Was heavily involved in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was heavily involved in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимал активное участие в
Translate

- was

был

- heavily

тяжело

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



After leaving the state legislature, Smith continued to run his ranches and stayed heavily involved in Wyoming politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Законодательное собрание штата, Смит продолжал управлять своими ранчо и активно участвовал в политической жизни Вайоминга.

I have been heavily involved with Wikisource since 2009, and Wikidata since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я активно занимаюсь Викисорсом с 2009 года, а Викиданными-с 2014 года.

Khan was heavily involved with creating public opinion and garnering emergency funding for Bengali people during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны хан принимал активное участие в формировании общественного мнения и сборе экстренных финансовых средств для бенгальцев.

Alabama was heavily involved in the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама была сильно вовлечена в американскую гражданскую войну.

The US had been heavily involved in Nicaragua all throughout the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США активно участвовали в Никарагуа на протяжении всего 20-го века.

From the beginning,some of the most acute concerns about y2k difficulties involved air travel,which, after all,is heavily reliant on computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..В связи с вирусом-2000 главное беспокойство вызывают воздушные перевозки, которые сильно зависят от компьютеров.

There is good evidence that the Wehrmacht was heavily involved in all kinds of killings of civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются веские доказательства того, что вермахт принимал активное участие во всевозможных убийствах гражданских лиц.

Each was unique and heavily influenced by the standing of the family involved, as well as who was participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них был уникален и в значительной степени зависел от положения соответствующей семьи, а также от того, кто принимал в нем участие.

During the Texas Revolution, the U.S. became heavily involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Техасской революции США приняли в ней активное участие.

BEA's flight technical personnel were heavily involved in BLEU's activities in the development of Autoland for its Trident fleet from the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летно-технический персонал BEA активно участвовал в деятельности BLEU по разработке Autoland для своего флота Trident с конца 1950-х годов.

Bricaud was heavily involved in the French neo-Gnostic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брико активно участвовал во французском неогностическом движении.

He became heavily involved in local football serving as chairman and president of Sheffield Wednesday and founder of Sheffield United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал активно участвовать в местном футболе, выступая в качестве председателя и президента Шеффилд Уэнсдей и основателя Шеффилд Юнайтед.

Regional forces were armed less heavily than their main-force counterparts, and they were involved in training the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные силы были вооружены менее мощно, чем их основные силы, и они участвовали в подготовке ополченцев.

Robinson heavily involved himself in drum recording and composition, often deliberately interrupting Luzier mid-take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон активно участвовал в записи барабанов и композиции, часто намеренно прерывая Люзье на середине дубля.

At the turn of the 20th century, Tubman became heavily involved with the African Methodist Episcopal Zion Church in Auburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже 20-го века Табман стал тесно связан с Африканской методистской епископальной Церковью Сиона в Оберне.

She was also heavily involved in the ensuing legal battles after her premise was raided and shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была сильно вовлечена в последующие юридические баталии после того, как ее помещение было ограблено и закрыто.

Pereira is heavily involved in Battlefields to Ballfields, a charitable organization dedicated to retiring or returning veterans that aspire to become sports referees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейра активно участвует в деятельности благотворительной организации Battlefields to Ballfields, которая занимается уходом на пенсию или возвращением ветеранов, стремящихся стать спортивными судьями.

There, he became heavily involved with theater and choir, performed vocals with the school's jazz band, and competed in the local Air Bands competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он активно занимался театром и хором, выступал с вокальными партиями в школьном джаз-бэнде и участвовал в местных конкурсах воздушных оркестров.

During the fall of 2011, Riley became heavily involved with the Occupy Oakland movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2011 года Райли активно включился в движение Оккупируй Окленд.

Regional forces were armed less heavily than their main-force counterparts, and they were involved in training the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные силы были вооружены менее мощно, чем их основные силы, и они участвовали в подготовке ополченцев.

We appeal to the community of nations to become more heavily involved in this programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обращаемся с призывом к сообществу наций активнее подключиться к осуществлению этой программы.

Hone has also been heavily involved in electronic dance music since the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон также активно занимается электронной танцевальной музыкой с начала 1990-х годов.

He was also heavily involved in applying his research to reform flooding and water policy in the United States and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также активно участвовал в применении своих исследований для реформирования политики в области наводнений и водных ресурсов в Соединенных Штатах и на Ближнем Востоке.

After the war, Round returned to civilian life and became involved in radio transmitters and was heavily involved in the first broadcasts made in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны раунд вернулся к гражданской жизни и стал заниматься радиопередатчиками, а также активно участвовал в первых передачах, сделанных в Соединенном Королевстве.

If they are heavily emotionally involved in the event, a lot of their attention is directed at what's happening, rendering it a stronger memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они сильно эмоционально вовлечены в происходящее, то большая часть их внимания направлена на происходящее, делая его более сильным воспоминанием.

MADD was heavily involved in lobbying to reduce the legal limit for blood alcohol from BAC .10 to BAC .08.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдд активно участвовал в лоббировании снижения Законодательного лимита на употребление алкоголя в крови из BAC .10 - бак .08.

The 17th Army, at that time heavily involved in the Japanese campaign in New Guinea, had only a few units available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-я армия, в то время активно участвовавшая в японской кампании в Новой Гвинее, имела в своем распоряжении лишь несколько частей.

Meanwhile, Marx also became heavily involved with the socialist German Workers' Educational Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Маркс также активно включился в социалистическое немецкое рабочее образовательное общество.

So it's a logical conclusion for Norton and others to make that she was heavily involved as regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для Нортона и других логично сделать вывод, что она была сильно вовлечена в качестве регента.

Every piece of land was cultivated regardless of the expense involved, and the soil became heavily polluted with chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый клочок земли обрабатывался независимо от затрат, связанных с этим, и почва была сильно загрязнена химическими веществами.

has been heavily involved in this program, I think it will look too much like a vanity exercise for Go Phightins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я был сильно вовлечен в эту программу, я думаю, что это будет слишком похоже на упражнение тщеславия для Go Phightins!

Both Ford and Rockefeller were heavily involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Форд, и Рокфеллер принимали в этом активное участие.

During the 20th century, Japan was heavily involved in commercial whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века Япония активно занималась коммерческим китобойным промыслом.

Brundle was also highly critical that Piquet Jr. escaped sanction from the FIA despite admitting to race-fixing, while the others involved were heavily punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандл также очень критиковал то, что Пике-младший избежал санкции FIA, несмотря на признание в расовом сговоре, в то время как другие участники были сильно наказаны.

Persian and Arabic scholars were heavily involved in translating, analyzing and synthesizing Greek texts and concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидские и арабские ученые активно занимались переводом, анализом и синтезом греческих текстов и концепций.

While typically trauma surgeons are heavily involved in treating such patients, the concept has evolved to other sub-specialty services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обычно хирурги-травматологи активно участвуют в лечении таких пациентов, концепция эволюционировала в другие субспециализированные услуги.

As chief engineer, Cole was also heavily involved in the development of the Corvette sports car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главным инженером, Коул также принимал активное участие в разработке спортивного автомобиля Corvette.

Primarily, the company is heavily involved in cloud computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, компания активно занимается облачными вычислениями.

Newspapers were also heavily involved in circulating Zahedi's message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты также активно участвовали в распространении послания Захеди.

From its inception, the Mitsubishi Nagasaki shipyards were heavily involved in contracts for the Imperial Japanese Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания верфи Мицубиси Нагасаки активно участвовали в контрактах для императорского флота Японии.

Rimbaud also said that Crass were heavily involved with the hippie movement throughout the 1960s and 1970s, with Dial House being established in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рембо также сказал, что Красс активно участвовал в движении хиппи на протяжении 1960-х и 1970-х годов, а Dial House был основан в 1967 году.

French prop and national middleweight champion, Louis Mazon, was heavily involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский проп и национальный чемпион в среднем весе, Луи Мазон, был сильно вовлечен.

The branch was heavily involved in the initial start-up of the B&W cold licensing program in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот филиал активно участвовал в первоначальном запуске программы холодного лицензирования B&W в начале 1970-х годов.

The large income allowed Penney to be heavily involved in many philanthropic causes during the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой доход позволил Пенни активно участвовать во многих благотворительных мероприятиях в 1920-е годы.

Became heavily involved in a number of extra vocational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимал активное участие в ряде внеслужебных мероприятий.

One of the unsung and untold success stories of our nation-building effort in Afghanistan involved the World Bank in 2002 investing heavily in identifying, training and promoting Afghani health sector leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из незамеченных и неизвестных случаев, когда мы пытались восстановить государство в Афганистане, было привлечение инвестиций Мирового банка в 2002 году для выявления, обучения и продвижения лидеров сектора здравоохранения.

While it still refused women the right to vote, they were heavily involved in the consensus before votes took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она по-прежнему отказывает женщинам в праве голоса, они активно участвуют в консенсусе еще до того, как проводится голосование.

As a result, the UNHCR became more heavily involved with assistance programs within refugee camps, often located in hostile environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате УВКБ стало более активно участвовать в программах помощи в лагерях беженцев, зачастую расположенных во враждебной среде.

To throw off the press and keep his intentions hidden, Rickey got heavily involved in Gus Greenlee's newest foray into black baseball, the United States League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сбить с толку прессу и скрыть свои намерения, Рики принял активное участие в новой вылазке Гаса Гринли в черный бейсбол, Лигу Соединенных Штатов.

IRIAF F-5s were heavily involved, flying air-to-air and air-to-ground sorties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IRIAF Ф-5С сильно увлеклись, летающие воздух-воздух и воздух-земля вылетов.

But, both his chateau and the castle are both heavily guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, и его дом, и весь замок находятся под усиленной охраной.

Suspected of killing heavily protected witnesses and five innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается в убийстве тщательно охраняемого свидетеля и пяти невинных прохожих.

Because of this, the inertia system is only applied to heavily recoiling firearms, particularly shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого инерционная система применяется только к сильно откатывающемуся огнестрельному оружию, особенно дробовикам.

This places the park in the middle of a heavily populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит парк в центре густонаселенного района.

The picture was heavily compared to Demi Moore's August 1991 Vanity Fair cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография была сильно похожа на обложку ярмарки тщеславия Деми Мур в августе 1991 года.

In the Midlands, the clay plain surrounding the River Severn was heavily wooded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срединных землях глинистая равнина, окружающая реку Северн, была густо покрыта лесом.

Natural silicate perovskite was discovered in the heavily shocked Tenham meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный силикат перовскит был обнаружен в сильно потрясенном метеорите Тенхэм.

Currently, the ESL market leans heavily towards radio frequency based ESL solutions with additional integrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время рынок ESL сильно склоняется к решениям ESL на основе радиочастот с дополнительными интеграциями.

The per capita income in Iraq dropped from $3510 in 1989 to $450 in 1996, heavily influenced by the rapid devaluation of the Iraqi dinar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в Ираке снизился с 3510 долл.США в 1989 году до 450 долл. США в 1996 году под сильным влиянием быстрой девальвации Иракского Динара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was heavily involved in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was heavily involved in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, heavily, involved, in , а также произношение и транскрипцию к «was heavily involved in». Также, к фразе «was heavily involved in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information