Waterproofing membrane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
waterproofing membrane - гидроизоляционная мембрана
waterproofing system - гидроизоляционные системы
waterproofing barrier - гидроизоляция барьер
waterproofing foil - гидроизоляционная пленка
bituminous waterproofing - рубероид
on waterproofing - по гидроизоляции
waterproofing admixture - гидроизоляция добавка
waterproofing agent - гидроизоляцию агент
waterproofing treatment - лечение гидроизоляции
flooring and waterproofing - напольные покрытия и гидроизоляции
Синонимы к waterproofing: sealing
Антонимы к waterproofing: break the seal, check, counteract, disapprove, dissent, free, hinder, leaky, obstruct, open
Значение waterproofing: the act of treating something to make it repel water.
virginal membrane - девственная оболочка
membrane flux - поток сквозь мембрану
brood membrane - зародышевый слой
plasma membrane - плазматическая мембрана
membrane cleaner - мембрана очиститель
membrane anchored - мембрана привязанного
range of membrane - Диапазон мембраны
membrane plant - мембранная установка
aluminium membrane - алюминиевая мембрана
on the membrane - на мембране
Синонимы к membrane: skin, pellicle, film, layer, tissue, integument, overlay, sheet
Антонимы к membrane: catalyst, clarify, accelerate, big layer, dense coat, dense coating, dense layer, dense sheet, dense surface, denseness
Значение membrane: a pliable sheetlike structure acting as a boundary, lining, or partition in an organism.
Applying a tough waterproofing membrane forms the ideal substrate for green roof planting schemes. |
Применение жесткой гидроизоляционной мембраны образует идеальный субстрат для зеленых схем посадки кровли. |
With some systems, the manufacturer requires that a root barrier membrane be laid above the waterproofing membrane. |
Когда Док Бейкер делает Страстную мольбу на следующей церковной службе и получает поддержку прихожан, доктор Леду решает остаться. |
A protected membrane roof is a roof where thermal insulation or another material is located above the waterproofing membrane. |
Гарриет впадает в глубокую депрессию, и Док Бейкер предлагает ей и Нелс усыновить ребенка, но для того, чтобы оживить ее дух, требуется визит Кассандры. |
Anything which produces a crack or puncture in the waterproofing membrane can quite readily lead to leaks. |
Когда Лора объявляет, что ждет ребенка, Кэролайн говорит, что она тоже беременна. |
Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink. |
Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине. |
For achievement of normal productivity of a membrane, on it should act water under pressure of 3,5 -4 atmospheres. |
Для достижения нормальной производительности мембраны, на нее должна поступать вода под давлением 3,5-4 атмосферы. |
Waterproofing of the roof of the Main Building and bunkers. |
Герметизация крыши главного здания и зданий бункерного типа. |
For osmotic membrane dryers, the performance shall be verified upon installation, after major maintenance, and within 35 days of testing;. |
Функционирование сушилок с осмотической мембраной проверяют при их установке после капитального ремонта и в пределах 35 дней после испытаний. |
Membrane technologies are well developed, successful and have lower running costs than mercury technology. |
Хорошо разработаны и успешно применяются технологии с использованием мембран, которые отличаются более низкими по сравнению с ртутной технологией эксплуатационными расходами. |
We take water and push it against a membrane. |
Мы берем воду и сталкиваем с мембраной. |
The receiver is filled with gas and provided with a membrane. |
Ресивер наполнен газом и снабжен мембраной. |
He's the one thin membrane between the old ones and your home. |
Он - тонкая мембрана между древними созданиями и вашим домом. |
Еще непромокаемые ботинки на лето. |
|
He helped her with her thin waterproof and saw she was tidy. |
Он накинул ей на плечи тонкий плащ, оправил его. |
Therefore, it is not practical to separate a 30kDa protein from a 10kDa protein using dialysis across a 20K rated dialysis membrane. |
Поэтому нецелесообразно отделять белок 30 КДА от белка 10 КДА с помощью диализа через диализную мембрану, рассчитанную на 20 КДА. |
It has been proven that a flexible membrane possesses a higher lift coefficient than rigid plates and delays the angle of attack at which stall occurs. |
Было доказано, что гибкая мембрана обладает более высоким коэффициентом подъемной силы, чем жесткие пластины,и задерживает угол атаки, при котором происходит срыв. |
The flexible male membrane is then inflated with heated compressed air or possibly steam. |
Гибкая мужская мембрана затем надувается нагретым сжатым воздухом или, возможно, паром. |
Amphibians must return to water to lay eggs; in contrast, amniote eggs have a membrane ensuring gas exchange out of water and can therefore be laid on land. |
Амфибии должны вернуться в воду, чтобы отложить яйца; напротив, яйца амниот имеют мембрану, обеспечивающую газообмен из воды, и поэтому могут быть отложены на суше. |
A penetrating, or open, head injury occurs when an object pierces the skull and breaches the dura mater, the outermost membrane surrounding the brain. |
Проникающая, или открытая, травма головы возникает, когда предмет проникает в череп и пробивает твердую мозговую оболочку, внешнюю оболочку, окружающую мозг. |
This depolarization triggers potassium plus ions in the cell to leave the cell due to the unbalance in the membrane potential. |
Эта деполяризация вызывает ионы калия плюс в клетке, чтобы покинуть клетку из-за дисбаланса в мембранном потенциале. |
To protect the TFC membrane elements from chlorine damage, carbon filters are used as pre-treatment in all residential reverse osmosis systems. |
Чтобы защитить мембранные элементы TFC от повреждения хлором, угольные фильтры используются в качестве предварительной обработки во всех жилых системах обратного осмоса. |
The thylakoid itself is enclosed by the thylakoid membrane, and within the enclosed volume is a lumen or thylakoid space. |
Сам тилакоид заключен в тилакоидную мембрану, и внутри заключенного объема находится просвет или пространство тилакоида. |
Embedded in the thylakoid membrane are integral and peripheral membrane protein complexes of the photosynthetic system. |
В тилакоидную мембрану встроены интегральные и периферические мембранные белковые комплексы фотосинтетической системы. |
Additionally, the design of the membrane would affect the design of the legs since the membrane is attached to the legs. |
Кроме того, конструкция мембраны будет влиять на конструкцию ножек, так как мембрана прикреплена к ножкам. |
In the third to fifth months of life, some of the fetal spermatogonia residing along the basement membrane become type A spermatogonia. |
На третьем-пятом месяцах жизни некоторые из сперматогоний плода, расположенных вдоль базальной мембраны, становятся сперматогониями типа А. |
A transaminase converts the oxaloacetate to aspartate for transport back across the membrane and into the intermembrane space. |
Трансаминаза преобразует оксалоацетат в аспартат для транспортировки обратно через мембрану и в межмембранное пространство. |
In membrane-type vessels there is also an empty pipe with a spring-loaded foot valve that can be opened by weight or pressure. |
В сосудах мембранного типа Имеется также пустая труба с подпружиненным обратным клапаном, который может открываться под действием веса или давления. |
The plasma membrane portion of the plasmodesma is a continuous extension of the cell membrane or plasmalemma and has a similar phospholipid bilayer structure. |
Плазматическая мембранная часть плазмодесмы представляет собой непрерывное расширение клеточной мембраны или плазмалемы и имеет аналогичную фосфолипидную двухслойную структуру. |
Хотя водонепроницаемый подкладочный материал также доступен. |
|
This balance is the proportion of proapoptotic homodimers that form in the outer-membrane of the mitochondrion. |
Этот баланс представляет собой долю проапоптотических гомодимеров, образующихся во внешней мембране митохондрий. |
Transport across the plasma membrane is likely tissue specific. |
Транспорт через плазматическую мембрану, вероятно, специфичен для тканей. |
This means the hyperplasia of melanocytes is restricted to the cell layer directly above the basement membrane of the epidermis where melanocytes normally reside. |
Это означает, что гиперплазия меланоцитов ограничивается клеточным слоем непосредственно над базальной мембраной эпидермиса, где обычно находятся меланоциты. |
The GTP-binding protein Rac is the regulator of this membrane ruffling. |
GTP-связывающий белок Rac является регулятором этого взъерошивания мембраны. |
Examination of the shells by scanning electron microscopy showed the presence of a thin calcareous eggshell layer with a membrane underneath. |
Исследование скорлупы методом сканирующей электронной микроскопии показало наличие тонкого известкового слоя яичной скорлупы с мембраной под ним. |
Inside the mitochondria, AIF is anchored to the inner membrane. |
Внутри митохондрий AIF прикреплен к внутренней мембране. |
Exercise can cause a release of potassium into bloodstream by increasing the number of potassium channels in the cell membrane. |
Физические упражнения могут вызвать выброс калия в кровоток, увеличивая количество калиевых каналов в клеточной мембране. |
The name was subsequently given to waterproof boots made of rubber and they are no longer associated with a particular class. |
Это название впоследствии было дано непромокаемым ботинкам из резины, и они больше не ассоциируются с определенным классом. |
Other materials include ballistic nylon, vinyl waterproof tarp lining used to make the bag waterproof. |
Другие материалы включают баллистический нейлон, виниловую водонепроницаемую брезентовую подкладку, используемую для придания сумке водонепроницаемости. |
A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell. |
Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки. |
Bruch's membrane thickens with age, slowing the transport of metabolites. |
Мембрана Бруха с возрастом утолщается, замедляя транспорт метаболитов. |
Tiles are generally waterproof, though a shower pan must be installed beneath them as a safety to prevent water leakage. |
Плитки, как правило, водонепроницаемы, хотя поддон для душа должен быть установлен под ними в качестве безопасности, чтобы предотвратить утечку воды. |
It is highly expressed in neural and cardiac cells and localizes to the outer mitochondrial membrane. |
Он высоко экспрессируется в нервных и сердечных клетках и локализуется на наружной митохондриальной мембране. |
It functions as a modulator of membrane behavior and cell surface properties. |
Он действует как модулятор поведения мембраны и свойств поверхности клетки. |
Small holes in cell membranes, called ion channels, are selective to specific ions and determine the membrane resistance. |
Небольшие отверстия в клеточных мембранах, называемые ионными каналами, селективны к определенным ионам и определяют сопротивление мембраны. |
Along with ADAMs and MT-MMPs, membrane bound serine proteases also may play a role in ectodomain shedding. |
Наряду с Адамсом и МТ-ММП, мембраносвязанные сериновые протеазы также могут играть определенную роль в выпадении эктодоменов. |
Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated. |
Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы. |
The cell membrane is made of phospholipids which makes it susceptible to an electric field. |
Клеточная мембрана состоит из фосфолипидов, что делает ее восприимчивой к воздействию электрического поля. |
For typical liver mitochondria, the area of the inner membrane is about five times as large as the outer membrane. |
Для типичных митохондрий печени площадь внутренней мембраны примерно в пять раз больше площади наружной мембраны. |
Unsaturated fatty acids increase the fluidity of the membrane and stabilize it under lower temperatures. |
Ненасыщенные жирные кислоты повышают текучесть мембраны и стабилизируют ее при более низких температурах. |
The cell membrane controls the movement of substances in and out of cells and organelles. |
Клеточная мембрана контролирует движение веществ в клетках и органеллах и их выход из них. |
A third classification of receptors is by how the receptor transduces stimuli into membrane potential changes. |
Третья классификация рецепторов заключается в том, как рецептор преобразует стимулы в изменения мембранного потенциала. |
Fañanas cell extensions are normally not part of the glial limiting membrane. |
Расширения клеток фаньяны обычно не являются частью глиальной ограничивающей мембраны. |
It is limited posteriorly by interarytenoid fold of mucous membrane. |
Она ограничена кзади межаритеноидной складкой слизистой оболочки. |
The material makes contact with the cell membrane, which then invaginates. |
Материал вступает в контакт с клеточной мембраной, которая затем инвагинирует. |
To deal with these membrane requirements, scientists are working on rolled membranes that will take up much less space. |
Чтобы справиться с этими требованиями к мембранам, ученые работают над рулонными мембранами, которые займут гораздо меньше места. |
Reverse osmosis plant membrane systems typically use less energy than thermal desalination processes. |
Мембранные системы установок обратного осмоса обычно потребляют меньше энергии, чем процессы термического опреснения. |
But colloidal particles are big enough to be blocked by parchment paper or animal membrane. |
Но коллоидные частицы достаточно велики, чтобы быть заблокированными пергаментной бумагой или мембраной животного. |
The gonads are associated with the peritoneal membrane lining the body cavity, into which they release the gametes. |
Гонады связаны с перитонеальной мембраной, выстилающей полость тела, в которую они выпускают гаметы. |
When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side. |
Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waterproofing membrane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waterproofing membrane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waterproofing, membrane , а также произношение и транскрипцию к «waterproofing membrane». Также, к фразе «waterproofing membrane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
