Was increased demand for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was increased demand for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был увеличен спрос на
Translate

- was

был

  • was comissioned - был Комерческие

  • was visible - было видно

  • was disgraced - был опозорен

  • was raging - свирепствовала

  • was routed - был направлен

  • was cracked - был взломан

  • was bagged - упаковывают в мешки

  • was newton - был ньютон

  • was sit - была сидячей

  • he was saying it was - он говорил, что это было

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • also demand that - также требуют, чтобы

  • additional demand - дополнительный спрос

  • meet high demand - удовлетворения высокого спроса

  • revive demand - оживить спрос

  • would demand - спрос будет

  • demand information - информация спрос

  • ever-growing demand - все увеличивающийся спрос

  • demand-side pressures - Спрос на стороне давления

  • us demand - нас спрос

  • estimated demand - По оценкам спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • data for - данные для

  • carries for - несет для

  • for foreigners - для иностранцев

  • paper for - бумага для

  • printer for - принтер для

  • for wildlife - для диких животных

  • for trusting - доверился

  • scene for - сцена для

  • sounds for - звуки для

  • calling for respect for - призывая к уважению

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



In principle, a reduction in domestic support should reduce high cost domestic supply entailing an increase in import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, в результате сокращения объема внутренней поддержки должно происходить уменьшение предложения дорогостоящей продукции, произведенной на внутреннем рынке, и, соответственно, увеличение спроса на импортную продукцию.

The crisis partly reflected the increased demand for meat in emerging economies and the growing demand for biofuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кризис частично отражает возросший спрос на мясные продукты в развивающихся странах и растущий спрос на биотопливо.

This is eight times the expected increase in demand for heavy oil products used mainly for power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в восемь раз больше предполагаемого увеличения спроса на продукты переработки тяжелой нефти, используемые главным образом для производства электроэнергии.

There has been attempts to both increase the supply and reduce the demand for water in the Western Cape Water Supply System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки как увеличить предложение, так и уменьшить спрос на воду в системе водоснабжения Западного Кейпа.

Alarmed by the substantial increase in illicit demand for and abuse of some narcotic drugs and psychotropic substances,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будучи встревожена существенным увеличением незаконного спроса на некоторые наркотические средства и психотропные вещества и злоупотребления ими,.

There is also buoyant demand for expertise in relation to policies to attract FDI and increase investment development linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налицо также активный спрос на экспертные знания, связанные с политикой привлечения ПИИ и усилениям связей между инвестициями и развитием.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

The fastest increases in demand for cybersecurity workers are in industries managing increasing volumes of consumer data such as finance, health care, and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый рост спроса на работников кибербезопасности наблюдается в отраслях, управляющих растущими объемами потребительских данных, таких как финансы, здравоохранение и розничная торговля.

Also, it gives us a chance to talk privately about this increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это дает нам возможность спокойно поговорить об увеличении спроса.

And there might be no solution short of a magic button to increase German domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там может и не быть решения, кроме волшебной кнопки, чтобы увеличить немецкий внутренний спрос.

Private providers will enter the market when they see that insurance has increased demand for such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные провайдеры будут выходить на рынок, когда они увидят, что страхование увеличило спрос на такие услуги.

Despite the increase in demand for its services, the Branch still had a relatively small staff of 20 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на увеличение запросов о его услугах, Сектор все еще располагает относительно небольшим персоналом в составе 20 человек.

As Chinese household income continues to rise, demand for some of America's most competitive goods and services will only increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения роста доходов китайских домохозяйств их спрос на наиболее конкурентоспособные американские товары и услуги будет только увеличиваться.

Production is thus decreased and again, this takes time to be noticed, leading to increased demand and again increased prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство, таким образом, сокращается, и опять же, это требует времени, чтобы быть замеченным, что приводит к увеличению спроса и снова росту цен.

Demand for special hardship assistance among eligible refugees increased for the first time in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за несколько лет увеличилась потребность в получении специальной помощи среди имеющих на это право беженцев.

This is the strongest decline in net foreign demand facing a single country, or, equivalently, the strongest increase in a country's net demand for foreign goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что годовое активное сальдо торгового баланса Германии снизилось на аналогичную величину.

Accordingly, Tokyo has chronically feared the yen appreciation that would naturally accompany reserve status and the increased demand for yen it would engender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Токио хронически боится повышения курса иены, которое естественным образом сопровождало бы ее положение резервной валюты, а также вытекающего из этого статуса повышенного спроса на иену.

Farm demand for manufactured inputs - fertilizers, chemicals, pesticides, implements, fuel, vehicles and building materials - increases domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос сельскохозяйственного сектора на промышленные ресурсы - удобрения, химикаты, пестициды, инструменты, топливо, транспортные средства и строительные материалы - обусловливает повышение внутреннего спроса.

Prices drop for coins that are not in long-term demand, and increase along with a coin's perceived or intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены падают на монеты, которые не пользуются долгосрочным спросом, и растут вместе с воспринимаемой или внутренней ценностью монеты.

Due to rising demand, sugar production in general increased some 14% over the period 2009 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста спроса производство сахара в целом выросло примерно на 14% за период с 2009 по 2018 год.

Increasing demand for resources leads to price increases that will continue until the resource becomes too expensive to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост спроса на ресурсы приведёт к повышению цен, которое будет продолжаться до тех пор, пока стоимость использования ресурсов не станет слишком высокой.

If the earnings report is positive, demand for the company's shares is likely to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отчет о прибыли положительный, спрос на акции компании, вероятнее всего, повысится.

Over the last month there's been a three-fold increase in the supply and demand of Class A narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц там было троекратное увеличение спроса и предложения наркотиков класса А.

A sharp increase in demand had overwhelmed the reception facilities for asylum-seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегруженность центров по приему просителей убежища обусловлена резким ростом количества ходатайств об убежище.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

The Large Black is the rarest historic pig breed in Britain, although numbers are slowly on the rise due to an increase in demand for meat from traditional pig breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Черная - самая редкая историческая порода свиней в Великобритании, хотя ее численность медленно растет из-за увеличения спроса на мясо традиционных пород свиней.

It has been held to a “zero growthstandard in recent years, even as demand for its programs has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы она считалась стандартом “нулевого роста”, даже когда возрос спрос на ее программы.

Country-level data suggest that the largest wage increases over the last decade are generally associated with the strongest growth in domestic demand (e.g. Spain, Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные уровня стран говорят о том, что наивысший рост заработной платы в течение последнего десятилетия обычно был связан с наиболее сильным ростом внутреннего спроса (к примеру, Испания, Германия).

She aims to sell her products in more markets and increase the demand from smallholder farmers — putting more money in their pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет увеличить количество рынков сбыта своих товаров и повысить спрос со стороны мелких фермеров, что приведет к повышению их доходов.

The result has been an exponential increase in demand for UNDP support in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате существенно увеличился спрос на вспомогательные услуги ПРООН в этой области.

That, or if physical demand picks up momentum, say, due to a sharp increase in jewellery purchases ahead of the Chinese New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или если физический спрос возрастет, скажем, в связи с резким увеличением количества покупок ювелирных украшений накануне Китайского Нового года.

Demand for fish is projected to increase by one third by 2020, mainly because of the growing demand in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируется, что спрос на рыбу к 2020 году увеличится на одну треть в основном благодаря росту потребностей в развивающихся странах.

There was an increase in the production of programmes for local television, resulting from an increased demand by local television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях роста спроса местных телевизионных станций на программы для местного телевидения таких программ было подготовлено больше.

Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.

The increase in demand created by socio-economic hardship among the Palestine refugee population in Jordan continued to tax UNRWA's health care programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение спроса, вызванное социально-экономическими трудностями у палестинских беженцев в Иордании, по-прежнему затрудняло осуществление программы БАПОР в области здравоохранения.

On the demand side, higher incomes can generate increased demand for infrastructure services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения спроса, рост доходов может способствовать расширению спроса на инфраструктурные услуги.

Increased interest in and demand for services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение степени заинтересованности в использование предоставляемых услуг и содействие повышению спроса на такие услуги.

An increasing population and rapid economic growth, as well as lax environmental oversight, have increased water demand and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее население и быстрый экономический рост, а также слабый экологический надзор увеличили спрос на воду и загрязнение.

With the increase in popularity of digital photography, the demand for film development has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом популярности цифровой фотографии спрос на проявку пленки снизился.

With the end of conscription, and the concomitant increase in demand for professional personnel, recruitment is once again increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отмены воинской повинности, в результате чего возросла потребность в профессиональных кадрах, рекрутирование вновь активизировалось.

Many steel making plants use this process as an economic method to increase the production of the plant with lower fuel demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сталелитейные заводы используют этот процесс в качестве экономического метода для увеличения производства завода с более низким спросом на топливо.

Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.

The government hasn't done anything to spur economic growth: It hasn't stimulated demand, increased spending, eased regulation or boosted investor protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство России не предприняло никаких шагов для стимуляции экономического роста: оно не стало стимулировать спрос, увеличивать расходы, смягчать законодательство или укреплять средства защиты прав инвесторов.

Egypt is considering expanding its refining capacity to meet the expected increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет в настоящее время рассматривает возможность расширения своих перерабатывающих мощностей для удовлетворения спроса, который, как ожидается, должен возрасти.

Increased investments in demand reduction programmes have been registered in nearly all regions since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года почти во всех регионах было отмечено увеличение инвестиций на программы сокращения спроса.

The Australian government overnight cut its outlook for iron ore prices from its December forecast due to weak Chinese demand meeting increased supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское правительство ночью снизило прогноз для цен на железную руду по сравнению со своим прогнозом декабря из-за слабого спроса Китая по сравнению с увеличением поставок.

This relates directly to China’s debt problem: the continual rolling over of large liabilities creates a constant demand for liquidity, even if actual investment does not increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится непосредственно к проблеме задолженности Китая: продолжающееся рефинансирование больших долговых обязательств создает постоянный спрос на ликвидность, даже если фактические инвестиции не увеличиваются.

Later, much of this freedom was lost as iconography became more standardized and the demand for iconometry consistency increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже большая часть этой свободы была утрачена, поскольку иконография стала более стандартизированной, а потребность в иконометрической последовательности возросла.

But, despite this understanding, the major central banks continue to maintain extremely low interest rates as a way to increase demand and, with it, the rate of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на это соображение, крупнейшие центральные банки продолжают поддерживать крайне низкие процентные ставки как способ повышения как спроса, так и уровня инфляции.

Growth in those markets is likely to be conducive to increased demand for energy and industrial metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост на этих рынках будет способствовать увеличению спроса на энергоресурсы и промышленные металлы.

An excess implies an increase in the concentration of nitrogen and acidity, ultimately reaching the critical limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточные нагрузки ведут к увеличению концентрации азота и кислотности и в конечном счете к достижению критического предела.

But it is likely that much of the increase is due to the general rise in living standards in the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скорее всего этот рост связан в основном с общим повышением уровня жизни в период бума.

And what you're saying is that, were we to increase your wife's medication,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что вы говорили насчет повышения дозы лекарств для вашей жены,

His irritable demand that he should be left alone and the others go up to lunch was quite characteristic of the man, I should say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, тот факт, что он чуть ли не со злостью попросил всех пойти есть и оставить его одного, для него вполне характерен.

Recent allegations take the perspective of employers who demand more vocational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние заявления отражают точку зрения работодателей, которые требуют повышения уровня профессиональной подготовки.

Changing to newer production methods also causes chip famines as the new factories are not built quick enough to meet the demand for the newer chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на новые методы производства также вызывает голод чипов, поскольку новые заводы не строятся достаточно быстро, чтобы удовлетворить спрос на новые чипы.

With the increased demand for Asian ceramics, European markets had difficulty supplying buyers so inventors started imitating Chinese porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом спроса на азиатскую керамику европейские рынки испытывали трудности с поставками покупателей, поэтому изобретатели начали имитировать китайский фарфор.

Peace feelers were sent to the Ottomans, but their demand for the full concession of Crete as a condition for peace was unacceptable to the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османам были посланы щупальца мира, но их требование о полной уступке Крита как условия мира было неприемлемо для Республики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was increased demand for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was increased demand for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, increased, demand, for , а также произношение и транскрипцию к «was increased demand for». Также, к фразе «was increased demand for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information