Meet high demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet high demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удовлетворения высокого спроса
Translate

- meet

встретиться

  • does not meet specifications - не соответствует требованиям

  • meet minimum requirements - Минимальные требования встречаются

  • can hardly meet - вряд ли можно встретить

  • meet the extended deadline - встретиться расширенный срок

  • it was great to meet you - это было здорово встретиться с вами

  • he asked me to meet him - он попросил меня встретиться с ним

  • i always wanted to meet - я всегда хотел встретиться

  • meet the man who - встретить человека, который

  • how do you meet - как вы встречаете

  • meet us at booth - встретиться с нами на стенде

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование



They quickly produced works to meet the demand for the new style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро произвели работы, чтобы удовлетворить спрос на новый стиль.

These Demand Notes were paid to creditors directly and used to meet the payroll of soldiers in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти векселя до востребования выплачивались непосредственно кредиторам и использовались для выплаты заработной платы солдатам на местах.

In the U.S., free-care clinics for homeless and other people, do exist in major cities, but often attract more demand than they can meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США бесплатные клиники для бездомных и других людей действительно существуют в крупных городах, но часто привлекают больше спроса, чем они могут удовлетворить.

D3 raced to publish more to meet demand, though at the time were limited by Nintendo's ability to provide black DS cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D3 стремился публиковать больше, чтобы удовлетворить спрос, хотя в то время были ограничены возможностями Nintendo предоставлять черные картриджи DS.

CFM International reduced production of the 737 MAX's CFM LEAP-1B, in favor of the A320neo's LEAP-1A, but is prepared to meet demand for both aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFM International сократила производство CFM LEAP-1B 737 MAX в пользу LEAP-1A A320neo, но готова удовлетворить спрос на оба самолета.

These terminals may provide Russian an excellent opportunity to meet demand in Japan or South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти терминалы могут дать ей великолепную возможность удовлетворять спрос на газ в Японии и Южной Корее.

The next day, the sales of the DVD surged, prompting Sony to order more copies to meet the high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день продажи DVD резко выросли, что побудило Sony заказать больше копий, чтобы удовлетворить высокий спрос.

We intend to supply large chillers from Guangzhou factory to meet demand of not only Chinese domestic market but also that of Southeast Asian markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся поставлять большие рефрижераторы с завода в Гуаньжоу, чтобы удовлетворить запросы не только местного рынка Китая, но также и всей Юго-восточной Азии.

Firms expanded along the Kennebec River in Maine to meet the demand, and 1,735 vessels were required in 1880 to carry the ice south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы расширились вдоль реки Кеннебек в штате Мэн, чтобы удовлетворить спрос, и в 1880 году для перевозки льда на юг потребовалось 1735 судов.

Farmers say it’s necessary to meet demand for cheap meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры говорят о том, что необходимо удовлетворять спрос на дешевое мясо.

Western Europe, and Eastern Europe did not produce enough sugar from sugar beets to meet overall demand for sugar in 2010–2011, and were net importers of sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Европа и Восточная Европа не производили достаточно сахара из сахарной свеклы для удовлетворения общего спроса на сахар в 2010-2011 годах и были чистыми импортерами сахара.

Its three fields have more than 2 billion barrels of potentially recoverable oil and 485 billion cubic meters of gas, enough to meet EU demand for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех его месторождениях находится более 2 миллиардов баррелей потенциально извлекаемой нефти и 485 миллиардов кубических метров газа, которого будет достаточно, чтобы полностью покрыть потребности Европы за год.

The run of shows had to be extended to meet the demand for tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить спрос на билеты, пришлось продлить программу показов.

CAES storage addresses the energy needs of consumers by effectively providing readily available energy to meet demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение CAES отвечает энергетическим потребностям потребителей, эффективно обеспечивая легкодоступную энергию для удовлетворения спроса.

To meet the ever-increasing demand for ethylene, sharp increases in production facilities are added globally, particularly in the Mideast and in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения постоянно растущего спроса на этилен во всем мире, особенно на Ближнем Востоке и в Китае, резко увеличиваются производственные мощности.

Although this process has proved to be costly and not very convenient if it is intended to meet mineral demand by humans and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот процесс оказался дорогостоящим и не очень удобным, если он предназначен для удовлетворения потребностей человека и растений в минералах.

With this much residual oil, reclaiming and upgrading it not only helps meet demand but also improves profitability for refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком количестве остаточной нефти ее утилизация и модернизация не только помогают удовлетворить спрос, но и повышают рентабельность нефтеперерабатывающих заводов.

Lua was originally designed in 1993 as a language for extending software applications to meet the increasing demand for customization at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua был первоначально разработан в 1993 году как язык для расширения программных приложений, чтобы удовлетворить растущий спрос на кастомизацию в то время.

Moreover, fossil fuels are required to produce electricity as well, both to meet demand and to compensate for the intermittency of renewable energy systems such as wind or solar power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ископаемые виды топлива необходимы для производства электроэнергии, причем как для удовлетворения спроса, так и для компенсации прерывистости систем возобновляемых источников энергии, таких как ветер или солнечная энергия.

The production of notes needs to be sufficient to meet expected and unexpected surges in demand and to replace unfit notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск банкнот должен быть достаточным для удовлетворения ожидаемых и неожиданных скачков спроса и замены непригодных банкнот.

If our church is organized, it is to meet the demand, 'Suffer it to be so now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша Церковь организована, то только для того, чтобы удовлетворить требование: пусть это будет так и сейчас.

Workers at seven Hitachi corporation factories had to work through their summer vacations to meet demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие на семи заводах корпорации Hitachi должны были работать в течение летних каникул, чтобы удовлетворить спрос.

This leaves the subject torn both ways, so that whichever demand they try to meet, the other demand cannot be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет субъекта раздираемым в обоих направлениях, так что какое бы требование он ни пытался удовлетворить, другое требование не может быть удовлетворено.

Their highly effective respiratory system helps them meet that demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокоэффективная дыхательная система помогает им удовлетворить этот спрос.

The new Russian authorities will have to address a left-wing agenda and meet an irrepressible demand by the people for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые российские власти должны будут обратиться к левой повестке дня и удовлетворить неуемное требование народа о справедливости.

To meet rising demand, prisoners worked longer and longer hours, and on lower food-rations than ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить растущий спрос, заключенные работали все больше и больше часов и получали меньше пищи, чем когда-либо прежде.

Changing to newer production methods also causes chip famines as the new factories are not built quick enough to meet the demand for the newer chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на новые методы производства также вызывает голод чипов, поскольку новые заводы не строятся достаточно быстро, чтобы удовлетворить спрос на новые чипы.

The annual output of trained teachers would be sufficient to meet the demand provided that they all sought teaching posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный выпуск специалистов покрывает потребность в кадрах при условии, если они все будут работать учителями.

This is because alternative supply will be sourced elsewhere to meet global demand if the mine is not approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что альтернативное предложение будет поставлено в другом месте для удовлетворения глобального спроса, если шахта не будет одобрена.

These countries would need to expand their resources to meet the estimated demand for 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны должны будут расширить свои ресурсы для удовлетворения предполагаемого спроса на 2020 год.

These two commodities are manufactured on such a large scale, that enough HCBD can generally be obtained to meet the industrial demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида сырья производятся в таких больших масштабах, что обычно можно получить достаточное количество ГХБД для удовлетворения промышленного спроса.

The latter are used, in turn, to meet the demand for bulbs for parks, gardens and home use and, secondly, to provide the necessary bulbs for cut flower production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние используются, в свою очередь, для удовлетворения спроса на луковицы для парков, садов и домашнего использования и, во-вторых, для обеспечения необходимых луковиц для производства срезанных цветов.

Between 1956 and 1972, to meet this increasing demand, the government built five water reservoirs along the Dnieper River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1956 по 1972 год для удовлетворения этого растущего спроса правительство построило пять водохранилищ вдоль Днепра.

Chinese boron producers have been unable to meet rapidly growing demand for high quality borates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские производители Бора не смогли удовлетворить быстро растущий спрос на высококачественные бораты.

PASO allows nations to compete that do not meet the strict requirements for political sovereignty that other international organizations demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасо позволяет конкурировать странам, которые не отвечают строгим требованиям к политическому суверенитету, предъявляемым другими международными организациями.

The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном эти товары были предназначены для удовлетворения спроса на запасные части предприятия по производству алюминиевой тары в провинции Ольгии («ЭНВАЛ»).

I mean, pharmacies could stay open 24 hours and they still couldn't meet the demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если аптеки будут работать круглые сутки, все равно будет спрос.

Water scarcity is the lack of fresh water resources to meet water demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит воды - это нехватка пресных водных ресурсов для удовлетворения спроса на воду.

Thus in the example below, an insulated cube of about 2.8 m would appear to provide sufficient storage for a single house to meet 50% of heating demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в приведенном ниже примере изолированный куб размером около 2,8 м, по-видимому, обеспечивает достаточное количество места для хранения одного дома, чтобы удовлетворить 50% потребности в отоплении.

Although aluminium demand is rapidly increasing, known reserves of its bauxite ore are sufficient to meet the worldwide demands for aluminium for many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя спрос на алюминий быстро растет, известные запасы его бокситовой руды достаточны для удовлетворения мировых потребностей в алюминии в течение многих столетий.

It includes the diversification of energy sources, increasing domestic supply to meet the future growth in demand and strengthening efforts to reduce such demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подразумевает диверсификацию источников энергии, расширение внутреннего предложения для удовлетворения будущего возрастающего спроса и укрепление усилий по сокращению такого спроса.

Tickets were sold out within minutes for major cities, and additional dates were added to meet the demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были распроданы в течение нескольких минут для крупных городов, и были добавлены дополнительные даты, чтобы удовлетворить спрос.

He also mentioned that ISRO is gearing up to meet the growing demand of service providers and security agencies in a cost effective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил, что ISRO готовится удовлетворить растущий спрос поставщиков услуг и служб безопасности экономически эффективным образом.

In 2010–2011, North America and Europe did not produce enough sugar from sugar beets to meet overall demand for sugar and were all net importers of sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-2011 годах Северная Америка и Европа не производили достаточно сахара из сахарной свеклы для удовлетворения общего спроса на сахар и все были чистыми импортерами сахара.

One of these, Bill Esher, became editor of the group's newspaper, El Malcriado, which soon after launching increased its print run from 1000 to 3000 to meet demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, Билл Эшер, стал редактором газеты группы, El Malcriado, которая вскоре после запуска увеличила свой тираж с 1000 до 3000, чтобы удовлетворить спрос.

On other matters, investment in fish farming and aquaculture was the best solution to meet burgeoning demand for fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим вопросам, для удовлетворения растущего спроса на рыбные продукты наиболее эффективным решением представляется упор на разведение рыбы и развитие аквакультуры.

During the film's original theatrical release, the original negatives were worn down due to the reel being printed so much to meet demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первоначального театрального выпуска фильма оригинальные негативы были изношены из-за того, что катушка была напечатана так много, чтобы удовлетворить спрос.

Each university may present proposals for the study programme considered to meet professional and academic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый университет может представить свои предложения по учебной программе, отвечающей профессиональным и академическим требованиям.

Use national and strategic stockpiles to meet current market demand instead of meeting demand through virgin mercury mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование национальных и стратегических запасов для удовлетворения нынешнего рыночного спроса иным путем, нежели добыча самородной ртути.

Penny dreadfuls were created in the 1830s to meet this demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенни дредфулс были созданы в 1830-х годах, чтобы удовлетворить этот спрос.

If the state continues to meet revenue goals in the coming year, the law could push the state's business income tax rate as low as 3 percent by 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если штат продолжит достигать целей по налоговым поступлениям в следующем году, этот закон мог бы довести ставку подоходного налога для предпринимателей даже до 3 процентов к 2017 году.

When enough of them had dismounted, they moved in disorder towards the center of the clearing to meet the 212th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их спешилось достаточно, они беспорядочно двинулись на середину прогалины навстречу двести двенадцатому.

I'm here to meet Dr Krista Varady, who has been researching something that sounds easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы встретиться с доктором Кристой Варади, которая исследует то, что звучит немного проще.

We demand justice, we demand peace!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем справедливости, мы требуем мира!

It wasn't long before Canterbury meat was known for the highest quality, creating a demand for New Zealand meat around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было незадолго до того, как Кентерберийское мясо стало известно высочайшим качеством, создав спрос на новозеландское мясо по всему миру.

As the international demand for kopi luwak increased, some producers turned to caged production methods to increase yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку международный спрос на Копи-Лувак увеличился, некоторые производители обратились к клеточным методам производства для повышения урожайности.

After this bankruptcy filing, Greyhound dropped low-demand rural stops and started concentrating on dense, inter-metropolitan routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заявления о банкротстве Greyhound прекратила пользоваться малопотребными сельскими остановками и начала концентрироваться на плотных междугородних маршрутах.

In contrast, responses to changes in the price of the good are represented as movements along unchanged supply and demand curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, реакция на изменение цены товара представляется в виде движения по неизменным кривым спроса и предложения.

The highly serialized nature of wafer processing has increased the demand for metrology in between the various processing steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно сериализованная природа обработки вафли увеличила требование для метрологии между различными этапами обработки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet high demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet high demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, high, demand , а также произношение и транскрипцию к «meet high demand». Также, к фразе «meet high demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information