Villa gesell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
splendid villa - роскошная вилла
villa community - коттеджный поселок
secluded villa - уединенные виллы
5 bedroom villa - 5-комнатная вилла
garden villa - сад виллы
villa rental - вилла в аренду
residential villa - жилой дом
villa for sale in marbesa - Вилла на продажу в Marbesa
side of the villa - сторона виллы
province of villa clara - провинция Вилья-Клара
Синонимы к villa: mansion, manor, cottage, country house, castle, palace, country home, chateau, chalet, residence
Антонимы к villa: cabin, hovel, shack, block of flats, cabana, caseme, casern, castle, chantey, cot
Значение villa: (especially in continental Europe) a large and luxurious country residence.
Mr. Villa committed unconscionable acts in these boots, and yet he was never bothered by them. |
В этих сапогах мистер Вилла совершал бессовестные поступки, но они никогда его не волновали. |
Regulated plot, in plan, in a very quiet villa area, with a wonderful view of the mountain. |
Удобный хорошо сохраненный городской дом в Балчика. Собственность расположена З км от побережья в новом жилом районе города. |
Villas for sale in Cumbre del Sol villa model ABETO with 173.75 Sqm. |
Продажа вилл и домов на Кумбре дель Соль модели АВЕТО площадью 173.75 м2. |
Villa San Pio's rooms are decorated in an elegant style, with oriental rugs and antique paintings. |
Номера оформлены в элегантном стиле и украшены восточными коврами и старинными картинами. |
In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by. |
При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами. |
If I may, sir, I've overheard Mr. Murchie speak fondly of the family villa in Umbria. |
Если позволите, сэр. Я наслышан о том, что мистер Мёрчи весьма нежно отзывался о своей семейной вилле в Умбрии. |
First-class airfare, cost of that villa, food... oh, the incidentals. |
Билет в первый класс, пользование особняком, еда... мелкие расходы. |
We need to go back to that villa. |
— Нам нужно съездить в этот дом снова. |
Why aren't they at the villa? |
Почему они не на влле ? |
They would buy a villa at Sorrento on the bay of Naples, with a large garden, and they would have a schooner so that they could spend long days on the beautiful wine-coloured sea. |
Они купят в Сорренто, на берегу Неаполитанского залива, виллу с огромным садом, заведут шхуну и будут проводить долгие дни на прекрасном темно-красном море. |
'Are the signorine staying long at the Villa Esmeralda?' he asked, rowing easy, and 'wiping his perspiring face with a white-and-blue handkerchief. |
Синьорины долго пробудут на вилле Эсмеральда? - спросил он, отирая белым с голубым платком пот. |
'AH right, maybe it's funny,' Kostoglotov continued in his drawl, 'but how do you explain it all from the philosophical point of view - I mean Sashik and the villa?' |
Смешно-то смешно, - вытягивал своё Костоглотов, - а как вы это всё философски объясните? |
You've got a villa at Zbraslav. |
У вас ведь вилла в Збраславе. |
I'd like to propose a toast to Carmen for organising the sale of the villa in Majorca so we didn't have to do a ruddy... |
Я бы хотел сказать тост за Кармен за продажу виллы в Майорке чтобы нам не пришлось всё делать самим... Кармен. |
The only comfort was that he was only staying over Easter, she would pretend she was tired and tell Dolly that she preferred to stay quietly at the villa. |
Утешало ее одно: он сказал, что едет только на пасху; она притворится, будто очень устала и хочет первое время спокойно побыть на вилле. |
I wonder did Chopin write it at Majorca, with the sea weeping round the villa, and the salt spray dashing against the panes? It is marvellously romantic. |
Она удивительно романтична. Можно подумать, что Шопен писал ее на Майорке, когда море стонало вокруг его виллы и соленые брызги летели в окна. |
While living at his rented villa on Lake Merritt in Oakland, California, London met poet George Sterling; in time they became best friends. |
Живя на арендованной им вилле на озере Меррит в Окленде, штат Калифорния, Лондон познакомился с поэтом Джорджем Стерлингом; со временем они стали лучшими друзьями. |
The exterior wall of Katsura Imperial Villa, designed, like all the garden, for purity and simplicity. |
Внешняя стена императорской виллы Кацура, как и весь сад, рассчитана на чистоту и простоту. |
An attempt to privatize the water system had been made without the condition of building the dam in 1997, but Reyes Villa had used his influence to quash the deal. |
В 1997 году была предпринята попытка приватизировать водопроводную систему без условий строительства плотины, но Рейес Вилья использовал свое влияние, чтобы аннулировать сделку. |
The house which was dubbed Villa De Rothes was the centre of life in the village and once rivalled Holyrood Palace for both size and glamour. |
Дом, который назывался Вилла де рот, был центром жизни в деревне и когда-то соперничал с Холирудским дворцом как по размеру, так и по гламуру. |
The Chilean justice also lifted his immunity on the Villa Grimaldi case, a detention and torture center in the outskirts of Santiago. |
Чилийское Правосудие также сняло с него иммунитет по делу Вильи Гримальди, центра содержания под стражей и пыток в пригороде Сантьяго. |
Ben Bella took residence at 'Villa Joly' in Algeria as president. |
Бен Белла занял резиденцию на вилле Жоли в Алжире в качестве президента. |
The palace was commissioned by King Vajiravudh to serve as a holiday villa. |
Дворец был заказан королем Vajiravudh в качестве виллы для отдыха. |
Noted for its beauty, the villa was designed from remnants of two 19th-century mansions torn down in urban renewal projects in the 1950s. |
Известная своей красотой, вилла была спроектирована из остатков двух особняков 19-го века, разрушенных в ходе проектов городского обновления в 1950-х годах. |
Institut Villa Pierrefeu is Switzerland's last traditional finishing school in Glion. |
Institut Villa Pierrefeu-это последняя традиционная швейцарская школа в Глионе. |
The Villa of Hadrian in Tivoli featured a large swimming basin with jets of water. |
Вилла Адриана в Тиволи представляла собой большой бассейн с водяными струями. |
Receiving a salary from and provided staff by the South African government, Aristide lived with his family in a government villa in Pretoria. |
Получая жалованье от южноафриканского правительства, Аристид жил со своей семьей на правительственной вилле в Претории. |
On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti. |
4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти. |
After his mother died in 1978 at the age of 92, Calvino sold Villa Meridiana, the family home in San Remo. |
После того, как его мать умерла в 1978 году в возрасте 92 лет, Кальвино продал виллу Меридиана, семейный дом в Сан-Ремо. |
In 1570 Palladio published a version of the villa in his Four Books of Architecture. |
В 1570 году Палладио опубликовал версию виллы в своих четырех книгах по архитектуре. |
An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century. |
Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке. |
It is a 2 1⁄2-story country house, built of random ashlar granite in the Italian villa style, and is thought to have been completed in 1858. |
Это 2 1⁄2-этажный загородный дом, построенный из случайного Ясеневого гранита в стиле итальянской виллы, и, как полагают, был завершен в 1858 году. |
There are privately used imperial villas in Hayama, Nasu and the Suzaki Imperial Villa in Shimoda. |
Есть частные императорские виллы в Хаяме, Насу и императорская Вилла Сузаки в Симоде. |
The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto. |
Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото. |
He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death. |
В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти. |
In fact, one of Villa Casdagli's pre WW-II tenants was the American Embassy. |
Фактически, одним из арендаторов виллы Касдальи до Второй мировой войны было американское посольство. |
A central axis, articulated by a series of fountains, extended from the villa up to the base of Monte Morello. |
Центральная ось, соединенная рядом фонтанов, протянулась от виллы до основания Монте-Морелло. |
Villa made his international debut for Spain in 2005. |
Вилья дебютировал за сборную Испании на международной арене в 2005 году. |
On his 100th league appearance for Valencia, Villa scored a hat-trick against Levante; his 54th, 55th and 56th league goals for the club. |
Во время своего 100-го выступления в чемпионате за Валенсию Вилья сделал хет-трик в ворота Леванте; его 54-й, 55-й и 56-й голы в чемпионате за клуб. |
On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk. |
20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0. |
He followed this up with two goals against Real Valladolid on 13 September, Villa's first league goals of the 2009–10 season. |
Вслед за этим он забил два гола в ворота Реала Вальядолида 13 сентября, став первым голом Вильи в сезоне 2009-10 годов. |
Villa was chosen to start against former Clásico rivals Real Madrid in the 2017 MLS All-Star Game. |
Вилла была выбрана для старта против бывших соперников Класико-мадридского Реала в Матче Всех звезд MLS 2017 года. |
Villa was named in the FIFA World Cup All-Star Team. |
Вилла была названа в составе сборной Всех звезд Чемпионата мира по футболу. |
Previous winners from the UK are Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest, Celtic, Chelsea and Aston Villa. |
Предыдущие победители из Великобритании - Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Ноттингем Форест, Селтик, Челси и Астон Вилла. |
General George S. Patton himself had a gunfight when he was a young second lieutenant chasing Pancho Villa all over northern Mexico in 1916. |
Сам генерал Джордж С. Паттон попал в перестрелку, когда молодым младшим лейтенантом гонялся за Панчо Вильей по всей северной Мексике в 1916 году. |
Added time was introduced because of an incident which happened in 1891 during a match between Stoke and Aston Villa. |
Добавленное время было введено из-за инцидента, который произошел в 1891 году во время матча между Стоком и Астон Виллой. |
It is traditionally suggested that Henry gathered at his villa on the Sagres peninsula a school of navigators and map-makers. |
Традиционно считается, что Генрих собрал на своей вилле на полуострове Сагреш школу мореплавателей и картографов. |
By 1915, Ovaltine was being manufactured in Villa Park, Illinois, for the U.S. market. |
К 1915 году Овальтин производился в Вилья-Парке, штат Иллинойс, для американского рынка. |
The Duchess and the Princesses followed me to Richmond, the country villa of the Duchess a bit outside of town. |
Герцогиня и принцессы последовали за мной в Ричмонд, загородную виллу герцогини, расположенную немного за городом. |
Cabello currently resides in a Mediterranean-style villa in the Hollywood Hills neighborhood of Los Angeles, California. |
В настоящее время Кабельо проживает на вилле в средиземноморском стиле в районе Голливуд-Хиллз в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
The venue for the rescheduled conference was a villa at Am Großen Wannsee 56–58, overlooking the Großer Wannsee. |
Местом проведения перенесенной конференции стала вилла на АМ-Гросен-Ванзее 56-58 с видом на Гросер-Ванзее. |
On 27 July 2017, Hisense and Aston Villa F.C. jointly announced a strategic partnership. |
27 июля 2017 года Hisense и Aston Villa F. C. совместно объявили о стратегическом партнерстве. |
Ten days later, her body was found in a field in Villa Park, Illinois. |
Десять дней спустя ее тело было найдено в поле в Вилья-Парке, штат Иллинойс. |
Woodward died on 27 May 1952 at Beaconsfield Hospital, West Tamar, at the age of 81. He was buried in Carr Villa cemetery, Launceston. |
Вудворд умер 27 мая 1952 года в больнице Биконсфилд, Уэст-Тамар, в возрасте 81 года. Он был похоронен на кладбище Карр вилла в Лонсестоне. |
The dispute did not end until Trotsky's assassination in his Mexican villa by the Stalinist assassin Ramón Mercader in 1940. |
Этот спор не прекращался до тех пор, пока Троцкий не был убит на своей мексиканской вилле сталинским убийцей Рамоном Меркадером в 1940 году. |
Franco Villa denied having shot hardcore footage for the film, stating the footage shown theatrically was not his footage. |
Франко Вилья отрицал, что снимал хардкорные кадры для фильма, заявив, что кадры, показанные театрально, не были его кадрами. |
It was filmed at Villa de León in Malibu, California, and at Chateau d'Or in Bel Air, Los Angeles. |
Он был снят на Вилле де Леон в Малибу, штат Калифорния, и в замке д'Ор в Бель-Эйр, Лос-Анджелес. |
Egyptian sphinx from Hadrian's Villa at Tivoli. |
Египетский сфинкс с виллы Адриана в Тиволи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «villa gesell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «villa gesell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: villa, gesell , а также произношение и транскрипцию к «villa gesell». Также, к фразе «villa gesell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.