Water buoyancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water buoyancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вода плавучесть
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • drinking water supply - питьевое водоснабжение

  • air water cooling - воздушно-водяное охлаждение

  • shallow water anchor - якорь для мелководья

  • bottom pressure water - нижние напорные воды

  • assured water supply - обеспеченный объем стока

  • water deficit - нехватка воды

  • medicinal water - лечебная вода

  • adding water - доливать воду

  • water skiing - водные лыжи

  • water maintenance - содержание воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- buoyancy [noun]

noun: плавучесть, жизнерадостность, повышательная тенденция, душевная энергия

  • buoyancy ratio - удельная плавучесть

  • neutral buoyancy - нулевая плавучесть

  • bow buoyancy tank - носовая цистерна плавучести

  • buoyancy belt - спасательный пояс

  • buoyancy compartment - сухой отсек

  • buoyancy factor - коэффициент потери веса при погружении в жидкость

  • buoyancy force - архимедова сила

  • buoyancy riser module - модуль плавучести водоотделяющей колонны

  • centre of buoyancy - центр подъемной силы аэростата

  • provide buoyancy - обеспечивают плавучесть

  • Синонимы к buoyancy: irrepressibility, airiness, perkiness

    Антонимы к buoyancy: dejection, depression, low spirits, heaviness

    Значение buoyancy: the ability or tendency to float in water or air or some other fluid.



High concentrations of salts increase the density of the water and increase buoyancy, which makes the body feel lighter in the bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации солей увеличивают плотность воды и повышают плавучесть, что позволяет организму чувствовать себя легче в ванне.

Objects with neutral buoyancy tend to be evenly distributed in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты с нейтральной плавучестью, как правило, равномерно распределяются в толще воды.

The feathers of cormorants soak up water and help to reduce buoyancy, thereby allowing the birds to swim submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья бакланов впитывают воду и помогают снизить плавучесть, тем самым позволяя птицам плавать под водой.

The Abbot was able to swim across water, having a flotation screen fixed around the hull that was raised to provide buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат был способен плавать по воде, имея флотационный экран, закрепленный вокруг корпуса, который был поднят для обеспечения плавучести.

The lost buoyancy of the tank results in that section of the ship lowering into the water slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря плавучести танка приводит к тому, что эта часть судна слегка опускается в воду.

Aerostats use buoyancy to float in the air in much the same way that ships float on the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэростаты используют плавучесть, чтобы плавать в воздухе почти так же, как корабли плавают на воде.

Their ability to regulate buoyancy is key to their dominance of eutrophic waters, by optimally positioning themselves within the photic zone in a stable water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность регулировать плавучесть является ключом к их доминированию в эвтрофных водах, оптимально позиционируя себя в пределах фотической зоны в стабильной водной толще.

Shallow water stingrays are benthic, and can lie on the bottom because of their negative buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелководные скаты являются бентосными и могут лежать на дне из-за своей отрицательной плавучести.

When water enters the soil, it displaces air from interconnected macropores by buoyancy, and breaks aggregates into which air is entrapped, a process called slaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода попадает в почву, она вытесняет воздух из взаимосвязанных макропор за счет плавучести и разрушает агрегаты, в которые попадает воздух, - процесс, называемый гашением.

Buoyancy at the surface can be trimmed easily by replacing gasoline with water, which is denser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавучесть на поверхности можно легко уменьшить, заменив бензин водой, которая более плотная.

The mechanics of sub buoyancy were painfully simple: ballast tanks pumped full of either air or water adjusted the sub's buoyancy to move it up or down in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика Тритона была удивительно несложной: балластные баки, наполняясь воздухом или водой, обеспечивали движение аппарата или вверх, или вниз, ко дну.

To increase the buoyancy, wheels are equipped with airtight chambers and powerful water pumps; extracting water from the lower chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения плавучести колеса оснащены герметичными камерами и мощными водяными насосами, извлекающими воду из нижней части шасси.

This causes the center of buoyancy to shift toward the side that is lower in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что центр плавучести смещается в сторону, которая находится ниже в воде.

Like its predecessor, the M3 traverses roads on its four wheels, deploying two large aluminium pontoons for buoyancy on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественник, M3 пересекает дороги на своих четырех колесах, разворачивая два больших алюминиевых понтона для плавучести на воде.

The salvage crew pumped water out of the ship's ballast tanks and attached air bags to increase the ship's buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная команда откачала воду из балластных цистерн и прикрепила воздушные подушки, чтобы увеличить плавучесть судна.

Higher levels of body fat and saltier water both lower the relative density of the body and increase its buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни жира в организме и более соленая вода снижают относительную плотность тела и повышают его плавучесть.

The various technologies rely on inflating airbags also known as lift bags which increasing the vessel's buoyancy with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные технологии основаны на надувании подушек безопасности, также известных как подъемные мешки, которые увеличивают плавучесть судна с водой.

However, buoyancy varies on the basis of body composition, lung inflation, and the salinity of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако плавучесть зависит от состава тела, наполнения легких и солености воды.

The change of buoyancy is typically done through the use of a pump that can take in or push out water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение плавучести обычно осуществляется с помощью насоса, который может принимать или выталкивать воду.

In water, staying afloat is possible using buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде удержание на плаву возможно с помощью плавучести.

Capsizing in yachts can occur when water is able to infiltrate the hull and decrease the vessels water and buoyancy leading to capsizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрокидывание в яхтах может произойти, когда вода способна проникать в корпус и уменьшать воду и плавучесть судов, приводя к опрокидыванию.

Positive buoyancy is needed to keep the cells in the upper reaches of the water column, so that they can continue to perform photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная плавучесть необходима для удержания клеток в верхних слоях водной толщи, чтобы они могли продолжать осуществлять фотосинтез.

It may also be observed that different standards are prescribed as safe levels for clean air, drinking water or exposure to heat or radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также отметить различные стандарты, предписываемые в качестве безопасных уровней в отношении чистого воздуха, питьевой воды или подверженности тепловому или радиационному воздействию.

Nicole brings me a Scotch and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь мне подгоняет скотч с водой.

Be sure to water the flowers on my backyard grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь поливать цветы на моей могиле на заднем дворе.

The circle of light showed only tunnel and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг света выхватывал из тьмы только туннель и воду.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

The water is mottled emerald green over the mosaic of sandbars, and aqua as it deepens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода светится изумрудной зеленью над мозаикой песчаных отмелей и темнеет до аквамарина там, где глубже.

Stagnant water seeped through the illusory soles of Hamanu's illusory sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоячая, тухлая вода сочилась через иллюзорные подошвы иллюзорных сандалей Хаману.

The water of the bay boiled until huge geysers of steam occluded the nearer cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в заливе закипела, и огромные гейзеры ослепили объективы ближайших камер.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

They'd provided them with muddy water in gourds and a variety of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снабжали их мутноватой водой в сосудах из тыкв, приносили еду.

I drink tea, coffee, liquid yogurt,... soft drinks, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью чай, кофе, ну там, кефир, напитки разные, воду...

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

We're too busy trying to get in touch with food and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слишком заняты поисками еды и воды.

The characteristic of the water, expressed as text, based on chemical analysis for this hot springs source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженные в виде текста характеристики вод, основывающиеся на химическом анализе этих горячих минеральных источников.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

The hotel is directly opposite the beach, where there are many opportunities for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель расположен непосредственно напротив пляжа, где имеется множество возможностей для занятия водными видами спорта.

It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит.

Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности.

What you have to do is bail water out faster than it's coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся только вычерпывать воду быстрее, чем она прибывает.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

Well, it would prevent the body from absorbing the water underneath it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тело было бы защищено от грунтовых вод.

The Druze farmers were however allocated a greater amount of water, and therefore consumed water at higher price brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзским фермерам, тем не менее, выделялся больший объем воды, и они соответственно потребляли воду по более высоким расценкам.

I did it to blow you out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала это, чтобы уничтожить вас.

What if I told you that this water has fluoride in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если бы я сказала тебе, что в этой воде есть фториды?

She gave Vedika the baby and went to drink water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ребёнка Ведике и пошла за водой.

According to some, the profits generated by water supply should mainly be invested in water infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считают некоторые, прибыли от деятельности по водоснабжению должны инвестироваться главным образом в инфраструктуру водоснабжения.

The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод.

In 2001, 1 per cent of rain water was treated, rising to 1.1 per cent in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году был очищен 1% общего объема дождевой воды, а в 2006 году - 1,1%.

Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут.

The water has to be below boiling, so 85 degrees Celsius or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода должна быть ниже температуры, так 85 градусов Цельсия или меньше.

Membrane technology is another example: mimicking nature, membrane separation provides a means of purifying water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним примером является мембранная технология: мимикрируя природу, мембранный сепаратор служит средством для очистки воды.

We take water and push it against a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем воду и сталкиваем с мембраной.

Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не когда горячая вода становится холодной, или холодная вода становится горячей, а когда вода закипает и превращается в пар.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

Air Command eventually determined that my best option would be a water landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиационное командование решило, что лучшим вариантом для меня будет посадка на воду.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water buoyancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water buoyancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, buoyancy , а также произношение и транскрипцию к «water buoyancy». Также, к фразе «water buoyancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information