Viewed critically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
viewed as a value - рассматривается как значение
viewed on screen - просматривать на экране
typically viewed - обычно рассматривается
be viewed from - рассматривать с
also viewed - также рассматривается
can only be viewed - можно рассматривать только
can be viewed online - можно посмотреть онлайн
video can be viewed - Видео можно посмотреть
were viewed as - рассматривались как
increasingly viewed as - все чаще рассматривается как
Синонимы к viewed: contemplate, look at, scrutinize, scan, behold, espy, survey, gaze at, eyeball, get a load of
Антонимы к viewed: ignored, mistrusted, disbelieved
Значение viewed: look at or inspect (something).
critically wounded - тяжелораненый
critically approach - критически подходить к
critically analyze - критически анализировать
critically necessary - критически необходимо
critically dependent - в решающей степени зависит
are critically engaged - критически занимаются
and more critically - и более критично
more critically - более критично
critically high - критически высокого
is critically important for - является критически важным для
Синонимы к critically: creatively, constructively, systematically, critical-thinking
Антонимы к critically: uncritically
Значение critically: In a critical manner; with, or in terms of, criticism.
Designer Massimo Vignelli was highly critical against Emigre and viewed their designs as a direct threat to Modernist ideals. |
Дизайнер Массимо Виньелли был крайне критичен по отношению к эмигрантам и рассматривал их проекты как прямую угрозу модернистским идеалам. |
While critical of serfdom, Dostoevsky was skeptical about the creation of a constitution, a concept he viewed as unrelated to Russia's history. |
Критикуя крепостное право, Достоевский скептически относился к созданию Конституции-концепции, которую он считал не имеющей отношения к истории России. |
Viewed from Eliot's critical lens, The Waste Land likely shows his personal despair about World War I rather than an objective historical understanding of it. |
С точки зрения критического взгляда Элиота, Пустошь, вероятно, показывает его личное отчаяние по поводу Первой мировой войны, а не объективное историческое понимание ее. |
Modern critics also have viewed the work critically. |
Современные критики также критически отнеслись к этой работе. |
Researchers have concluded that the results of offline evaluations should be viewed critically. |
Исследователи пришли к выводу, что результаты офлайн-оценок следует рассматривать критически. |
Yet when viewed in light of recent events, it marks a worrying trend of using legislation to try and shut out critical voices. |
Однако, если взглянуть на него через призму последних событий, то можно увидеть весьма тревожную тенденцию использования законодательства для вытеснения из политической жизни критиков власти или для затыкания ртов. |
Three-quarters of an hour later he was up and dressed, and standing in the salon while the girl viewed him critically. |
Спустя три четверти часа Хоуард, совсем готовый и одетый, вошел в гостиную, и Николь придирчиво его оглядела. |
Both countries are unlucky and exist in bad neighborhoods viewed as critical security concerns by Moscow. |
Обоим этим государствам не повезло, и существуют они в плохом окружении, в окружении соседей, которых Москва считает критически важными для собственной безопасности. |
By the 1990s, he was increasingly critical of what he viewed as naïve idealism. |
К 1990-м годам он все больше критиковал то, что считал наивным идеализмом. |
She is often regarded as one of the best series characters in regards to gameplay, and the character has received mostly positive general and critical reception. |
Она часто рассматривается как один из лучших персонажей серии в отношении геймплея, и персонаж получил в основном положительный общий и критический прием. |
Unlike Youth and Pleasure, the critical response to The Destroying Angel was generally favourable even from those critics usually hostile to Etty. |
В отличие от юности и радости, критическая реакция на ангела-Разрушителя была в целом благоприятной даже со стороны тех критиков, которые обычно враждебно относились к Этти. |
Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes. |
Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно). |
And I am grateful to each and every one of you for enlisting in this exciting and critical venture. |
И я благодарна каждой из вас за участие в этом захватывающем и ответственном начинании. |
In our view, the peace process is now at its most critical juncture in several years. |
По нашему мнению, мирный процесс в настоящее время находится на самом критическом этапе за последние несколько лет. |
The comprehensive annual report prepared by the Division plays a critical role in the General Assembly's annual review. |
Всеобъемлющий годовой доклад, составляемый Отделом, играет критическую роль в ходе ежегодного обзора, проводимого Генеральной Ассамблеей. |
It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement. |
Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения. |
The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc. |
Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д. |
The document reflected the highly divergent manner in which States viewed the problem. |
Этот документ отражает современный срез весьма пестрой картины подходов государств к этой проблеме. |
Security is the most immediate and critical challenge facing Afghanistan, and it is also the most basic building block of progress. |
Самой актуальной и критической из стоящих перед Афганистаном проблем является обеспечение безопасности, что остается также и краеугольным камнем прогресса. |
Videos viewed while your watch history is paused will not show up in your watch history or influence your recommendations. |
Просмотренные после этого видео не будут добавляться в историю просмотра и учитываться при составлении рекомендаций. |
As a consequence, CCS is widely regarded as both critical to the future and a quagmire. |
В результате технология улавливания и хранения углерода рассматривается многими одновременно и как очень важная для будущего, и как проблематичная. |
With regard to basic health care, we have confronted structural weaknesses in the critical areas of child and maternal mortality rates and nutrition. |
Что касается базового медицинского обслуживания, то мы взялись за решение принципиальных проблем в таких важных областях, как уменьшение материнской и детской смертности и организация питания. |
Viewed this way, Trump’s isolationism is a populist way of saying that the US needs to withdraw from commitments which it has neither the power nor the will to honor. |
С этой точки зрения, изоляционизм Трампа – популистский способ сказать, что США должны отказаться от обязательств, которые у них нет ни сил, ни желания выполнять. |
He killed one outright, and the other one's upstairs in critical condition. |
Он убил одного сразу, другой наверху в критическом состоянии. |
This deficiency was likely to prove perilous in an emergency so critical. |
В такую критическую минуту недостаток в денежных средствах мог оказаться гибельным. |
Yeah, well... the fact that your statement conflicts with mine is a... a major problem... especially given that there's a civilian in critical condition. |
Да, что ж... тот факт, что твое заявление противоречит моему это... большая проблема... особенно, учитывая, что человек находится в критическом состоянии. |
You know, this is a very critical time in your child's life. |
Это очень важный период в жизни вашего сына. |
ActNow highlights the impact that collective action can have at this critical moment in our planet’s history. |
Кампания «Действуйте сейчас» подчеркивает важность коллективных действий в такой переломный момент в истории нашей планеты. |
A critical assessment tool is being repaired, you improvise. |
Если оценить состояние критично, а нечем, нужно импровизировать. |
He was renowned for his open, freestyle, and critical form of comedy which integrated satire, politics, religion, sex, and vulgarity. |
Он был известен своей открытой, свободной и критической формой комедии, которая объединяла сатиру, политику, религию, секс и пошлость. |
Голод реальности получил неоднозначную критическую реакцию. |
|
The pore space allows for the infiltration and movement of air and water, both of which are critical for life existing in soil. |
Поровое пространство обеспечивает инфильтрацию и движение воздуха и воды, которые имеют решающее значение для жизни, существующей в почве. |
They can be viewed as an evolutionary progression. |
Их можно рассматривать как эволюционное развитие. |
In the mid-1990s the state-run media began publishing articles critical of qigong. |
В середине 1990-х годов государственные СМИ начали публиковать статьи, критикующие цигун. |
The critical time when young people are developing their civic identities is between the ages 15–22. |
Критический период, когда молодые люди развивают свою гражданскую идентичность, приходится на 15-22 года. |
A non-critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed does not determine the eventual state that the state machine will end up in. |
Некритическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных не определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
A shock wave will remain attached to the tip of a sharp cone if the cone's half-angle is below a critical value. |
Ударная волна будет оставаться прикрепленной к кончику острого конуса, если полукруг конуса будет ниже критического значения. |
Backpropagation is a critical step, although no such mechanism exists in biological neural networks. |
Обратное распространение является критическим шагом, хотя в биологических нейронных сетях такого механизма не существует. |
In general, though, the film received good critical notices. |
В целом, однако, фильм получил хорошие критические замечания. |
Chief Justice John Jay acted as Washington's negotiator and signed the treaty on November 19, 1794; critical Jeffersonians, however, supported France. |
Главный судья Джон Джей выступил в качестве переговорщика Вашингтона и подписал договор 19 ноября 1794 года; критикующие Джефферсона, однако, поддержали Францию. |
Some were also critical of what was seen as a decline in quality when the second series began. |
Некоторые также критиковали то, что было воспринято как снижение качества, когда началась вторая серия. |
In April 2008 Senator Ugbane was a panelist at a conference on developing and supporting critical energy infrastructure in Nigeria. |
В апреле 2008 года сенатор Угбане был членом дискуссионной группы на конференции по развитию и поддержке критической энергетической инфраструктуры в Нигерии. |
Clemency plays a critical role when capital punishment is applied. |
Помилование играет решающую роль при применении смертной казни. |
Also personally recruited by Beethoven, 20-year-old contralto Caroline Unger, a native of Vienna, had gained critical praise in 1821 appearing in Rossini's Tancredi. |
Также лично завербованная Бетховеном, 20-летняя контральто Каролина Унгер, уроженка Вены, получила критическую оценку в 1821 году, появившись в Танкреди Россини. |
Mountains had long been seen as sacred places in China, which were viewed as the homes of immortals and thus, close to the heavens. |
Горы издавна считались священными местами в Китае, которые рассматривались как Дома Бессмертных и, таким образом, приближались к небесам. |
Mortal Kombat получил признание критиков. |
|
Critical reception for The Unprofessionals has been positive. |
Критический прием для непрофессионалов был положительным. |
It received both critical and popular acclaim and is often cited as his magnum opus. |
Она получила как критическое, так и Народное признание и часто цитируется как его великий опус. |
Consultation with the transplant center as early as possible is critical due to the possibility of rapid progression of ALF. |
Консультация с центром трансплантации как можно раньше имеет решающее значение из-за возможности быстрого прогрессирования ALF. |
When critical decisions were necessary, the whole frälse was summoned to the diets. |
Когда требовались критические решения, на диеты вызывался весь фральсе. |
The concerts received mostly positive reviews and critical acclaim. |
Концерты получили в основном положительные отзывы и одобрение критиков. |
Фотографии некоторых из них можно посмотреть в интернете. |
|
Barred from Major League Baseball during his prime, Veeck's signing of the aging star in 1948 was viewed by many as another publicity stunt. |
Лишенный возможности играть в высшей бейсбольной лиге во время своего расцвета, Вик подписал контракт со стареющей звездой в 1948 году, и это было воспринято многими как очередной рекламный трюк. |
For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length. |
Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки. |
In places like the US, which has high standards of quality, medical tourism is viewed as risky. |
В таких местах, как США, где существуют высокие стандарты качества, медицинский туризм считается рискованным. |
Lassalle viewed union organization as pointless, and the political party as all-sufficient. |
Лассаль считал профсоюзную организацию бессмысленной, а политическую партию-самодостаточной. |
Services may record inbound statistics, which may be viewed publicly by others. |
Службы могут записывать входящую статистику, которая может быть публично просмотрена другими пользователями. |
Although he claimed to be an atheist, Bruno Bauer viewed Judaism as an inferior civilization. |
Путешествия Жан-Батиста Тавернье особенно хорошо известны в Сефевидской Персии. |
Jackson viewed the union as a federation of highly esteemed states, as was common before the American Civil War. |
Как вы думаете, ребята, Черниговский НПЗ достаточно примечателен для своей собственной вики-страницы? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viewed critically».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viewed critically» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viewed, critically , а также произношение и транскрипцию к «viewed critically». Также, к фразе «viewed critically» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.