Verifiable documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verifiable method - проверяемый метод
verifiable certification - проверяемые сертификации
verifiable manner - проверяемым образом
verifiable indicators - проверяемые индикаторы
verifiable documentation - проверяемой документации
verifiable way - проверяемый способ
reportable and verifiable - отражению в отчетности и проверке
transparent and verifiable - прозрачные и проверяемые
complete and verifiable - полное и поддающееся проверке
should be verifiable - должны быть проверяемыми
Синонимы к verifiable: confirmable, falsifiable
Антонимы к verifiable: unverifiable, resistant, durable
Значение verifiable: Able to be verified or confirmed.
documentation ordering information - информация о заказе документации
manuals and documentation. - Инструкции и документация.
medical documentation - медицинская документация
documentation and help - документация и помощь
extensive documentation - обширная документация
prepare documentation - подготовить документацию
equipment documentation - документация оборудование
access documentation - документация доступа
testing and documentation - тестирование и документирование
provide supporting documentation - предоставить подтверждающую документацию
Синонимы к documentation: support, corroboration, certification
Антонимы к documentation: disproof
Значение documentation: material that provides official information or evidence or that serves as a record.
The researcher of this work relies heavily on documents in his personal collection, making it impossible for verifiability. |
Исследователь этой работы в значительной степени опирается на документы из своей личной коллекции, что делает невозможной ее верификацию. |
I will attempt to document verifiability using citations and links for some of the other prose in this article. |
Я попытаюсь документировать проверяемость, используя цитаты и ссылки для некоторых других прозаических произведений в этой статье. |
Documentation of security clearances usually consists of records keep at a secure facility and verifiable on demand from authorized parties. |
Документация по разрешениям безопасности обычно состоит из записей, хранящихся на охраняемом объекте и поддающихся проверке по требованию уполномоченных сторон. |
You don't need to source claims that a verifiable document contains a statement. |
Вам не нужно исходить из утверждений, что проверяемый документ содержит заявление. |
There are multiple verifiable lies in his articles, which I have documented previously and may be read in previous talk discussions. |
В его статьях есть множество поддающихся проверке лжи, которые я задокументировал ранее и которые могут быть прочитаны в предыдущих дискуссиях. |
Yes, they must contain no information that is not verifiable. |
Да, они не должны содержать никакой информации, которая не поддается проверке. |
Those reservations shall be taken into account with respect to words, terms, concepts or paragraphs in this outcome document, wherever they may be applicable. |
Эти оговорки необходимо принимать во внимание в отношении формулировок, терминов, концепций или пунктов в данном заключительном документе, к которым они могут быть применимы. |
The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption. |
Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме. |
It gave humanity as a whole the possibility to accumulate the knowledge and the means to realize the noble vision contained in that document. |
Он дал человечеству в целом возможность накопить знания и средства для реализации благородных идей, воплощенных в этом документе. |
Allow all users to read the document, or apply other permissions for all users. |
Разрешить всем пользователям читать данный документ или применить другие разрешения ко всем пользователям. |
The clause can be counter productive since experience shows that inclusion of a penalty clause in a bidding document often increases the prices offered by vendors. |
Это положение может привести к обратным результатам, поскольку опыт свидетельствует, что включение в условия торгов положения о штрафных санкциях зачастую влечет за собой повышение продавцами предлагаемых цен. |
We believe this document will help us in practical terms to combine our efforts to meet those lofty commitments. |
Мы считаем, что этот документ поможет нам на практике объединить усилия в целях выполнения этих благородных обязательств. |
Да, Элейн, ты должна быть там и задокументировать это. |
|
Camusot made the woman take the oath, and then he dictated the document. |
Камюзо привел привратницу к присяге, потом продиктовал протокол. |
Я вам предоставила объективные черные данные. |
|
I cross-checked the dioramas against verifiable incidents, and in each case, the incident and the diorama were a match. |
Я сверил диорамы со случаями, которые можно было проверить, и каждый раз они совпадали. |
Lay it over the edge of the document and mark the holes... like... so... |
Приложите его к краю документа и отметьте отверстия... вот так... |
Если кто и знает о документе, то это он. |
|
If he confirms the veracity of the document it'll be admissible. |
Если он подтвердит достоверность документа, его можно предъявить суду. |
In the hard sciences, we sometimes have an expansion of knowledge, but the kernel of information that something is built on is perfectly verifiable and valid. |
В естественных науках мы иногда имеем расширение знаний, но ядро информации, на котором что-то построено, совершенно проверяемо и достоверно. |
Isabelle includes Isabelle/jEdit, which is based on jEdit and the Isabelle/Scala infrastructure for document-oriented proof processing. |
Isabelle включает Isabelle/jEdit, которая основана на jEdit и инфраструктуре Isabelle/Scala для документоориентированной обработки доказательств. |
When interpreted as a projective test, results are poorly verifiable. |
Когда результаты интерпретируются как проективный тест, они плохо поддаются проверке. |
Thus, the validity of the premises that establish such an argument does not prove to be verifiable. |
Таким образом, достоверность предпосылок, которые устанавливают такой аргумент, не оказывается поддающейся проверке. |
Otherwise the verifiability of the source should be questioned and subsequently removed. |
В противном случае проверяемость источника должна быть поставлена под сомнение и впоследствии удалена. |
Some scholars believe that these works represented one of the most important document discoveries in Western intellectual history. |
Некоторые ученые считают, что эти работы представляют собой одно из самых важных открытий в истории западной интеллектуальной мысли. |
According to Kahan, statements of a degree of probability are usually verifiable. |
Согласно Кахану, утверждения определенной степени вероятности обычно поддаются проверке. |
Let's look at experimental evidence from reliable sources which is perfectly verifiable and then discuss were the WEIGHT currently is in this article ! |
Давайте рассмотрим экспериментальные данные из надежных источников, которые вполне поддаются проверке, а затем обсудим, какой вес в настоящее время находится в этой статье ! |
Sir Gulam retrieved the papers and submitted a revised document that made no mention of the £250,000. |
Сэр Гулам забрал бумаги и представил пересмотренный документ, в котором не упоминалось о 250 000 фунтов стерлингов. |
A hyperlink points to a whole document or to a specific element within a document. |
Гиперссылка указывает на весь документ или на определенный элемент внутри документа. |
No ancient Egyptian document mentions that homosexual acts were punishable offenses. |
Ни в одном древнеегипетском документе не упоминается, что гомосексуальные акты были наказуемыми гомосексуалистами. |
Это соответствует действительности и проверяемо. |
|
Thus, the stress is on making the theory valid within the set, and also verifiable. |
Таким образом, акцент делается на том, чтобы сделать теорию допустимой в пределах множества, а также проверяемой. |
In a verifiable secret sharing scheme, the distribution of a secret is accompanied by commitments to the individual shares. |
В проверяемой схеме распределения секретов распределение секретов сопровождается обязательствами по отдельным акциям. |
Follow the guidelines for 'choking/aspiration' in the 'Medical Emergencies and Resuscitation' document provided by the Resuscitation Council UK. |
Следуйте рекомендациям по удушению / аспирации в документе неотложная медицинская помощь и реанимация, предоставленном Советом по реанимации Великобритании. |
Citizens of EU member countries must be always ready to display an identity document that is legally government-issued in their country. |
Граждане стран-членов ЕС должны быть всегда готовы предъявить документ, удостоверяющий личность, который на законных основаниях выдан государством в их стране. |
At any rate I would like to propose that the article be reformatted to lead with the verifiable facts about amateur theatre and then progress to a debate as to its role. |
Во всяком случае, я хотел бы предложить переформатировать статью, чтобы привести ее к достоверным фактам о любительском театре, а затем перейти к обсуждению его роли. |
As such, it is not a legal document for proof of age for purchase of alcohol. |
Как таковой, он не является юридическим документом для подтверждения возраста покупки алкоголя. |
This type of attack applies to the encryption of files that are only slight variations of a public document. |
Этот тип атаки применяется к шифрованию файлов, которые являются лишь незначительными вариациями общедоступного документа. |
Итак, полагаясь на эти проверяемые источники. |
|
Between 1857 and 1861 nearly 150,000 copies of the book were circulated, and in 1860 the Republican party distributed it as a campaign document. |
Между 1857 и 1861 годами было распространено около 150 000 экземпляров этой книги, а в 1860 году Республиканская партия распространила ее в качестве предвыборного документа. |
NASA's research in 1996 verifiable by a Technical Memorandum was deleted for WEIGHT. |
Результаты исследований НАСА в 1996 году, подтвержденные техническим Меморандумом, были исключены по причине веса. |
This remains in force as the university's primary constitutional document and was last amended, through the Canadian federal parliament, in 2011. |
Этот закон остается в силе в качестве основного конституционного документа университета и в последний раз был изменен федеральным парламентом Канады в 2011 году. |
Similarly, Bairi et al., 2015 show the utility of submodular functions for summarizing multi-document topic hierarchies. |
Аналогично, Bairi et al., 2015 показать полезность субмодулярных функций для суммирования иерархий тем нескольких документов. |
If they have a nuclear weapons program, we should be able to prove it exists with verifiable claims, not speculation. |
Если у них есть ядерная программа, Мы должны быть в состоянии доказать ее существование с проверяемыми утверждениями, а не спекуляциями. |
If appropriate sources cannot be found after a good-faith search for them, consider merging the article's verifiable content into a broader article providing context. |
Если соответствующие источники не могут быть найдены после добросовестного поиска, рассмотрите возможность объединения проверяемого содержания статьи в более широкую статью, обеспечивающую контекст. |
The concern that it can be misconstrued to say that all verifiable information should be included is valid, and the modifier of WEIGHT should be mentioned. |
Озабоченность по поводу того, что утверждение о необходимости включения всей поддающейся проверке информации может быть неверно истолковано, является обоснованной, и следует упомянуть модификатор веса. |
The oldest document, referring to the royal burgh, was a grant by Robert II in 1381 to give a port at Guardbridge on the River Eden to help boost trade with Flanders. |
Самым древним документом, относящимся к королевскому Бургу, было пожалование Робертом II в 1381 году порта Гардбридж на реке Иден, чтобы помочь увеличить торговлю с Фландрией. |
Especially when it is followed by removing legitimate verifiable sources to the case. |
Особенно когда за этим следует удаление законных проверяемых источников к делу. |
The inmate who provided the information said he was not involved in the homicide, and provided an alibi which was found to be verifiable. |
Заключенный, предоставивший эту информацию, заявил, что он не причастен к убийству, и представил алиби, которое было признано поддающимся проверке. |
Also, the point about reliable and verifiable sources is both correct and non-negotiable. |
Кроме того, вопрос о надежных и поддающихся проверке источниках является как правильным, так и не подлежащим обсуждению. |
Michael Martin writing from a verificationist perspective concludes that religious language is meaningless because it is not verifiable. |
Майкл Мартин, пишущий с верификационистской точки зрения, приходит к выводу, что религиозный язык бессмыслен, потому что он не поддается верификации. |
Every word of the sentence is a verifiable fact. |
Каждое слово этого предложения-проверяемый факт. |
Sorry if this upsets anyone, but verifiability is rather important. |
Извините, если это кого-то расстраивает, но проверяемость очень важна. |
In most cases, non-neutral but verifiable redirects should point to neutrally titled articles about the subject of the term. |
В большинстве случаев ненейтральные, но поддающиеся проверке редиректы должны указывать на нейтрально озаглавленные статьи о предмете термина. |
Does anyone have some definitve, verifiable sources on the origins of the IAI Nesher? |
Есть ли у кого-нибудь определенные, поддающиеся проверке источники о происхождении IAI Nesher? |
Because the material that I added and you removed is verifiable to the source I cited, which is Kaplan 2011. |
Потому что материал, который я добавил, А вы удалили, поддается проверке в том источнике, который я привел, а именно в Kaplan 2011. |
The big four are no original research, biography of living persons, neutral point of view, and verifiability. |
Большая четверка - это не оригинальное исследование, биография живых людей, нейтральная точка зрения и проверяемость. |
Do you feel if it would be verifiable if we state that Klein was in the German class? |
Как вы считаете, можно ли было бы проверить, если бы мы заявили, что Клейн был в классе немецкого языка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verifiable documentation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verifiable documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verifiable, documentation , а также произношение и транскрипцию к «verifiable documentation». Также, к фразе «verifiable documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
