When entertaining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

When entertaining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развлекая
Translate

- when [adverb]

adverb: когда, хотя

conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на

noun: время, дата

  • when compared with - при сравнении с

  • when we finish - когда мы закончим

  • when removing - при удалении

  • when encountering - при встрече

  • when wiring - когда проводка

  • when abroad - когда за рубежом

  • was wondering when - было интересно, когда

  • think that when - думаю, что когда

  • like this when - как это, когда

  • especially when she - особенно когда она

  • Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile

    Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение when: at what time.

- entertaining [adjective]

adjective: развлекательный, занимательный, забавный



It blooms on my homeland when the weather begins to warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветёт на моей родной планете, когда погода становится теплее.

Funny how their theories don't entertain these ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что их теории не соответствуют этим идеям.

And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов.

Sadly, my father took his own life when I was 15, and left an awful lot of unfulfilled ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мой отец покончил с собой, когда мне было 15 лет, и оставил очень много несбывшихся амбиций.

I've actually been so career-oriented and in fact, when he proposed, I was almost angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказалась такой карьерно-ориентированной девушкой, и когда он сделал мне предложение, я почти разозлилась.

And when it's inside your stomach, it moves, it thinks, it twists, it bends, it does something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внутри желудка он двигается, думает, крутится, наклоняется, что-то делает.

When you look back on Iraq, those years when we were missing the story, were the years when the society was falling apart, when we were setting the conditions for what would become the rise of ISIS, the ISIS takeover of Mosul and terrorist violence that would spread beyond Iraq's borders to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вспоминаешь Ирак, те годы, когда мы были лишены новостей, были временем распада общества, когда мы создавали условия для появления ИГИЛа, для взятия ИГИЛом Мосула и для террористической активности, вышедшей за границы Ирака во весь остальной мир.

So when we start to think - ooh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда мы думаем — ох!

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

Now when I say, Take out a book and read, kids rush to my library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я говорю: Возьмите книгу и почитайте, дети несутся к библиотеке.

Even when the bear is not chasing us, this is a good place to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее место, даже когда медведь не преследует нас.

But when I'm sitting in my car after an hour and a half of commute every day, that reality looks very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я нахожусь за рулём по полтора часа каждый день, эта реальность выглядит совсем иначе.

However it fell in to decay again when soldiers used it as barracks during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем он стал разрушаться еще раз, когда солдаты использовали его в качестве казарм в годы гражданской войны.

When I was a small, I am was crazy about watching the football matches on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленький, то очень любил смотреть по телевизору футбольные матчи.

My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал.

What will your associates say when I tell them a female represented you in a business negotiation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажут ваши партнеры, когда я сообщу им, что на деловых переговорах вас представляла женщина?

That's when she grabbed the knife off the table by the blade, and she was bleeding all over the place,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она схватила со стола нож за лезвие, и она все забрызгала кровью.

I guessed at once when I saw Laurence coming out of there one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу обо всем догадалась, когда увидела Лоуренса выходящим из котельной.

Mrs. Schonbrunn had been entertaining her Polish landscape gardener that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день миссис Шонбрунн развлекала своего ландшафтного садовника, поляка.

The first half of the entertainment was concluded by a very fine bout between Jacques Rival and the celebrated Belgian professor, Lebegue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом.

Let's say just a singer, and he's going to entertain you with a humorous ballad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать - просто певец... И он исполнит для вас юмористическую балладу.

“Because. ”Lupin hesitated, “because these mapmakers would have wanted to lure you out of school. They’d think it extremely entertaining.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что... - Люпин помедлил, - потому что один из изготовителей этой карты очень хотел бы выманить тебя из школы. Ему бы это показалось страшно забавным.

Many of us are bitter, resentful individuals... who remember the good old days... when entertainment was bland and inoffensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть среди нас личности обиженные, разочарованные... в памяти которых еще не угасли былые теплые деньки... когда развлечения были безобидными и успокаивающими.

In the same manner, if I have now and then, in the course of this work, indulged any pleasantry for thy entertainment, I shall here lay it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и я, если и позволял себе время от времени на протяжении этого труда кое-какие шутки для твоего развлечения, читатель, то теперь отбрасываю их в сторону.

Entertainment channel unavailable due to jamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекательный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

Giving the nurses hell, of course, but keeping them entertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаёт жару медсёстрам, конечно, но это их скорее развлекает.

I was raised to keep myself entertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня воспитали так, чтобы я сама себя развлекала.

Well now, gentlemen, said Bilibin, Bolkonski is my guest in this house and in Brunn itself. I want to entertain him as far as I can, with all the pleasures of life here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот что, господа, - сказал Билибин, -Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни.

He is the president of our entertainment agency. He's producing this film, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он президент нашей мультимедиа корпорации, и к тому же продюсер этого фильма.

It's unusual for a bridegroom's parents to entertain just before a marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно родители жениха не дают обед прямо перед свадьбой.

Despite his ill health, Wilson continued to entertain the possibility of running for a third term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на плохое самочувствие, Уилсон продолжал рассматривать возможность баллотироваться на третий срок.

Despite the collaborations between the duo, Drake was yet to be signed by Young Money Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сотрудничество между дуэтом, Дрейк еще не был подписан Young Money Entertainment.

Taecyeon finished his military service on May 16, 2019 and is set to return to the entertainment industry immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэчен закончил военную службу 16 мая 2019 года и намерен немедленно вернуться в индустрию развлечений.

These bundles include products and services from transportation, accommodation, tourism, food service and entertainment industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты включают продукты и услуги от транспорта, размещения, туризма, общественного питания и индустрии развлечений.

Self-deprecation is a technique of comedy used by many comedians who focus on their misfortunes and foibles in order to entertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижение - это прием комедии, используемый многими комиками, которые сосредотачиваются на своих неудачах и слабостях, чтобы развлечься.

Musical groups, theater troupes and other forms of entertainment were frequently employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто использовались музыкальные группы, театральные труппы и другие формы развлечений.

The concept of educational entertainment is being used for building learning programs for organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция образовательных развлечений используется для построения обучающих программ для организаций.

Chomsky may have tentatively entertained the first of these ideas in the early 1960s, but quickly moved away from it to the second, and finally to the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский, возможно, в начале 1960-х годов и придерживался первой из этих идей, но быстро отошел от нее ко второй и, наконец, к третьей.

The 50-year reunion campaign won the Arts, Entertainment & Media Campaign of the Year award at the November 2007 Asia Pacific PR Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50-летняя кампания воссоединения выиграла премию Искусство, Развлечения и медиа-кампания года в ноябре 2007 года Asia Pacific PR Awards.

The original Heal the World Foundation was a charitable organization founded by entertainer Michael Jackson in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Health The World Foundation была благотворительной организацией, основанной артистом Майклом Джексоном в 1992 году.

In order to make the Fatalities more entertaining, they decided to make some of the Fatalities replay from different camera angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы сделать смертельные случаи более интересными, они решили сделать некоторые из смертельных случаев повтором с разных ракурсов.

Together, they changed the face of American entertainment — at a perilous cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они изменили облик американских развлечений-и это стоило им немалых усилий.

In a review of volume 14, Sakura Eries—also of Mania Entertainmentliked the revelations, despite the need to resolve several story arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре тома 14 Сакуре Эрис-также из Mania Entertainment - понравились откровения, несмотря на необходимость разрешить несколько сюжетных дуг.

It was published by Nintendo and released for the Nintendo Entertainment System in North America in July 1990 and in Europe on March 27, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована компанией Nintendo и выпущена для Nintendo Entertainment System в Северной Америке в июле 1990 года и в Европе 27 марта 1991 года.

Honolulu, also, holds a Hawaiian Lei Day Queen pageant and many lei crafting contests; many entertainers also make appearances for the Lei Day celebration in Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонолулу также проводится Гавайский конкурс королевы дня Лей и множество конкурсов по изготовлению лей; многие артисты также выступают на праздновании Дня Лей в Гонолулу.

2007 was a breakthrough year for Stewart and RedZone Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007 год был годом прорыва для Стюарта и RedZone Entertainment.

Stockard Channing won a Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокард Ченнинг получил премию Blockbuster Entertainment Award за любимую актрису второго плана-романтика.

Pocahontas was entertained at various social gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас развлекали на различных светских раутах.

It was released by Rich King on Flamboyant Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен Rich King на Flamboyant Entertainment.

Music hall is a British theatrical entertainment popular from the early Victorian era to the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзик-Холл-это британское театральное развлечение, Популярное с начала Викторианской эпохи до середины 20-го века.

SIRIUS Satellite Radio was available, as well was a rear seat DVD entertainment system with wireless headphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доступно спутниковое радио SIRIUS, а также DVD-развлекательная система на заднем сиденье с беспроводными наушниками.

The series was directed by Seiji Kishi and written by Makoto Uezu, with animation by Larx Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был снят режиссером Сэйдзи Киши и написан Макото Уэдзу, а анимация - компанией Larx Entertainment.

In February 2007 the series was picked up by Dynamite Entertainment and it resumed in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года сериал был подхвачен компанией Dynamite Entertainment и возобновлен в мае.

The film received positive reviews from Roger Ebert and Lisa Schwarzbaum from Entertainment Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил положительные отзывы от Роджера Эберта и Лизы Шварцбаум из Entertainment Weekly.

That afternoon, 600 Australian expatriates were invited to a ceremonial farewelling, and were entertained by shows and fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день 600 австралийских эмигрантов были приглашены на церемонию прощания и развлекались шоу и фейерверками.

It was released on February 11, 2019, through SM Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 11 февраля 2019 года через SM Entertainment.

As part of the exiles' entertainment, a huge variety concert was planned in Lerwick, and traditional fiddle music was called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках развлечения изгнанников в Леруике был запланирован огромный эстрадный концерт, а также прозвучала традиционная скрипичная музыка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when entertaining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when entertaining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, entertaining , а также произношение и транскрипцию к «when entertaining». Также, к фразе «when entertaining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information