We depend on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we must ask you to reply - мы просим Вас дать нам ответ
we ourselves - мы сами
we shall assume - мы будем предполагать,
we can realize - мы можем реализовать
we have recently sent - мы недавно были отправлены
we are calling for - мы призываем
we are pleased to present you - Мы рады представить Вам
we've moved - мы переехали
we call today - мы называем сегодня
we educate our children - мы воспитываем наших детей
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
would depend on - будет зависеть от
depend very much - очень сильно зависят
depend mainly - зависит главным образом
might depend - может зависеть
success will depend on - Успех будет зависеть от
we can depend on - мы можем зависеть от
depend on the levels - зависит от уровня
depend on the dates - зависят от даты
which depend on - которые зависят от
doesn't depend on - не зависит от
Синонимы к depend: hang on, be dependent on, rest on, be conditional on, be decided by, hinge on, rely on, be contingent on, count on, lean on
Антонимы к depend: doubt, distrust, suspect, suspicion, disbelieve, hesitate, suspiciousness, withdrawal, antipathy, disbelief
Значение depend: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
count on - рассчитывать на
on the spot - на месте
pass (down/on) - пройти (вниз / на)
put on the brakes - надеть тормоза
on board - на борту
for and on behalf of - от имени и по поручению
common ground on an issue - общность в позициях
pipe all hands on deck - свистать всех наверх
die on the spot - погибать на месте
sampling on successive occasions - повторный отбор выборок
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
The devastation caused by any one disease will depend upon the susceptibility of the variety being grown and the environmental conditions during disease development. |
Разрушение, вызванное какой-либо одной болезнью, будет зависеть от восприимчивости выращиваемого сорта и условий окружающей среды во время развития болезни. |
It is also clear that the West's future role will depend on how America manages this new distribution of power. |
Также понятно, что будущая роль Запада будет зависеть от того, как Америка справится с этим новым распределением могущества. |
Logical filename formats tends to depend upon the specific device addressed. |
Логические форматы файлов обычно зависят от конкретного адресованного устройства. |
Critically, the specific cognitive processes that are involved depend on the prototypical situation that a person encounters. |
Критически важно, что конкретные когнитивные процессы, которые участвуют в этом процессе, зависят от прототипической ситуации, с которой сталкивается человек. |
Apart from the rules of procedure for precedent, the weight given to any reported judgment may depend on the reputation of both the reporter and the judges. |
Помимо правил процедуры для прецедентов, вес, придаваемый любому сообщенному решению, может зависеть от репутации как репортера, так и судей. |
And these self-related predictions depend critically on sensory signals coming from deep inside the body. |
Это самопрогнозирование крайне зависимо от сенсорных сигналов, поступающих глубоко изнутри тела. |
His success will depend on total partnership with his horse. |
Его успех зависит от тесного сотрудничества со своей лошадью. |
It will depend upon my ability to achieve a true mind-link with the ambassador. |
Все будет зависеть от моей способности создать телепатический канал связи с послом. |
При этом диапазон ставок не зависит от выбранного счета. |
|
The default size is 2^32 keys; most typical computers can finish one block of this size in about 30 minutes, though it will depend on the speed of your CPU. |
Размер блока по умолчанию 2^32 ключей; большинство типов компьютеров могут закончить один такой блок примерно за 30 минут, но это зависит от скорости вашего процессора. |
I hope that this can occur in the first or second quarter of 2007, although it will depend on a number of factors. |
Я также надеюсь, что это произойдет в первом или втором квартале 2007 года, однако это будет зависеть от ряда факторов. |
Commissions depend on the brokerage and which plan is chosen by the customer. |
Комиссии зависят от брокерского вознаграждения и выбранного клиентом плана. |
How much erosion of legitimacy occurs will depend not only on whether war with Iraq takes place, but on what happens during the build-up and preparations for war. |
Насколько сильным является разложение власти, зависит не только от того, будет ли война с Ираком, но и от того, что происходит во время нарастания и подготовки к войне. |
Ну, на самом деле это будет зависеть от многих... |
|
It'd depend on the type, but, uh, generally, no. |
Зависит, конечно, от типа, но чаще всего нет. |
Uh, that would just depend on the severity of the burn, really. |
Эм, точно, это бы зависело от серьезности ожогов. |
The whole management and organisation of this farm depend on us. |
Забота о процветании нашей фермы и об организации работ лежит исключительно на нас. |
Some job to do that will force him to depend upon himself and make his own decisions. |
Какое-то дело, которое поможет ему вновь почувствовать себя самостоятельным и заставит принимать собственные решения. |
You may depend upon our attendance Mr. Elkins, and if your sister speaks, we will listen. |
Мы непременно придем, мистер Элкинс. И если ваша сестра заговорит, мы ее послушаем. |
Поэтому я вынужден опираться на его мнение. |
|
Why does he thank me like that? thought Pavel Petrovich, when he was left alone. As if it did not depend on himself! |
За что он меня так благодарит? - подумал Павел Петрович, оставшись один. - Как будто это не от него зависело! |
Pat's life and mine might depend on something as trivial as whether a door was locked or unlocked. |
Жизнь Пэт и моя жизнь зависели от одной простой вещи: открыта или закрыта эта дверь. |
'A great many American families do depend on it for income.' |
Уйма американских семей зависит от этого. |
Here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground in the days when it rained on these deserts, 25,000 years ago. |
Здесь их жизнь зависит от колодцев, пополняемых водоносными пластами, которые хранят воду тех дождей, что проливались над пустыней... 25 тысяч лет назад. |
We can't depend on it. |
На это нельзя рассчитывать. |
Verifying responses is time-consuming, so requesters often depend on having multiple workers complete the same task to correct errors. |
Проверка ответов отнимает много времени, поэтому для исправления ошибок часто требуется, чтобы несколько сотрудников выполнили одну и ту же задачу. |
The properties of any particular unobtainium depend on the intended use. |
Свойства любого конкретного unobtainium зависят от предполагаемого использования. |
The key structural parts of an aircraft depend on what type it is. |
Основные конструктивные элементы самолета зависят от того, к какому типу он относится. |
For example, they may depend on packages which are in non-free or requires such for building them. |
Например, они могут зависеть от пакетов, которые находятся в несвободном состоянии или требуют такого для их построения. |
The physical origins of ESR depend on the device in question. |
Физическое происхождение ЭПР зависит от рассматриваемого устройства. |
The odds of success of a lone hand depend on the lay of the cards and the inactive cards held by the bidder's partner. |
Шансы на успех одинокой руки зависят от положения карт и неактивных карт, находящихся в руках партнера претендента. |
Whether someone has access to the Internet can depend greatly on financial status, geographical location as well as government policies. |
Наличие доступа к Интернету в значительной степени зависит от финансового положения, географического положения и политики правительства. |
This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev–Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift. |
Это предсказание также подразумевает, что амплитуда эффекта Суняева-Зельдовича в скоплениях галактик не зависит непосредственно от красного смещения. |
In rhetoric, some audiences depend on circumstance and situation and are characterized by the individuals that make up the audience. |
В риторике некоторые аудитории зависят от обстоятельств и ситуации и характеризуются личностями, которые составляют аудиторию. |
A lot of the dance styles depend upon the regional positioning of the ethnic group. |
Многие танцевальные стили зависят от регионального позиционирования этноса. |
Electromagnetic radiation consists of emissions of electromagnetic waves, the properties of which depend on the wavelength. |
Электромагнитное излучение состоит из излучения электромагнитных волн, свойства которых зависят от длины волны. |
As with other pollutants, the extent and nature of the health effect will depend on many factors including level of exposure and length of time exposed. |
Как и в случае с другими загрязнителями, степень и характер воздействия на здоровье будут зависеть от многих факторов, включая уровень воздействия и продолжительность времени воздействия. |
Further research about these chemical stimuli is still needed, as the exact context in which these behaviors are evoked could depend on many environmental factors. |
Дальнейшие исследования этих химических стимулов все еще необходимы, так как точный контекст, в котором они вызываются, может зависеть от многих факторов окружающей среды. |
Its advertisers usually depend on this advertising to generate sales leads, customers, bookings, or revenue. |
Его рекламодатели обычно зависят от этой рекламы, чтобы генерировать лиды продаж, клиентов, заказы или доход. |
Whether these second drivers could claim the multi-manning concession in these circumstances would depend on their other duties. |
Смогут ли эти вторые водители претендовать на многоместную концессию в этих обстоятельствах, будет зависеть от их других обязанностей. |
However, the true merits of such a method would depend on a thorough mineral survey of the candidate asteroids; thus far, we have only estimates of their composition. |
Однако истинные достоинства такого метода будут зависеть от тщательного изучения минералов потенциальных астероидов; пока мы располагаем лишь оценками их состава. |
The groups that depend on the blubber animals are the most fortunate in the hunting way of life, for they never suffer from fat-hunger. |
Группы, зависящие от жирных животных, наиболее удачливы в охотничьем образе жизни, так как они никогда не страдают от голода жира. |
Teddie comes to depend upon Ronald Merrick when it becomes necessary to hasten his wedding in order to be married before being sent into battle against the Japanese. |
Тедди начинает зависеть от Рональда Меррика, когда ему приходится торопиться со свадьбой, чтобы успеть жениться до того, как его пошлют сражаться с японцами. |
The length of time a paddock is grazed will depend on the size of the herd and the size of the paddock and local environmental factors. |
Продолжительность выпаса скота в загоне будет зависеть от размера стада, размера загона и местных факторов окружающей среды. |
As with the Bridges of Königsberg, the result does not depend on the shape of the sphere; it applies to any kind of smooth blob, as long as it has no holes. |
Как и в случае с мостами Кенигсберга, результат не зависит от формы шара; он применим к любому гладкому сгустку, если в нем нет отверстий. |
The effect of a cancer on fitness to dive can vary considerably, and will depend on several factors. |
Влияние Рака на пригодность к погружению может значительно варьироваться и будет зависеть от нескольких факторов. |
The signs and symptoms of hemorrhoids depend on the type present. |
Признаки и симптомы геморроя зависят от его типа. |
I think this would depend on what you are considering new. |
Я думаю, это будет зависеть от того, что вы считаете новым. |
Momordica charantia may be beneficial in diabetes; however, the effects seem to depend on how it is consumed. |
Момордика чарантия может быть полезна при сахарном диабете; однако эффект, по-видимому, зависит от того, как она потребляется. |
On physical exam, findings will depend on the stage of the disease. |
При физикальном обследовании результаты будут зависеть от стадии заболевания. |
The exchange rate did not depend on the amount being converted. |
Обменный курс не зависел от пересчитываемой суммы. |
SOC=α+β∆S+γ∆H, in which α, β and γ coefficients depend on the cell' chemistry and state of health. |
SOC=α+β∆S+γ∆H, в котором коэффициенты α, β и γ зависят от химического состава клетки и состояния ее здоровья. |
Bulk properties of a colloidal crystal depend on composition, particle size, packing arrangement, and degree of regularity. |
Объемные свойства коллоидного кристалла зависят от состава, размера частиц, расположения упаковки и степени регулярности. |
Or does that depend on theory, with some approaches distributing them among adjectives and nouns? |
Или это зависит от теории, с некоторыми подходами, распределяющими их между прилагательными и существительными? |
There are about 500 villages in Indonesia which should be supplied, so far they depend on the power supply of petroleum. |
В Индонезии есть около 500 деревень, которые должны быть снабжены, пока они зависят от энергоснабжения нефтью. |
It seems to depend on in which order the things in the article that the filters react on are placed. |
Это, по-видимому, зависит от того, в каком порядке расположены вещи в статье, на которые реагируют фильтры. |
The Ontario Human Rights Code forbids discrimination upon various grounds which depend upon the circumstances. |
Кодекс прав человека провинции Онтарио запрещает дискриминацию по различным признакам, которые зависят от конкретных обстоятельств. |
More than 150 million depend on ASM for their livelihood. |
Более 150 миллионов человек зависят от АСМ в плане получения средств к существованию. |
EU foreign policy chief Catherine Ashton stated that it was likely to depend on the wording of the resolution. |
Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кэтрин Эштон заявила, что это, скорее всего, будет зависеть от формулировки резолюции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we depend on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we depend on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, depend, on , а также произношение и транскрипцию к «we depend on». Также, к фразе «we depend on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.