Villa gesell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Villa gesell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вилья-Гесель
Translate

- villa [noun]

noun: вилла

- Gesell

Гезель



Mr. Villa committed unconscionable acts in these boots, and yet he was never bothered by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих сапогах мистер Вилла совершал бессовестные поступки, но они никогда его не волновали.

Regulated plot, in plan, in a very quiet villa area, with a wonderful view of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобный хорошо сохраненный городской дом в Балчика. Собственность расположена З км от побережья в новом жилом районе города.

Villas for sale in Cumbre del Sol villa model ABETO with 173.75 Sqm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа вилл и домов на Кумбре дель Соль модели АВЕТО площадью 173.75 м2.

Villa San Pio's rooms are decorated in an elegant style, with oriental rugs and antique paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера оформлены в элегантном стиле и украшены восточными коврами и старинными картинами.

In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами.

If I may, sir, I've overheard Mr. Murchie speak fondly of the family villa in Umbria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволите, сэр. Я наслышан о том, что мистер Мёрчи весьма нежно отзывался о своей семейной вилле в Умбрии.

First-class airfare, cost of that villa, food... oh, the incidentals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет в первый класс, пользование особняком, еда... мелкие расходы.

We need to go back to that villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нам нужно съездить в этот дом снова.

Why aren't they at the villa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они не на влле ?

They would buy a villa at Sorrento on the bay of Naples, with a large garden, and they would have a schooner so that they could spend long days on the beautiful wine-coloured sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они купят в Сорренто, на берегу Неаполитанского залива, виллу с огромным садом, заведут шхуну и будут проводить долгие дни на прекрасном темно-красном море.

'Are the signorine staying long at the Villa Esmeralda?' he asked, rowing easy, and 'wiping his perspiring face with a white-and-blue handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьорины долго пробудут на вилле Эсмеральда? - спросил он, отирая белым с голубым платком пот.

'AH right, maybe it's funny,' Kostoglotov continued in his drawl, 'but how do you explain it all from the philosophical point of view - I mean Sashik and the villa?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешно-то смешно, - вытягивал своё Костоглотов, - а как вы это всё философски объясните?

You've got a villa at Zbraslav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ведь вилла в Збраславе.

I'd like to propose a toast to Carmen for organising the sale of the villa in Majorca so we didn't have to do a ruddy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать тост за Кармен за продажу виллы в Майорке чтобы нам не пришлось всё делать самим... Кармен.

The only comfort was that he was only staying over Easter, she would pretend she was tired and tell Dolly that she preferred to stay quietly at the villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утешало ее одно: он сказал, что едет только на пасху; она притворится, будто очень устала и хочет первое время спокойно побыть на вилле.

I wonder did Chopin write it at Majorca, with the sea weeping round the villa, and the salt spray dashing against the panes? It is marvellously romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она удивительно романтична. Можно подумать, что Шопен писал ее на Майорке, когда море стонало вокруг его виллы и соленые брызги летели в окна.

While living at his rented villa on Lake Merritt in Oakland, California, London met poet George Sterling; in time they became best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя на арендованной им вилле на озере Меррит в Окленде, штат Калифорния, Лондон познакомился с поэтом Джорджем Стерлингом; со временем они стали лучшими друзьями.

The exterior wall of Katsura Imperial Villa, designed, like all the garden, for purity and simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя стена императорской виллы Кацура, как и весь сад, рассчитана на чистоту и простоту.

An attempt to privatize the water system had been made without the condition of building the dam in 1997, but Reyes Villa had used his influence to quash the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году была предпринята попытка приватизировать водопроводную систему без условий строительства плотины, но Рейес Вилья использовал свое влияние, чтобы аннулировать сделку.

The house which was dubbed Villa De Rothes was the centre of life in the village and once rivalled Holyrood Palace for both size and glamour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, который назывался Вилла де рот, был центром жизни в деревне и когда-то соперничал с Холирудским дворцом как по размеру, так и по гламуру.

The Chilean justice also lifted his immunity on the Villa Grimaldi case, a detention and torture center in the outskirts of Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийское Правосудие также сняло с него иммунитет по делу Вильи Гримальди, центра содержания под стражей и пыток в пригороде Сантьяго.

Ben Bella took residence at 'Villa Joly' in Algeria as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Белла занял резиденцию на вилле Жоли в Алжире в качестве президента.

The palace was commissioned by King Vajiravudh to serve as a holiday villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец был заказан королем Vajiravudh в качестве виллы для отдыха.

Noted for its beauty, the villa was designed from remnants of two 19th-century mansions torn down in urban renewal projects in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная своей красотой, вилла была спроектирована из остатков двух особняков 19-го века, разрушенных в ходе проектов городского обновления в 1950-х годах.

Institut Villa Pierrefeu is Switzerland's last traditional finishing school in Glion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institut Villa Pierrefeu-это последняя традиционная швейцарская школа в Глионе.

The Villa of Hadrian in Tivoli featured a large swimming basin with jets of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла Адриана в Тиволи представляла собой большой бассейн с водяными струями.

Receiving a salary from and provided staff by the South African government, Aristide lived with his family in a government villa in Pretoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получая жалованье от южноафриканского правительства, Аристид жил со своей семьей на правительственной вилле в Претории.

On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти.

After his mother died in 1978 at the age of 92, Calvino sold Villa Meridiana, the family home in San Remo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его мать умерла в 1978 году в возрасте 92 лет, Кальвино продал виллу Меридиана, семейный дом в Сан-Ремо.

In 1570 Palladio published a version of the villa in his Four Books of Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1570 году Палладио опубликовал версию виллы в своих четырех книгах по архитектуре.

An engraved ground plan of 1778 by Ottavio Bertotti Scamozzi, gives a clear idea of the villa as it appeared in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравированный план 1778 года, выполненный Оттавио Бертотти Скамоцци, дает четкое представление о вилле, как она появилась в 18 веке.

It is a ​2 1⁄2-story country house, built of random ashlar granite in the Italian villa style, and is thought to have been completed in 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 2 1⁄2-этажный загородный дом, построенный из случайного Ясеневого гранита в стиле итальянской виллы, и, как полагают, был завершен в 1858 году.

There are privately used imperial villas in Hayama, Nasu and the Suzaki Imperial Villa in Shimoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть частные императорские виллы в Хаяме, Насу и императорская Вилла Сузаки в Симоде.

The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото.

He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти.

In fact, one of Villa Casdagli's pre WW-II tenants was the American Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, одним из арендаторов виллы Касдальи до Второй мировой войны было американское посольство.

A central axis, articulated by a series of fountains, extended from the villa up to the base of Monte Morello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная ось, соединенная рядом фонтанов, протянулась от виллы до основания Монте-Морелло.

Villa made his international debut for Spain in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилья дебютировал за сборную Испании на международной арене в 2005 году.

On his 100th league appearance for Valencia, Villa scored a hat-trick against Levante; his 54th, 55th and 56th league goals for the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего 100-го выступления в чемпионате за Валенсию Вилья сделал хет-трик в ворота Леванте; его 54-й, 55-й и 56-й голы в чемпионате за клуб.

On 20 August 2009, Villa scored in his first official match of the season, a 3–0 Europa League qualifier against Stabæk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2009 года Вилья забил гол в своем первом официальном матче сезона-отборочном матче Лиги Европы против Стабека со счетом 3: 0.

He followed this up with two goals against Real Valladolid on 13 September, Villa's first league goals of the 2009–10 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим он забил два гола в ворота Реала Вальядолида 13 сентября, став первым голом Вильи в сезоне 2009-10 годов.

Villa was chosen to start against former Clásico rivals Real Madrid in the 2017 MLS All-Star Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла была выбрана для старта против бывших соперников Класико-мадридского Реала в Матче Всех звезд MLS 2017 года.

Villa was named in the FIFA World Cup All-Star Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла была названа в составе сборной Всех звезд Чемпионата мира по футболу.

Previous winners from the UK are Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest, Celtic, Chelsea and Aston Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие победители из Великобритании - Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Ноттингем Форест, Селтик, Челси и Астон Вилла.

General George S. Patton himself had a gunfight when he was a young second lieutenant chasing Pancho Villa all over northern Mexico in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам генерал Джордж С. Паттон попал в перестрелку, когда молодым младшим лейтенантом гонялся за Панчо Вильей по всей северной Мексике в 1916 году.

Added time was introduced because of an incident which happened in 1891 during a match between Stoke and Aston Villa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавленное время было введено из-за инцидента, который произошел в 1891 году во время матча между Стоком и Астон Виллой.

It is traditionally suggested that Henry gathered at his villa on the Sagres peninsula a school of navigators and map-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что Генрих собрал на своей вилле на полуострове Сагреш школу мореплавателей и картографов.

By 1915, Ovaltine was being manufactured in Villa Park, Illinois, for the U.S. market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1915 году Овальтин производился в Вилья-Парке, штат Иллинойс, для американского рынка.

The Duchess and the Princesses followed me to Richmond, the country villa of the Duchess a bit outside of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцогиня и принцессы последовали за мной в Ричмонд, загородную виллу герцогини, расположенную немного за городом.

Cabello currently resides in a Mediterranean-style villa in the Hollywood Hills neighborhood of Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Кабельо проживает на вилле в средиземноморском стиле в районе Голливуд-Хиллз в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

The venue for the rescheduled conference was a villa at Am Großen Wannsee 56–58, overlooking the Großer Wannsee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом проведения перенесенной конференции стала вилла на АМ-Гросен-Ванзее 56-58 с видом на Гросер-Ванзее.

On 27 July 2017, Hisense and Aston Villa F.C. jointly announced a strategic partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля 2017 года Hisense и Aston Villa F. C. совместно объявили о стратегическом партнерстве.

Ten days later, her body was found in a field in Villa Park, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять дней спустя ее тело было найдено в поле в Вилья-Парке, штат Иллинойс.

Woodward died on 27 May 1952 at Beaconsfield Hospital, West Tamar, at the age of 81. He was buried in Carr Villa cemetery, Launceston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудворд умер 27 мая 1952 года в больнице Биконсфилд, Уэст-Тамар, в возрасте 81 года. Он был похоронен на кладбище Карр вилла в Лонсестоне.

The dispute did not end until Trotsky's assassination in his Mexican villa by the Stalinist assassin Ramón Mercader in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор не прекращался до тех пор, пока Троцкий не был убит на своей мексиканской вилле сталинским убийцей Рамоном Меркадером в 1940 году.

Franco Villa denied having shot hardcore footage for the film, stating the footage shown theatrically was not his footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко Вилья отрицал, что снимал хардкорные кадры для фильма, заявив, что кадры, показанные театрально, не были его кадрами.

It was filmed at Villa de León in Malibu, California, and at Chateau d'Or in Bel Air, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят на Вилле де Леон в Малибу, штат Калифорния, и в замке д'Ор в Бель-Эйр, Лос-Анджелес.

Egyptian sphinx from Hadrian's Villa at Tivoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский сфинкс с виллы Адриана в Тиволи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «villa gesell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «villa gesell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: villa, gesell , а также произношение и транскрипцию к «villa gesell». Также, к фразе «villa gesell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information