Volatile vapour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volatile vapour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летучий пар
Translate

- volatile [adjective]

adjective: летучий, изменчивый, непостоянный, взрывоопасный, ветреный, неуловимый, быстро испаряющийся

- vapour [noun]

noun: пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия, депрессия

verb: испаряться, болтать попусту, бахвалиться

  • vapour-phase oxidation - окисление в паровой фазе

  • damp vapour - влажный пар

  • drying vapour - пар для сушки

  • exhaust vapour - отработанный пар

  • flashed vapour - пар, образовавшийся при мгновенном испарении

  • fuel vapour - топливные пары

  • heavy vapour - тяжелый пар

  • superficial vapour velocity - линейная скорость пара в пространстве над жидкостью

  • vapour pressure gage - манометр пара

  • relative vapour density - удельная плотность паров

  • Синонимы к vapour: smog, smoke, condensation, steam, mist, moisture, fog, exhalation, haze, fumes

    Антонимы к vapour: wet, unveil, fresh air, light fog, moderate fog, thin fog, authenticity, calm, certainty, cheer

    Значение vapour: a substance diffused or suspended in the air, especially one normally liquid or solid.



Vapour-inlet/headspace gas chromatography/mass spectrometry: this technique tests for volatile chemicals found in environmental or industrial samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая хроматография/масс-спектрометрия с инжекторным вводом паровой фазы: метод проверки на летучие химические вещества в экологических или промышленных пробах.

The vapour pressure of a solvent is lowered when a non-volatile solute is dissolved in it to form a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление паров растворителя понижается, когда Нелетучий раствор растворяется в нем с образованием раствора.

Cream achieved worldwide success but lasted only until 1968, in part due to Baker's and Bruce's volatile relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream достигла мирового успеха, но продержалась только до 1968 года, отчасти из-за неустойчивых отношений Бейкера и Брюса.

It is a volatile liquid both brilliant and mottled, a purple aurora darkly flashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это летучая жидкость, одновременно блестящая и пятнистая, темно-фиолетовое сияние.

However, when the price becomes volatile, shown in the green highlighted area, and starts rising, the bands become further apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней следует зеленая область, в которой цена становится более волатильной и начинает расти, а расстояние между полосами увеличивается.

Supersonic jet airliners use tons of oxygen and throw out over hundreds of thousands tons of water, vapour into stratosphere every day, increasing the temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхзвуковые авиалайнеры используют тонны кислорода и каждый день выбрасывают больше сотни тысяч тонн воды и пара в стратосферу , что повышает температуру.

Under these circumstances her volatile nature could compromise the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При данных обстоятельствах ее изменчивый характер может поставить под угрозу всю миссию.

Given the warm and volatile Gulf Stream it won't take much to turn this tropical storm into a hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредсказуемости течения Гольфстрим тропический шторм может превратиться в ураган.

In fact, very hot vapour or explosive gases formed by the fusion of the water and the dangerous goods carried may occur in the vicinity of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблизости от места пожара в результате соединения воды с перевозимыми опасными веществами может образоваться весьма горячий пар или взрывчатый газ.

Comets are small, irregularly shaped bodies... ... that are made of non-volatile grains and frozen gasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кометы - небольшие тела неправильной формы... ... состоящие из нелетучих гранул и замороженных газов.

Examples of this may be a lack of liquidity or volatile conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить недостаток ликвидности или нестабильные условия.

To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня.

The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы.

◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими;

VIX is the Volatility Index for the S&P 500 (NYSEARCA: SPY), a measure of how volatile the market believes the next 30 days will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIX это индекс волатильности для S&P 500, мера того, насколько волатильным ожидается рынок в следующие 30 дней.

Derivative markets can be highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки сделок с производными финансовыми инструментами могут быть весьма неустойчивыми.

But Stone's greatest concern for the future is the volatile relationship between Russia and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сильнее всего Стоуна тревожат нестабильные отношения между Россией и Соединенными Штатами.

There is a very little fire left in the grate, but there is a smouldering, suffocating vapour in the room and a dark, greasy coating on the walls and ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь за решеткой почти погас, но в комнате что-то тлеет, она полна удушливого дыма, а стены и потолок покрыты жирным слоем копоти.

Raymond is a witness what ginger and sal volatile I am obliged to take in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и Рэймонд скажет, сколько имбирной настойки и нюхательной соли мне приходится ставить на ночь возле кровати.

We make steel, petroleum products... and volatile chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы производим сталь, нефтепродукты... различные химикаты.

We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прогнали их через специальный тест, чтобы сравнить их летучий состав

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

But it's gonna be more volatile than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь он будет еще более непостоянный, чем обычно.

It's like a... a belgian lace... delicate and volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что то похожее на... белгийские кружева... Деликатный и непостоянный.

You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям.

If we go to the reichstag, they are likely to question the wisdom of your insistence on embarking on this expedition at such a volatile time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рейхстаге, скорее всего, усомнятся в благоразумности начала экспедиции в такое нестабильное время.

In its printed form, thought is more imperishable than ever; it is volatile, irresistible, indestructible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде печатного слова мысль стала долговечной, как никогда: она крылата, неуловима, неистребима.

Either way, if the situation at her home is volatile, as you suggested, Sister Julienne, we'd put her at risk if we went round and quizzed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В любом случае, если у неё дома взрывоопасная ситуация, как вы предположили, сестра Джулиенн, мы подвергнем её риску, если зайдём и опросим его.

Arthur, remember, she highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур, запомни, она очень взрывоопасна.

Water vapour doesn't stop ice, I should've realised!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной пар не останавливает снег! Я должен был это понять!

For Christ's sake, it's sal volatile. Smelling salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ради Бога, это нюхательные соли.

It seemed to me that the pit had been enlarged, and ever and again puffs of vivid green vapour streamed up and out of it towards the brightening dawn-streamed up, whirled, broke, and vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что яма стала шире. Спирали зеленого дыма беспрерывно взлетали навстречу разгоравшейся заре - поднимались, клубились, падали и исчезали.

At every turning all the lights of the town were seen more and more completely, making a great luminous vapour about the dim houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым поворотом все шире и шире открывался вид на огни уличных фонарей, образовывавших над хаосом зданий большое лучезарное облако.

Volatile memory-based IMDBs can, and often do, support the other three ACID properties of atomicity, consistency and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имдб на основе Летучей памяти могут поддерживать и часто поддерживают три других кислотных свойства-атомарность, последовательность и изоляцию.

Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин.

Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К загрязнителям относятся оксиды азота, диоксид серы, летучие органические соединения и тяжелые металлы.

The shore terminal then burns this vapour to avoid the dangers of having large amounts of hydrocarbons present which may explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем береговая станция сжигает этот пар, чтобы избежать опасности наличия большого количества углеводородов, которые могут взорваться.

Light water reactors operate with a volatile coolant, requiring high pressure operation and depressurization in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легководные реакторы работают с Летучим теплоносителем, требующим работы под высоким давлением и разгерметизации в аварийной ситуации.

The renowned 1947 Cheval Blanc is widely recognized to contain high levels of volatile acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известно, что знаменитый Шеваль Блан 1947 года содержит высокие уровни Летучей кислотности.

The total volatile organic compound levels can reach 7,500 micrograms per cubic meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий уровень летучих органических соединений может достигать 7500 микрограммов на кубический метр.

In terms of their physical properties they resemble ethers, but are less volatile, higher melting, and less hydrophilic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим физическим свойствам они напоминают эфиры, но менее летучие, более плавкие и менее гидрофильные.

Non-volatile SRAMs, or nvSRAMs, have standard SRAM functionality, but they save the data when the power supply is lost, ensuring preservation of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергонезависимые SRAM, или nvsram, имеют стандартную функциональность SRAM, но они сохраняют данные при потере источника питания, обеспечивая сохранение критической информации.

To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка.

Elemental phosphorus is then liberated as a vapour and can be collected under phosphoric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарный фосфор затем выделяется в виде пара и может быть собран под фосфорной кислотой.

NOR flash continues to be the technology of choice for embedded applications requiring a discrete non-volatile memory device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOR flash по-прежнему остается технологией выбора для встроенных приложений, требующих дискретного энергонезависимого устройства памяти.

In most cases titanium dioxide is used with copolymerization and volatile matter in producing such synthetic rubber for textile use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев диоксид титана используется с сополимеризацией и летучими веществами при производстве такого синтетического каучука для текстильного применения.

Adult male bees spend much of their time filling their pouch with the volatile fragrances found at orchid flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы пчел проводят большую часть времени, наполняя свой мешочек летучими ароматами, содержащимися в цветках орхидеи.

These glands secrete an oily fluid that lubricates the nipple, and also secrete volatile compounds that are thought to serve as an olfactory stimulus for the newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти железы выделяют маслянистую жидкость, которая смазывает сосок, а также выделяют летучие соединения,которые, как полагают, служат обонятельным стимулом для новорожденного.

As the vapour boils off, heat for the phase change cools the remaining liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пар закипает, тепло для изменения фазы охлаждает оставшуюся жидкость.

The term is used to describe a memory which has some limited non-volatile duration after power is removed, but then data is ultimately lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин используется для описания памяти, которая имеет некоторую ограниченную энергонезависимую длительность после отключения питания, но затем данные в конечном счете теряются.

Firmware is held in non-volatile memory devices such as ROM, EPROM, or flash memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошивка хранится в энергонезависимой памяти таких устройств, как ROM, EPROM или флэш-память.

However, the sector is volatile and fluctuates wildly, and Taiwan processed just 2 ships 13 years later as wages across East Asia rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот сектор неустойчив и сильно колеблется, и Тайвань обработал всего 2 корабля 13 лет спустя, когда заработная плата во всей Восточной Азии выросла.

The liquid can be withdrawn as a gas by passing liquid through an internal vaporizer or as a liquid under its own vapour pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость может быть выведена в виде газа путем пропускания жидкости через внутренний испаритель или в виде жидкости под собственным давлением пара.

He was a volatile figure, worthy of the best steel of his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была переменчивая фигура, достойная лучшей стали своего времени.

This unstable allotrope, being molecular, is the most volatile, least dense, and most toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неверные представления о первичной моторной коре часто встречаются во вторичных обзорах, учебниках и популярных материалах.

Lacking information, families of the victims engaged in an angry and volatile meeting with newly elected President Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не располагая информацией, семьи погибших провели гневную и взрывоопасную встречу с новоизбранным президентом Владимиром Путиным.

Fatty alcohols are not very volatile and the acute lethal concentration is greater than the saturated vapor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные спирты не очень летучие, и острая летальная концентрация больше, чем давление насыщенных паров.

The market rate is more volatile because it reacts to changes in demand at each location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный курс является более волатильным, поскольку он реагирует на изменения спроса в каждом месте.

These release volatile chemicals that attract males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выделяют летучие химические вещества, которые привлекают мужчин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volatile vapour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volatile vapour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volatile, vapour , а также произношение и транскрипцию к «volatile vapour». Также, к фразе «volatile vapour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information