Waved flags - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Waved flags - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размахивали флагами
Translate

- waved [verb]

adjective: волнистый, завитой

  • waved pique - пике с волнистым рубчиком

  • waved hair - завитые волосы

  • waved thread - креповая нить

  • waved at - помахала

  • was waved - развевался

  • i waved - я махнул

  • she waved - она помахала

  • you waved - вы махал

  • waved at you - махал на вас

  • waved at him - махал на него

  • Синонимы к waved: wag, swing, flutter, swish, brandish, flick, move up and down, move to and fro, wield, flourish

    Антонимы к waved: fallen, drooped

    Значение waved: move one’s hand to and fro in greeting or as a signal.

- flags [noun]

noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска

verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться

  • fly the flags - плавать под флагом

  • six flags kentucky kingdom - парк развлечений Six Flags Kentucky Kingdom

  • decorated with flags - украшенный флагами

  • please note the flags - Пожалуйста, обратите внимание на флаги

  • pavement flags - тротуар флаги

  • world flags - флаги мира

  • white flags - белые флаги

  • signal flags - сигнальные флаги

  • waved flags - размахивали флагами

  • flags up - флаги вверх

  • Синонимы к flags: ensign, jack, banner, pennant, Jolly Roger, Maple Leaf, Stars and Stripes, streamer, Old Glory, gonfalon

    Антонимы к flags: apertures, breaches, cavities, cracks, doesn't prompt, doesn't remind, gaps, holes, hollows, increases

    Значение flags: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.



Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by five-year-olds who'd rather be playing Minecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские флажки китайского производства, качающиеся в руках пятилеток, которые предпочли бы поиграть в Майнкрафт.

Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by five-year-olds who'd rather be playing Minecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские флажки китайского производства, качающиеся в руках пятилеток, которые предпочли бы поиграть в Майнкрафт.

The protesters also demanded the resignation of the Crimean parliament and waved Ukrainian, Tatar, and European Union flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие также требовали отставки крымского парламента и размахивали украинскими, татарскими и европейскими флагами.

The working-class districts and the suburbs were noisy with hundreds of thousands of people crowding in the streets. Here and there the flags of the revolution waved over their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие районы и предместья гудели стотысячными толпами... Кое-где уже плескались полотнища революционных знамен.

Signs were painted, flags waved, demonstrations mounted, and patriotic songs sung as feelings ran high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были нарисованы вывески, развевались флаги, устраивались демонстрации и пели патриотические песни, когда чувства накалялись до предела.

The junior army waved paper flags and thoroughly enjoyed themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетнее воинство потряхивало бумажными флажками и веселилось до упаду.

The supporters waved Russian flags in thanks to Russia's veto of a UN resolution calling for tough sanctions on the Syrian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сторонники размахивали российскими флагами в знак благодарности за то, что Россия наложила вето на резолюцию ООН, призывающую к жестким санкциям в отношении сирийского правительства.

They wore Mao-era blue military uniforms and waved hammer-and-sickle flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одеты в синюю военную форму времен Мао и размахивали флагами серпа и молота.

From 2007, all Formula One cars must have LEDs and/or displays fitted to the steering wheel or cockpit, which inform the driver which flags are being waved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2007 года, все автомобили Формулы-1 должны иметь светодиоды и / или дисплеи, установленные на рулевом колесе или кабине, которые информируют водителя о том, какие флаги размахивают.

White women waved flags and handkerchiefs as they passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые женщины размахивали флагами и платками, когда они проходили мимо.

Ballistic vests, light weight Flags, headquarters 6'x9'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаги для штаб-квартир размером 6 х 9 футов.

Nor should they be asked to devote some of their taxes to helping other countries out of love and reverence for European flags or anthems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И им нельзя предлагать посвятить часть своих налогов помощи другим странам из любви и почтения к европейским флагам или гимнам.

“We’re not in the vein of an Apollo mission anymore — no more ‘flags and footprints,’ ” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы больше не снимаем про миссию «Аполлон», — объясняет Брэдфорд. — Никаких флагов и отпечатков ног.

While there are many potential 'yellow flags' in blowups, the two glaring red flags always seem to be excessive leverage and/or illiquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все факторы, кроме превышения заданных норм использования заемных активов и проблем с ликвидностью являются предупредительными, заставляющими подумать и проанализировать работу фонда более пристально.

The killing in uniform and with flags, and the killing without uniforms and flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства в мундирах, с флагами и убийства без мундиров и флагов.

A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку.

Perhaps later, much later, the new movement would arise-with new flags, a new spirit knowing of both: of economic fatality and the oceanic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, позже, гораздо позже, подымется новая волна Движения с новым знаменем и новой верой - в экономические законы и океаническое чувство.

When the energy of the electron flags, and it drops to a lower orbital, the light wave it emits scatters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда энергия электрона меняется, и он падает на орбиталь ниже, излучаемая волна рассеивается.

There must be flags left over from last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прошлого раза у нас должны были остаться флаги.

Start autographing by the flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинай подписывать, где помечено.

Some Confederate flags and old Skynyrd tapes down there or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парочка конфедеративных флагов и ржавые шпаги, да?

And you didn't see the red flags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не замечал сигналов опасности?

Ah, we just look for obvious red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы искали очевидные отметки.

And start running names to look for red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начну проверять имена из списка.

There are gonna be flags with our faces on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся флаги с нашими лицами на них.

I'm going to hang prayer flags for our safe journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь развесить молитвенные флаги за наше безопасное путешествие.

Can you make a shitload of Mexican bunting and flags and all that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь сделать дохрена мексиканских украшений и флагов и всего такого?

No red flags, but three sad sack women do seem ripe for a little male manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем. Но эти три бедняжки, кажется, поддаются мужскому обаянию.

Oh, this is like a fairy tale set in a sleepy bedroom community in the greater Los Angeles area, freeway adjacent, four miles from a six flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все походит на сказку, спальный райончик в районе Лос-Анджелеса, рядом с шоссе, в четырех милях от крупного парка с развлечениями Шесть Флагов.

And then suddenly, the flags appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом внезапно, появились флаги.

Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты.

Even flags flown over the U.S. Capitol for sale to the public through Representatives or Senators are provided in these sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже флаги, развевающиеся над Капитолием США для продажи публике через представителей или сенаторов, представлены в этих размерах.

Plumes are marked, usually with flags, and defects are noted using measurements from stationary landmarks like the corners of houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюмажи маркируются, как правило, флажками, а дефекты отмечаются с помощью измерений со стационарных ориентиров, таких как углы домов.

Various designs by Thor Steinar have had Norwegian flags and Norwegian names, such as Trondheim, Nordfjord, Nordstrand or Bergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные проекты Тора Стейнара имели норвежские флаги и норвежские названия, такие как Тронхейм, Нордфьорд, Нордстранд или Берген.

The matching return from interrupt instruction is iret, which restores the flags after returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие возврата из прерывания iret как инструкция, которая восстанавливает флаги после возвращения.

They mounted the steps, planted their flags at the top of the steps, then attempted to gain entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднялись по ступенькам, водрузили на них флаги и попытались войти внутрь.

South Korea requested all participating countries to display only their national flags and the South Korean flag on their vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея просила все участвующие страны вывешивать на своих судах только свои национальные флаги и южнокорейский флаг.

Two recently designed national flags resemble the Japanese flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два недавно разработанных национальных флага напоминают японский флаг.

At Liverpool Town Hall, St George's Hall, the Cunard Building and Liverpool Central Library, flags were lowered to pay respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ливерпульской ратуше, Сент-Джордж-холле, Кунард-Билдинг и ливерпульской Центральной библиотеке в знак уважения были приспущены флаги.

The Hinomaru also serves as a template for other Japanese flags in public and private use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hinomaru также служит шаблоном для других японских флагов в общественном и частном пользовании.

Both test and commit operations are provided by the same new ioctl with different flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тестовые, так и коммит-операции выполняются одним и тем же новым ioctl с разными флагами.

The flags should come down off the infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаги должны быть сняты с инфобокса.

Grassmannians and flag manifolds generalize this by parametrizing linear subspaces of fixed dimension k and flags of subspaces, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грассманианы и флаговые многообразия обобщают это, параметризуя линейные подпространства фиксированной размерности k и флаги подпространств соответственно.

Black became the colour for garments, flags, pennants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный цвет стал цветом одежды, флагов, вымпелов.

When he died in 1962, 22 flags flew at half-mast to mourn his passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер в 1962 году, 22 флага были приспущены, чтобы оплакать его кончину.

The runway is marked by flags to improve contrast for approaching planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса отмечена флажками, чтобы улучшить контрастность для приближающихся самолетов.

These include emblems, flags, royal insignia, and the rings of the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся эмблемы, флаги, королевские знаки отличия и кольца Олимпийских игр.

This is a list comprising flags publicly suggested as alternatives to the current flag of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список, включающий флаги, публично предложенные в качестве альтернативы нынешнему флагу Австралии.

Why both flags are on the car, in contrast to the other pics where the US and POTUS flags were flown, is an interesting question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему оба флага находятся на машине, в отличие от других фотографий, где были развеваны флаги США и президента, - это интересный вопрос.

During the Wuchang Uprising in 1911 that heralded the Republic, the various revolutionary armies had different flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Учанского восстания 1911 года, которое возвестило о создании Республики, различные революционные армии имели разные флаги.

Rainbow flags have been used for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радужные флаги использовались на протяжении веков.

The optional leading digit, when 4 digits are given, specifies the special setuid, setgid, and sticky flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательная начальная цифра, если задано 4 цифры, задает специальные флаги setuid, setgid и sticky.

They also promised that the emissaries' groups would not bring weapons and would appear in cars with white flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также пообещали, что группы эмиссаров не будут приносить оружие и будут появляться в автомобилях с белыми флагами.

The panel stated that it consulted vexillologists and designers to ensure that the flags chosen were workable and had no impediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа заявила, что она консультировалась с вексиллогами и проектировщиками для обеспечения того, чтобы выбранные флаги были работоспособны и не имели никаких препятствий.

I have removed Australian state/territory flags however and currently working on other references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я удалил флаги австралийских штатов/территорий и в настоящее время работаю над другими ссылками.

I've enjoyed reading your edit, and agree with the removal of some of the flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием прочитал вашу правку и согласен с удалением некоторых флагов.

First, theres no white ring in the OF. Are you telling me that theres no white in flags of countries around the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в нем нет белого кольца. Вы хотите сказать, что на флагах всех стран мира нет белого цвета?

At the first shot fired from the Eiffel Tower, the Ministry of War and the Élysée Palace displayed flags, while bells around Paris rang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом же выстреле с Эйфелевой башни Военное министерство и Елисейский дворец подняли флаги, а по всему Парижу зазвонили колокола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waved flags». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waved flags» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waved, flags , а также произношение и транскрипцию к «waved flags». Также, к фразе «waved flags» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information