Weak declension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weak declension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слабое склонение
Translate

- weak [adjective]

adjective: слабый, слабовольный, бессильный, слабосильный, хлипкий, нерешительный, щуплый, неубедительный, водянистый, неударный

noun: слабоумный

  • weak chest - слабые легкие

  • weak consistency - слабовязкая консистенция

  • weak coupling - слабое взаимодействие

  • many weak points - много слабых мест

  • structurally weak - структурно слабой

  • weak states - слабые государства

  • weak reaction - слабая реакция

  • weak links in the chain - слабые звенья в цепи

  • weak governance structures - слабые структуры управления

  • a rather weak - довольно слабый

  • Синонимы к weak: feeble, ailing, sickly, tired, debilitated, infirm, fatigued, indisposed, weedy, exhausted

    Антонимы к weak: strong, powerful, robust, mighty, hard, vigorous, potent, sturdy, bright, tough

    Значение weak: lacking the power to perform physically demanding tasks; lacking physical strength and energy.

- declension [noun]

noun: склонение, отклонение, ухудшение, классы склонений

  • adjectival declension - склонение по типу прилагательного

  • type of declension - тип склонения

  • declension of nouns - склонение существительных

  • noun declension - существительное склонение

  • weak declension - слабое склонение

  • Синонимы к declension: worsening, deterioration, declination, descent, decline, downslope, declivity, fall

    Антонимы к declension: comeback, improvement, rally, recovery, recuperation, rehabilitation, revitalization, snapback

    Значение declension: (in the grammar of Latin, Greek, and other languages) the variation of the form of a noun, pronoun, or adjective, by which its grammatical case, number, and gender are identified.



They are called the strong and weak declensions by analogy with the strong and weak conjugations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называются сильными и слабыми склонениями по аналогии с сильными и слабыми спряжениями.

The plural inflection of the weak masculine declension is that same as the strong masculine a declension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флексия множественного числа слабого мужского склонения такая же, как и у сильного мужского склонения А.

The weak declension contains the endings -ingi and -yrki/-virki, as well as some weak versions of strong masculine nouns, names, and endings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое склонение содержит окончания-ingi и-yrki/ - virki, а также некоторые слабые варианты сильных существительных мужского рода, имен и окончаний.

Time span of coverage is a weak index of whether something is encyclopedic or merely newsworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной интервал освещения-это слабый показатель того, является ли что-то энциклопедичным или просто достойным новостей.

Genuine civil society is also weak in the post-Communist state and has unfortunately come to be identified too closely with grant-funded non-profit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее социальное общество также слабо в пост-коммунистическом государстве и, к сожалению, слишком близко ассоциируется с финансируемыми грантами не государственными организациями.

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

You choose not to tell anyone for fear of losing your job or being seen as weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не решаетесь рассказать кому-либо из-за страха потерять работу или показать слабость.

I want to end this addiction to love, but I'm too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закончить это любовное пристрастие, но я слишком слаб.

you usually add a little spice to your reports when you know your case is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты всегда добавляешь немного пикантности в свои доклады когда ты знаешь, что твои доводы слабы.

In any war council, the suggestion to retreat is the weak one, while the counsel to advance is considered more forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На любом военном совете предложения избрать оборонительную тактику звучат менее убедительно, чем призывы к наступлению.

A child that had been killed by a demented young girl driven off her rather weak brains by the fact that her lover had deserted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок, которого умертвила спятившая молодая девушка, доведенная до отчаяния тем, что ее бросил возлюбленный.

By no means was this life for the faint at heart, for the weak or the lazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине в той жизни не было места малодушию, слабости или лени.

My dad said you had a weak handshake, a sign of indecision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа сказал что у тебя слабое рукопожатие и это признак нерешительности.

Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году мы втроём или вчетвером представили неполную теорию одного из этих взаимодействий, слабого.

Australia’s terms of trade continues to decline, consumption and income growth were weak or non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия торговли Австралии продолжили снижение, а потребление и рост доходов были слабыми или несуществующими.

Moreover, by resuscitating the weak institutions of the Lebanese state, Hezbollah gains important political protection from external attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реанимируя слабые институты ливанской государственности, Хезболла приобретает важную политическую защиту от внешних атак.

But there is no point taking big risks; every time he gambles and loses, Russia appears silly and weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом сильно рисковать он не хочет: каждый раз, когда он делает рискованную ставку и проигрывает, Россия начинает выглядеть слабой и глупой.

Of course it does, but the great power in this story isn’t Russia, the tough-minded leader isn’t Putin, and the troubled weak neighbor isn’t Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но в этой истории великая держава - не Россия, расчетливый руководитель - не Путин, а слабый сосед - не Украина.

For example, Japan's nuclear regulatory authority was not sufficiently independent, and oversight of the plant operator, TEPCO, was weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ядерные регулирующие органы Японии были недостаточно независимы, и надзор за оператором станции - TEPCO - был слабым.

It’s no wonder Putin has managed to fluster the U.S. from a decidedly weak position — judo has always been the sport in which Putin has excelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Путину несмотря на его очевидно слабую позицию удалось выбить Соединенные Штаты из колеи: дзюдо всегда было тем видом спорта, в котором Путин достигал превосходных результатов.

At the same time, he reckoned himself as too weak, when he judged it necessary to obtain reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Жавер думал, что он недостаточно силен, когда счел необходимым послать за подкреплением.

Given once, the pure bashful maiden was too modest, too tender, too trustful, too weak, too much woman to recall it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая, стыдливая, Эмилия была слишком скромна, слишком мягка, слишком правдива, слишком слаба, слишком женщина, чтобы, раз отдав, взять его обратно.

They have weak heads and careless bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них слабые головы и беспомощные тела.

It was too far for me to go, weak and ill as I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем ослабел, а рука у меня так болела, что нечего было и думать туда дойти.

Because it might help us figure out what his weak spot is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может прояснить, в чём его слабость.

They've made us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выставили нас слабаками.

He didn't become as weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он ослаб не так сильно.

And on the first occasion of my sitting up in the evening I asked Catherine to read to me, because my eyes were weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первый вечер, когда мы снова сидели вдвоем, я попросила Кэтрин почитать мне вслух, потому что глаза у меня ослабели.

That's the weak link for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где слабое место в линии обвинения.

No nation is going to risk being the first to recognize so weak and controversial a government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна нация не рискнет первой признать... такое беспомощное правительство, как у них.

It's like a beggar inheriting a fortune and being afraid of it and not daring to approach the bag of gold, thinking himself too weak to own it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так, как бедный получил наследство и испугался и не смеет подойти к мешку, почитая себя малосильным владеть.

So there are only weak players, and the overall challenge is quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому там только слабые игроки, а уровень сложности довольно низок.

Moreover, PAGASA predicts an 80% chance of a weak El Niño presence during February–March–April period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ПАГАСА предсказывает 80%–ную вероятность слабого присутствия Эль–Ниньо в период февраль-март-апрель.

Strong in technical intelligence, weak in human intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный в техническом интеллекте, слабый в человеческом интеллекте.

The system moved westward while remaining very weak and disorganized until it was last noticed on October 3, to the northeast of Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система двигалась на Запад, оставаясь очень слабой и дезорганизованной, пока ее в последний раз не заметили 3 октября, к северо-востоку от Лусона.

Testamentary manumission could often be disputed by heirs claiming fraud, or that an enslaved person had preyed upon a relative's weak mental or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещательное право часто оспаривалось наследниками, заявлявшими о мошенничестве или о том, что порабощенный человек наживался на слабом умственном или физическом состоянии своего родственника.

However, reducing the cell size may cause the data signal to become too weak to be detectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уменьшение размера ячейки может привести к тому, что сигнал данных станет слишком слабым, чтобы его можно было обнаружить.

The research also suggested that the weak intention-behavior relation is a result of people having good intentions, but failing to act on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что слабое отношение намерения-поведение является результатом того, что люди имеют хорошие намерения, но не могут действовать в соответствии с ними.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

Additionally, personal rivalry in the government damaged the cohesion and the power of the already weak AFPFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, личное соперничество в правительстве нанесло ущерб сплоченности и мощи и без того слабой АФПФЛ.

The 2♥ and 2♠ bids cannot be used for this as they are weak takeouts, a sign-off bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки 2♥ и 2♠ не могут быть использованы для этого, так как они являются слабыми тейкаутами, знаковой ставкой.

Mina had a lot more in common with Dekker, his thoughts about morals, religion, his humor, and his fight for the weak in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мины было гораздо больше общего с Деккером-его мысли о морали, религии, юморе и борьбе за слабых в обществе.

In a similar way, a weak alkali has a lower pH than a strong alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, слабая щелочь имеет более низкий рН, чем сильная щелочь.

Mechanical pulps have rather short fibres, thus producing weak paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические пульпы имеют довольно короткие волокна, что приводит к образованию слабой бумаги.

Ricimer grew so powerful that he was able to choose and depose weak emperors almost at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рицимер стал настолько могущественным, что мог выбирать и свергать слабых императоров почти по своей воле.

Upon condensing to a liquid, nitric oxide dimerizes to dinitrogen dioxide, but the association is weak and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При конденсации в жидкость оксид азота димеризуется до диоксида динитрогена, но ассоциация слабая и обратимая.

Iterative methods attempt to improve on the heavy dependence on the accuracy of the initial pairwise alignments, which is the weak point of the progressive methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итерационные методы пытаются улучшить тяжелую зависимость от точности начальных попарных выравниваний, которая является слабым местом прогрессивных методов.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

This is can also be done in combination with internal obturator muscle transposition, especially when that muscle is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть сделано в сочетании с транспозицией внутренней обтураторной мышцы, особенно когда эта мышца слаба.

Some horticulturalists and users of hydroponics advocate the use of weak hydrogen peroxide solution in watering solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садоводы и пользователи гидропоники выступают за использование слабого раствора перекиси водорода в поливных растворах.

After the quarrel, Jean-Marie cannot find his knife and believes Ambroise has stolen it. At work next day Ambroise starts to feel weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ссоры Жан-Мари не может найти свой нож и считает, что Амбруаз украл его. На следующий день на работе Амбруаз начинает чувствовать слабость.

The evidence for its usefulness is very weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства его полезности очень слабы.

UKIP's support has been particularly weak in Scotland, where it has no representatives in the devolved parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка UKIP была особенно слабой в Шотландии, где у нее нет представителей в парламенте, переданном в ведение Великобритании.

Social exclusion can be a possible result of long-term unemployment, especially in countries with weak welfare safety nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная изоляция может быть возможным результатом длительной безработицы, особенно в странах со слабой системой социального обеспечения.

Many are too weak to fly and crash-land when they leave the nest, resulting in fatal injuries like broken legs or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них слишком слабы, чтобы летать, и разбиваются при выходе из гнезда, что приводит к смертельным травмам, таким как сломанные ноги или крылья.

However, from a practical standpoint, the gravitational fields of small objects are extremely weak and difficult to measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с практической точки зрения гравитационные поля малых объектов чрезвычайно слабы и трудно поддаются измерению.

Cases of H-dropping occur in all English dialects in the weak forms of function words like he, him, her, his, had, and have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи выпадения Н встречаются во всех английских диалектах в слабых формах функциональных слов типа he, him, her, his, had и have.

The show was successful, but they thought the song lyrics weak and invited Wodehouse to join them on its successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было успешным, но они сочли текст песни слабым и пригласили Вудхауза присоединиться к ним на его преемнике.

At heart he is kindly, and if weak, at least has the humility to be aware of his faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Фотия сохранялось и в отношениях между Востоком и Западом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weak declension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weak declension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weak, declension , а также произношение и транскрипцию к «weak declension». Также, к фразе «weak declension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information