это может привести к тому, что автомобиль получит слишком большую подъемную силу.

The vehicle's attitude must be taken into account because of its effect on the aerodynamic and propulsive forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение транспортного средства должно быть учтено из-за его влияния на аэродинамические и движущие силы.

Downforce is a downwards lift force created by the aerodynamic characteristics of a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижимная сила-это направленная вниз подъемная сила, создаваемая аэродинамическими характеристиками транспортного средства.

The initial motion may be caused by aerodynamic forces, such as from a cross wind or a passing vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное движение может быть вызвано аэродинамическими силами, например встречным ветром или проходящим транспортным средством.

In the interest of making the vehicle more aerodynamic, designers again used wraparound composite headlight units and a larger grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах придания автомобилю большей аэродинамичности конструкторы вновь использовали обтекаемые композитные блоки фар и увеличенную решетку радиатора.

Lift is an aerodynamic force that acts perpendicular to the airflow around the body of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила-это аэродинамическая сила, действующая перпендикулярно воздушному потоку вокруг корпуса транспортного средства.

And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором полете, нам удалось добиться 3-х минут полного аэродинамического контроля над аппаратом, пока мы не потеряли управление.

A roll program or tilt maneuver is an aerodynamic maneuver that alters the attitude of a vertically launched space launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа крена или маневр наклона-это аэродинамический маневр, который изменяет положение вертикально запущенной космической ракеты-носителя.

Using improved aerodynamics to minimize drag can increase vehicle fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование улучшенной аэродинамики для минимизации лобового сопротивления может повысить топливную экономичность автомобиля.

In aircraft, air brakes are aerodynamic surfaces that create friction, with the air flow causing the vehicle to slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самолетах воздушные тормоза - это аэродинамические поверхности, которые создают трение, а воздушный поток заставляет транспортное средство замедляться.

Some cars have had rather unstable aerodynamics, such that a minor change in angle of attack or height of the vehicle can cause large changes in downforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили имели довольно неустойчивую аэродинамику, так что незначительное изменение угла атаки или высоты автомобиля может вызвать большие изменения прижимной силы.

VGs may also be attached to some part of an aerodynamic vehicle such as an aircraft fuselage or a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VGs может также быть прикреплен к некоторой части аэродинамического транспортного средства, такого как фюзеляж самолета или автомобиль.

Toyota designed the body with aerodynamics in mind, with performance of Cd=0.34 for the sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota спроектировала кузов с учетом аэродинамики, с производительностью Cd=0.34 для седана.

A driver, shielded inside the second vehicle, prudently chose to try and speed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель второй машины решил не искушать судьбу и поскорее уехать.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

Specification of rollover test on a completecomplete vehicle as the basic approval method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.3 Испытание на опрокидывание комплектного транспортного средства в качестве базового метода официального утверждения.

This is treacherous ground, but it might offer one possible vehicle in the search for guidance in the times ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень коварная почва, но она может предложить одно возможное средство в поисках руководства к действию в будущем.

The vehicle shall be represented by a spatial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1 Транспортное средство должно быть изображено в пространственной системе координат.

Vehicle pneumatic supply sufficient/ insufficient EBS23 Byte 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в пневматической системе транспортного средства достаточно/недостаточно.

This causes the objects' perigee to fall to regions where aerodynamic drag induces entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого перигей орбиты объектов снизится до такого диапазона высот, в котором аэродинамическое торможение вызовет возвращение в атмосферу.

Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно видеть, как мы измеряем аэродинамическую эффективность.

In the first flight, no aerodynamic control of thevehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого полёта у нас не было аэродинамическогоконтроля.

During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя.

Of course, when the motor vehicle was invented, and it became almost ubiquitous by 1929, that agricultural land could be used for human consumption or for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, когда были изобретены автомобили, которые к 1929-му году получили повсеместное распространение, урожай с этих угодий мог использоваться для человеческих нужд или отправляться на экспорт.

Be advised, we are in pursuit of a Code-10 vehicle with two occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми.

The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы.

Such a delicate aerodynamic set-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какие тонкие аэродинамические настройки.

We'll pit a typical Aussie commercial vehicle against a typical Pommie commercialvehicle to see which is the fastest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выставили против обычного грузовика Коал типичный грузовик Бриттов чтобы посмотреть какой быстрее.

'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет.

I'm only here a few days, I've hired no vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь всего пару дней, напрокат ничего не брал.

All systems are run, we deliver exactly test vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система на запуск, мы поставим на испытания автомобиль.

This generation of compact Buicks featured a more upscale and aerodynamic design than its predecessor, incorporating the long-hood/short-deck look popular at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение компактных Бьюиков отличалось более высококлассным и аэродинамическим дизайном, чем его предшественник, включив в себя длинный капот/короткую палубу, популярную в то время.

The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

Optional cameras located at the rear door, rear-view mirror, and passenger-side mirror provided views of the vehicle's sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные камеры, расположенные на задней двери, зеркале заднего вида и зеркале заднего вида со стороны пассажира, обеспечивали обзор бортов автомобиля.

Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь.

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

Most racing formulae have a ban on aerodynamic devices that can be adjusted during a race, except during pit stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гоночных формул имеют запрет на аэродинамические устройства, которые можно регулировать во время гонки, за исключением пит-стопов.

In aerodynamics, it is usual to use the top-view projected area of the wing as a reference surface to define the lift coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэродинамике для определения коэффициента подъемной силы обычно используют проекционную площадь крыла с видом сверху в качестве опорной поверхности.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

It was also the first Toyota vehicle with roll-over sensor and control logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также Первый автомобиль Toyota с датчиком опрокидывания и логикой управления.

E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля.

Non-rigid dirigibles are characterized by a moderately aerodynamic gasbag with stabilizing fins at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежесткие дирижабли характеризуются умеренно аэродинамическим газовым баллоном со стабилизирующими ребрами сзади.

In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной.

An airfoil-shaped wing can create downforce on an automobile or other motor vehicle, improving traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло в форме профиля может создавать прижимную силу на автомобиле или другом автомобиле, улучшая тягу.

A wing's aerodynamic efficiency is expressed as its lift-to-drag ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамическая эффективность крыла выражается в его отношении подъемной силы к сопротивлению.

Vehicle parking may also be restricted to designated bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка транспортных средств также может быть ограничена специально отведенными площадками.

Too bad the metalwork of the engine itself is stone-age, and the body is heavy, wide, and although sleek, not super aerodynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень плохо, что металлоконструкции самого двигателя-каменный век, а корпус тяжелый, широкий и хотя гладкий, но не супер аэродинамический.

They closed payload bay doors, transitioned the vehicle computers to landing software mode and donned their reentry suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрыли двери грузового отсека, перевели бортовые компьютеры в режим посадочного программного обеспечения и надели скафандры.

The energy required to overcome aerodynamic drag alone over a given distance is 1.4x greater at 65mph and 1.9x greater at 75mph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, необходимая для преодоления только аэродинамического сопротивления на заданном расстоянии, в 1,4 раза больше при скорости 65 миль / ч и в 1,9 раза больше при скорости 75 миль / ч.

Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер.

The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости.

They protect the front of the vehicle, especially headlights, from brush and small trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они защищают переднюю часть автомобиля, особенно фары, от кустарника и небольших деревьев.

In low-range, the vehicle travels at half road speed for any given engine rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В малом диапазоне движения автомобиль движется с половинной скоростью движения при любом заданном обороте двигателя.

The vehicle comes from the Dutch manufacturer Terberg and commutes eight times a day between a logistics center and the Munich BMW plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль поставляется от голландского производителя Terberg и курсирует восемь раз в день между логистическим центром и Мюнхенским заводом BMW.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle aerodynamics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle aerodynamics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, aerodynamics , а также произношение и транскрипцию к «vehicle aerodynamics». Также, к фразе «vehicle aerodynamics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information