Weigh station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weigh station - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Станция взвешивания
Translate

- weigh [verb]

verb: весить, взвешивать, оценивать, взвешиваться, влиять, сравнивать, иметь вес, обдумывать, вешать, иметь значение

  • weigh down - отягощать

  • weigh out - взвешивать

  • weigh counting - подсчет по весу

  • to weigh - весить

  • to weigh down - пригнуть

  • to weigh roughly - весить примерно

  • need to weigh - нужно взвесить

  • we weigh - мы взвешиваем

  • how much do you weigh now - сколько вы весите в настоящее время

  • weigh the pros - взвесить все за

  • Синонимы к weigh: put on the scales, measure the weight of, heft, weigh in at, have a weight of, tip the scales at, depress, lie heavy on, worry, prey on (one’s mind)

    Антонимы к weigh: ignore, neglect, disregard, come to a conclusion, look away, overlook, resolve, advance, agree, attack

    Значение weigh: find out how heavy (someone or something) is, typically using scales.

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить



The MUTCD's R13 series of signs is for weigh station related signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия R13 mutcd знаков предназначена для взвешивания знаков, связанных со станцией.

Hey, did you know that in the 1870s, David Smith's bar was a surveyor's weigh station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала что в 1870-м, бар Дэвида Смита был мерной геодезической станцией?

Anyway, my guy at the weigh station's on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, на станции досмотра работает мой человек.

Truck weights are monitored for limits compliance by state authorities at a weigh station and by DOT officers with portable scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые грузы контролируются на предмет соблюдения лимитов государственными органами на весовой станции и сотрудниками ДОТ с переносными весами.

Next up at the weigh station, the Bagel Bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее проследуйте на станцию взвешивания - Bagel Bytes.

Finally, after many many years, I know what a weigh station is all about!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то, спустя много-много лет, я знаю, что такое весовая станция!

This is a weigh station on the road to bigger and better things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перевалочный пункт на дороге к большим и лучшим свершениям.

I got my weigh station ticket right here on the dash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть талон со станции взвешивания прямо здесь, на приборной панели.

Now in getting under weigh, the station generally occupied by the pilot is the forward part of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подъеме якоря лоцману полагается стоять на носу.

They would be lost in a weigh station and rerouted to Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно должно было потеряться на перегоне и отправиться в Белфаст.

Chief of Security at a weigh station in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава службы безопасности на космической станции?

DHS uses it as a weigh station for sensitive materials coming in and out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется как станция сортировки секретных материалов, доставляемых в страну.

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие огромного количества оружия массового уничтожения чревато для человечества чудовищной угрозой уничтожения.

Related to the perch, pike perch may weigh up to 10kg and occasionally even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судаки - родственники окуней, достигают в Польше веса более 10 кг.

In July, Global Times, a jingoistic Chinese state-run tabloid, opined that New Delhi “wants to weigh which is more important to Russia: China or itself.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле китайский проправительственный таблоид Global Times высказал предположение, что Нью-Дели «хочет проверить, кто для России важнее — Китай или Индия».

As for what happened to the scrapped parts of the cancelled Skif missions, there are rumours that the hardware was appropriated into the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что компоненты, оставшиеся от проекта «Скиф», были использованы для Международной космической станции.

Courier officer's overdue coming back from Armistice Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, посланный на Станцию Перемирия до сих пор не вернулся.

But the power station was designed by the same guy that did Liverpool Cathedral, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но электростанция была разработана тем же парнем, что построил Ливерпульский Кафедральный собор, так что...

They marched Yossarian into the back seat, and the car roared away and weaved through the rain and muddy fog to a police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариана усадили на заднее сиденье, и машина помчалась сквозь дождь и грязный туман к полицейскому участку.

(Woman's voice) 24-hour CCTV recording is in operation at this station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Женский голос) На этой станции ведётся круглосуточная видеозапись.

Condescend to me, Master, and I'll frogmarch you across that quad, down the high and into Cowley Police Station, in handcuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизойдите до меня, Магистр, иначе, а протащу вас через этот двор, по центральной улице, прямиком в полицейский участок Коули, в наручниках.

This is a container full of saltwater and I'm going to weigh it. You see, that says 25 kilograms there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами канистра с солёной водой и она весит... приблизительно 25 килограмм.

'And she denied having been at the station that evening!' repeated Mr. Thornton, in a low, brooding tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она отрицает, что была на станции тем вечером?! -повторил мистер Торнтон тихим, задумчивым голосом.

When fully grown, these bats are just 5.5cm long, and weigh around 18 grams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая особь достигает всего шести сантиметров в длину и весит около 18-ти грамм.

We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва.

At the station the uncle started begging the sentry to let him out for a minute to see his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вокзале дядя стал просить часового выпустить его на минутку за решетку к жене.

Mr. Weasley kept close to Harry’s elbow all the way into the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю дорогу до здания вокзала мистер Уэсли не отходил от Гарри.

If you weigh 150 pounds On Earth, You would tilt the scales At a 169 pounds on Neptune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек весом 70 кг на Земле на Нептуне будет весить 77 кг.

You didn't think I needed to weigh in on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думала, что сначала надо посоветоваться со мной?

Suddenly everyone needed my opinion on their life and to weigh in on mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, всем понадобилось мое мнение об их жизни. и сравнивали с моей.

Did I not just say weigh him down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разве я не сказал привяжем груз?

No little Injun's gonna weigh Billy Fiske down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький индеец не даст остаться Билли Фиску внизу.

The corn-factor seldom or never again put his arm upon the young man's shoulder so as to nearly weigh him down with the pressure of mechanized friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Хенчард лишь очень редко клал руку на плечо молодого человека, чуть не пригибая его к земле грузом своих дружеских чувств.

This space station is dying, and Earth is not survivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта станция погибает, а на Земле мы не выживем.

Did I give you permission to change the station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе разрешал переключать

March 18. 3:18 in the train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Март 18 3:18 на станции поездов.

The Russian police apparently spotted a suspect near the crime scene, but he eluded capture in the crowded train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская полиция, видимо, засекла подозреваемого недалеко от места преступления, но он затерялся в толпе на железнодорожном вокзале.

Getting back onto that station is gonna be tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться на станцию будет нелегко.

And the police station went on fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как в участке начался пожар, помните?

They were carrying packages and were on their way to the station and to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они несли с собой вещи и шли к вокзалу, чтобы сразу отправиться на фронт.

How did you know your way around this station so well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получилось, что вы так хорошо знаете всё на этой станции?

The music comes off a long tape from the Nurses' Station, a tape we all know so well by heart that there don't any of us consciously hear it except new men like McMurphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка идет с поста, она записана на большой бобине, всю пленку мы знаем наизусть, и никто ее уже не слушает, кроме новеньких вроде Макмерфи.

She's the second shooting victim at the gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторая жертва стрельбы на автозаправке.

Can you tell me where the gas station is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подскажешь, где тут заправиться можно?

They'll weigh the pros and cons and they'll decide pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взвешивают за и против и быстро принимают решения.

Last night, we learned with certainty that GT Weigh had been executed in Lubyanka prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером мы получили достоверную информацию, о том, что ДжиТи Вей был казнен на Лубянке.

Gintz did so, but since he found it undignified to sneak off, he headed for the station without the necessary caution, almost openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинц так и поступил, но так как удирать потихоньку казалось ему недостойным, он без требующейся осторожности, почти открыто направился к станции.

But this station group is now a Doors subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас наша группа телестанций вошла в конгломерат компаний Дорса.

What I mean is should I weigh in or do I just listen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу высказывать своё мнение или просто должна слушать?

My mistakes weigh on me, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ошибки тоже мучают меня.

Bosun, weigh anchor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боцман, поднять якорь!

I'm going to be a bit busy with school due to study/finals coming up, but I will try to peek in every couple of days and weigh in whenever I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду немного занят в школе из-за предстоящего обучения/финала, но я постараюсь заглядывать каждые пару дней и взвешивать, когда смогу.

Macaques from colder areas tend to weigh more than ones from warmer areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макаки из более холодных районов, как правило, весят больше, чем макаки из более теплых районов.

or in vitro lab test including DNA sequencing and often involve deep learning algorithms that weigh the result of testing for several biomarkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или лабораторный тест in vitro, включающий секвенирование ДНК и часто включающий алгоритмы глубокого обучения, которые взвешивают результат тестирования для нескольких биомаркеров.

By 2002, the average women weighed 153 pounds, but said that she wanted to weigh 135 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году средняя женщина весила 153 фунта, но сказала, что хочет весить 135 фунтов.

At the weigh-ins, Moras weighed in at 138 lbs, 2 pounds over the lightweight non-title fight limit of 136 lbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На взвешивании Морас весил 138 фунтов, что на 2 фунта больше лимита на легкую борьбу без титула в 136 фунтов.

So say i made something out of this Osmium stuff, how much more would it weigh than say some tin, or some plastic, or iron, or other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, предположим, что я сделал что-то из этого осмиевого вещества, насколько больше оно будет весить, чем, скажем, какое-нибудь олово, или пластик, или железо, или еще что-нибудь.

It isn't as if we are not aware where certain admins stand generally as regards best solutions, we know it and weigh points accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что мы не знаем, где находятся некоторые администраторы в целом в отношении лучших решений, мы знаем это и взвешиваем баллы соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weigh station». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weigh station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weigh, station , а также произношение и транскрипцию к «weigh station». Также, к фразе «weigh station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information