Viewing situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Viewing situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просмотр ситуации
Translate

- viewing [noun]

noun: рассматривание

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



Viewing things from Frame's situational perspective, one looks for how the normative perspective is expressed in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая вещи с ситуационной точки зрения фрейма, мы ищем, как нормативная точка зрения выражается в повседневной жизни.

This will be clear to outsiders viewing the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет ясно посторонним, наблюдающим за ситуацией.

That situation and a chance viewing of a television program on kidnappers gave him the idea for the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация и случайный просмотр телепередачи о похитителях подали ему идею для книги.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов.

I submit to my fellow select men and citizens that there is an entirely other way of viewing our dreadful circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю на рассмотрение Совета и наших горожан совершенно другой взгляд на наши ужасные обстоятельства.

It reflects an image of the sun through a glass lens to a viewing surface inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передаёт изображение солнца через линзы, чтобы мы видели его на плоскости внутри здания.

Ituralde studied the figure leading the column, viewing him through the gaps between houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итуралде внимательно изучал человека, возглавившего колонну, рассматривая его сквозь промежутки между домами.

He dropped off the video for the big viewing party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

Will the use replace the original work such that people stop buying or viewing the copyrighted work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способно ли использование заменить оригинальное произведение таким образом, что люди перестанут покупать защищенное авторским правом произведение или посещать места его демонстрации?

A Company Page admin can revoke a Recruiter Poster's access to Talent Updates via the Company Page settings found by clicking Edit Page while viewing your Company Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор страницы компании может запретить пользователю Recruiter доступ к обновлениям о найме в настройках страницы компании. Чтобы перейти к настройкам, нажмите «Редактировать страницу» при просмотре страницы компании.

Actions are events that can occur after someone sees your Facebook ad, such as purchasing a product, liking a post or viewing a video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия — это события, которые происходят после, того как человек увидел вашу рекламу на Facebook (такие как покупка продукта, отметка «Нравится» публикации или просмотр видео).

And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это стало настоящим шоком для нас, когда фильм по-настоящему захватил общественное внимание, и сегодня его показывают в качестве обязательного обучающего видео в школах Великобритании и Шотландии и большинстве школ Скандинавии.

The handbrake bounced up and has broken my hotel viewing platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручник подскочил и разбил смотровую площадку моего отеля.

As she left the recreational wing, the mood in every single viewing room was dazed and somber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она покидала зону отдыха, во всех комнатах стояла тишина и царило мрачное настроение.

And now, for your listening and viewing pleasure, direct from Hollywood, California, our very own beatnik beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, для услаждения ваших глаз и ушей, прямо из Голливуда, Калифорния, наша самая настоящая красотка.

It's ideal for viewing the meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеален для любования метеоритным дождём.

Rather than viewing his mother as a victim, he holds resentment towards her because of the upheaval and fear he lived with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы рассматривать свою мать как жертву, он обозлен на неё за потрясения и страх, с которыми жил.

Preparation of the body, classic series casket, viewing, grave site preparation, burial, and a lovely engraved granite headstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка тела, классический гроб, поминальная церемония, подготовка места на кладбище, похороны и гранитный памятник с красивыми прощальными словами.

This situation could have very, very serious repercussions for CERN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это может иметь весьма и весьма серьезные последствия для ЦЕРНа, ответственность за который целиком лежит на моих плечах.

You've put my press secretary and his staff in a very difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили пресс-секретаря и его сотрудников в сложное положение.

to read off of teleprompters and then filmed for your viewing pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы быть прочитанными с телесуфлера и заснятыми на радость вашим глазам.

And then the funeral director started asking me all these questions like did I want a viewing, should Barry wear his uniform, what kind of music should they play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем организатор похорон начал задавать мне всякие вопросы, типа хочу ли я открытый гроб, нужно ли на Барри надеть форму, какая музыка должна звучать.

Thanks for coming to the viewing party for Stewie's commercial, everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пришли на просмотр рекламы со Стьюи.

'Viewing me casuistically,' says I, with a rare smile, 'you wouldn't think that I've got an artistic side to my temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, - сказал я с тонкой улыбкой, - с первого взгляда трудно предположить во мне темперамент художника, а между тем у меня есть художественная жилка.

As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления.

Stereoscopy is useful in viewing images rendered from large multi-dimensional data sets such as are produced by experimental data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереоскопия полезна при просмотре изображений, полученных из больших многомерных наборов данных, таких как экспериментальные данные.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

However, after viewing François Truffaut's Jules and Jim and reading a film analysis by Klaus Rifbjerg, Malmros became inspired to pursue film making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, посмотрев Жюля и Джима Франсуа Трюффо и прочитав анализ фильма Клауса Рифбьерга, Мальмрос вдохновился на создание фильма.

This elevates the abdominal wall above the internal organs to create a working and viewing space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимает брюшную стенку над внутренними органами, создавая рабочее и смотровое пространство.

His voice conveys, in its moans and breathy whispers, an alluring sensuality, but he sings as if he were viewing his life from a great, unbridgeable distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос в своих стонах и хриплом шепоте передает манящую чувственность, но он поет так, словно смотрит на свою жизнь с огромного, непреодолимого расстояния.

The editor inserts the scene into the relevant animatic or Leica reel for viewing in context with other scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор вставляет сцену в соответствующую катушку animatic или Leica для просмотра в контексте с другими сценами.

It is possible to find out what is inside such a product by viewing the product's safety data sheet online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно узнать, что находится внутри такого продукта, просмотрев паспорт безопасности продукта онлайн.

I'd really like it to rollback to the previous version that I'm viewing on the comparison page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы очень хотел, чтобы он откатился к предыдущей версии, которую я просматриваю на странице сравнения.

Goals might include sales, lead generation, viewing a specific page, or downloading a particular file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели могут включать продажи, создание лидов, просмотр определенной страницы или загрузку определенного файла.

When viewing angry faces, horses look more with their left eye which is associated with perceiving negative stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде на разгневанные лица лошади больше смотрят левым глазом, что связано с восприятием негативных стимулов.

The shelter is open for viewing by visitors and contains emergency supplies such as oxygen tanks, food, drink and a set of golf clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убежище открыто для посетителей и содержит аварийные запасы, такие как кислородные баллоны, продукты питания, напитки и набор клюшек для гольфа.

DRM technologies enable content publishers to enforce their own access policies on content, such as restrictions on copying or viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии DRM позволяют издателям контента применять свои собственные политики доступа к контенту, такие как ограничения на копирование или просмотр.

Has it been considered that a reader who might be in presence of other people might not want to be seen as viewing a full screen image of a naked woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось ли, что читатель, который может находиться в присутствии других людей, не захочет, чтобы его видели, как он смотрит на изображение обнаженной женщины во весь экран?

Newcomers can also passively seek information via monitoring their surroundings or by simply viewing the company website or handbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новички также могут пассивно искать информацию, наблюдая за своим окружением или просто просматривая веб-сайт компании или справочник.

The potential advantages of OLEDs include thin, low-cost displays with a low driving voltage, wide viewing angle, and high contrast and color gamut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные преимущества OLED-дисплеев включают в себя тонкие, недорогие дисплеи с низким напряжением питания, широким углом обзора и высокой контрастностью и цветовой гаммой.

The team's work began while viewing early animatics of Baby Driver, which they used as a reference to help conceive the film's audiovisual repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа команды началась во время просмотра ранних анимационных фильмов Baby Driver, которые они использовали в качестве ориентира, чтобы помочь понять аудиовизуальный репертуар фильма.

Visitors approached along dark corridors to a central viewing platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители подходили по темным коридорам к центральной смотровой площадке.

This shape, viewing the limbs, is designed to take into account the construction materials, the performance required, and the intended use of the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма, рассматривающая конечности, разработана с учетом конструкционных материалов, требуемой производительности и предполагаемого использования лука.

Cantrell had previously helped Elon Musk found SpaceX in 2002, but left shortly afterward, viewing it as unlikely to turn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантрелл ранее помогал Илону Маску основать SpaceX в 2002 году, но вскоре после этого ушел, считая, что это вряд ли принесет прибыль.

A particularly favourable viewing opportunity occurred on 8 October 2015, with a 40% illuminated Venus reappearing from behind the unlit limb of a 15% sunlit Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно благоприятная возможность для наблюдения возникла 8 октября 2015 года, когда 40% освещенная Венера вновь появилась из-за неосвещенной ветви 15% освещенной солнцем Луны.

While viewing at a particular frame rate, a person's eyes and brain merge the separate pictures to create the illusion of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре с определенной частотой кадров глаза и мозг человека сливают отдельные картинки, создавая иллюзию движения.

They were displayed here for viewing by the paying public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выставлены здесь для просмотра платной публикой.

Twelve presidents have lain in state in the Rotunda for public viewing, most recently George H. W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ротонде для всеобщего обозрения расположились двенадцать президентов, последний из которых-Джордж Буш-старший.

The @realDonaldTrump account has blocked various Twitter accounts from viewing his Twitter feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетная запись @realDonaldTrump заблокировала различные учетные записи Twitter от просмотра его ленты Twitter.

By using the Dissenter browser extension, users may read and post comments in an overlay while viewing page content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя расширение браузера Dissenter, пользователи могут читать и публиковать комментарии в наложенном режиме при просмотре содержимого страницы.

It allows users to enlarge the texts and graphics on their computer screens for easier viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет пользователям увеличивать текст и графику на экранах своих компьютеров для более удобного просмотра.

Comic Seer's foundation is built upon CBR, CBZ, and image file viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа Comic Seer's основана на CBR, CBZ и просмотре файлов изображений.

When the autostereogram is viewed with proper viewing technique, a hidden 3D scene emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автостереограмма просматривается с правильной техникой просмотра, появляется скрытая 3D-сцена.

Viewing the canon as comprising the Old and New Testaments only, Tyndale did not translate any of the Apocrypha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая канон как содержащий только Ветхий и Новый Заветы, Тиндейл не перевел ни одного из апокрифов.

Despite the series popularity, and strong viewing figures, a second series was never commissioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на популярность сериала и сильные показатели просмотра, вторая серия так и не была введена в эксплуатацию.

When viewing a spam/vandalism user page, it can delete the page, block the user, and issue the user with a block notice, all in one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре страницы пользователя со спамом / вандализмом он может удалить страницу, заблокировать пользователя и выдать пользователю уведомление о блокировке, все это в один клик.

The spoon is initially held with the bend along the viewing angle, making it invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложка изначально держится с загибом вдоль угла обзора, что делает ее невидимой.

Sorel influenced Greek philosopher Nikos Kazantzakis in Kazantzakis' belief of strife as being creative while viewing peace as decadent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорел оказал влияние на греческого философа Никоса Казандзакиса в его вере в то, что борьба является созидательной, а мир-декадентским.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viewing situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viewing situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viewing, situation , а также произношение и транскрипцию к «viewing situation». Также, к фразе «viewing situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information