Verify this claim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verify the condition - проверить состояние
point to verify - указать для проверки
verify your identity - Подтвердите вашу личность
needs to verify - необходимо проверить
verify on - проверить на
reliably verify - надежно проверить
ask you to verify - прошу Вас проверить
verify compliance with - проверить соответствие
verify the facts - проверить факты
we could verify - мы могли бы проверить
Синонимы к verify: testify to, bear out, substantiate, authenticate, justify, certify, attest to, back up, corroborate, confirm
Антонимы к verify: disprove, rebut, refute
Значение verify: make sure or demonstrate that (something) is true, accurate, or justified.
following this/that - после
at this moment - в данный момент
spirit of this place - дух этого места
as for this - а для этого
on this type - на этом типе
from this city - из этого города
have done this - сделали это
advance this effort - продвигать эти усилия
stride this - шагать это
distribute this information - распространять эту информацию
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
file a claim - подавать иск
value of a claim - Значение требования
term claim - термин претензии
applicant's claim - требование заявителя
constitutional claim - конституционное требование
cannot claim - не может претендовать
fraud claim - мошенничество претензии
statements of claim and defence - Исковые заявления и обороны
may not claim - не может требовать
challenge the claim - оспаривать иск
Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition
Антонимы к claim: deny, reject
Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
I challenge him to provide a direct quote from the reference cited, to verify this claim. |
Я призываю его привести прямую цитату из приведенной ссылки, чтобы подтвердить это утверждение. |
Propose deleting unless anyone has heard of this restaurant and can verify the claim. |
Предлагаю удалить, если только кто-нибудь не слышал об этом ресторане и не может подтвердить утверждение. |
While some breeders claim these mares really existed, there is no objective, historical way to verify such a claim. |
Хотя некоторые заводчики утверждают, что эти кобылы действительно существовали, нет никакого объективного, исторического способа проверить такое утверждение. |
A ring or a rosary or anything by which we can verify your claim? |
Кольцо или четки или что-нибудь, что подтвердило бы твои слова? |
The databases are not static so in a year or month or possibly even a week or a day there will be no way to verify that the claim in the article was ever true. |
Базы данных не статичны, поэтому через год или месяц, а возможно, даже через неделю или день не будет никакой возможности проверить, что утверждение в статье было когда-либо истинным. |
Doing so will verify that you own your URL and ensure that no one else can claim it. |
Так вы подтвердите, что этот URL действительно принадлежит вам и никто другой не может на него претендовать. |
Smith added a boy he met in the Albany railroad yard — a boy whose claim to orphanhood Smith never bothered to verify. |
Смит добавил мальчика, которого встретил на железнодорожной станции Олбани — - мальчика, чье заявление о сиротстве Смит так и не удосужился проверить. |
Or you could be a kind editor and help us out by googling yourself to verify the substance of the claim. |
Или вы могли бы быть добрым редактором и помочь нам, погуглив себя, чтобы проверить суть претензии. |
It seems prudent to verify that people have the credentials they claim. |
Кажется благоразумным проверить, что у людей есть полномочия, которые они утверждают. |
Per request on the tasks page I looked into whether or not Livilla ran off to Judaea with Pontius Pilate and I couldn't find anything to verify the claim. |
По запросу на странице задач я проверил, сбежала ли Ливилла в Иудею с Понтием Пилатом, и не смог найти ничего, что подтвердило бы это утверждение. |
Connecting Your Site — When you register your publication’s URL with Facebook in order to verify that you own the URL and ensure that no one else can claim it. |
Подключение сайта — регистрация URL публикации на Facebook с целью подтвердить, что вы владеете этим URL-адресом и что никто другой не может его заявить. |
Unfortunately, I can't read German to verify the validity of Deruelle and Madore's claim. |
К сожалению, я не могу читать по-немецки, чтобы проверить обоснованность заявления Дерюэль и Мадор. |
Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте. |
|
Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle. |
Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж. |
If the dog doesn't have this, It makes it very easy for the finder To claim the dog as theirs. |
Если у собаки такого нет, то нашедшему намного проще объявить собаку своей. |
Verify that your external or built-in TV speakers are properly connected and turned on. |
Убедитесь, что внешние или встроенные динамики правильно подключены и работают. |
When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message. |
Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт. |
Five years later, while some are congratulating themselves on avoiding another depression, no one in Europe or the United States can claim that prosperity has returned. |
Через пять лет, хотя кое-кто поздравляет сам себя с тем, что избежал очередной депрессии, ни один человек в Европе или США не может утверждать, что вновь наступило процветание. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
To verify that you have successfully recovered the mailbox data, open the target mailbox using Outlook or Outlook Web App and verify that the recovered data is present. |
Чтобы убедиться, что вы успешно восстановили данные почтового ящика, откройте целевой почтовый ящик с помощью приложения Outlook или Outlook Web App и проверьте наличие восстановленных данных. |
Verify the incorrect, duplicate Microsoft Exchange System Objects container or OU does not contain valid Active Directory objects. |
Убедитесь, что дубликат контейнера или подразделения системных объектов Microsoft Exchange не содержит допустимых объектов Active Directory. |
To verify that you've successfully created a Receive connector that only accepts messages from a specific service or device, do any of these steps. |
Чтобы убедиться в том, что вы успешно создали соединитель получения, который принимает сообщения только от определенной службы или устройства, выполните одно из приведенных ниже действий. |
Apps don't require text or email to verify your identity, so you won't incur any usage charges on your phone service. |
Для подтверждения личности с помощью приложений не нужно отправлять SMS или электронное письмо, поэтому вам не придется оплачивать эти услуги своему оператору связи. |
We might send you a text message when you sign in to your Windows phone for the first time or if you try to use a feature that requires you to verify your identity. |
Мы можем прислать вам SMS-сообщение при первом входе на Windows Phone или при попытке использовать функцию, для которой требуется подтверждение вашей личности. |
Проверьте правильность даты и повторите попытку публикации. |
|
In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values. |
В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений. |
If they don’t respond within 30 days, their claim on your video will expire, and you don’t need to do anything. |
Если вы не получите ответ от правообладателя в течение 30 дней, заявка станет недействительной. После этого ничего делать не нужно. |
If it is, go to Solution 2 to verify that your console has the license for the game. |
Если данные правильны, перейдите к Решению 2, чтобы проверить наличие на консоли лицензии для игры. |
Yusuf... dispatch a night rider to verify the Latin's report. |
Юсуф... отправь ночного всадника, чтобы проверить слова латина. |
Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law. |
Ваша честь, мистер Спектер утверждает, что мы не заботимся о своих сотрудниках, хотя принижение, не имеет значимости в качестве правовой нормы. |
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand. |
Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю. |
People laid claim to most of the stolen loot, but no takers on Jacob's gun. |
Люди опознали большинство украденного добра, но оружие Иакова не признали. |
Camelot's claim to the lands of Gedref has long been in dispute. |
Камелот претендует на земли из Гедреф, уже давно идет спор. |
Они утверждают, что публика его тоже не примет. |
|
Well, then, Henry must strengthen his claim, marry well. |
Тогда Генриху нужно упрочить позиции. Жениться. |
We claim our rights as citizens, and demand to be treated as civil prisoners. |
Мы заявляем о своих правах, как граждане, и требуем, чтобы нас рассматривали, как гражданских заключенных. |
Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies. |
Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий. |
Он предъявил официальное требование норвежскому королю Хаакону. |
|
It can also serve to investigate, measure, validate or verify other quality attributes of the system, such as scalability, reliability and resource usage. |
Он также может служить для исследования, измерения, проверки или проверки других атрибутов качества системы, таких как масштабируемость, надежность и использование ресурсов. |
Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state. |
Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство. |
The documentary discusses the descendants of George Plantagenet, Duke of Clarence, and their claim to the throne of England. |
В документальном фильме рассказывается о потомках Георга Плантагенета, герцога Кларенса, и об их притязаниях на английский престол. |
This phenomenon would seem to present a method to verify that the Earth's surface is locally convex. |
Это явление, по-видимому, представляет собой метод проверки того, что поверхность Земли локально выпуклая. |
Critics claim that in elastic, price-sensitive markets, price increases cause some consumers to seek substitutes for that product. |
Критики утверждают, что на эластичных, чувствительных к ценам рынках рост цен заставляет некоторых потребителей искать замену этому продукту. |
Other bloodstain pattern analysts have since disputed this claim and said that the bloodstains were consistent with medical aid. |
Другие аналитики кровавых пятен с тех пор оспаривали это утверждение и говорили, что пятна крови соответствовали медицинской помощи. |
The right of pledge is an accessory right – it appears and disappears with the transfer of the safeguarded claim. |
Право залога является акцессорным правом-оно возникает и исчезает с передачей охраняемого требования. |
Newspapers and TV do not use the fact that another paper has published a claim to allow them to use that claim. |
Газеты и телевидение не используют тот факт, что другая газета опубликовала претензию, чтобы позволить им использовать эту претензию. |
Others, the earliest of whom was Derrick Sherwin Bailey, claim that this passage contradicts the traditional interpretation altogether. |
Другие, самым ранним из которых был Деррик Шервин Бейли, утверждают, что этот отрывок полностью противоречит традиционной интерпретации. |
Publicly, he stated that Biko had been plotting violence, a claim repeated in the pro-government press. |
Публично он заявил, что Бико замышляла насилие, и это заявление было повторено в проправительственной прессе. |
The SADF was re-confined to its bases on 26 April, then released into Ovamboland again to verify that the insurgents had departed. |
26 апреля силы САДФ были вновь сосредоточены на своих базах, а затем вновь выпущены в Овамболенд для проверки того, что повстанцы ушли. |
Seward was successful in staking an American claim to uninhabited Wake Island in the Pacific, which would be officially claimed by the U.S. in 1898. |
Сьюард преуспел в том, чтобы поставить американскую претензию на необитаемый остров Уэйк в Тихом океане, который будет официально заявлен США в 1898 году. |
When confronted about Dunn's claim by a historian, Conein denied the account. |
Когда историк столкнулся с утверждением Данна, Конейн опроверг его рассказ. |
A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles. |
Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок. |
To date there is no publicly available evidence to verify these statements. |
На сегодняшний день нет никаких общедоступных доказательств, подтверждающих эти заявления. |
This feedback will verify the thoughts and beliefs they already had relating to their self. |
Эта обратная связь будет проверять те мысли и убеждения, которые они уже имели в отношении своего я. |
Accounting records are key sources of information and evidence used to prepare, verify and/or audit the financial statements. |
Бухгалтерские отчеты являются ключевыми источниками информации и доказательств, используемых для подготовки, проверки и/или аудита финансовой отчетности. |
This is particularly important for technical drawings, as someone may want to verify that the image is accurate. |
Это особенно важно для технических чертежей, так как кто-то может захотеть проверить точность изображения. |
It's hard to verify the information is accurate if you don't have easy access to the source material. |
Трудно проверить точность информации, если у вас нет легкого доступа к исходному материалу. |
Why do you suddenly attack me when I edit here according to VERIFY and BLP and RELIABLE SOURCES and he does not? |
Почему вы вдруг нападаете на меня, когда я редактирую здесь по верификации и BLP и надежным источникам, а он нет? |
It is sourced largely to the SC webpage, which should not be used to verify these items. |
Он поступает в основном на веб-страницу SC, которая не должна использоваться для проверки этих элементов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verify this claim».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verify this claim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verify, this, claim , а также произношение и транскрипцию к «verify this claim». Также, к фразе «verify this claim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
