Walked passed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить, вести себя, прогуливать, вываживать, водить гулять, делать обход
walked into - вошел в
she walked away - она ушла
they walked - они гуляли
when you walked through the door - когда вы шли через дверь
when you walked into the room - когда ты вошел в комнату
walked in the door - вошел в дверь
can be walked on - можно ходить
you walked in - Вы вошли
he walked through - он прошел через
we walked along - мы шли по
Синонимы к walked: plod, roam, hoof it, stomp, prowl, sashay, amble, hike, stroll, perambulate
Антонимы к walked: stand, stand up
Значение walked: move at a regular and fairly slow pace by lifting and setting down each foot in turn, never having both feet off the ground at once.
verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить
passed on/away - передается / гости
passed by court - принятый судом
passed under - прошел под
almost passed - почти пройдена
passed from one generation to the next - передаются от одного поколения к другому
passed to the next - перешел к следующей
can be passed on - может быть передан
they passed away - они скончались
i passed it - я передал его
long since passed - давно прошло
Синонимы к passed: progress, move, go, proceed, travel, make one’s way, go past/by, overtake, pull ahead of, overhaul
Антонимы к passed: take, come, start, begin, come out, take up
Значение passed: move or cause to move in a specified direction.
Jay Cook passed Sweat as he walked along the road. |
Джей Кук обливался потом, шагая по дороге. |
When the danger had passed, he walked back around the cart and tried to figure out his next move. |
Когда опасность прошла он обошел тележку и попытался обдумать свой следующий ход. |
Charles removed his hat and walked to the front, saluting some members as he passed. |
Чарльз снял шляпу и вышел вперед, отдавая честь некоторым членам клуба, когда проходил мимо. |
As Enjolras walked towards this place, he passed the whole situation in review in his own mind. |
Анжольрас, шагая к месту встречи, обдумывал положение вещей. |
Even today I walked passed by that pub. |
Даже сегодня я проходил мимо этого кафе. |
Well, I did everything possible, gave him a shower and walked him all over the lakefront, but he passed out on me in the cab. |
Я сделал все возможное. Засунул его под душ, прогулялся с ним вдоль озера, но парень вырубился в кабине. |
She thought of it when she walked through the countryside, when she passed people on the road and the people bowed to her, the chatelaine of the town. |
Мысли эти не покидали её, когда она шла по дороге, проходила мимо людей, а люди склоняли головы перед ней - владычицей всего городка. |
I walked up and down; at one time absorbed in my own thoughts; at another, engaged in watching the gradual diminution in the number of foot passengers who passed me as the night advanced. |
Я ходил взад и вперед, некоторое время погруженный в свои мысли, а затем следя за постепенным уменьшением числа прохожих по мере того, как надвигалась ночь. |
He walked slowly, feeling a great weariness, as of a man who had passed through a frightful crisis. |
Он шел медленно, чувствуя бесконечную усталость, как человек, избежавший страшной опасности. |
Thence I passed into the forest, and walked on until I found myself in a neighbouring principality. |
Чрез парк и потом чрез лес я прошел даже в другое княжество. |
He walked straight to the back door, passed through the garden in darkness, and unlocked the shed door. |
Он прошел прямо к черному ходу, вышел в темный сад и отпер дверь сарая. |
He began to grow anxious, and walked into the station watching the incoming suburban trains; the hour which she had fixed passed, and still there was no sign of her. |
Он заволновался, вышел на перрон и стал смотреть на подходившие пригородные поезда; времени уже было много, а она все не появлялась. |
The three boys walked so softly that the people behind the thin walls they passed could not hear their steps. |
Трое парней крались так тихо, что люди за тонкими стенками не слышали шагов. |
And, as a glimmer of light passed under old Bazouge's door, she walked boldly in, seized with a mania for going off on the same journey as the little one. |
Из комнаты дяди Базужа сквозь неприкрытую дверь тянулся луч света, и Жервеза вошла прямо к нему, охваченная безумным желанием отправиться по той же дороге, что и Лали. |
I walked to the windows and pulled the shades up and opened the windows wide. |
Я подошел к окну, отдернул занавески и открыл его настежь. |
The expression that passed over Mrs. Hackworth's face as she heard this statement suggested less than perfect comprehension. |
Выражение, промелькнувшее на лице миссис Хакворт, наводило на мысль, что она не вполне поняла. |
The Lion Knight passed this way, and there is an ogre living nearby. |
Кавалер здесь проходил, и еще, поблизости действительно живет один людоед. |
We walked back around the cafeteria, to the south buildings by the gym. |
Мы обогнули столовую и подошли к южным корпусам, соседствующим со спортивной площадкой. |
A murmur of impatience passed through the crowd when Mr. Golyadkin looked back. |
Ропот нетерпения пробежал по толпе, когда господин Голядкин оглянулся назад. |
I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again. |
Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел. |
She turned and walked back through the sliding glass doors, into the darkened house. |
Она повернулась и вышла сквозь раздвижную стеклянную дверь, в темный дом. |
Walked across the patio, fumbled around with one of the coffee tables for a minute and raised the lid. |
Прошлась по патио, покрутилась вокруг одного из кофейных столиков, подняла крышку. |
For the first time in my life, I walked down the street... without feeling like I was in hiding. |
Впервые в своей жизни я шел по улице, не чувствуя, что я прячусь от кого-то. |
So he walked on air and sprained an ankle-close enough to a broken leg and Alvarez was there when it happened. |
Словом, Смотритель прошелся по воздуху и вывихнул колено, что довольно близко к перелому, причем Альварес при сем присутствовал. |
He walked upright like a person, he wore clothes as a man as well... however he was a wolf from the steppes. |
Он ходил на двух ногах, носил одежду и был человеком, но по сути он был степным волком. |
He walked right up to me, and he took off his diving helmet, and he says, |
Он подошел прямо ко мне, снял водолазный шлем, и сказал. |
Like a drunkard, breathing hard, with mouth open, staggering on his shaking legs, he walked up to the bed. |
Как пьяный, тяжело дыша, с открытым ртом, шатаясь на трясущихся ногах, он подошел к кровати. |
Ремни растирали дрок, и Ник на ходу все время чувствовал его запах. |
|
Like he wouldn't do the same thing if Elaine walked by in a low-cut dress. |
Как будто бы он не сделал то же самое, пройди мимо Элейн в платье с глубоким вырезом. |
He walked stiffly past her, rigidfaced, his face rigid with pride perhaps and despair. |
Он прошел мимо, как деревянный, с непреклонным лицом - непреклонным, быть может, от гордости и отчаяния. |
This morning , walking in your town ... I walked the streets you despised ... |
Этим утром я прибыла в твой город... я шла по улицам, которые ты ненавидишь... |
He walked out of the room, inflexible resolution fixed upon his rugged features. |
И он вышел из комнаты. |
Philip walked in, and as he did so saw the office-boy-he was about the same age as Philip and called himself a junior clerk-look at his foot. |
Филип, войдя, заметил, что рассыльный - он был моложе Филипа и звал себя младшим конторщиком - уставился на его ногу. |
And if he was activated on a summons case, he would've passed that corner. |
И если его вызывали в суд для дачи показаний, он должен был пройти мимо того угла |
Apparently, Mr. Gordon thought he was the actor Sydney Greenstreet and walked around quoting Casablanca. |
Предположительно мистер Гордон думал, что был актером Сидни Гринстритом прогуливающимся и и цитирующим Касабланку. |
Boy, I passed aggravation about a mile back. |
Парень, я оставил все обиды милю назад. |
After hearing such a reply one day, Bazarov shrugged his shoulders contemptuously and turned away, while the peasant walked homewards. |
Выслушав подобную речь, Базаров однажды презрительно пожал плечами и отвернулся, а мужик побрел восвояси. |
He did not run; he walked as if nothing were new except the daylight. |
Он не стал бежать, шел так, будто с прошлого раза ничего не изменилось, если не считать, что теперь был день. |
It was passed down to Solomon directly from heaven to trap genies. |
Оно было дано Соломону. прямо с небес, для поимки джиннов. |
Clearly, she had once passed for a lioness among third-rate shopkeepers and their clerks. |
Видно, когда-то она слыла львицею среди третьеразрядных купцов и купеческих приказчиков. |
Tom walked in among the willows, and he crawled into a cave of shade to lie down. |
Том зашел в ивняк и, выбрав тенистое место, лег под кусты. |
Her days she passed in a drunken stupor before the kitchen fire. |
Целые дни проводила она перед кухонным очагом в пьяном отупении. |
Four more reports followed at intervals, and the bullets passed somewhere in the fog singing in different tones. |
Еще раздались в разных промежутках четыре выстрела, и на разные тоны запели пули где-то в тумане. |
She had twice already had a fit in my flat, but it had always passed off harmlessly; now, however, she seemed in a high fever. |
С ней был уже два раза припадок на моей квартире, но всегда оканчивался благополучно, а теперь она была точно в горячке. |
I walked up to that firing line, aiming my gun for the head and fired and immediately burst into tears. |
Я подошла к линии огня, направляя свой пистолет в голову, выстрелила и тут же разрыдалась. |
I can't believe that you just let him walk all over me like that, and he walked all over you. |
Я не могу поверить, что ты позволил ему обращаться так со мной, и это из-за тебя. |
Они шли среди палаток, держась ближе к стенкам. |
|
Now and again they passed through villages, sometimes past barricades with German posts on guard. |
Опять и опять проезжали деревушки, иногда дорогу преграждали немецкие заставы. |
Я пытался убедить его. но он просто ушел. |
|
Purty bad, said Tom, and walked back to the truck and moved slowly ahead. |
Да, неважно, - ответил Том и, вернувшись к грузовику, медленно повел его вперед. |
I knew from the moment you walked in here you'd never make the grade. |
Я с первого момента, как ты пришел сюда, знал, что ты никогда ничего не добьешься. |
At seven o'clock he would have passed people, white and black, going toward the square and the picture show; at half past nine they would have been going back home. |
В семь часов ему встречались бы люди, белые и черные, направляющиеся на площадь и в кино; в половине десятого они бы возвращались домой. |
You didn't want to turn over your precious notes on Minbari biology during the war so you just burned them instead and walked away again. |
Ты не захотел закончить свои драгоценные военные заметки о минбарской биологии поэтому ты просто сжег их и ушел прочь снова. |
She walked on. I followed her, keeping on the other side of the street. |
Она пошла далее, я за ней, все по другой стороне улицы. |
He left the shop and walked on. Life seemed even better, even though it had been good to him ever since morning. |
А когда он пошёл из лавки, и дальше - то ещё полегчала жизнь, хотя и с утра была к нему благосклонна. |
They walked, threading their way among the dead automobiles, to a rusting sedan, resting on flat tires. |
Пробираясь между мертвыми автомобилями, они направились к дряхлой закрытой машине, стоявшей на спущенных камерах. |
Michael was referring to something he'd walked in on a few days earlier. |
Майкл говорил о том, что случилось несколько дней назад |
And then he turned and walked quickly back, toward the house, kneading his bruised knuckles as he went. |
Потом, потирая на ходу разбитые костяшки пальцев, деловито зашагал назад, к дому. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «walked passed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «walked passed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: walked, passed , а также произношение и транскрипцию к «walked passed». Также, к фразе «walked passed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
