Was a historic event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was a historic event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было историческое событие
Translate

- was

был

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- historic [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

  • rich historic and cultural heritage - богатое историческое и культурное наследие

  • historic analysis - исторический анализ

  • historic car - исторический автомобиль

  • historic parallel - исторический параллельно

  • historic attractions - исторические достопримечательности

  • historic venue - историческое место

  • historic connection - историческое соединение

  • historic proof - историческое доказательство

  • in the heart of the historic center - в самом сердце исторического центра города

  • in the historic city - в исторической части города

  • Синонимы к historic: legendary, momentous, groundbreaking, consequential, sensational, epoch-making, important, memorable, newsworthy, landmark

    Антонимы к historic: unimportant, insignificant, unremarkable

    Значение historic: famous or important in history, or potentially so.

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



With the guidance of our lovely and gracious first lady, Gabrielle Westwood, we'll go behind the scenes of this historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством нашей прекрасной и любезной первой леди Габриэль Вествуд мы попадем за кулисы этого исторического события.

Will anything really change in China based on this historic event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли что-то изменится в Китае в связи с этим историческим событием?

This is an auspicious moment. Like Robert Oppenheimer or Neil Armstrong, we need the appropriate words to mark this historic scientific event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот знаменательный момент как Роберт Опенгеймер или Нейл Армстронг мы должны подобрать нужные слова, чтобы увековечить это научное событие исторической важности.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

That historic event demonstrated the commitment of the Mexican people to democracy, political pluralism and the protection of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое событие стало реальным воплощением приверженности мексиканского народа идеалам демократии, политическому плюрализму и защите прав человека.

This historic event also revealed the universal character of democracy, as people's power spread to Latin America, Eastern Europe and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое событие также продемонстрировало универсальный характер процесса демократизации по мере того, как власть народа начала распространятся в странах Латинской Америки, Восточной Европы и Африки.

The Tower of Babel isn't even a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонская башня-это даже не историческое событие.

He is the goddess of the Giostra della Quintana, a historic chivalrous event held in Foligno, every year, in June and September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является богиней Джостра делла Кинтана, исторического рыцарского события, которое проводится в Фолиньо каждый год, в июне и сентябре.

My fellow Americans, a historic and unprecedented event has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие соотечественники, мы переживаем историческое и беспрецедентное событие.

McAleese had been eager to have the Queen visit Ireland, and the event was widely welcomed as a historic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макализ очень хотел, чтобы королева посетила Ирландию, и это событие было широко воспринято как исторический успех.

Commander, some of the crew has requested to be present at this historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор, часть команды просила разрешения присутствовать на этом историческом событии.

Since its discovery, however, it has been debated whether the Narmer Palette represents an actual historic event or is purely symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с момента ее открытия ведутся споры о том, представляет ли палитра Нармера реальное историческое событие или является чисто символической.

That Singaravelu participated in the Gaya Congress Meeting in which people with different ideas took part will be considered a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Сингаравелу принял участие в собрании Конгресса Гайя, в котором приняли участие люди с различными идеями, будет считаться историческим событием.

Celebration of Charles Lindbergh's trans-Atlantic flight to Le Bourget fifty years ago recalled that historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование трансатлантического перелета Чарльза Линдберга в Ле-Бурже пятьдесят лет назад напомнило об этом историческом событии.

In early times, the years were counted from some significant historic event such as the Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранние времена годы отсчитывались от какого-то важного исторического события, такого как исход.

Such a huge site and project, at the centre of an historic sporting event, needs far better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой огромный объект и проект, находящийся в центре исторического спортивного события, нуждается в гораздо лучшем развитии.

Another significant historic event in biochemistry is the discovery of the gene, and its role in the transfer of information in the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным историческим событием в биохимии является открытие гена и его роли в передаче информации в клетке.

Scholars agree that this event, described in historic sources, occurred at the ruins that have been now re-identified as Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые сходятся во мнении, что это событие, описанное в исторических источниках, произошло на развалинах, которые теперь были вновь идентифицированы как Персеполь.

Even though the universal spelling is Nanjing these days, a historic event should use the names of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в наши дни универсальная орфография отсутствует, историческое событие должно использовать названия дня.

So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.

A simple example of the satire of Candide is seen in the treatment of the historic event witnessed by Candide and Martin in Portsmouth harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой пример сатиры на Кандида можно увидеть в трактовке исторического события, свидетелем которого стали Кандид и Мартин в порту Портсмута.

This is a list of the largest historic peaceful gatherings of people in one place for a single event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список крупнейших исторических мирных собраний людей в одном месте для одного события.

According to your daughter, you've been out here so long you've missed a historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по словам вашей дочери, вы жили здесь так долго, что пропустили историческое событие.

Please help cover this important historic event by contributing to the Armenian presidential election, 2008 as well as WikiNews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите освещать это важное историческое событие, внеся свой вклад в президентские выборы в Армении в 2008 году, а также в WikiNews.

The conference has been described as a historic event that was important for the academic status of Humanistic psychology and its future aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция была охарактеризована как историческое событие, которое имело важное значение для академического статуса гуманистической психологии и ее будущих устремлений.

In 1995, the Pennsylvania Historical and Museum Commission installed a historical marker noting the historic importance of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила исторический маркер, отмечая историческую важность этого события.

The Hilltop Bean Dinner is an annual event held on Columbus's West Side that celebrates the city's Civil War heritage near the historic Camp Chase Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин бобов на вершине холма-это ежегодное мероприятие, проводимое на западной стороне Колумбуса, которое празднует наследие гражданской войны города рядом с историческим кладбищем Кэмп-Чейз.

The construction of Yonge Street is designated an Event of National Historic Significance in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Йонг-стрит считается событием национального исторического значения в Канаде.

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

If France doesn’t do it, it could pass the torch Poland, which is both sizable and, for historic and political reasons, opposed to Russian encroachment on the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Франция этого не сделает, она может передать эстафету Польше, которая является одновременно и крупной страной, и (в силу исторических и политических причин) выступает против посягательств России на Евросоюз.

'And there I was with him, high in the sunshine on the top of that historic hill of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я был с ним, высоко, в солнечном свете, на вершине его исторического холма.

Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса.

And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим.

Mr. Fischer, I'm here to protect you in the event that someone tries to access your mind through your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фишер, я пришёл защитить вас, поскольку... кто-то пытается залезть в ваш разум через ваши сны.

She chip led the event during day 3 and 4, marking the first time a woman has been chip leader of the WSOP Main Event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чип вела мероприятие в течение дня 3 и 4, отмечая первый раз, когда женщина была чип-лидером Главного События WSOP.

Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве.

The city mayor Ana Botella and military attended the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии присутствовали мэр города Ана Ботелла и военные.

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.

Some, like Hegel and Goethe, believed that an external event was required for a new epoch to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, подобно Гегелю и Гете, считали, что для начала новой эпохи необходимо внешнее событие.

Fragmentary and ambiguous, the French accounts are the only historic accounts of Natchez society before 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментарные и неоднозначные, французские отчеты являются единственными историческими отчетами общества Натчеза до 1730 года.

From 1864, the Yuma Quartermaster Depot, today a state historic park, supplied all forts in present-day Arizona, as well as large parts of Colorado and New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1864 года склад квартирмейстера Юмы, ныне Государственный исторический парк, снабжал все форты в современной Аризоне, а также в значительной части Колорадо и Нью-Мексико.

Ospreay returned at the last event of 2017 as a mystery opponent for Progress Champion Travis Banks, however he lost the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay вернулся на последнее событие 2017 года в качестве таинственного соперника для чемпиона прогресса Трэвиса Бэнкса, однако он проиграл матч.

Instead, historic and commercial landmarks are more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого чаще встречаются исторические и коммерческие достопримечательности.

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

They are precious cultural rights, going deep into the revered past and touching the historic traditions of all our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются драгоценными культурными правами, уходящими глубоко в почитаемое прошлое и затрагивающими исторические традиции всего нашего народа.

The historic Aesti were allegedly Baltic people, whereas the modern Estonians are Finnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Аести были якобы балтийцами, тогда как современные эстонцы-финнами.

Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду.

One of the best known landmarks in Lilo‑an is its historic lighthouse at Bagacay Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых известных достопримечательностей Лило‑Ана является его исторический маяк в Багачай Пойнт.

There were >600,000 bums on seats at the 2003 event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии 2003 года было более 600 000 бездельников на местах.

During the 1990s, poverty among single-mother and their families declined rapidly from 35.4% in 1992 to 24.7% in 2000, a new historic low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы уровень бедности среди одиноких матерей и их семей быстро снизился с 35,4% в 1992 году до 24,7% в 2000 году, что является новым историческим минимумом.

The history of music and dance date to pre-historic times whereas circus skills date to at least Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История музыки и танца восходит к доисторическим временам, а цирковое мастерство - по меньшей мере к Древнему Египту.

The commune was spared substantial damage to its historic buildings during the Battle of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Hard to Write with a Little Hand - это единственный альбом Рочестера, Нью-Йоркской математической группы Lethargy.

He also held a two-week engagement at San Francisco's historic Fairmont Hotel in March 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в марте 1986 года он провел двухнедельную встречу в Историческом Отеле Фэрмонт в Сан-Франциско.

However, plans for the track's change were suspended due to the track being in the historic Monza Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планы по изменению трассы были приостановлены из-за того, что трасса находилась в историческом парке Монца.

Historic viols survive in relatively great number, though very few remain in original condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические виолы сохранились в относительно большом количестве, хотя очень немногие сохранились в первоначальном состоянии.

The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков.

It's both historic and a major even concerning the FED directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно историческое и крупное событие, даже касающееся непосредственно ФРС.

Account can both mean tale or historic report, which may be misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет может означать как сказку, так и исторический отчет, что может ввести в заблуждение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was a historic event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was a historic event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, a, historic, event , а также произношение и транскрипцию к «was a historic event». Также, к фразе «was a historic event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information