Water colour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water-retentive cement - гидрофильный цемент
water-cooled cupola - водоохлаждаемая вагранка
water penetration aerial photography - аэрофотосъемка сквозь толщу воды
fruit soda water - фруктовая газированная вода
temporary water system - система временного водоснабжения
water front room with shared facilities - номер с видом на водоем, с удобствами на этаже
per cent water - количество воды в процентах к сухой массе
hot water temperature - температура горячей воды
placid water - спокойная вода
water boiler - бойлер
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент
verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть
adjective: цветовой, цветной
colour superfine white - цвет по Штаммеру 200 мм.
colour artwork - цветная иллюстрация
low saturated colour - низконасыщенный цвет
colour retention - сохранение цвета
brilliant colour - яркий цвет
mordant colour - протравной краситель
overlapping colour - перекрывающийся цвет
colour gradient - цветовой градиент
colour wedge - цветовая шкала
colour scale - цветовая гамма
Синонимы к colour: hue, shade, coloration, tone, tint, dye, stain, pigment, colorant, wash
Антонимы к colour: discolouration, discolor, discolour
Значение colour: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
watercolors, water color, watercolour, watercolor, guache, gouache, aquarelle, impasto, water paint, texture
Атлантическая треска может менять цвет на определенных глубинах воды. |
|
He was appointed a member of the Dutch Water-Colour Society in 1885; and associate of the Royal Society of Painters in Water Colours in 1896 and full member in 1899. |
Он был назначен членом голландского общества акварели в 1885 году, а также членом Королевского Общества художников акварели в 1896 году и действительным членом в 1899 году. |
He was elected an associate of the Old Water Colour Society on 22 March 1880, but never attained full membership. |
22 марта 1880 года он был избран членом старого общества акварели, но так и не стал полноправным членом этого общества. |
But there were water-colour sketches as well, and one or two still lifes. |
Впрочем, попадались и акварельные наброски, а также пара натюрмортов. |
He moved to London in 1805, became a member of the Old Water Colour Society, and was elected its president in 1807. |
Он переехал в Лондон в 1805 году, стал членом старого общества акварели и был избран его президентом в 1807 году. |
The Victoria and Albert Museum has two water-colour drawings by Field, viz. |
В Музее Виктории и Альберта есть два акварельных рисунка Филда, а именно. |
Its transparency reveals the colour, usually black, of the water beneath it, hence the name. |
Его прозрачность показывает цвет, обычно черный, воды под ним, отсюда и название. |
Technical parameters - time for drying up to 2 hours after laying; diluent - water; norm of expenditure - 100 gr/sq m; colour - colourless. |
Технические параметры - время высыхания до 2 часов после нанесения; разбавитель - вода; норма расхода - 100 гр./кв.м.; цвет - бесцветный. |
The smoke of the tar rose up between the trees; there were large fatty drops on the water, undulating in the purple colour of the sun, like floating plaques of Florentine bronze. |
Меж деревьев клубился дым от вара, а по воде плыли похожие на листы флорентийской бронзы большие жирные пятна, неравномерно колыхавшиеся в багряном свете заката. |
An 18th-century water colour of the vase complete with its mounts exists, but the mounts themselves were removed and lost in the 19th century. |
Акварель 18-го века вазы в комплекте с ее креплениями существует, но сами крепления были удалены и потеряны в 19-м веке. |
Спектр цветов под водой искажается. |
|
At first he worked chiefly in oil, but subsequently executed many drawings in water-colour. |
Сначала он работал в основном маслом, но впоследствии выполнил много рисунков акварелью. |
Mr. Barker and Mr. Lambert were not particularly surprised to find the King sitting on the floor amid a litter of water-colour sketches. |
Мистер Баркер и мистер Ламберт не слишком удивились, увидев короля на полу посреди кипы акварельных эскизов. |
When dissolved in water, the dye has a blue-violet colour with an absorbance maximum at 590 nm and an extinction coefficient of 87,000 M−1 cm−1. |
При растворении в воде краситель имеет сине-фиолетовый цвет с максимумом поглощения при 590 Нм и коэффициентом экстинкции 87000 М-1 см-1. |
Imagine water cascading off cliffs the height of Mount Everest, thundering through rainbows straight into an ocean the colour of sapphire wine. |
Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина. |
I dashed some brandy into the water, and the colour began to come back to his bloodless cheeks. |
Я плеснул в воду немного коньяку, и его бледные щеки порозовели. |
The new Qin dynasty must be ruled by the next element on the list, which is water, represented by the colour black. |
Новая династия Цинь должна управляться следующим элементом в списке-водой, представленной черным цветом. |
This name comes from dark brown colour of water caused by marshy banks, mineral molecules in water and sludge from tar factories in the 19th century. |
Это название происходит от темно-коричневого цвета воды, вызванного болотистыми берегами, минеральными молекулами в воде и осадком от дегтярных заводов в 19 веке. |
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths. |
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках. |
With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour. |
Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха. |
The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life. |
Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни. |
These patrons purchased at munificent prices either direct from the easel or from the exhibitions not only pictures in oils but also water-colour drawings. |
Эти меценаты покупали по щедрым ценам либо прямо с мольберта, либо с выставок не только картины маслом, но и акварельные рисунки. |
A sleek, cool and masculine colour - TITANIUM looks great both in and out of the water. |
Лаконичный, свежий, мужской цвет - модель TITANIUM выглядит просто сногсшибательно как на суше, так и в воде. |
Water's light blue colour is caused by weak absorption in the red part of the visible spectrum. |
Светло-голубой цвет воды обусловлен слабым поглощением в красной части видимого спектра. |
Ellochka had dyed the Mexican jerboa with green water-colour herself, so the morning visitor's praise was particularly pleasing. |
Эллочка сама красила мексиканского тушкана зеленой акварелью и потому похвала утреннего посетителя была ей особенно приятна. |
Water often possesses colour but colour is not imparted to its reflections... or refractions like a coloured glass. |
У воды обычно есть цвет, но этот цвет не имеет бликов и не преломляется, как в стекле. |
As water loss progresses, leaves of some species may appear to change colour — usually to blue-green. |
По мере того как потеря воды прогрессирует, листья некоторых видов могут, по — видимому, менять цвет-обычно на сине-зеленый. |
An exquisite miniature in water-colour of Liza at twelve years old had been sent nine years before to Stepan Trofimovitch from Petersburg by the Drozdovs. |
Превосходный миниатюрный портрет акварелью двенадцатилетней Лизы был выслан Дроздовыми Степану Трофимовичу из Петербурга еще лет девять назад. |
During the latter years of his life, he gained additional recognition as a subtle water-colour painter. |
В последние годы своей жизни он получил дополнительное признание как тонкий акварелист. |
They painted in water-colour; they embroidered; they copied verses into albums. |
Рисовали акварелью, вышивали, переписывали в альбом стихи. |
Many of his oil and water-colour drawings and marine works were sold at Sotheby's by auction in May 1836. |
Многие из его масляных и акварельных рисунков и морских работ были проданы на аукционе Sotheby's в мае 1836 года. |
Distribution of access to water supply and sewage, by colour or race,. |
Доступ к водоснабжению и канализации населения основных регионов Бразилии,. |
In particular, water should be of an acceptable colour, odour and taste. |
В частности, вода должна быть приемлемого цвета, запаха и вкуса. |
Значит, значит! Вылейте ведро воды на того ребенка, чтобы вернуть ему его цвет. |
|
Famous for its rock-cut architecture and water conduit system, Petra is also called the 'Rose City' because of the colour of the stone from which it is carved. |
Знаменитая своей каменной архитектурой и системой водоводов, Петра также называется Розовым городом из-за цвета камня, из которого она вырезана. |
Mixture is prepared by mixing cement, water, stone agregates, materials that give fluidity and all the colour. |
Смесь: цемент, вода, каменные заполнители, добавки придающие текучесть и краски смешиваются до однородного состояния. |
I promised to contribute a water-colour drawing: this put her at once into good humour. She proposed a walk in the grounds. |
Я обещала ей написать в нем акварель. Это сразу привело ее в хорошее настроение; она предложила прогулку по парку. |
Furthermore, water should be of an acceptable colour, odour and taste for each personal or domestic use. |
Кроме того, вода должна быть приемлемого цвета, запаха и вкуса для целей ее потребления человеком или для целей бытового использования. |
The creeping tide of light gained and gained, and now they could see the colour of the flowers that gemmed the water's edge. |
Медленный прилив света в небе все увеличивался и увеличивался, и можно было различить, какого цвета цветы, точно драгоценными камнями окаймлявшие берег. |
Water flowing out of bogs has a characteristic brown colour, which comes from dissolved peat tannins. |
Вода, вытекающая из болот, имеет характерный коричневый цвет, который происходит от растворенных в торфе дубильных веществ. |
From there, its water flows into a small river where fish, frogs, and lily pads give a touch of life and colour to the pond. |
Его воды питают маленькую речку, где обитают рыбки и лягушки, и где растут кувшинки и лилии, придающие жизнь и цветовую палитру водоему. |
One of the features of the sales of the 1870s was the high appreciation of water-colour drawings. |
Одной из особенностей продаж 1870-х годов была высокая оценка акварельных рисунков. |
Thekla painted in water colour, and occasionally she and Philip, with another of the girls to keep them company, would go out and paint little pictures. |
Текла рисовала акварелью, и порой они с Филипом отправлялись писать этюды, пригласив одну из девушек для компании. |
This is a waterproof-covered book which has lost its colour by much contact with water. |
Это книга с водонепроницаемой обложкой, потерявшей свой цвет из-за частого соприкосновения с водой. |
Deposits may not be thick and can only be white or grey in colour left over from the evaporation of water. |
Не допускается наличие толстых отложений, которые могут быть только белой или серой окраски, оставшейся после испарения воды. |
Water often possesses colour but colour is not imparted to its reflections... or refractions like a coloured glass |
У воды обычно есть цвет, но этот цвет не имеет бликов и не преломляется, как в стекле |
So after returning home one summer in eighth grade, I decided that I wanted to combine my passion for solving the global water crisis with my interest in science. |
Так что вернувшись домой однажды летом в 8 классе, я решила, что хочу совместить желание решить проблему глобального водного кризиса с интересом к науке. |
No matter how noble this looks from the outside... I don't like the colour of it. |
Неважно, сколь благородно это выглядит со стороны... я против этого. |
Blonde was the favourite colour, and they wore bright red lipstick, as well as sunglasses, also favoured by some male Zazous. |
Блондинка была их любимым цветом, и они пользовались ярко-красной помадой, а также солнечными очками, также любимыми некоторыми мужчинами Зазу. |
The colour of the skin is some shade of chocolate brown, and the eyes very dark brown or black. |
Цвет кожи какой-то шоколадно-коричневый, а глаза очень темно-карие или черные. |
The leaf blades of the summer rosettes of P. moranensis are smooth, rigid, and succulent, varying from bright yellow-green to maroon in colour. |
Листовые пластинки летних розеток P. moranensis гладкие, жесткие и сочные, от ярко-желто-зеленого до темно-бордового цвета. |
A volume hologram effectively acts as a colour filter. |
Объемная голограмма эффективно действует как цветной фильтр. |
No more than our religion, or our skin colour. |
Не больше, чем наша религия или цвет нашей кожи. |
The name of the animal was inspired by its dark colour, cloaklike webbing, and red eyes, rather than habit—it feeds on detritus, not blood. |
Название животного было навеяно его темным цветом, похожей на плащ паутиной и красными глазами, а не привычкой—оно питается детритом, а не кровью. |
This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt. |
Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом. |
ISO 7010 specifies five combinations of shape and colour to distinguish between the type of information presented. |
ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации. |
They may draw carriages at ceremonies, such as when the British monarch is Trooping the Colour, as well as in parades or for tourist rides. |
Они могут запрягать экипажи на церемониях, например, когда британский монарх толпится в толпе цвета, а также на парадах или для туристических поездок. |
The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown. |
Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой. |
George II made it high treason to mark or colour a silver coin so as to make it resemble a gold one. |
Он делает заявление, но не дает никакого контекста, никаких доказательств, никакого источника для своего заявления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water colour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water colour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, colour , а также произношение и транскрипцию к «water colour». Также, к фразе «water colour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
