Wheat grain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wheat grain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пшеничное зерно
Translate

- wheat [noun]

noun: пшеница

  • vitreous wheat - стекловидная пшеница

  • barley wheat bread - ячменно-пшеничный хлеб

  • bushel of wheat - бушель пшеницы

  • ear of wheat - колос пшеницы

  • wheat penne - пшеница пенне

  • canadian wheat board - Канадский совет пшеницы

  • wheat stocks - запасы пшеницы

  • modified wheat - модифицированная пшеница

  • feed wheat - фуражная пшеница

  • yield of wheat - выход пшеницы

  • Синонимы к wheat: straw, cereal, corn, grain, oats, bran, durum, rice, barley, rye

    Антонимы к wheat: amber, banana, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow, dijon

    Значение wheat: a cereal plant that is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc..

- grain [noun]

noun: зерно, зернистость, гран, зернышко, крупинка, песчинка, волокно, крупа, структура, зерновой хлеб

verb: красить под дерево, наводить мерею, раздроблять, красить под мрамор, очищать от шерсти

  • musty grain - заплесневелое зерно

  • pneumatic grain mover - пневматический зерноперегружатель

  • grain coarsening - зерно огрубление

  • grain surface - поверхность зерна

  • grain weight - масса зерна

  • grain fragmentation - дробление зерна

  • of grain - зерна

  • grain temperature - температура зерна

  • grain dishes - зерновые блюда

  • strategic grain reserve - стратегический запас зерна

  • Синонимы к grain: cereal crops, cereal, seed, grist, kernel, morsel, scrap, granule, fragment, particle

    Антонимы к grain: quantity, chunk, mountain, broad range, broad spectrum, deal, high number, large quantity, much money, scads

    Значение grain: wheat or any other cultivated cereal crop used as food.



Grain was the most the important product, including rice, wheat, corn, sorghum, barley, and millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы легко объединить их в одно руководство, поскольку то, что нужно делать в обоих случаях, довольно похоже - это просто вопрос масштаба.

A grain of wheat between millstones would have a better chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно пшеницы, оказавшееся между двух жерновов, имеет больше шансов на выживание.

It is impossible to verify where the wheat originated as grain has moved around the world for many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно проверить, откуда взялась пшеница, поскольку зерно перемещалось по всему миру на протяжении многих веков.

The 2010 drought saw wheat production fall by 20% in Russia and subsequently resulted in a temporary ban on grain exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи 2010 года производство пшеницы в России сократилось на 20%, что впоследствии привело к временному запрету на экспорт зерна.

He has His grain shovel with Him, to thresh out all the grain and gather the wheat into His barn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопата Его в руке Его, и Он переберет зерно Свое и соберет пшеницу в житницу Свою, а солому сожжет огнем неугасимым.

In most plants the ergot bodies are larger than normal grain kernels, but can be smaller if the grain is a type of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве растений тела спорыньи больше, чем обычные зерновые ядра, но могут быть меньше, если зерно относится к типу пшеницы.

No. Nor will you ever again get so much as a grain of wheat from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты никогда больше не получишь от меня ни крупинки пшеницы.

Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort - a light lager or an ale - that is wheat and barley that's been toasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы использовали светлую пивную дробину, которая на самом деле от какого-то светлого пива, какой-то светлый лагер или эль - то есть пшеница и ячмень, который был поджарен.

You put one grain in the first box and then double it for each subsequent box. When you get to box 64 you can grow wheat in eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если положить одно зернышко на первую клетку, а потом на каждую следующую класть в два раза больше, то когда дойдешь до 64-й клетки, зерна будет столько, что его надо будет выращивать восемь лет.

The Minneapolis Grain Exchange, founded in 1881, is still located near the riverfront and is the only exchange for hard red spring wheat futures and options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннеаполисская зерновая биржа, основанная в 1881 году, до сих пор находится недалеко от реки и является единственной биржей для фьючерсов и опционов на твердую красную яровую пшеницу.

The grain can be anything, rice, wheat etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно может быть любым-рис, пшеница и т. д.

The market has continued to witness significant price rises and shortages of commodities such as wheat grain, vegetable oil, dairy products and baby milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынках отмечается существенное повышение цен и нехватка таких предметов потребления, как пшеница, растительное масло, молочные продукты и молочные смеси для детей.

Botanically, a cereal grain, such as corn, rice, or wheat, is also a kind of fruit, termed a caryopsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ботанической точки зрения зерновые культуры, такие как кукуруза, рис или пшеница, также являются разновидностью фруктов, называемых кариопсис.

The grain also eaten with both meals was a highly processed einkorn wheat bran, quite possibly eaten in the form of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно, также съеденное во время обоих приемов пищи, представляло собой хорошо обработанные пшеничные отруби эйнкорна, вполне возможно, употребляемые в виде хлеба.

A hybrid cereal grain was created in 1875, by crossing wheat and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридное зерновое зерно было создано в 1875 году путем скрещивания пшеницы и ржи.

' A single grain of wheat can take root. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно пшеничное зёрнышко может дать колосок

Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно.

If a grain of wheat falls and dies, it's nothing more than a grain of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зернышко пшеницы падает и погибает, это всего лишь зернышко пшеницы.

General, my job is to separate the chaff of deceit from the wheat of truth, and that man is a bushel of unshucked grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - отделить зерна правды от сорняков лжи. А он - ходячая ложь.

The ester and phenolic aspects are produced by the special type of yeast, rather than the high fraction of wheat in the grain bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфирные и фенольные аспекты производятся особым типом дрожжей, а не высокой долей пшеницы в зерновом Билле.

At that time, she brought a flotilla of grain-bearing ships to starving Sicily, whose citizens cooked and ate the wheat without taking time to grind it into flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она привела флотилию хлебозаготовительных судов на голодающую Сицилию, жители которой варили и ели пшеницу, не тратя времени на то, чтобы перемолоть ее в муку.

This, in addition to late arrival of wheat grain, led to delays in October's distribution, which was completed only around 8 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы, а также позднее поступление пшеничного зерна привели к задержкам в распределении в октябре, которое было завершено лишь примерно 8 ноября.

Wigeon also commonly feed on dry land, eating waste grain in harvested fields and grazing on pasture grasses, winter wheat, clover, and lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вигионы также обычно питаются на сухой земле, поедая отходы зерна на убранных полях и пасутся на пастбищных травах, озимой пшенице, клевере и салате.

We have another minority against us... especially grain farmers whose interest is never politics but the price of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А противостоит нам тоже меньшинство... главным образом, фермеры, которых интересует не политика, а цены на зерно.

What is textually connected in the Bible to the Feast of Shavuot is the season of the grain harvest, specifically of the wheat, in the Land of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что текстуально связано в Библии с праздником Шавуот, является временем сбора урожая зерна, особенно пшеницы, в земле Израиля.

Wheat grain donated by the United States of America is being processed at six mills and further donations of grain are expected from Canada and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, передаваемая в дар Соединенными Штатами Америки, обрабатывается на шести мельницах, и ожидается поступление новых партий зерна, передаваемого в дар Канадой и Италией.

Iranian sweets typically involve the use of honey, cinnamon, lime juice, and sprouted wheat grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские сладости обычно включают в себя использование меда, корицы, сока лайма и проросшего зерна пшеницы.

The grain appeared in the same time as einkorn and emmer wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно появилось одновременно с пшеницей эйнкорн и Эммер.

Quadrotriticale is a high-yield grain, a four-lobed hybrid of wheat and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадротритикал - высокоурожайное зерно, четырехлопастный гибрид пшеницы и ржи.

Wheat, however, the grain used to bake bread back in England was almost impossible to grow, and imports of wheat were far from cost productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеницу, однако, зерно, используемое для выпечки хлеба в Англии, было почти невозможно вырастить,и импорт пшеницы был далек от рентабельности.

There is a law against the importation of grain, but the good folk who made the law forgot to prohibit the introduction of wheat products and food stuffs made from corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, ввоз зерновых в натуре запрещен, но милые люди, которые пишут законы, позабыли наложить запрет на те изделия, где все дело в пшенице.

Under traditional agricultural conditions, the yields of grain - rice, wheat, maize, sorghum, or millet - are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных сельскохозяйственных условиях урожайность зерновых культур - риса, пшеницы, кукурузы, сорго или просо - обычно составляет около одной тонны на гектар за один посевной сезон в год.

The grain appeared in the same time as einkorn and emmer wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно появилось одновременно с пшеницей эйнкорн и Эммер.

The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a large portion of its grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проекта заключалась в том, чтобы увеличить производство пшеницы в Мексике, которая в то время импортировала большую часть своего зерна.

It evaluated the wheat and coarse grain crops estimate and advised the international donor community on food aid requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия провела оценку урожайности пшеницы и фуражных зерновых и представила международному сообществу доноров консультативное заключение о потребностях в продовольственной помощи.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур.

Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д.

I know it's no Shredded Wheat, but I think I did an OK job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не дробленая пшеница, но, думаю, неплохо получилось.

One might take that with a grain of salt, I remarked sceptically. All these wills are very confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне что-то не очень в это верится, - сказал я. -Ну и путаница со всеми этими завещаниями!

Allergy to wheat can produce a variety of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия на пшеницу может вызывать разные симптомы.

Ten million billion of them doing their crazy dances in a single grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов миллиардов атомов в сумасшедшем танце в одной песчинке соли.

I'm only allergic to honey, wheat, dairy, non-dairy, and my own tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня аллергия только на мёд, пшеницу, молочные и немолочные продукты... а также на собственные слёзы.

Contact usually occurs when handling food with mites in it, such as figs, dates, prunes, grain, cheese, or other dried foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт обычно происходит при обращении с пищей с клещами в ней, такими как инжир, финики, чернослив, зерно, сыр или другие сушеные продукты.

In city homes a few stalks of golden wheat in a vase are often used to decorate the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских домах для украшения стола часто используют несколько стеблей золотистой пшеницы в вазе.

Other adapted styles with distinct American variations include Irish red ale, brown ale, Scotch ale, wheat beer, rye beer and barleywine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие адаптированные стили с отчетливыми американскими вариациями включают Ирландский красный эль, коричневый эль, шотландский эль, пшеничное пиво, ржаное пиво и барлейвин.

His character was modeled after Gough Wheat, a past teacher of the movie's producer, Dan Schneider, at White Station High School in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его персонаж был смоделирован по образцу Гофа Уита, бывшего учителя продюсера фильма Дэна Шнайдера в средней школе Уайт-Стейшн в Мемфисе, штат Теннесси.

Bible scholar Robert H. Mounce says the price of the wheat and barley as described in the vision appears to be ten to twelve times their normal cost in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моунс говорит, что цена пшеницы и ячменя, описанная в видении, по-видимому, в десять-двенадцать раз превышает их обычную стоимость в древние времена.

The trouble is that it will then become more difficult to sift the wheat from the chaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что тогда будет труднее отделить зерна от плевел.

It then pupates within the grain kernel and emerges 2–4 days after eclosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем окукливается внутри ядра зерна и выходит через 2-4 дня после вылупления.

The colours of the flag represent a blue sky above yellow fields of wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета флага изображают голубое небо над желтыми пшеничными полями.

Chinese leadership required that the communes must produce more grain for the cities and earn foreign exchange from exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское руководство требовало, чтобы коммуны производили больше зерна для городов и зарабатывали на экспорте иностранную валюту.

Thailand already had a large cassava industry in the 1990s, for use as cattle feed and as a cheap admixture to wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах в Таиланде уже существовала крупная маниоковая промышленность, предназначенная для использования в качестве корма для скота и дешевой добавки к пшеничной муке.

Carbohydrates are the main cause for hyperglycemia, whole wheat items should be substituted for non whole wheat items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы являются основной причиной гипергликемии, цельнозерновые продукты должны быть заменены на нецелые продукты из пшеницы.

The magister militum in the Diocese of Africa declared for the East and stopped the supply of grain to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр милитум в африканской епархии объявил войну Востоку и прекратил поставки зерна в Рим.

It is made with wheat flour instead of chickpea flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делают из пшеничной муки вместо нутовой муки.

Amylases are used to soften skin, to bring out the grain, and to impart strength and flexibility to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амилазы используются для смягчения кожи, выведения зерна и придания ей силы и гибкости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wheat grain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wheat grain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wheat, grain , а также произношение и транскрипцию к «wheat grain». Также, к фразе «wheat grain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information