Whoever thought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
whoever supports - кто поддерживает
whoever sins - кто грешит
whoever you are - кто бы ты ни был
whoever is interested - кто заинтересован
whoever said - кто сказал
whoever gets - тот, кто получает
whoever uses - кто использует
help whoever - помощь тот, кто
whoever it is - кто это
whoever she is - кто она
Синонимы к whoever: the one who, he who, she who, whatever person, no matter who
Значение whoever: An emphatic form of who.
noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
thought we will - думали, что мы будем
i thought we wanted - я думал, что мы хотели
i thought you were taking - я думал, что вы принимали
i thought it was pretty - я думал, что это было довольно
know what i thought - знаю, что я думал
thought you were like - думал, что вы, как
i thought to myself - я подумал про себя
part of me thought - часть меня думала
i actually thought that - я на самом деле думал, что
just thought about it - просто думал об этом
Синонимы к thought: impression, assessment, notion, idea, judgment, theory, opinion, conclusion, feeling, view
Антонимы к thought: solve, resolve, disbelieve
Значение thought: an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind.
Whoever put us in here went through a lot of trouble to make sure we didn't get out. |
Кто бы ни закинул нас сюда, сильно постарался, чтобы убедиться, что мы не выберемся. |
And so we've had a lot of moments, great moments, including the time we had on our pajamas, we were working on our computer and Michelle Obama emailed us and invited us to the White House, and we thought it was spam. |
И у нас было столько невероятных моментов, в том числе тот, когда мы сидели за компьютерами в пижамах, и нам пришло письмо от Мишель Обамы с приглашением в Белый дом, а мы подумали, что это спам. |
I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done. |
Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась. |
But when I learned about the dangers of rejection or attack, I thought, it's time to change this. |
Но когда я узнала об опасности отторжения и агрессии, я решила, что настало время это изменить. |
So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics. |
Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами. |
It was like a sword, an invisible blade that drove deep into the heart and mind of whoever faced it, and Bahzell knew it well. |
Она была подобна мечу, поражающему сердце и разум того, кто ей противостоит. |
Swindled by a girl I thought I was in love with. |
Обманут девушкой, в которую я думал, что был влюблен. |
Later that night I was with Kyle and I never thought about the seance again. |
Позже той ночью я была с Кайлом и я никогда не думала о сеансе снова. |
The longing of her heart resolved her, and she thought she would. |
Неудержимое желание придало ей решимости, и она подумала, что поцелует его. |
Тот, кто все это придумал, человек явно талантливый. |
|
Your boy, whoever he is, he didn't finish the job with Demyan, but he sure hit a home run when he killed my brother. |
Ты - парень, кто бы он был, - который не закончил работу с Демьяном, но он точно заработал очко, когда убил моего брата. |
And Laennec thought this would be a wonderful way to listen to the chest or listen to the abdomen using what he called the cylinder. |
И Лаэннек подумал, что это отличный способ услышать, что происходит в груди или животе, для этого он использовал приспособление, которое назвал цилиндром. |
In the past it was thought the world was flat. |
В прошлом люди считали, что мир плоский. |
Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article. |
Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью. |
The two sides spat poison at each other and it was a nice question as to who would win the besmirching match because whoever did would also clinch the outcome. |
Обе стороны выливали потоки яда друг на друга, и уместный вопрос состоял в том, кто одержит верх в этом соревновании по очернению, поскольку его победитель был в состоянии обеспечить себе и общий положительный результат. |
Whatever its original purpose was, whoever built it, they're long gone. |
Каким бы ни было его изначальное назначение, кто бы его ни построил, они давно умерли. |
Fool, thought Montag to himself, you'll give it away. |
Глупец, что я говорю,- подумал Монтэг.- Я выдаю себя. |
Я волнуюсь, как невеста, - подумала она. |
|
We wait and pick up whoever comes for it. |
Мы ждем и арестуем того, кто придет за ними. |
И тот, кто первым обретает разум... проигрывает. |
|
Your friend is gonna face the hardest choice of his life, and whoever's in his shadow is gonna share in the consequences. |
Твоему другу предстоит сделать труднейший выбор в жизни, и все, кто стоит в его тени, ощутят последствия. |
Whoever is in their smelly beds has less than a minute and a half. It'll mean big trouble tor him, his mother and his grandmother! |
Каждый, кто нежится в своей вонючей постели, имеет не более чем полторы минуты, иначе, не поздоровится его маме и даже бабушке! |
It appeals to the worst in our nature. Whoever airs it will play a role in subverting our national culture. |
Это потакание самым низким инстинктам, и тот, кто возьмется за это - будет еще одним могильщиком нашей культуры. |
I found traces of Klonopin in the mystery blood, which means, whoever it belongs to either has a panic disorder or epilepsy. |
Я нашла следы Клонопина в крови неизвестного, а значит, кто бы он ни был, он или эпилептик, или у него панический синдром. |
Now, whoever planted the bomb had to have equipment of some kind. |
Итак, кто бы ни заложил бомбу, у него должна быть экипировка. |
I have a feeling that whoever walks through that... is like they end up in the middle of a roulette wheel, and they will just end up somewhere by chance. |
Я подозреваю, что все, кто проходит через него, попадают в некую рулетку. И мы оказываемся там, куда покажет рулетка. |
Whoever did this used him and his disciples as cover for the kidnapping. |
Им и его учениками просто манипулировали, в качестве прикрытия для совершения похищения. |
Кто-то оставил полотенца здесь свои, вот он зараза. |
|
My most precious privilege, of course, is I get to marry whoever I please. |
Но моё самое большое преимущество, это то, что я могу жениться на ком захочу. |
Whoever did it had to dismember her to get her into the basket, hence the blood. |
Тому, кто это сделал, пришлось ее расчленить, иначе тело не влезло бы в корзину. Отсюда кровь. |
I wanted to chew out whoever interrupted my debate of a fructuous future with Marianne. |
Я хотел взгреть того, кто осмелился прервать мои томные размышления о цветущем будущем вместе с Марианной. |
Кто бы это ни сделал это, у него установлен самый современный софт. |
|
What if some of it's left over from whoever was cremated beforehand? |
А что, если какая-то часть этого осталась от того, кто был кремирован раньше? |
Кто бы не убил капитана, поиграл в переодевание. |
|
Whoever we are, wherever we reside, we exist on the whim of murderers. |
Не важно кто мы, не важно где находимся, мы существуем по прихоти убийц. |
He can send whoever he wants, the Red Army, General Chow, I don't give a hoot. |
Он может послать кого хочет, Красную армию, генерала Чоу, без разницы. |
You reckon we oughta write a letter to whoever's leaving us these things? |
Может, надо написать письмо тому, кто нам всё это оставляет? |
Кто-бы это ни был, он сел в машину. |
|
Jake thinks whoever killed Ian Gendry was looking for something. |
Джейк думает, что убийца Йена Гендри что-то искал. |
Now you have my word I will find whoever is responsible and make certain that justice is served. |
Я даю вам слово, что найду виновного и удостоверюсь, что правосудие свершилось. |
Whoever's behind that shredded paper mask is a bona fide genius. |
Кто бы ни скрывался под маской из изрезанной бумаги это подлинный гений. |
Whoever left that device on Madrona probably keyed it to its atmospheric conditions. |
Оставившие это устройство на Мадроне наверняка привязали его к атмосферным условиям той планеты. |
the boss- that's Ronnie, the employees- but they'll lawyer up before we walk through the door and whoever handles the money. |
Директор... это сам Ронни, сотрудники... но они вызовут адвокатов, прежде чем мы перешагнем порог и тот, кто управляет деньгами. |
Whoever is chosen as the new Kai will owe you a debt of gratitude. |
Кого бы ни избрали завтра новым Каем, он будет у тебя в долгу. |
Whoever it is, they need to be hungry for it. |
Кто бы это ни был, он должен рваться к этому. |
Whoever it was could have gone on to the Lamberts' boat, loosened the gas tube to the cooker and made sure that the gas was turned on at the bottle then waited. |
Кто бы там ни был, он мог проникнуть на лодку Ламбертов, он мог открутить от печи газовую трубу и открыть кран на баллоне, и ждать их. |
' Horace, this is Louis or Paul or Whoever' but |
Хорес, это Луис, или Пол, или кто-то там еще, а |
Кто бы ни спал в том шкафу, он был очень маленького роста. |
|
Whoever they are, they're coming for Britain. |
Кто бы они ни были, они идут в Британию. |
Why? echoed Seldon. I presume they wanted to take me because whoever was on the ship wanted me for my knowledge of psychohistory. |
С Вии?- как эхо, повторил Селдон.- И причина -в моем знании психоистории? |
This entry never explains what SI is - perhaps whoever added it could include it? |
Эта запись никогда не объясняет, что такое СИ-возможно, тот, кто добавил его, мог бы включить его? |
Whoever is doing this needs to leave summaries as soon as possible. |
Кто бы это ни делал, он должен как можно скорее покинуть конспекты. |
But make sure that, when you change it, you don't even think about citing any source; please feel free to insult whoever put in the previous ethnicity. |
Но убедитесь, что, когда вы меняете его, вы даже не думаете о том, чтобы ссылаться на какой-либо источник; пожалуйста, не стесняйтесь оскорблять того, кто вставил предыдущую этническую принадлежность. |
I'm sure they'll find whoever did it. If he is caught, I would like to kill him. |
Я уверен, что они найдут того, кто это сделал. Если его поймают, я бы хотел убить его. |
Whoever refrains—after having received warning from their Lord—may keep their previous gains, and their case is left to Allah. |
Почему другие администраторы не ценят его тяжелый труд, особенно те, кто говорит, что администратор должен быть хорошим создателем контента ? |
Soon, the story was that the princess's ghost ate whoever it was, and soldiers deserted rather than take on the duty. |
Вскоре ходили слухи, что призрак принцессы съел того, кто это был, и солдаты скорее дезертировали, чем взяли на себя эту обязанность. |
Я бы дал печенье и аспирин тому, кто это закроет. |
|
Either way, socionics is an obscure topic no matter how you look at it or whoever has used that name for whatever purpose is highly unknown. |
В любом случае, соционика-это малоизвестная тема, независимо от того, как вы на нее смотрите, или кто бы ни использовал это название для какой-либо цели, совершенно неизвестной. |
Whoever made this article forgot to cite his sources, specially those alleged quotes from Bono. |
Тот, кто сделал эту статью, забыл сослаться на свои источники, особенно на те предполагаемые цитаты из Боно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whoever thought».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whoever thought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whoever, thought , а также произношение и транскрипцию к «whoever thought». Также, к фразе «whoever thought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.