Widely considered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widely anticipated - широко ожидается
is widely specified for - широко определены для
widely practised - широко практикуется
widely attended - широко участие
share widely - разделяют широко
widely revered - широко почитаемый
is widely recognized - Широко признано
became widely known - стал широко известен
widely used products - широко используемые продукты
is widely respected - широко уважаемый
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
considered as settled - считается исчерпанной
considered a failure - считается неудачным
considered himself - считал себя
considered particularly important - считается особенно важным
is considered having - Считается, имеющий
are considered in the budget - рассматриваются в бюджете
be considered as such - рассматриваться в качестве таковых
that the council considered - что совет рассмотрел
is considered desirable - считается желательным
he has considered - он рассмотрел
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
generally regarded, widely regarded, generally considered
Although some Christians in the past did consider anti-Judaism to be contrary to Christian teaching, this view was not widely expressed by leaders and lay people. |
Хотя некоторые христиане в прошлом действительно считали антииудаизм противоречащим христианскому учению, эта точка зрения не была широко выражена лидерами и мирянами. |
One of the most notable authors was Ahmad Baba who wrote over 40 manuscripts – widely considered as being one of the most influential scholars from Timbuktu. |
Одним из самых известных авторов был Ахмад Баба, написавший более 40 рукописей – широко известный как один из самых влиятельных ученых из Тимбукту. |
Blood is an example of such a fluid, but semen was also widely believed to be of supernatural origin and effect and was, as a result, considered holy or sacred. |
Кровь является примером такой жидкости, но семя также широко считалось сверхъестественным по происхождению и действию и в результате считалось священным или священным. |
The song was widely misinterpreted as jingoistic, and in connection with the 1984 presidential campaign became the subject of considerable folklore. |
Песня была широко неправильно истолкована как ура-патриотическая, и в связи с президентской кампанией 1984 года стала предметом значительного фольклора. |
The article is widely considered to have led to the recognition of new common law privacy rights of action. |
Широко распространено мнение, что эта статья привела к признанию нового общего права на неприкосновенность частной жизни. |
The system is widely considered to be the first computer-based virtual reality. |
Эта система широко известна как первая компьютерная виртуальная реальность. |
While Balanchine is widely considered the face of neoclassical ballet, there were others who made significant contributions. |
В то время как Баланчина широко считается лицом неоклассического балета, были и другие, кто внес значительный вклад. |
In 1888 Frank J. Sprague completed the Richmond Union Passenger Railway, widely considered the first successful large-scale electric street-railway system. |
В 1888 году Фрэнк Дж. Спрэгью завершил строительство Ричмондской Юнион пассажирской железной дороги, широко известной как первая успешная крупномасштабная электрическая улично-железнодорожная система. |
An unusual trait given that he's widely considered the most eligible bachelor in the entire city of Toronto. |
Необычная черта, учитывая, что он безусловно считается самым завидным холостяком во всём Торонто. |
His work has attracted significant critical attention and praise, and he is widely considered one of the great American writers of his time. |
Его творчество привлекло значительное критическое внимание и похвалу, и он широко считается одним из великих американских писателей своего времени. |
Widely considered a military genius by historians, Thutmose III conducted at least 16 campaigns in 20 years. |
Широко признанный историками военным гением, Тутмос III провел по меньшей мере 16 кампаний за 20 лет. |
They're widely considered the top two triggermen for the Irish Mob in Boston. |
Их многие считают двумя известнейшими киллерами в Ирландской мафии в Бостоне. |
They are widely considered to constitute the most important event leading to the gay liberation movement and the modern fight for LGBT rights in the United States. |
Они широко рассматриваются как важнейшее событие, ведущее к освободительному движению геев и современной борьбе за права ЛГБТ в Соединенных Штатах. |
Their publications have been widely quoted, though aspects are now considered outdated, such as use of the now scientifically incorrect term hermaphrodite. |
Их публикации широко цитировались, хотя некоторые аспекты в настоящее время считаются устаревшими, например использование ныне научно некорректного термина гермафродит. |
He is widely considered to be one of the greatest bodybuilders of all time, as well as the sport's most charismatic ambassador. |
Он считается одним из величайших культуристов всех времен и народов, а также самым харизматичным представителем этого вида спорта. |
Many consider him one of the most talented players in the history of the NBA; he is widely acknowledged as one of the game's best dunkers. |
Многие считают его одним из самых талантливых игроков в истории НБА; он широко признан одним из лучших данкеров игры. |
The government included the statements of the purported victims of Anwar's sodomy attacks, evidence that was widely considered to be tainted. |
Правительство включило в него заявления предполагаемых жертв мужеложства Анвара, доказательства, которые широко считались запятнанными. |
Considering the importance of and widely held interest in the subject matter, we should maintain momentum by building upon the Panel's achievement. |
Учитывая важность этого вопроса и проявляемую к нему общую заинтересованность, нам нужно сохранить динамику этого процесса и продвигаться вперед на основе достигнутых Группой результатов. |
He is widely considered the best rock guitarist of all time. |
Он повсеместно считается лучшем рок-гитаристом всех времен. |
Dune is the best-selling science fiction novel of all time, and the whole series is widely considered to be among the classics of the genre. |
Дюна является самым продаваемым научно-фантастическим романом всех времен, и вся серия широко считается среди классиков жанра. |
Owing to his achievements and dominance in sprint competition, he is widely considered to be the greatest sprinter of all time. |
Благодаря своим достижениям и доминированию в спринтерских соревнованиях, он считается величайшим спринтером всех времен. |
San Francisco is now widely considered the most important city in the world for new technology startups. |
Сан-Франциско сегодня считается самым важным городом в мире для стартапов в области новых технологий. |
Picric acid was the first high explosive nitrated organic compound widely considered suitable to withstand the shock of firing in conventional artillery. |
Пикриновая кислота была первым высоковзрывчатым азотированным органическим соединением, широко признанным пригодным для того, чтобы выдерживать удары при стрельбе в обычной артиллерии. |
The dominant figure in the Wafd was Makram Ebeid, the man widely considered to be the most intelligent Egyptian politician of the interwar era. |
Доминирующей фигурой в Вафд был Макрам Эбейд, человек, которого многие считали самым умным египетским политиком межвоенной эпохи. |
Sorenson and colleagues have called strangulation the domestic violence equivalent of waterboarding, which is widely considered to be a form of torture. |
Соренсон и ее коллеги назвали удушение домашним насилием, эквивалентным пытке водой, которая широко рассматривается как форма пытки. |
According to the US State Department, Kazakhstan is widely considered to have the best investment climate in the region. |
По данным Госдепартамента США, Казахстан повсеместно считается обладателем лучшего инвестиционного климата в регионе. |
This combination of a relatively small light body and large, powerful engine made it widely considered to be the first muscle car. |
Это сочетание относительно небольшого легкого кузова и большого, мощного двигателя сделало его широко известным как первый мускул-кар. |
The California Supreme Court was considered one of the most liberal appellate courts, and it was widely expected that it would find the program to be legal. |
Верховный суд Калифорнии считался одним из самых либеральных апелляционных судов, и многие ожидали, что он сочтет эту программу законной. |
It had all the attributes of modern stand-up comedy and is widely considered to be the oldest known staged comedy act anywhere in the world. |
Он обладал всеми атрибутами современной стендап-комедии и считается самым старым известным постановочным комедийным актом в мире. |
It has been reported that the Wasa King was widely considered to be the best behaving ship in rough weather to have sailed from Vaasa. |
Было сообщено, что король Васа считался самым лучшим кораблем, который мог отплыть из Ваасы в плохую погоду. |
Candide is the most widely read of Voltaire's many works, and it is considered one of the great achievements of Western literature. |
Кандид является наиболее широко читаемым из многих произведений Вольтера, и он считается одним из величайших достижений западной литературы. |
They're all widely considered among the worst big studio movies ever made. |
Все они считаются одними из худших фильмов, когда-либо сделанных большой студией. |
Tesla is widely considered by his biographers to have been a humanist in philosophical outlook on top of his gifts as a technological scientist. |
Его биографы считают, что Тесла был гуманистом в философском мировоззрении в дополнение к его таланту ученого-технолога. |
They are domesticated, have less fur, are very varied in appearance, size, and personality, and are widely considered to be great companions. |
Они одомашнены, имеют меньше шерсти, очень разнообразны по внешнему виду, размеру и характеру и широко считаются отличными компаньонами. |
It is a book-length work, widely considered to be an intense and challenging read. |
Это работа длиной в книгу, которая считается интенсивным и сложным чтением. |
Aspects is widely considered to be the foundational document and a proper book-length articulation of Chomskyan theoretical framework of linguistics. |
Аспекты широко рассматриваются как основополагающий документ и правильное изложение теоретических основ лингвистики Хомского. |
Handball is widely considered to be the national icon of Kuwait, although football is more popular among the overall population. |
Гандбол широко считается национальной иконой Кувейта, хотя футбол более популярен среди всего населения. |
It has been suggested that Occam's razor is a widely accepted example of extraevidential consideration, even though it is entirely a metaphysical assumption. |
Было высказано предположение, что бритва Оккама является широко признанным примером экстраэвиденциального рассмотрения, хотя это полностью метафизическое предположение. |
Многие считают этот вирус первым серьезным видом современного кибероружия. |
|
Most surgeons historically have performed the open procedure, widely considered to be the gold standard. |
Большинство хирургов исторически проводили открытую процедуру, широко считающуюся золотым стандартом. |
Venison is widely considered by modern nutritionists to be a very healthful meat for human consumption. |
Современные диетологи считают оленину очень полезным мясом для человека. |
These stories are widely inconsistent, and many are considered allegorical. |
Эти истории очень противоречивы, и многие из них считаются аллегорическими. |
Murderers' Row were the baseball teams of the New York Yankees in the late 1920s, widely considered one of the best teams in history. |
В конце 1920-х годов бейсбольными командами Нью-Йорк Янкиз, считавшимися одними из лучших в истории, были убийцы Роу. |
The sentences handed down in August 1998 by the military court were widely considered to be unjustifiably lenient. |
Приговоры, вынесенные в августе 1998 года военным судом, были в основном расценены как неоправданно мягкие. |
It is widely considered to be the computing world's highest honour, equivalent to the Nobel Prize. |
По общему мнению, это самая высокая честь в мире вычислительной техники, эквивалентная Нобелевской премии. |
Twat is widely used as a derogatory epithet, especially in British English, referring to a person considered obnoxious or stupid. |
Пизда широко используется как уничижительный эпитет, особенно в британском английском языке, относящийся к человеку, считающемуся несносным или глупым. |
Black Sabbath is widely considered the first heavy metal album. |
Black Sabbath широко считается первым хэви-метал альбомом. |
Although considerable parts of it are still in Romanesque architecture, it is widely considered to be among the finest examples of high, or late, Gothic architecture. |
Хотя значительная его часть все еще находится в романской архитектуре, он широко считается одним из лучших образцов высокой или поздней готики. |
Released in November 2007, the film was widely considered a disappointment and quickly disappeared from the Spanish screens. |
Вышедший в ноябре 2007 года фильм был широко признан разочарованием и быстро исчез с испанских экранов. |
Also, this new form of radiation was widely considered at the time to be a short-distance phenomenon that seemed to die out in less than a mile. |
Кроме того, эта новая форма излучения в то время широко рассматривалась как явление на коротких расстояниях, которое, казалось, исчезает менее чем за милю. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity... |
И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению... |
В таком случае принимаю это как его поддержку, как его жертву. |
|
The Kree consider themselves merciful. It will be painless. |
Кри считают себя милосердными, больно не будет. |
Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere. |
Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема. |
I don't know, I guess you'd consider him classically handsome. |
Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле. |
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult. |
Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно. |
Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century. |
Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely considered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely considered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, considered , а также произношение и транскрипцию к «widely considered». Также, к фразе «widely considered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
