Welcoming that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcoming that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приветствуя что
Translate

- welcoming [verb]

adjective: приветственный

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



She had wrote that she saw me as a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала, что считает меня героем.

The magnificent hotel, recently purchased by Chinese business mogul, David Chan is alive with diplomats welcoming China into the world trade arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная гостиница, купленная недавно китайским бизнесменом Дэвидом Ченом, полна дипломатов, приглашающих Китай выйти на мировую торговую арену.

There's really no feeling in the world like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое другое чувство с ним не сравнится.

I want to show you why that is, I want to show you how it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу показать вам, почему так, хочу показать, как это работает.

I never knew how this was going to influence the artist that I am today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не думал, как это позже повлияет на меня как художника.

And one of the things he said when we met with him is that he now has dedicated his life and his career to ensuring that nobody else is locked up unjustly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из вещей, которую он сказал, когда мы с ним встретились, было то, что теперь он посвятит жизнь и карьеру наблюдению за тем, чтобы больше никого несправедливо не посадили в тюрьму.

At the time, we all assumed that these receptors were only found in the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время мы все предполагали, что те рецепторы можно было обнаружить только в носу.

And that involves questioning big things, like the business model of advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это подвергает сомнению важные принципы, такие как бизнес-модель рекламы.

And I don't think anything you're saying is that these are evil people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что они хотят причинить вред кому-либо.

Ultimately, I have a dream, a dream of two vials of blood, and that, in the future, as part of all of our standard physical exams, we'll have two vials of blood drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно у меня появилась мечта, чтобы две пробирки с кровью в будущем стали обязательной частью стандартной процедуры медицинского обследования.

The thing that makes this building uniquely cohousing are not the homes, but rather, what happens here - the social interactions that happen in and around that central courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черта, которая делает это здание однозначно кохаузингом, это не само здание, а то, что здесь происходит — социальное взаимодействие в центральном дворе и вокруг него.

The future is scary, so it's much nicer knowing that we can make a decision with some assurance of the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее пугает, поэтому намного приятнее знать, что можно принять решение с некой долей уверенности в результате.

A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничитель — это сигнал к тому, чтобы двигаться дальше, чтобы начать делать что-то новое, что-то другое.

That leadership happened after a big trauma and happened in a consensual political space, and now we are in a divisive political space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То правление появилось в свете трагичных событий в эпоху единого политического пространства, а сейчас время политических разногласий.

Back to that lovely photo, or photo in a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к той замечательной фотографии, или фото на рисунке.

Number one: he couldn't imagine any life more beautiful than that of a Stoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый: он не мог представить жизни прекраснее, чем жизнь стоика.

I flip on the light and physically shake the poor boy awake, because I know that, like ripping off a Band-Aid, it's better to get it over with quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включаю свет и буквально трясу беднягу, чтобы он проснулся, потому что знаю, что, как и с отрыванием пластыря, лучше разделаться с этим побыстрее.

Probably the most difficult part, from my point of view as an AI researcher, is the fact that there are lots of us, and so the machine has to somehow trade off, weigh up the preferences of many different people, and there are different ways to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, самым сложным в исследовании ИИ является тот факт, что нас очень много, и поэтому машине нужно идти на компромисс, сопоставлять пожелания множества разных людей, и для этого существуют разные способы.

Thank you so much for that talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо за выступление.

Now, obviously, the sights, the sounds of the rioting, that was pertinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, увиденное вами, звуки бунта — всё это повлияло.

My nurse, Joanne, walked in the door, and every bone in my body was telling me to get up out of that chair and take for the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вошла моя медсестра, Джоанна, каждая клеточка моего тела молила меня о побеге из того кресла как можно быстрее.

So he worked on cars in the community that he now serves as a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон сначала занимался машинами, а теперь помогает их владельцам.

So let's lose the fear and anxiety of all the big financial words and all that other nonsense that you've been out there hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому давайте отбросим страх и волнение перед сложными финансовыми терминами и весь тот нонсенс, который вы слышали и слышите.

And that's scary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это пугает.

I think if we want to rebuild communities, recreate jobs, we need a different set of agenda that smashes through all our current divisions and our current categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим восстановить общество и рабочие места, тогда нам нужен другой план, который пробьётся сквозь все барьеры существующих разногласий.

It's time that we abandon simple solutions and simple slogans, and grapple with the nuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отказаться от простых решений и лозунгов и попытаться разобраться с тонкостями.

That is not their failure, it's ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не их вина, а наша.

In welcoming this positive development, we urge them to display the necessary political will and good faith to bring their negotiations to full fruition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуя это позитивное событие, мы обращаемся к сторонам с настоятельным призывом продемонстрировать необходимые политическую волю и добросовестность, с тем чтобы ведущиеся между ними переговоры увенчались полным успехом.

Welcoming and opening remarks were also made by Mr. Thomas Becker and a representative of the UNFCCC secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приветственными и вступительными заявлениями выступили также г-н Томас Бекер и представитель секретариата РКИКООН.

The Executive Secretary delivered the message of the Secretary-General as well as her welcoming and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный секретарь выступила с посланием Генерального секретаря, а также с приветственной речью и программным заявлением.

It was a general welcoming wink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обычное радушное подмигивание.

A kind-faced sentry in the foyer gave her a welcoming smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей улыбался охранник фойе.

In fact, let me buy all of you a drink for being so welcoming today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, давайте я куплю вам всем выпить за то, что вы так гостеприимны.

Progressive education and a welcoming church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От прогрессивного образования и гостеприимной церкви.

You know, 'cause the skill of running reception Is to be understanding, open, welcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, чтобы стоять у стойки регистрации нужно быть понимающим, открытым, приветливым.

And I must say, Toronto Society has been most welcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна сказать, общество в Торонто очень приветливое.

And they're nice and welcoming and huggy, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они милые и приветливые и обнимательные, но...

He's welcoming the new recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приветствует всех новичков.

Major, when you're through feeling underappreciated you can join me in welcoming the Kai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, когда Вы перестанете чувствовать себя недооцененной возможно, Вы примете участие во встрече Каи на борту.

Then Jack and Hughie came in, two duplicate Bobs without his authority, their shy smiles welcoming her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пришли Джек и Хыоги, оба - точная копия Боба, только помягче, и застенчиво заулыбались, увидев сестру.

Many of the men and women in this room are involved in the operation which resulted in your rescue, so we take an extra measure of pride in welcoming you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в этой комнате были вовлечены в операцию в результате которой вас нашли, поэтому у нас есть особый повод для гордости приветствовать вас здесь.

On the subject of math, they're pulling out all the stops for Dr. Bohr's welcoming dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается расчётов, к торжественному обеду в честь доктора Бора достают всё, чем мы богаты.

Then Miss Wilkinson, who had kept discreetly out of the way till the Careys had had a chance of welcoming their nephew, came into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнату вошла мисс У илкинсон, которая сперва из деликатности не показывалась, чтобы дать мистеру и миссис Кэри возможность поздороваться с племянником наедине.

After all, being a family means welcoming new members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, семья должна быть рада пополнению.

How do you respond to critics like Vedek Yassim who say that by welcoming a group of Vorta to Bajor you're taking the first step towards Dominion occupation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы ответите на критику ведека Яссим, которая говорит, что приглашая группу ворт на Бэйджор, вы делаете первый шаг к доминионской оккупации?

In just a few minutes, I shall be welcoming the passengers onto the train. This is the manifest with their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров в поезде, назовя их имена.

Right now please join me in welcoming our special guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас, пожалуйста, поприветствуй нашего специального гостя,

The whole household need not witness the sight of your welcoming a runaway servant as a brother.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем это ни к чему, чтобы вся прислуга в доме видела, как ты принимаешь, точно брата, беглого работника.

Some congregations, however, do not implement the synod's policy, celebrating open communion and welcoming all to their altars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Конгрегации, однако, не проводят политику Синода, празднуя открытое причастие и приглашая всех к своим алтарям.

The meow can be assertive, plaintive, friendly, bold, welcoming, attention-soliciting, demanding, or complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяуканье может быть напористым, жалобным, дружелюбным, смелым, приветливым, требующим внимания, требовательным или жалующимся.

Nordics have been free-trading and relatively welcoming to skilled migrants for over a century, though in Finland immigration is relatively new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северяне уже более века свободно торгуют и относительно приветливо относятся к квалифицированным мигрантам, хотя в Финляндии иммиграция является относительно новой.

Homecoming is the tradition of welcoming back former students and members and celebrating an organization's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение домой-это традиция встречать бывших студентов и членов организации и праздновать ее существование.

It could be a great idea if a bot just welcomed users instead of people manually welcoming users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы здорово, если бы бот просто приветствовал пользователей, а не людей, которые приветствуют пользователей вручную.

Although initially welcoming the initiative, Izetbegović later dismissed the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально Изетбегович приветствовал эту инициативу, позже он отклонил это соглашение.

Shocked at first, the family gradually adopted a more welcoming attitude, and finally accepted the fun-loving cat as one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокированная поначалу, семья постепенно приняла более приветливое отношение и, наконец, приняла веселого кота как одного из них.

When entering the village, the friends are greeted by a Māori woman in Pōwhiri, a Māori welcoming ceremonial greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При въезде в деревню друзей встречает женщина-маори в Повхири-маорийском приветственном церемониальном приветствии.

In the early-to-mid-1970s they largely looked at welcoming the prisoners home, and the impact of the war on veterans and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале-середине 1970-х годов они в основном рассматривали возможность возвращения заключенных домой и влияние войны на ветеранов и их семьи.

Dubai has been prominent for decades as a welcoming hub for hawala transactions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубай был известен в течение многих десятилетий как гостеприимный центр для сделок hawala по всему миру.

The meow can be assertive, plaintive, friendly, bold, welcoming, attention-soliciting, demanding, or complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяуканье может быть напористым, жалобным, дружелюбным, смелым, приветливым, требующим внимания, требовательным или жалобным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welcoming that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welcoming that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welcoming, that , а также произношение и транскрипцию к «welcoming that». Также, к фразе «welcoming that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information